Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (Aug. 11, 1899)
6 Pokrok ZApadu ZPRÁYY _ZÁM0ŘSKÉ jvavsteva iiaisktno loďstva ve Francii V úřad nich kruzích pa řížských potvrzuje se zpráva že ku slavnostem pořádaným v srpnu za příčinou 25 století od založení přístavního města Marsejllu při bude též italské válečné loďstvo President Loubet se marseilských slavnosti nesučastni protože se rozhodl že po celý srpen Paříže neopustí Pozvání které zaslalo nu město Marseille proto s díky odmítl Vládu při marseillských slavnostech bude „zastupovat! mi nistr námořnictví Vyvez králičího masa X Astra lii zabývali se obchodníci po dlouhou řadu let vývozem krá ličího masa a vydělaných králičích koží Maso upravuje se zvlášt ním způsobem Králci totiž dá vaií se k ledu a úplně zmrzlí vkládají se do plechových krabic Jak oznamuje 'Revue scientifique' bylo loni pouze z Nového Zélandu exportováno 2250000 zmrzlých králíků a 7750000 kusu koží Jsou pak firmy které denně vyvá Že jí 15 — 20000 králíků za něž platí střelcům kteří na ně pořádají honby až 20000 franků týdně Tím se stalo z králíka jenž svého času považován byl v celé zemi za tvora naprosto neužitečného zbytečného zvíře velmi prospěšné a hledané Slavnosti Van Dycka v dntwer' pich V srpnu bude uspořádána v Antwerpách dvojí holdovací slavnost na paměť Van Dycka jehož se slaví třísté narozeniny Velký portretista antwerpský je den z největSích mistrů flámské Školy bude uctěn velkolepým slav nostním průvodem který bude představovoti dějiny umění od nejstarších dob Pro uměními lovné kruhy bude míti ovšem větší význam druhý oddíl slavnosti sice: výstava nejlepšich pracf ge niálního umělce Bude to skvělá manifestace umělecká Kdo bude chtít poznat celou velkolepost mění a tvoření Van Dyckova musí oavŠtíviti tuto výstavu která po čtem vystavených prací i bohato stí prý předčí i proslulou loňskou výstavu Rembrandtpvu v Amste rodámě Výstavní komitét má svůj pomocný komitét v Německu Anglii a Itálii odkud byly získány pro výstavu mnohé drahocenné práce Dycko vy Královna angli cká propůjčila některé nejslavnější práce Van Dyckovy vůbec z An glie bude výstava velmi hojně obeslána rovněž z Francie a Itálie Vojsko v anglických osadách Na vojsko jež posílá Anglie do svých osad si obyvatelstvo jejich trpce stěžuje a má k tomu také nesčetné a závažné příčiny Vojenská správa verbuje totiž a posílá do osad mužstvo jaké může sehnati které pak jest tam pravou metlou obyvatelstva s nímž nepočíná si celkem Šetrněji ostatně ani lepší vojsko anglické Z příčiny té vznikla v některých anglických osadách snaha aby vojsko toto nahradilo se domácím jež cítilo bys obyvatelstvem a nedopouštělo by se následkem toho takových přehmatů a pro bezpečnostní služ bu hravě by vystačilo Některé kolonie zejména kanadská obrá tily se s podobnými návrhy již do Londýna kde dostaly se í do par lamentu a přetřásány byly ve schůzi dolní sněmovny při rozpo čtu ministerstva vojenství Vláda anglická jak se zdá příliš nechvá tá žádostem těmto vyhověti pro tože k domácímu vojsku osadnímu aemá důvěry Nechuť tato vy svítá 1 z prohlášení parlamentního sekretáře Wydhama jenž se vy slovil že kdyby osady přišly s po žadavkem aby směly prováděti odvod k vojsku způsobil by se tím Anglii obtížný úkol jenž vznikl by při smlouvách osadami ve Věci této Kdyby však některá kolonie chtěla převzíti určitou Cist branců provedla by se při měřená změna a přáním jejím vyšlo by se vstříc- Vláda vyjednává prý nyní a Kanadou a předložila jí své návrhy o nichž mi se vy slovitl O podstatě těchto návrhův aelze vlak nyní ještě nic sděliti černohorský kníle Nikola m sultán Sultánovo poselstvo vyslané na svatbo následníka Danda pozú stávalo z marlila šakira paly s LJ tLA jeho pobočník Terfik trj Ctatyli kfiOetem Nikolou I ' zJÚ ve slivším slyšení Kníle jl r:j velmi ndíltxL li ar lil tlrrzlú kzZtú psaní sultánovo a t"Tr:Lý řsrk (v ctní tooooofr) : 3 i ±3 tzili a IXJ S<iaflv W " rzi t~~2 'l jzLo podal nový důkaz svého přátelství 1 toho jak vysoce st váží vzá jemného přátelství knížecího Kníže maršálu ihned oplatil ná vštěvu a každý den zve jej k sobě na oběd Maršál jest okouzlen laskavostí knížete Přátelství sul tana a Abdula Hamida a knížete Nikoly je více než formálné a zdvořilé: jest upřímné s obou stran po léta pěstované a při každé příležitosti osvědčované Všechny známky nasvědčují že přátelství obou balkánských panovníků za nedlouho sehraje v dějinách Bal kánského poloostrova velkou a překvapující úlohu N Hoheniollerové a saíit Wettinovi Král saský Albert slavil v min dnech 5oleté výročí dne v němž obdržel řád "pour le me rite" a slavnost tato provázena byla pro jevem z něhož zrejmo ze rakou ský spojenec z roku 1866 požívá jiz plné důvěry a lásky panovni ckého rodu německého pruských Hohenzollerů Faktum toto jest sice již dlouho známo a zjevno ale nebyl mu dán se strany Hohen zollerů ještě nikdy takový výraz a důraz jako nyní Císař Vilém po slal králi Albertovi dopis ve kte rém vzpomíná jeho statečnosti ve válce s Dánskem a Francií - o válce Rakouskem r 1866 není v dopi se zmínky — a žádá jej aby ve vyznamenání jehož se mu před 50 lety dostalo spatřoval důkaz ze cisaf a armáda nezapomenou nikdy nepomíjitelných zásluh krá le jež získal si jako vůdce vojska o věc německou Na tomto projevu nebylo však dosti neboť za hostiny obdržel král Albert ještě telegram císaře Viléma jenž zní: "Srdce mi káže abych Ti k dnešní slavné upomínce vyslovil znovu nejsrdečnější blahopřání Nechť silná ruka Všemohoucího Tě milostivě provází a mně dlouho ještě zachová věrného a rytířského přítele" Tato slova císaře Viléiaa naleznou zajisté jako vždy dosud v Německu hojně vykladačů kteří probírají vše co německý císař řekne — a stalo se tak i v posled ní době — jako by se jednalo o věštbu delfické Pythie Z ČESKÝCH VLASTÍ ťcdřekly se v ťraze brojí se poslední dobou proti spolku "Do mácnosť' poněvadž prý jeho pů sobení jest úplně zbytečné Na obranu její však vystoupily tamní "Katolické Listy" jež odmítají útok proti spolku tomu vedený jenž prý jest velmi užitečný Mimo iné praví "Katolické Listy" že v případu rozejití se spolku případ nouti má jeho jmění dobročinnému spolku "Gisela" ve kterém by dcerky (doslovně dle K L) po schudlých měšťanech Živnostní cích a řeholniclch v Praze přiučova- y se domácím pracím a hlavním předmětům — To se zase jednou povedlo! Jsme zvědavi zda pp řeholníci pošlou "K L" opravu Za "opravu" by to přece stálo protože páni řeholníci se dosud nesmějí ženiti a tím jest jich le gální a církví uznávané 'otcovství' na každý způsob vyloučeno O nemanželských dcerkách přece nemůže býti ani řeči Tak národní učitel V Praž ských Novinách čteme o tom bližší zprávy jak pan učitel Ro man Nejedlý v Litomyšli přišel k briliantové jehliti kterou mu "věnovala" kněžna Thurn-Taxiso- va Když manžele iriurn-laxi-soví si prohlíželi kapli svého zám ku zahrál p Nejedlý na varhany svoji "skladbu" K zdvořilé otázce kněžny co to hrál odpověděl že svoji" myšlénku a při tom ji ihned připravenou skladbu poní ženě odevzdat Dle zprávy Praž ských Novin se skladba Nejedlého kněžně tak líbila že ji ještě ténož dne celý večer na pianě přehrává- a Ze piana pří krátké návště vě v zámku ani nebylo nebude nikdo pochybovati jako spíše o zdravém rozuma tohoto také če ského učitele a skladatele který takovéhle věci sám o tobě nechá vá tisknoutL Skrejckovski srostli dvojčata o nichž jsme již několikráte zprávu přinesli vrátila se opět do Cech aby si odpočinula delší dobu ve krásném a lesnatém zátiší mlýna kvěcbovského jenž leží na řídce Smutné tekoucí od Jistebníce k Bechyni hned vedle silnice z Ho dušína do Milevska libují si ie mohou v Čechách delSÍ doba po býti Nové engagement do Ame riky odloženo aa doba pozdější Na měsíc prosinec svány jsou do Edinbarga ve škotska a rozhod- noa se o ffijetí ens{ementa to tets ti ca podzim — Jsouce aa- aileté a těší se zdraví nezlomné mu Rády pobíhají Josefa téměř Růženu nesouc po zahradě anebo v hospodářských staveních kdež nyní čilý ruch sklizně nasta ne Otec i matka jejich hospodaří na svém majetku ve Skrejchově Opořan kde se srostlá dvojčata narodila a ponechávají dcery panu otci a jejich švagru mlynáři Cho cnoiovi jenz ma jejicn sestru za manželku — Zajímavá jest v re klamnfm Životopisu anglickém Liverpoolu tištěném poznámka že mluví zběžně "German and tiavanan" s výkladem že jest to nářečí původního jazyka slovan ského Ó té anglické zeměpisné a národopisné důkladnosti Slepý tabil koktavého Hrozný případ udál se dne 18 m m v Dol Újezdě u Lipníka Dva lidé dali se v hostinci do hry v karty a při té z malicherné příčiny povstala hádka Jeden druhému předha zoval tělesní vady a konec toho byla — vražda Do hostince v Dol Újezdě "přišli večer někteří tamní občané Několik jich jak obyčejně zasedlo ke kartám a ně- všímali si ostatních Pojednou však od stolku hrajících slvŠeti bylo nadávky Hrající Lenoch hodil Spatně kart a "kibicující" na jedno oko slepý Čuda jej na to upozornit Lenoch dopálen tím začal Čudovi nadávati "slepo Bů" Tento nemešal a opakoval též nadávku ty "beblofiu" Ho stinský věda jak daleko dojíti by to mohlo shasil ihned světlo a vy vedl hosty z hospody Na ulici pokračováno bylo v nadávkách a Dolák který šel s oběma po chví li přiběhl nazpět k hospodě a po čal volatí: "Honem Francku pojď dolů Lenoch je zabitý" Hostinský ihned seběhl a utíkal polooblečen na místo činuodkudž když seznal' že Dolák mluvil pravdu a Lenoch skutečně ranou nožem do srdce leží tu zabit ke starostovi by mu zločin ozná mil a pak jel ihned na kole do Lipníka pro četníky kteří ihned zločince sebrali a odvezli ke staro stovi Lenoch "koktavý" byl již starý člověk asi 6oletý Cuda zločinec asi 45letý Lenoch mi mo to byl klidný občan který ni komu nikdy neublížil a byl pro svou povahu v Újezdě ctěným Cuda vyznamenával se však vždy výstřední povahou ffl Na cestách Svatopluk Čech je v Paříži kde se míní zdržeti delší dobu Svým přátelům v Čechách posílá jako každý turista lístky s pohledy — Do Prahy zavítal ma líř Jaroslav Věšín profesor malíř ské a průmyslové školy v Srědci v Bulharsku Byl vládou bulhar skou vyslán ku studování podob nýcb ústavů v Rakousku a Ně mecku Násilnosti vídeňských Ne~mcůspl chaných na Sokolech ubírajících se k slavnosti Fuegnerovějak po drobně jsme již zprávu o její prú běhu přinesli súčastnily se také ženy "Německé ženské íurie pomáhaly německým mužským zákeřníkům a házely na příchozí Cechy láhve a postříkaly několik českých dam vitriolem Očitý svědek viděl popálené ruce české dámy když přicházela do Foerger strasse chránila si rukama obličej a oči před útočníky To bylo její Štěstí neboť jinak by ji bylvitriol popálil v obličeji a poranil snad i oko: uama ta přepadena byla v průvodu jiných dam k pánů do nichž bušili hole německých Žáků Mommsenových — Z pramene naprosto spolehlivého oznamuje se že majitel velkorestaurace která pro sokolskou slavnost byla najata pan Stablener očekával v den slavnosti náměstka starostova pana Drchkovského i učinil mu nabídnutí že mu ihned vyplatí tisíc zlatých jez prý má "k dispo sici" když výbor "Sokola" od pořádání slavnosti upustí Pan Drchkovský peněz nepřijal a od větil pana Stahlenerovi Že slav nost konati se bude byť by Něm ci sebe větií sumou peněz zmařiti ji chtěli Peněz Fuegner nepo třebuje Slavnost test demokracie K podnětu národního dělnictva po řádají zástupcové všech demokra tických vrstev spolků a stran slavnost české demokracie a sice ve dnech 13 a 15 srpna (v neděli v úterý) Ku slavnosti spojilo se dělnictvo rolnictvo živaostni ctvo Sokolstvo i studenstvo de mokratické knihy inteligence u mělci i Ženy Slavnost konána bode aa výstavišti Projektovaná slavnost sleduje vážnější cíle Pfedni je její účelem přiblížili k sobi růzae vrstvy lidové seznámí- ti ie a rroďc&aoU aaviižako-i Slénka demokratická znova má býti vzpružena v plné své síle 1 svěžesti Za tím účelem už do poledne dne 13 srpna konán bude veliký tábor české demokra cie Při odpolední slavnosti jejíž program stanoví Se velice pečlivě rozdávány pak budou letáky jimiž povinnosti demokratické národní sociální a humánní všemu českému lidu zvlášť důrazně budou připo menuty Z Brna a z Vídně ku této slavnosti jsou ohlášeny již zvláštní vlaky Arcibiskupství pratské o něž se vede po úmrtí kardinála Schoen- borna tuhý zápas má následující panství a statky: JJobřeiovice se Stědříkem a Sulicemi Dolní Bře žany s Hodkovicemi a Zlatníky u Prahy LouBovice u Vlašimi Ro- žmitál Nový Rychnov Červenou Rečici u Pelhřimova Světec u Bí liny Týn nad Vltavou Voušov u Dol Královic Veškerá výměra arcibiskupských statků obnáší 24 539 hektarů a katastrální výnos je oceněn na 134143 zl Památce Foerchtgotta—Tovaíov- skho skladatele četných překrá sných písní které po celá desítiletí hlaholí po vlastech českoslovan skýcb a plní srdce lidu mocným zápalem vlasteneckým vzdán byl rodném jeho městě Tovačově v neděli dne 23 mm měsíce upří mný hold "Občanská Beseda" tovačovská na památku pětadva cetiletého úmrtí Arnošta Foercht gotta uspořádala tuto slavnost která byla důstojnou vzpomínkou zásluh tovačovského rodáka K slavnosti v mohutném počtu zaví tali do Tovačova české pěvecké spolky z Vídně kde zesnulý po éta tak zdárně působil Byly to "Slovanský zpěváčky spolek' a jednoty "Lumír" a "Tovačovský" Velké výpravě Cechů vídeňských stál v čele přítel oslavence p dr Jan Lenoch advokát Z Prahy přibyl do Tovačova pěvecký krou žek "Tovačovský" V sobotu večer dne 22 července bylo uspořádáno zastaveníčko u krásné budovy měšť školy která stojí na místě kde býval rodný domek Tovačovského Na Školní budově je zasazena nová mramorová deska se zlatým nápisem: "Zde narodil se 28 prosince 1825 Arnošt ťoercntgott-iovacovsky (T ve Vídni 18 prosince 1874)" Po zastaveníčku jež provedli vídefiští pěvci byl přátelský večer ve dvo raně hotelu "utři králů" Nej okázalejším bodem slavnosti byla nedělní odpolední produkce všech spolků pěveckých na louce za zámkem tovačovským při níž účinkovalo více než 400 pěvců Obecenstvo v počtu asi 6000 osob skvělým průvodem odebralo se tam z města Programovou čásť zahájil ředitel měšť Škol Vlad Novotný uvítáním hostů načež v pěkné řeči ocenil umělecký chara kter Foerchtgottův První česko-moravská továrna na stroje v Praze Valná hroma da konaná dne 24 dubna tohoto roku usnesla se zvýŠiti základní jistinu zlat 600000 — na zlatých 2000000 — vydáním 7000 no vých akcií po 200 zlatých tím způ sobem že v první řadě vydáno bude 3000 kusů akcií ze kterých 1500 kusů připadne na vlastníky starých akcií tak že obdrží každý na 2 staré akcie jednu akcii nové emise Ostatních 1500 kusů této emise umístí správní rada buď ve řejným upisováním neb prodejem na burse Ve případech prvých ustanoví správní rada cenu akcie která však v žádném případě ne smí klesnout pod 200 zlatých Zvýšení základní listiny jevilo se již dávno nutným vzhledem k vel kému ročnímu obratu který se pohyboval v minulých letech mezi i'8 až a'2 milL zlatých Mimoto jeví se v závodě samém nutné do plnění posavadního zařízení doko nalými stroji aby byla výroba ry chlejší a levnější Vedle toho u znala správní rada za výhodné zříditi ještě odbor nový stavbu lokomotiv který zabezpečí závodu stejnoměrnější zaměstnán L Roz hodnutí to jest chvalitebné neboť ač jest strojnictví v Čechách a v Praze nejvíce vyvinuto al dosud nebyla ani jedna lokomotiva v Če chách vyrobena Český livnostntk v titinl — Kra jan nái Fr Novák vyučený se dlář a stavitel kočárů osídlil se po dlouholetých zkušenostech jel zí skal t nejpřednějších kočárni ckýcb závodech v hlavním městě království rumunského Bukurešti kde stal se samostatným živnost níkem 'Závod svůj stále zvele boval a rozšířil jej v poslední do bí aa továrno která ramlstnává značný počet dXlaictva Novák rodiny Pro dítky následníka trů nu prince Carola a princeznu Alžbětu zhotovil před nedávnem nový vůz tak prakticky a úpravně zařízený že o něm i tamější časo pisy přinesly velmi pochvalné zprávy Vůbec zajímá náš krajan mezi bukureštskými průmyslníky místo vynikající Starosti a horka mohou způso bit! snadno ztrátu chuti Dr Aug Koeniga Hamburger Tropfen při vedou však opět brzy žaludek do pořádku chuť k jídlu navrátí ja kož i celou ochablou životní sílu znovu povzbudí Potřebujete dokonalý šicí stroj'? Když jsme počali nabízetl čtenářům jsme v úmyslu ani za cíl opatřovat! bez ohledu na jejich dobrotu a dokonalost nýbrž blavnf věci ku kteréž jsme přihlíželi bylo vidy to aby dostalo se naším příznivcům a odběratelům nej dokonalejších strojů ta ceny tovární ré časopisy Jiné stroje aajlMiaijll Kdybychom tak činlti chtěli mohli bychom nabízetl stroje za doplatek 110 00 a£ 115 Však nám jest tak dobře známo jako našim čtenářům že není pravdivějšího přísloví nežli: "táce za láci — peníze darmo1' Proto opatřovali Jsme čtenářům ne stroje nejlacinijšf ale stroje dobré za ceny tak levné jak dobré stroje mohou opatřovány býti totiž za ceny tovární hotovené v továren v zemi Stroje kteréž jsme pod jménem nejsou tak zvané 'rodinné" stroje totiž nfzkoramenné nýbrž jsou to stroje obyčejné jakéž sn z pravidla prodávají místními Aniž jsou to stroje podle nějakých zastaralých a Již vyšlých pa tentů nýbrž stroje opatřené neinovějšími zařízeními a zdokonaleními To se rozumí na stroji "Pokrok Západu" nejsou vltchn zdokonalení vlsok Jlnob strojů tak jako nenaleineai je na žádném jiném stroji Každý stroj má Jistá zdokonalení kteráž nejsou na žádném jiném již k vůli rozdílnosti když ne ze žádné jiné příčiny Však stroje "Pokrok Západu" vyrovnají se každým mýtu i těm nejdokonalejšfm Továrna est nejen jednou z největších jak výše lejšícb kteráž stále opravy ravádí Jak známo před dvěmi lety mobil jsme nabídnout! stroje se spouštěcím ústrojím kteréhož druhu stroje časopisy z pravidla nenabízejí To bylo zdokonalení velKél Však nyní můžeme s potě šením sděliti o novém a důležitém zdokonalení I '" " aAsniws Stojan licího ttroje "Pokrok Západu" opatřeného kullfkaml t loZlukich jak naxnaíeno A sice pozůstává toto v tom že stroje "Pokrok Západu'' opatřeny Jsou nyní KULIČKOVÝMI O LOŽISKY ' Ví naší čtenáři co to znamená? To znamená ještě mnohem větší lehkost v chodu ačkoliv stroje "Pokrok Západu" již nyní šly zcela tiše a velmi lebce tímto zařízením docíleno bude toho že půjdou ještě lehčeji nejlehčeji ze všech Snad není zapotřeby našim čtenářim dlouho vysvétiovati co znamenají kuličková ložiska ale může býti že některým z našich čtenářek to bude přece k poučení Chceme proto pár slov k vysvětlení u vás ti Každé kolečko se musí točit! na nápravce neboli ose Tato osa na obou koncleb spočívá v ložiskách neboli lůžkácb v nichž se točí Obyčejně jsou ovšem tato lůžka rovná a v nich tře se osa plnou svou délkou V minulých několika lete ch však zejména od té doby kdy zavedeny byly bicykly u nichž především snadný chod se vyža duje zaváděny byly opravy v tom směru že lůžka v nichž osy koleček se po bybují vyloženy malými kuličkami kolkolem a ty tvoří vlastně lůžko v kte rém se osy pohybují a třou Tím ovšem tření uvedeno na tu nejmeuší míru a zajištěn tak nejlehčí možný chod Tento vynález kuličkových lůžek osvědčil se tak znamenitě u bicyklů ie se Jej chopili vyrabitelé polních strojů a vše obecně nyní hotoví stroje pouze s kuličkovými a válečkovými lůžky Teď došlo I na stroje šicí a zavádí se lůžka kuličková při nich totiž při osách hlavního hnacího kola Poklad aa prtfot lilek Iw-tkoit roj "Pokrok opaltoaek kullfkaml Ceny strojů námi nabízených vzdor nřny Stroj "drop-btad cablnet" totiž se třemi šuplíky po každé straní a ledním uprostřed kuličkovými loilak stojí nyní Jako dHvo tS&OO stroj číslo 4 ae dvěmi šuplíky po kaidá straně a Jedním uprostřed 12300 a stroj číslo t s jedním loplíkeoa po každá strnu a Jedním uprostřed 13400 Stratas pevni posazeným liefa ostrojím i tou o dva dolary levnější Vaeni této tabrsnto J Jii I předplatná na časopis aa rok ZarněajMBM úplné uspokojeni a vita Jísai by stroj v Jakémkoliv ohledu' haď v dokonalosti úhledaosU prád aneb eeaskollv Jiném oevynovoval a ! oelíbUvraSM peníze nazpět kdyi st do dnů aUblití Objedná ky neehf tfijoa se laskaví Jediný óeskýT závod olovolcký strojnický a zámečnický v Onuzc O rlwtnl Leo Barooli 503 80 13 tli Stret Teleloo 1M7 Zaváděni vody plynu kantlince pro vádí ie levně a dobré t43lf Státní jednatelství pro Jedině srtdě né Clereííuidské plrai pumpy Pánům úřadníkům spolků Úíetnf (obchodní) knihy jay Ldg ers lournaU denní knihy a jiné f T5c nahoru n Pokrmu ?áuadu našim šicí stroje co prémie neměli jim stroje proto jen že by byly levné Nenabité)! jsme jak činily snad někte jedné z největších a nejspolehlivěiších "Pokrok Západu" nabízeli a nabízíme za ceny skoro trojnásobné Jednateli kteráž naše odběratele jim! zásobuje uvedeno nýbrž i jednou z nejpokroči- Stroj ' Pokrok Západu" jest jedním t prvních kterýž opravu tuto zavádí a sice ve všech hlavních lůžkách sto jann počtem třeeb jak vidětl Je na vyobrazení Jež výše po dáváme Kolo setrvačné totiž velké kolo při stroji přlpevně né a pravé nohy opatřeno jest dvěffi kuličkovými lůžky g nichž kailé čítá patnáct ku liček Ota kolečka Jež přenáší síln ze šlapadla na kolo se trvaěné opatřena Jest též lůžkem kuličkovým obsahá jícím deset kuliček Ti z našich čteuářů kto řf potřebují šicí stroj mohou býti ujištěni když al objed nají stroj "Pokrok Západu" ie obdrží stroj nejnovějšf a nejdokooalejší soustavy a oej novějšími a nejosvědčenějif ml zdokonaleními a to za ce no skoro Jen Jedná třetiny toho co stojí obyčejný itroj prostřednictvím Jednatelů Zapadá" loupeny tomuto zdokonaleni tótlvK -—i ae spouštěcím šicím litmiim xi pod jed nod ochot! adrseoe: -7 r tZ 73 jm cyxí j 2 j-t Uii čsčintzlixa panovtkki Poirol: Zdpodu Onahs ITcb
