Pokrok Západu 7 GO0000000C00C00000O00000 Zvěstujte zprávugry Mladým 1 starým 2e staré spolehlivé Dra Petra Hoboko Jest zasazeným do mácím lékem v tisících domovech Přebírá místo lékómy a lékaře Jest vidy připraveno Zastavuje vývlti nemoci najed nou ošetřuje tak starosti a výlohy Lze Je obdržet! pouze od místních jednatelů Nenl-11 k dostáni ve vašem mistč obraťte se písemně: Dr PETER FAHRNEY 112-114 So Hoyne Ave Chicago 111 JOIIjV boekiioff VELKOOBCHODNÍK všeho druhu vínem lihovinami a likéry 413-415 jižní 15 ni Omaha Neb Telefon 805 NeJleplI druhy jaké v trhu k dostán! Jsou mám na skladě Prodávám Je na quarty I gullony Lee-Glass-Andreesen Hardware Co prodávají ve velkém : Tlačené vyrážené a lakované plechové náčinf— Cínovaný plech železný plech a kovové zboží— Ostnatý drát hřebíky nožířské zboží bicykly střelné zbraně náboje a sportovské zboží i l2l9-'223 Harnoy ulice - - - - OMAHA NEBRASKA South Omaha Brewing Co IO- JETTBE ±na5itel- V8'l výtečné pivo obyčejné jakož i zvláštní druh "Pale Export" Telefon v South Umaže 8 METZŮV © vyrábí vyhlášený a po celém M n+ofur íntAh Objednávkám věnuje se západe za nejlepíí uznaný l'K IXU Omaha Brewing Ass'n Pivovar vyrábí ±%££2}1 výtečný ležák 5 V závodu Pokroku Západu používáme Dt-nsmore paci stroje JIŽ po kolik roka úplným o[-okojonlin a niužome Je svědouilte odporouíotl tgEvMflj) Trápí-H VáS zácpa máte-li 1 žlutou pleť kola pod očima sláb- nete-lt Severuv Životní Balsám Vát ozdraví dodá Vám nové ži votní tily 75ct Bolesti hlavy jon často tak prudké ie ncmůícte ani pra covat! Severovy Prášky proti bolestem hlavy pomohou vidy 25 ct 1 PrÚjeiil j& mnoho lidí usmrtil svláítř pak klesá jím mnoho tisíc détl kaldoročnž v hrob SEVERŮV Lék (rotí choleře a přijmu má rychlý a jisty účinek 25 60c BolákV vředy hnisavé rány čerstvé i zastaralé řezy spáleniny a opetfemny znoji nej ic pe SEVEROVA Masť na ráay a boláky 25 ct CeiVy Pobf dřtfnj mnoho obtíH ScYerůr Červokaz vypudí červy t tčla sesílí a opraví záiívafí soustava 35 ct SeverovaRižováMasť odrií pleť čisto a jasno 25 ct Zvttštd léky za $300 dtótf PIVOVAR Y KLU HazvláStní pozornost PSACÍ "STROJE tanu nvni nezhvtnou notřebou v kitidém obolu xié a možno říci že v každém xamfritná m kde se více pito ťH koupi pttmího stroje dlužno přlhUžetl lilRvnft k JednoduohoHtl a do kontilOHtí zFfzenl nelniť to zariiCute trvanli vost V třeli V ohlfdPfh aniž Jakycbkollv&k Jloycta Jest neprudstlílt-jlním Pilte sl o popisný katalog na United Typewriter & Supplies Co lT-wr TTorlc City m OmaJasi lT'br Mají-li děti VaSetácpu nebo chcete-li sami jemného léku příjemné chuti berte Síverův Laxoton Účinek pravidelný jako hodiny 25 ct Prudká bolesť t krai ta- často přijde s nenadáni Severova Hojivá náplast' zbuví Vás bolestí rychle a trvale 25 ct Atlet OCl nechf lest tpňao- 4 V a V# ben čímkoli odstraní Severova Zlatá Mast na oči nejlepU oční lék na třetí 25 ct Svrab (praJivina Sli chrást) zmizí často jediným natřením SeverovoD Mastí proti smfct vyraiciltáffl Dobrá na lišeje a vyraiky 50 ct SOUChotitiy anřt plic a zá-' duch počínají nastuzením a kaliem SeveriSv Balsám pro plíce uživi li se bo v čas vyléčí každý kaM „ 25 a 60 c Severova Pomáda ca vlasy činí je hebkými a lesklými 25ct pc&ete-li pepis cecod JSA A- OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ CRETE Neb 13 srpna '99 Redakcí Pokroku Západu Oma ha Neb Ctěná redakce! Do volte mne trochu místa ve Vašem ctěném listu bych mohl podat vy- světlení bratru J A Hospodský mu vydavateli Přítele Lidu ve Wilber Nebr Bratr J A Ho spodský v minulém čísle svého li stu podává referát o slavnosti dvouletého trvání Z Č B J po řádané řádem Nebraska číslo 3 dne 6 srpna v Crete Neb Bratr J A Hospodský pochybil že se nezeptal výboru proč se ta slav nost tak Špatně vydařila on je nom kritizuje výbor a moji mali čkost Moje celá vina je jenom ta že jsem dal návrh ve schůzi dne 2 července by byla podobná slavnost pořádána Nebylo jed noho člena neb členkyně ve schů zi by byl proti tomu ale všichni pro Ale někteří páni bratří kte ří ve schůzi nebyli když se to do zvěděli byli proti tomu a také se všemožně vynasnažili by z oné slavnosti udělali hotový paškvil a také se jim to podařilo Jenom ti zaslouží podle onoho referátu za to dík Podle starého přísloví: Moc psů zaječí smrt ale náho dou nejsem zajíc tedy mne nemo hou usmrtit a moje jméno poká let proto že se pokálet nedá Přiložené Vám zasílám onen refe rát a posuďte sami jak je psán Věděl jsem to dřív než vyšel Pří tel Lidu protože bratr J A Ho spodský ho přednášel ve Wilber po salonech dříve než jeho list vy šel Předně musím upomenout bratra T A Hospodskýho že náš řád se jmenuje Z Č B J niko liv Č Z B J Program že byl LYCEUM Budova v níž projednáváno Jest druhé i_ _: „ í V _ nn:iX iii UU reilfllDSaUlUlUU f JUIU BTUU tuš po svém návratu z uauiova 1 I K budově jenom na papíře a nebyl prove den není mojí vinou Na výbor byli zvoleni následující bratří: Fr Herget Karel Olexa a moje mali čkost Výbor se sešel brzy po schůzi a rozdělil si práce a každý z nás měl vypracovat program Program byl přijat co vypracoval bratr K Olexa Bratr F Herget si vybral báseB kterou chtěl před nést sám a sice: "Vzdech národa českého" bratr K Olexa si vzal j sólový výstup "Hadrník" Neznal jsem ho a také nic neuškodil byl přednesen dobře Na mně bylo bych opatřil řečníky Prvně jsem požádal bratra Václava Daniela ten ale nesouhlasil se slavností a tak mně odepřel Pak mně bylo uloženo bych dopsal bratru A V Koubovi v Milligan Neb proto Že býval naším členem hned u č S P Š Bratr Kouba mně ode psal Že to nemůže přijmout skrze obchod ale když bude moci tak že přijede co host Pak runě bylo uloženo bycb dopsal bratru S L Kostoryzu z Omany ten též ne mohl přijet za příčinou slavnosti v Omaze Bratr Jan Rosický byl též odcestovalý takže jsme ho též nemohli požádat Tak jsme byli pořád bez řečníka až 31 červen ce jsem mluvil osobně s bratrem A V Koubou Crete na veřejném cvičení pořádaném Tělocvičnou Jednotou Sokol tak mně přislíbil když bude jen poněkud moci že přijede Byl jsem takřka jist že bratr Kouba přijede ale on nepři jet Co se tedy toho týče že ne byl program jenž proveden jako byl na papíře jsou vini jenom ti kteří přemluvili bratra Hergeta jenl měl přednášet ona básefi' "Vzdech národa českého" kterou si vzal na starost K pohoštění jak Vis pohostil to samí víte mni bylo řečeno Ze ona baseA přednese bratr Jeniita a! teprvé Sis® JH° ' já na místě jsem se dozvěděl že ji nemá a že nemůže přednést nic jiného jenom co umí Co se mně týče který nejvíce dostává v onom referátu hned ze začátku ve své řeči pravil jsem žé nejsem na nic připraven by ode mně obecenstvo neočekávalo žádnou řeč složitou vzal jsem za základ heslo které vyvinuje karakter Nechci opa kovat slova která byla ve Vašem listu překroucena od zdejších Va šich pomocníků ale ujišťuji Vás že kdyby bylo takových tlachalů více než jich je hnedle by se zavřely všechny trestnice a pole pšovny a též i soudy ale Vám by to uškodilo Nedivím se že ne znáte naše základní heslo to jest: "Pravda Láska Věrnost" když neznáte ani naše jméno Ten celý paškvil jste zosnovali jenom proti mně protože se zastávám vždy a v každém místě pravdy a počest nosti Jsem u řádu Nebraska už téměř šestnáct roků a moje práce jsou známy žádný mně nemůže moje jméno pošpinit proto že jsem ho zdědil po svém otci a také ho odevzdám svým potom kům úplně čisté tak jako jsem ho obdržel já Nevynáším se nikde jsem jenom pouhým dělníkem a také se nikde do předu neženu ale vždy a v každé době jsem ho tov trestat bezpráví páchané na bližním Jsem rád že žádný z těch řečníků nepřijel proto že výsledek by byl stejný Doufám že náš řád bude pokračovat zdár ně ku předu S úctou Jan Daniel MANITOWOC Wis n srp na 1899 — Ct red Pok Záp! Není příjemnějšího pocitu v tomto slzavém údolí jako když se upřímní přátelé téměř po 30 le- V RENNĚS prelfčanf g kapitánem Dreyfusem jest glo- í 1 1 1 1 í 1 ti f í VSvnnl v ntmy an nalévá DrpV- ivuivuiuau v li w i u v v - v ~j - 1 r T ! I l ~ ostrova naicza se pres unci naprou ww tech opčt sejdou a se upřímně a srdečně pobaví Mé a mojí man želky přání bylo navštíviti našeho svna ienž po dva a půl roku lékařskou praksi ve Schuyler Nebr provozuje Ač jsem již dvakráte v Nebrasce byl před tím překvapilo mě toto městečko ty české nápisy neboť krajané naši ve všech oborech tam jsou za stoupení a mimo to vlastní skoro každý jednu dvě až tři farmy Ač můj tyn si vyhledal městečko to sám a přestěhoval se tam po sedmileté praksi z Chicaga ne přijel tam docela neznámý neboť byl uvítán hojně krajany s který mi já sám byl velmi dobře znám z Manitowoc a Kewaunee Co Wisconsin neboť když jsem před dva a třiceti roky přibyl ze staié otčmy do Manitowocu tu po čtyřech a šesti letech mnoho zdej ších osadníků se zdvihlo a vystě hovali se do Nebrasky kde větší na se jich usadila ve Schuyler Colfax Co v Crete Wilber Sa lině Co a okolí a nelitují toho vedeť se jim tam výborně V době mé návštěvy mínil jsem se pozdržet pouze přes měsíc červen ve Schuyler tak abych byl doma na "čtvrtého avšak museli jsme ku všeobecnému přání slavnosti této účastniti se ve Schuyler Slavnost byla nad očekávání vel kolepi neboť dostavili se hosté z celého okolí na mnoho mil Byli jsme svědky slavností která trvala celý den až do druhého rána a která nám utkví v paměti vždy Za mého krátkého pobytu mezi Vámi drazí krajané sešel jsem se nejen s mými bývalými wisconsinskými přátely nýbrž mimo to seznámil jsem se s více krajany s kterými jsem se upřím ně a srdečné pobavil totiž pp Lamhofer Balaban Chrastil bratři Prokešové Novotný Dole žal Křivohlávek Cuba Zerzan avlíček Svoboda Procházka Bednář Kovařík Mrázek bratři Sobotové Pešek a Loukota Dále jsem se sešel s mými starými známými z Wisconsinu: pp bratři Dwořákové Bohman Foldové Lodlové Sinkulové prof Pospí šil a manželé Holubovi Těmto poslednějším jsme zvláštním dí kem zavázáni za jich vskutku upřímné pohoštění po dobu poby tu našeho mezi nimi Přáli by chom si kdybychom jim to mohli oplatiti Buďte ujištěni přátelé že nadále třeba vzdálen od Vás budu duchem mezi Vámi Na shledanou Váš Frank Sixta SCIO Oregon 11 srpna — Ctěná redakce! Zasílám vám vý střižek ze zdejšího časopisu "Sant iam News" kdež činí se zmínka o naší osadě a též úsudek o na šich osadnících jest podán Mne těší velice že tak dobrý úsudek anglický list o nás pronáší a pro tož doufám že překladu poskyt nete místa kterýž zní následovně: 'V tomto čísle nalézá se výkaz mnoholi pozemků bylo prodáno v tomto okolí během minulých šesti měsíců z kteréhož viděti že po čet akrů prodaných obnášel 3087 a obnos za ně stržený 156100 Scio nečinilo mnoho ve směru ohlašování svých zdrojů a výhod v porovnání s jinými městy v údolí Kdyby tak bylo činilo tedy celkový výsledek byl by mnohem větším Je zde teď usa zeno 25 českých rodin čítajících asi 125 osob a jsou to vesměs dobří občané schopní a ochotní pracovníci a přinesli sebou dosta tečně prostředků tak že mohou platit za vše co koupí Založili si loži svého vlastního bratrského podporujícího spolku a zřídili si sfB v kteréž odbývají schůze jakož i veřejná shromáždění vše ho druhu Mají výbornou hudební kapelu pod řízením prof Jos Cibulky kterýž se vyznamenal v kruzích hudebních v omařské vý stavě minulý rok Mají též schop né síly mezi sebou ku pořádání představení a pan V Chládek jest zručným "kouzelníkem'' Mnohá města a městečka v Oregonu po dala čas od času výkaz o tom že se tam lidé usazují avšak pochy bujeme že které z nich může po- dati výkaz jenž by se rovnal tomu který dnes podáváme když se vezme v úvahy co kde bylo vynaloženo práce a peněz na ohlašování v porovnání se Scio Prodeje tuto zmíněné učiněny byly vesměs přičiněním R Sliel tona jediného a spolehlivého po zemkového jednatele ve Scio kterýž má zásluhu o to že se všichni tito lidé zde usadili Vý kaz: Během minulých šesti měsí ců 25 českých rodin se usadilo ve Scio a mnohé jiné ještě při jdou Zakoupili tu za £60000 pozemkového a jiného majetku Vystavěli sí5 a založili loži české ho bratrského spolku Mají vý tečnou kapelu na foukací nástroje pod řízením prof Jos Cibulky Jsou to lidé přičinliví a šetrní a přispějí k vývinu zdrojů naši země V následujícím jest výkaz jejich hlavních koupí jež učinili během několika minulých měsíců z nichž většina byla za hotové: 2 W p o % ? -i o 3 cp 5' o m ř rr 3 o o í S wf 9 2 H 2 s — Cl O O -° S a o a 2 2- ST % n n O CT — i_ o £ 3 c ca rr 5' c o ry r o s O oo O — o rr 3 ? 3 fc o o 00 4 0" U li N Ul m M OOOKOlnMCiinO oooooooooo oooooooopp Tak píše onen časopis Zname nám se v úctě Joseí Veselý Konejiící a bojících vlastností Cbamberlain's Oongh Retnedy jeho příjemná chuť a rychlý a trvalý úči nek tiskaly pfízeS vioda ssesJ Udsm Na prodej vs vioch lékárnách "Jasné zvony hučí drsně a bez tonu" Shakesne&raflv nnnl tindf Hn fl(nA fuň r- — — Ony jsou mrzuté málomvslné' chorobné nervosni— ootiz soDě samým a svým rodinám Jich veseU smysleni zmizelo a ony se zdají jako ty zvony smutné a bez tonn Mohou uzivati McELREE'S Wine of Cardui" Ono přinese ženskému ostrojí zdraví a zdrav! míní ilvn! rovnováhu tlchoeť a silu Ono obnoví žensky život a silu Vzpražl čivy které utrpení a nemoc poruiily Jest to dokonalý lék Jaký kdy byl odhalen aby vy léčil slabé Zeny a dal jim dokonalé zdraví a učinil Je slastnými a vábivimi (1 00 za láhev a všech lékárníka neb u vyrábíte!! : "The Chattanooga Hedlcal Company Cbattanooga Tenn" taf česká čítači látka se žasl na požádáni Rev J W SMITH z Ctmdea S D píie: "Hoje manželka užívala Vlno of Cardui pro spadnuti lůžka a ono ji uplnS vyléčilo Zastávka ve Washingtonu a Philadelphii Lístky do New Yorku připouští ' desetidenní zastávku ve Washing tonu a Philadelphii a nestojí o nic více než lístky po pennsylvanské dráze z Chicaga Pět vlaků každo denně vyjíždí z chicagského Union nádraží na východ po této dvojná sobné dráze skrz Indiánu a Ohio O jizdní řád ceny dopravní a jiné zprávy obraťte se na HRDering A G P Agent 248 S Clark St Chicago 111 95x3 nejsiaríl ieský lékárník v Nebr as če tná lékárnu v Prague Neb Je vždy čerstvě zásoben všemi do mácími hojivými prostředky Byliny květy kořínky kapky olejíčky šťá vičky prášky mastě pro různé bolest jako podlom IfellonJ mast pro otravu krve začínající v končetinách mastě pro koňské boláky láky pro koňskou koliku různá mazání pro lidi i pro do mácí zvířata to vše připravuji dle dlouholetých osvědčených zkušeností Prostředky skoro okamžitě účinkujíc proti píchání y uších proti rýmě pro ti bolení zubů a bolení hlavy mast proti kuřím okám užívání pro játra a ledviny Elexir pro změnu života n ženských a kdo ví co jiných věcí Tím mi ovšem zásoba léků vzrostla tak že mohu vyplnit každý recept ať ho psal kterýkoliv doktor Dovoláva je se Vaší přízně doufám že v čas potřeby navštívíte vždy A MAftlNDU Cesta na východ přes Wash ington Příležitost navštíviti národní ka pitol naskytuje je když se koupí' lístky přes Washington za tu sa mou cenu jako po pennsylvanské -dráze přímo do Philadelphia a New Yorku Povolení ku deseti- -dennímu zdržení se ve Philadel- -phii poskytuje se na všechny list--ky do New Yorku nechť vystave né přes Washington aneb přímo O další zprávy hlaste se u H R Dering A G P Agent 248 So Clark St Chicago 95x3 HOLD TIIE REC0IIC3 2S DELVIEZQE MYtUES Ridíea o w trnům I LOtm Ol MM MIMU ásmira oauptmra Supsrfar ta sl ottes husyietlw of prie ▼rš far CstakgM aad as HmTsrte "a m utrA mu