6
FOKROK ZÁPADU
V parné doté
Napsal K Šipek
S celou hrůzou dolehla doba
: kyselých okurek na hlavu Fran
tiška Litery jen£ od i července
sám a sám obstarával veřejné mí
nění v městě ChvatěSicích a okolí
jakožto redaktor a jediný přispí
vatel časopisu "Hlasy pravdy"
Konkurenční list "ChvatěSický
Týdenník" zašel předčasně ukon
čiv koncem druhého kvartálu svůj
:iivota běh byl udolán promyšle
ným bojm jejž vedly "Hlasy
pravdy" vycházející za tou příči
nou dvakrát týdně ve středu a v
-sobotu
V nekrologu věnovaném Tý--denníku
pochlubily se Hlasy svým
vítězstvím a prohodily jizlivě že
"Týdenník sešel se světa zatvrzelo--stí
prížské tiskárny která nechtěla
čekat a že osiřelého redaktora
ujala se jistá vdova s niťařským
krámkem V čísle nej blíže příštím
objevila se notářská oprava v níž
osiřelý redaktor dovozoval že
-vlastně ujal se vdovy on učiniv ji
svou chotí a z niťařského krámu
vyloupl se závod s módním zbo
žím pro oboje pohlaví
Tím byla záležitost Týdenníku
odbyta a teprv nyní pocítil Fran
tišek Litera jistou lítost nad ne
šťastným sokem jenž mu posky
toval tolik látky
Proč právě teď opouštěl kolbi
gtg __ v tomto okamžiku' kdy
iampy chvatěšické těšily se čistotě
a petroleji a svítily jako elektrika
kdy městská rada pečlivě se vy
stříhala všelikých hloupostí kdy
patrně všichni loupežníci v okresu
se polepšili všichni zlodějové
-zbohatli všem paličům došly
sirky a smůla
Hrom vyhýbal se Chvatěšicům
-na kolik čtverečních mil a nikomu
z vynikajících mužů a žen města a
okolí nenapadlo aby zemřel
Spolkový život spal toliko na
plovárně bylo živo — byla však
malá voda od níž nedalo se nic
očekávat
Knihtiskař a vydavatel "Hlasů
pravdy" pan Florian Pojezdil —
jenž nesl obětavě náklad předně z
té příčiny aby měl kde a lacino
inserovat za druhé že měl pifku
na městskou správu — procházel se
za červencového odpoledne po
písárně maje ruce v kapsách
Ruce v kapsách jsou zvláštní
- vlastností všech nakladatelů a vy
davatelů jak je statisticky doká
záno Pan Pojezdil hovořil právě
se svým redaktorem
"Milý příteli vaše noviny čřní
tak trudný dojem asi jako letošní
karfiol"
Kdykoli říkal pan Pojezdný své
mu redaktoru "milý příteli" měl
jpro něj zajisté plné kapsy výbor
mých pokynů a rad ale ani nej
y menší zálohy
"Minulý měsíc cpal jste do Čte
náfstva že je sucho Myslíte že
jste se někomu zavděčil? Dráždil
UA„ 11oi A tfrt Vf dvou Čí-
" "
slech zvěstujete světu že pršL
i Myslíte že to koho baví? Od toho
i je deštník a ne noviny Četl jsem
váš úvodník 'Co hodlá Salisbury?'
Víte to snad co hodlá ? Věřte mi
5e našemu publiku je milejší an
glická pečeně nežli anglická poli
ftika A potom psal jste již po
dvakráte že do našeho města za
vítá americký host Víte to zcela
Jistě?"
"Totiž "
Máte nějakého?"
'Totiž nemám-
"Vv iste samé totiž ! Víte-li pak
že zpěvácký spolek studuje "Hail
rrtlBmhia" a "Touhu do vlasti" a
le hasiči objednali lampiony!
člověče vždvť vás pošlou po ŠSů
- # z města do obce domovské až
~ae ukáže že iste je oklamal"
Redaktor pohlížel mlčky do
r prosvitného dna svého slamáku
"Příteli" hovořil knihtiskař dá
le "což pak nenráte ždibec obraz
nosti?" "Myslíte abych nějaký íeuílle-
toa ?
"Feuilleton nesmysl! Ten se
nfelott nebo wstlibne Ale něco
seasačnfho nějakou rachejtli he
zky po amerikánsku — bác bác—
a tt-m bv se mluvilo co by zamě-
stnávalo celé hejtmanství Vždyť
nám abonenti leknou! '
"Kí jakou kachnu?"
Třeba kachnu— jen M neupej
fxžíe— jata mi to pěkný řemeslní-
Pan FrantiSek Litera byl takto
f jvthy výbojné dobrý rváč a
íl!£t!#l a přítomnosti své
1 3 c 'i í=yJoraTsla jato zajíc
o %-'-" I Daclrí roasslavm mu
li jak si přeje dá ti boty— to jest
jisté Vyleje tě jako sysla'1
Lidé když jej tak viděli s hla
vou sklopenou a vážnou tváří
říkali si:
"Hleďte spekuluje zase se po
někom sveze" a těšili se na příští
číslo
On zatím uzamkl se ve svém
pokojíku chodil sedal poleho
val mnul si čelo do červena a ze
sedmnácti vousů jež zdobily jeho
bradu zbylo do rána třináct-Když
se setmělo vařil si na líhu černou
kávu poněvadž slýchal že přivádí
na myšlénky
Potom se chladil při otevřeném
okně sedě po tmě Zefyr ovíval
mu skráně a ježil vlasy Byla noc
bezměsíčná plná komárů a neto
pýrů noc jako stvořená pro básní
ky ale nesmírně nevhodná pozdním
chodcům klopýtajícím tmou z ho
vyšpikován zajímavými podrobno
stmi ze života nezapomenutelného
Parkosa Salisbury byl zatlačen
úplně do pozadí chvatěšickým
Sokratem a kdyby nyní na krásně
onen americký host byl zavítal do
Chvatěšic byl by nalezl zpěvácký
spolek v rozkladu a "Hail Colum
bií" nedostudovanou
Na neděli pozval Pojezdil svého
redaktora k obědu kterýž strojila
hospodyně obstarávající knihti
skaři mládeneckou domácnost
Polévka jako olej maso jako
mandle a kuřátka lesknoucí se
jako zlato
Pojezdilovi byl takový oběd mi
lejší nežli bůh ví jaký rukopis a
redaktoru nepochybně též — K
černé kávě zažehli si oba harcov
níci osvěty viržinka a přimkli
samou blažeností víčka jako husy
když je podškubávají
"Na mou věru nebožák Parkos
neměl tolik myšlének za celý svůj
život co nám jich poskytl v ně
kolika dnech' rozhovořil se knih
tiskař a přešel na oblíbené svoje
pojednání o pozůstalé truchlící
vdově
"Věřte mi— dobrá partie velmi
dobrá Uvidíte že bude míti ná
padníků jako smetí a jistě se ne
bude upejpati Na mou duši —
sám bych tu stezičku šlapal jen
kdyby Parkosa brzo nalezli"
"Parkosa nenajdou'' zašeptal
redaktor tajemně se usmívaje
"Proč byCnenasli?"
"Pošlete někam posluho vačku
— třeba pro pivo — - abychom byli
sami"
Knihtiskař vyhrábnuv z kapsy
hrsť drobných dal potřebné roz
kazy pečlivé Marii
"Nejdéle pozejtří se Parkos
vrátí živ a neporušen" povídal
Litera zvolna a s důrazem opíra
je se o podpěradlo židle aby viděl
účinek svých slov
"Vy o něčem víte?"
"Vím"
"Ale tak povídejte vždyť vidí
te že hořím nedočkavostí"
Redaktor počal onou tajemnou
nocí kdy popadl kabát a klobouk
a pustil se za Parkosem Nalezl
ho na konci ulice na prahu hostin
ce "na Zavadilce" Všechno
vůkol pohříženo bylo ve tmu a
klid i Parkos podřimoval bruče
Davidovy Žalmy Probudil jej a
nabídl mu nocleh Nevraceli se
však ulicí nýbrž polmi kolem
města vešli na dvorek zadními
dvířkami a tiše po schodech do
redaktorova bytu Parkos cestou
stále opakoval slova písma: lišky
mají doupata svá — dále nevěděl
Nežli ulehli uvařil Litera svému
hosti černou kávu a popíjejíce
ukuli plán na potrestání Xantippy
Parkosovy
Dva dny přechovával redaktor
souseda ve svém bytu obstarával
sám svoji domácnost nemusili se
tedy obávat vyzrazení Klobouk
a váček obětoval k vůli pravdě
podobnosti redaktor k témuž
konci věnoval pár starých bot Ve
čtvrtek večer popadla Sokrata
náhlá úzkost a chtěl domů Dal si
však říci a vydal se v pátek přede
dnem na Poďsoušské nádraží od
kudž odjel k švagrovi do Rakous
Co redaktor vypravoval vrtěl
sebou Pojezdil neklidně na pohov
ce posléz vyletěl sepjal ruce nad
hlavou a zvolal:
"člověče co jste vyvedl?Vždyť
mi vezmou koncessi a vás zavrou
pro šálení úřadů a čtenářstva
smýšlenými povídačkami!"
"Bndete-li tak křičeli pak
ovšem jinak se vlak nikdo ničeho
nedoví" odpověděl Litera klidně
'Nedoví- nepoví! Parkos neu
drží jazyk za zuby až na něho
žena uhodl"
"On přísahal '
"Mlčte prosím vás! Zabil jste
mi žurnál — a já vás tu jettě
krmím a napájím jako anděl Ha
ksska"
Hz—tčyzi vta as iizza a
nalila stolovníkům Nastala trapná
pomlčka
Vydavatel lil do sebe nápoj
jakoby hasil vnitřní žár redaktor
seděl schlíple pohrávaje si třásně
mi ubrusu
"Tak pijte přece ať vám ne
zvětrá" pronesl po chvíli hostitel
poněkud mírněji Pojednou vy
pukl v nehorázný smích a třepaje
rukama v povětří hovořil hlasem
jenž se chvěl veselostí:
"S vámi člověče jen do Ame
riky abyste těm bavlnářům věšel
balony na nos Snad by vám tam
narostly vousy Zdejší podnebí
vám nesvědčí Pamatujte na mne
že vám jednou laskavé čtenářstvo
natluče"
A podzvihuje sklenici dodal:
"Nuže tedy ať žije nebožtík
Parkos!"
Hospodyně veŠedší právě do
pokoje zůstala jako přimražena
touto nezřízenou veselostí Bylo
jí jako by viděla řezníkyzapíjející
litkup
V úterý večer kráčel Parkos
onou ulicí kde jsme ho v noci
poprvé poznali Lidé vybíhali ze
stavení jakoby jel Meyerův cirkus
kolem Parkos nesl pod paží cosi
zabaleného v modrém šátku Usmí
val se cestou a potahoval na
pozdrav střechu nového klobouku
Čím blíže přicházel tím více stydl
úsměv na jeho rtech a líce pro
kvétaly sinou barvou která prý je
neomylnou známkou strachu Když
vešel do světniceztratila Parkoska
řeč — bohužel že ne na vždy — v
okamžiku láva výčitek slz a per
ných výrazů vyřinula se na hlavu
nebohého Sokrata jenž neustále
jenom koktal: "Ale Hedvičko —
spody Ulicí do které redaktor
zíral plížil se stín Opisoval po
divudodné křivky svým tajemným
tělem vyšetřuje pátravým zrakem
čela domků jakoby se nemohl
vyznat Konečně stanul u pro
tějšího stavení a nejistou rukou
šmátral po skleněné tabulce v
okně pak zaklepal — potom za
bouřil—konečně zaburácel Sklo
crnčelo na ulici a ze světnice ozval
se Ženský hlas nevrle a rozespale:
"To jsi ty pobudo!"
Tajemný chodec stál pod oknem
jako zborcený podepíraje se rukou
o zeď': :4V V'—-— -'i
"Jdi svou cestou! Kde jsi se
opil tam se vyspi!" k
"He-be-he-d vičko!" sténal stín
"Nádobo bezedná! Ještě k vůli
tobě chytím revma" a vnitřní
okno se přibouchlo
"He-he-be " Postava krou
tila se vždy hloub potom vymršti
la se obloukem v zad a zůstala
okamžik v tomto postoji mum
lajíc: "Takhle mne škalíruješ! Počkej
— počkej!''
Slova drala se namáhavě z
hrdla Potom obrátila se a smě
rem odkud přišla ubírala se zpět
"Y-y-yzopem mě pokropíš!"
znělo tmou —
Redaktor patřil za ní Poznal
po hlase souseda Parkosa jemuž
přezdíváno 'ChvatčŠický Sokrates
Měltě arciť se slavným mudrcem
jen jedinou 'vlastnost společnou
totiž zlatozubou Xantippu kterou
jsme ve scéně u okna poznali
Libomudrctvím si hlavy nelámal
osíval každoročně padesát korců
polí a krmil vepře žaludy ze svého
dubového lesa
"Yzopem mě pokro — ' ztrácelo
se v dáli
Parkos ve svých těžkostech
citoval patrně Davidovy žalmy
Redaktor pojednou se vzchopil
navlékl kabát narazil slamák a
chvatným krokem ubíral se za
Parkosem
V čísle "Hlasů pravdy" jež
vyšlo příštího dne ve středu po
polednách četla se následující
zpráva:
"Tajemný odchod — Měíťan
zdejší p Václav Parkos odešel
včera pozdním večerem z domu a
do rána se nevrátil Vážená ro
dina zasloužilého spoluobčana na
šeho žije u velikém nepokoji a
starostech'
Do písárny jež byla zárovefl
redakční síní přihnala se odpůl
dne paní Parkosová Rozkládala
rukama velice živě a naplňovala
přes půl hodiny dusnou mlsnost
svojí ženskou výřečností
Ve Čtvrtek po té objevilo se
zvláštní vydání "Hlasů pravdy"
věnované úplně sousedu Psrko
sovi "Ke tvé včerejší zprávě podo
týkáme že pan Parkos v úterý
domů vůbec nepfiieL Odebral se
a rána na výroční trh do Pod tou
le i osmi selátky Po trhu ode
slal domů povoz a nepochybně
tszlzr-l fVLkj zpitačaí cestu
Poněvadž měl značnější částu
peněz není vyloučena možnost že
se stal politování hodnou obětí
neštěstí ne-li zločinu"
Chvatěšice žily u velikém roz
čilení Všude hovořeno výhradně
o záhadném případě Kdosi pravil:
"Pamatujete se kterak chodil
redaktor v úterý s očima do země?
Vsadil bych se že něco předvídal
Takový novinář větří neštěstí jako
žába déšť"
Rozneslo se že v redakci 'Hla
sů' mají Parkosův klobouk který
byl nalezen na silnici k Podsouši
Tímto objevem podnícena veřej
nost hledáno úsilovně po okolí a
výsledky hromadily se v písárně
za kamny Během dne pátečního
dodáno bylo půldruhého páru
bot čepice bez Štítku útržek kvě
tovaného nákrčníku a vesta násil
ně knoflíků zbavená Tyto věci
nalezeny porůznu poblíž řeky jež
proudila od Podsouše ke Chvatě
šicům Případ nabýval nové tvář
nosti Šeptáno o samovraždě : —
naproti tomu objevena ve škarpě
u silnice kaluž stydlé krve a k
večeru přinesl okresní cesták do
redakce 'Hlasů' bavlněný váček na
peníze a nitěnou rukavici
"Jsme tu jako ve vetešnickém
krámě" prohodil knihtiskař "Li
tero objeví-li se ještě někdo s
nějakou garderobou — vyhoďte ho!
Tohle zítra pošleme na radnici —
přijde komise"
Potom se zastavil nad hroma
dou sneseného zboží a pronášel
hlasitě své dobrozdání
"Tyhle tři boty mě znepokojují
— což pak nosil jednu do zásoby?!
A potom — proč pak se neutopil v
botách?"
"Snad aby měl lehčí smrt" —
mínil redaktor
"Byl to přece jen osel oslov
ská" poznamenal nakladatel
"sáhl si na Život k vůli ženě Té
bych napravil hlavu!''
Paní Parkosová dostavila se ke
zjištění pozůstalých svršků Hlá
sila se ke klobouku a bavlněnému
háčku otatek odmítla rozhořčeně
pravíc že je to dobré pro hastro
ée do zelí nikoli pro zachovalého
měšťana jakým byl dojista její
nešťastný manžel
Když odešla pokračoval pan
Pojezdil ve své úvaze
"Teď změkla Ten jed se z ní
pláčem vycedí a bude z ní ještě
roztomilá vdovička"
Sobotní pravidelné číslo 'Hlasů
pravdy' obíralo se výhradně nevy
světlitelnou záhadou i feuilleton
ale Hedvičko!" Prsty jeho pra
covaly zimničně na modrém Šátku
z něhož posléze vyklouzl na světlo
boubelatý asi pětilitrový soude
ček Posýlal jej svak z Rakous
paní sestře s pěkným pozdravem
na zavdanou
Na zejtří opouštěl František
Litera Chvatěšice ubíraje se kam
si do východních Čech kdež nový
velenutný citelnou mezeru vy
pisující orgán očekával jeho
služeb
Mezinárodní závody antomobilft
Francie (lni nárok fejest ítjrr roky před
Amerikou t ry robí samohybných povozil
ovieni ocekivi vftřxtvi Podobné bylo An
glickem v roce 79 a Španělskem v roce H8 Mu
vlak uvidíme Výsledky Jsou tlm pravým
měřítkem Posntajetell samohybní povozy
léky aneb cokoliv jiného dle jich p6sbeni
nechybíte Vezmite na příklad Bostetters
Stomacb Bltters Ta má za sebou padesátiletý'
rekord letěni chorob taludecnlcb Jsou pře
četné oápodobenlny tele kteréž pouieivjluj1
ceno Hoatetters Stomacb Bltters tlm le ne
docil oji toho co slibuji Tato leíí dyspepali
nestra vitolooet sacpu fluínatost a nervos
nost Pflhlédnite k tomu aby vlastni nás ko
lek byl na hrdlo lahve
V žádné domácnosti by
neměla chyběti "Praiski domácí
mast" Jest osvědčeným prostřed
kem proti zapáleninám ranám
vředům a oteklinám které zhojí
v nejkratší době Jsou z lékárny
Dra Fragnera v Praze a hlavními
zástupci téhož pro Spojené Státy
jsou: Ivdt6ih5tí
Prague Import Co PO B 253
New York City
V Omtze se koupí lacino
ale kdo chce koupit nejlevněji musí
11 1 wuiiin 1
ALOISn ZELENÉ
o které! ví kaidý v Omaze ie siřiinf
abozí lilky i botové laty lze koupili
a ni levné jato nikde jinde
Právě jsem obdržela S Chicag kde
jsem byla na koupi rozmanité české t bo
lí Jako kaaafasy Útky Jiaé tboti pro
loňské dýmky pro mu£ké atd
SavHřvovstelé výstavy ktsH uvítají
do české čtvrté "do Prahy" nechť se jen
pult po "Zelené" a kaJdý Jim nkáie
oj zavoa
Xechf Dotretuiete eokolivlk s oboro
tboti ttrif ního ozdobalbo galanteraf
ko a spodního sridln atd přijďte s
budete překvapeni a odivtai Jak levn4
rte prodá vim
AUisU ZtUnd 1314 WiZism Si
Za sníženou ceniíi
Máme posud několik výtisků aplsn
Královské vénné město Mělnil
a okres mělnický
který velkou píli sestavil a ku vell4
avé íkodě vlastním nákladem vydid
fiditel městské Školy pan Lud Uochm
Jest to spia objem dý neboť čítá 934
stran velkého formátu a 55 obrazy a
mapou okresu mělnického a mčata
Každý rodák mřlnický měl by chovat!
spia tento obsahující popit a dí jinj
jeho rodiítS Pan spisovatel oprávS'
e nás ku nabídnuti sbytkn spinu ti
cenu valní sníženou a sice budem týl
prodávatl nyní za 92-00 i s potovoi
íásylkou Dřívějgf cena $400 Žádný
Mčlničin nemusí ne nyní vymlouvat!
na cenu knihy neboť za tuto cenu j
7 pravdé levnou Hlaste se brzy
Adresujte: Pokrok Západu
Omaua 'eb
a£Ledokonaiy šicí stroj?
Mfižeme právem říci ie licí stroje "Pokrok Západu" které Jame po minulých
0 neb 7 rok 5 nafiím odběratelům nabízeli Jsou dokonalejšími nežli stroje nabl
zená kterýmkoliv llnvm časopisem ieskýiň Eaidý rok utvrzuje Eás v tomto pře
svédíení neboí ačkoliv str j Pokrok Západu nabízíme na zkoušku na 80 dnů a
komu by ie nelíbil v jakémkoliv ohledu tomu vrátíme peníze cpčt a přijmeme
stroj od něho po zkoušce rakové přece t"sud nepřihlásil se nikdo jení by byl
chtél stroj vrátit! To jest dostateč ným důkazem ie sici -trc "Pokrok Západu"
Jsou nejdokonalejSfmi tak dokonalými jak vfibec která stroje b -:ti inft£e
Až posud prodávali Jsme prodáváme a ovsem prodávat! biide ie stroje s oby
cejnťm zařízením při kterémž svrStk totiž část obsahující blavnl pracn lící část
troje připevněn jest na ploše stolku nehybofi Však móda vyžádala si té i zmřnu
ve stavbě sicích strojů V mejlepSíca domácnostech chtéjí mí ti nyní stroje při
kterých! svr&ek Čili část obsahující celá pracující ústrojí stroje spoušti se pod
plochu stolku Sicfbo a na místě obyčejná bedničky kterouž se pracující část při
obyčejných strojích přikrývá přiklopí e stroj pouze deskou na pantech zavřse
nou tak že tvoři S!cí stroj když jest po p ári uzavřený rovný stolek Jak vidřti
jest na stroji tuto vyobrazeném Tento nový druh soustavy sicích strojů nazývá se
Drop-lieaa
Jy— — 4L
I
tesací 3SSSS5í?S£ ŠĚss&?m
DROP UBAD CABISKT ČÍS
Jelikož pečujeme vidy o to aby nafiím čtenářtim a odbčratelfim dostalo se
vždy to nejlepšf a nejnovéjíí proto a potěšením sdělujeme že Jsme učinili opa
tření takové abychom mohli Sici stroje tohoto druhu naším odběratelům posky
iovati a sice za cenu ml úžasně nízkou vzhledem ku obyčejná ceně krámské
Ďrop-head cabinet stroje prodávány jsou jednateli za f 65 botově aneb za 75
na splátko My obstaráme naším předplatitelům "drop head cabineť stroj Pokrok
Západu se zaručením dplné spokojenosti a vráceníir peněz do třiceti dnů kdyi
bjr se nelíbil Jak následuje:
Stroj Drop-heai Cabinet Pokrok Západu čís 5 střetni
šuplíky po každé straně a jedním uprostřed - — $2600
Tentýž stroj čís 4 s 2 Šuplíky po každé straní a jedním
uprostřed jak viděti jest na vyobrazení — $2500
Tentýž stroj číslo 3 s jedním šuplíkem na každé stráni
a Jedním uprostřed $2400
Oviem ie mimo "drop-bead cabinet" prodávat! budeme též nadále jako dosud
stroj o obyčejné soustavy jakéž Jsme po minulá léta odběratelům našim k Jejich
dplné spokojenosti obstarávali a sice stroj "Pokrok Západu" jak viděti Jest na
vyobrazeni následujícím prodáváme za následující ceny:
Éicl stroj "Pokrok Zips lu" Cis 4
V cené kteráž jest výše nvedená za stroje zahrnuto jest již
t předplatné na časois na rok
Kiidý stroj oparíea jest ieským 1 anglickým návoletn k zacházení s ním
Tiechnv tyto -troje zhotovrny
jsouro nejdůkladněji zručnmi ře
meslníky s neilepsíhoyTnateriálu a
Jsou elefrsntni opravy Cluněk Jest
neinověUíbo a neiiednodu&šího za
řízeni tak zvaný samonavlíkacf Cívka vloží se do člunku m pouhým zatáhnutím
za konee nitě lest člunek navlečen Jehla Jest samousazovacl totii vloííme II Ji
Eravým spůsobem do ilábku tedynsadt se bez jakékoliv zvláštní pozornosti pou
ým zastrčením sama do pravé polohy Kaidý stroj má téi samočinný naviják a
všechny potřebné přístroje Jako obrubovákv sapoiíváky sběráky atd úplnou
sbírka v ohledné skřínce kteréž obdrli se zdarma
V-vsdeme obchod v licích ttrojtea a neprodávaa- ] k viU vf dllkn A ala jaoa stnK kfctrdfl
ttabisi-M SpatnOH prota )aa U jtarn lactesjSL J-doajle psán Jea ve pra-pteha a aéjaa aaslch
Cianárl opatrsi-at tyto stroje pKmo a tovarav aa hotov a sa etav tovární a al-trl-M tia lak
polovici U t WvUny vjloky ku-ril bj plfaela co wfiUtk 4a kapa sUtotck J-daalalt a mivtaich I
podomních Hutcil ktH vtichul chtl miui bd Siví s Bul proto Tydtll-att
Opsksjsni co Jema STRka prsvQit
Zaračajeai éplaaa spkjeaat a nabíttase vlem kiei strejje 4 nás kesai Jest
Uie by shledali 4 IQ dal le by v Jakéaikellr ehleda kat? v ékenalMU
ákleéassU práci neb v éVaikellv Jiném aeryrevaal se BJlepiíai strejim
lis Jej la té Mj My kU vrátili a eMrlí své peníze suuaěi
Kssdf s Itcbta stra j aaraCra Jcttas S rokl asie aarata)e ta la Jt4 n-hwvSJal toa-t-vy
dobN sSotorao Bcjaovijll-sl sdokoasl-ai-il UH tak tiia s lekce Jak Jw ktorf Mrrd flU atUa
aktaršfcaUTU CMhy M osvMenavadaaa )kr-ifcollTa spb-oooa a poidaaala ta baéV i
Zárnkan-Tstakajeas na přUtroK al Jhlr atd
Rodina
a-aarch tfas
osad fnit )aot aoaikad kroTBja s sikoltv pra -ik-m a-asarl prtr aaaaca)a -a4 a kaaá
JI dokoaal aro arid mJAvvakoa b-ekats )aj adaaraeovatl aatokll S ) laata Jat ravaH ffvtlea
)t4aodacM svoto trvaall ac-MUrf oa-Xha at tal saina-aurat lakUa a nHnf-s aavt
iékm aa-ltoaakniyarf afUtron tak }ak Mro] Paknk Zán-d a saraoaa t aa st rakL Tft
a-adávi-M s OfatfjaaM SMSta -dMrmulSa aa aáiliSaiat ala Imd mj:
tiš t 1 1 lesi-ky tl řk4 s lepkyli: Čis S M7lpllS
Vitaci4 ahraataja oaa téaJtS aMlatal aawk aa Pakn Sásais) saah Baaadér
Bl ahals Majta (tahá naval- avaaaa Adr -mftm kuaab:
Pc!3c!: Zlpodc Ozz= ITcb
e Dig 4
1 ume & uoiomDia miauciy
sou nejlepiiml spořiteli oblit
H KeDrekonatelnf jeteloft slnojtoriift
uspoH vám té vloe smene jetelového neill
kaldyjlny stroj a dolcladn je silsti
III- A & T rolnické a tažné parní stroje
jsou nejlehčími a nejpevnejlími na svítí
1T A ft T fezacl ilrtt RnWsjea&v
dH vi ku stavebnin olebodnt potřebí
m mmt e a m a f W1J1__ AU Ahll
Vyrábiny ftov
Anltman CL Taylqr
Machlnerj Co
Mansfleld Ohio
kataitf imiíkU — ttm
le Mrta btStafime
camtiet
BtroJ "Pokrok Západu" Čís 5
s 8 šuplíky po kaidé straní
a jedním uprostřed 13400
Tentýž stroj čís 4 s 2 Supli
ky po kaJdó straně a jed
ním dlouhým uprostřed jak
viděti na vedlejším vyobra
zení $2300
Tentýž stroj čís 8 s Jedním
Šuplíkem po každé strauS
ajeduim uprostřed 12200
Všechny tyto stroje Jsou téíe sou
stavy a téhož dokonalého se
stavení Rozdíl v ceně Mni
pouze a jedině jen počet Sup
liků Stroje dodáváme buď t
Ci -va ořechového — triavé aueb
t dubového světlé dle přáuí
m m m m
Mhna stroji vf la a-vd-afch nakUsM adMntoilai aaSia tet
stra] Iscta4]a Jakfi ekresjal b-ofdr f —tm -dhr-Vl&a
e-alfajl Joat to tuo) "Bna- Stra) taato HH asai vfta
Sa atesa aoaav Jan pra t-mirmmŘ a-s svaci
