Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (Aug. 1, 1899)
II JPOKROK ZÁPADU AbUESÁŘ ČESKÝCH SPOLKU OMAHA Rád Palacký i 1 ZCBJ odnfvi svs pravidelné ach&M kaldou ítvrtou nedali v mísící o Z h odp v ainl p Klepetky na i a wiiuam ui rreas uema taj vac Šebek 1407 8 4th St ofetnlk Simon Boka ses 1019 wiuiams ui poai r nacn Til Jed Sokol t Omaha odbývá svs pravidelná achttse Wstdy druhý Čtvrtek v mínící večer ave miatnoati 222) So ISth St Předa Rud Havelka 1W Ho Utn Bt tajemník B W Bartoa 1418 rear Poppleton ave oeetnti t r J maia roppieton ave Pokladník Ant Kment 1Z47 do í&tn t)tr Podp Sokol Tyrš i 1 odbjvi své achixe dvakrát mesííně kaldou lnedill a 3 pondéli v mealcl v siní Metrové Celoroční ach6zeodbvá ae I neděli r MJnu pAlletnl scbnze 1 neděli v dubnu a Čtvrtletní v lednu a arpnu Předseda Fr Svojtek ml stopredseda Vr Svoboda taj John Chleboriď 1! 9 Jli 16ti ul ACetnik Josef Kašpar 1430 Již ul Pokladník V V Kunci 131Í80 13 8tr 13 vynoř majoiKu jos němec praporecnia Hera doxorce Fr Vojtěcb Jan Hus Lože i 5 Ryt Pjthia odbývá achfise každou prvuf a třetí středu v mésicí v Národní aínl na 13 a VVUJlam ul Ve licí kancléř Frud sláma Strážce archivu a pečeti F Jelen 15 a Center Strážce financí Váo Přibyl m So 13 St Pokladník Joe No vák 1318 Jli 13 ul Bohemia Lože ř 314 AOUW odbývá své pravidelné ach die v Národní afnl kaídou2 a 4 atredu večer Frant Svojtek M P P W Bandbauer Záp 1908 So 13 Str J V Vacek účetník 2210 So 14 Str O Eose- water spoL lékař a Bee Buuaing Tábor Columbus Č 69 WOW odbývá schfize každí 8 nterf v mísící v Ná rodní aínl v C b večer Předseda Fr Svoboda ifftt 31 íf ul MiBtopreaaeaa rt eemin Taj F J Fltle 211 Sheely Block Omaha Nebr Pokladník V J Nepodal 1224 Jli 14 ul Pra vodil Anton Novák Tábor Nebraska i 4771 MWA odbývá avé pravidelné scb&ze kaidon prvou a třetí atredu v mísící v nam bodln večer T ainl pana Jana Hrocha Konaul K Smrkov' k 1113 Dominion St: návodčí Jan Brásda: bankéř Joa Vopálka 3 a Wllliam ulice klerk J F Přibyl 810 Hlokory pruvodci v uoieja vnitřní atrit Joaef Hrubý venkovní stráž Bart Matnauaer výbor majetku Jan Chlebo rád Mlke Votava Karel Bmrkovgký a F J Hanxelin Tábor Kebrasská Lípa ř 188 WOW odbývá ach6ie každý druhý a čtvrtý čtvrtek v alnl Hrochové Joaef Šíp predaeda 1012 Homer Bt Václav Poleji místopředseda John Safar pokladník 1608 WlUlama A V Novák taj ran Pacinc et ránu sova pravoaci Sbor Vlastislava í 29 JČI) odbývá acbnze každou 1 nedíll v méaicl v Ná rodní ainl o SV4 hod odp Předsedkyni Kat Bartol tajemnice M Suchánek lUÍSo 13th St pokladnice Karolina Beránek účetnlce Marie Michal 1808 Maaaon St Sbor Boleslava Ž 60 JČD odbývá scb&se každou 2 neděli v měsíci v Ná rodní síni o n oap rreaseana Ant Kment 1227 jli 15 ulice tajemnice Frantilka Čapek 1314 Miiit ha St účetnlce Marie Příborská roh 14 a Castellaa Bt pokladnice Karolina Flbl- (ar 13U6 jli 13 ul Sbor Hvězda Kové Doby i 86 JČD odbývá svéachoze každou 3 nedéll v roéaiel ve 2 bod odp v síni Metaové Předsedkyně M Enireltbafěr taj VUhelmina Bartošová 1234 So llith St účetnlce Em Obleborád 1418 Poppleton ave Sbor Martha Urore i 10 odbývá avé pravidelné ech&ie vidy 4 nedill v misie) v Národní ainl Předsedkyni NelUe Svoboda mistopreditedkyné Anna Brodil ta jemnice Kosle David 125a So 16 St pokladni ce M Koukalová 1301—14 ul průvodkyni Fannie Pětek Sbor Čechle 1) of 11 i 161 AOUW odbývá pravidelné gchftze kaidý 2 a 4 čtvrtek v mésicí ve dvé hod odpoledne v miatnoati pana J Havlíčka v Národní ainl Předšed ka Antonie Hoffman tajem Joule Vacek 2UI2 Jiini 14 ul Matnice A Svojtek 1537 So 25 St Pokladnice Anna Sluníčko apolk lékař C Hosowater Sv3 Bee Bulldlng Sbor Lilie i 9 Kruhu Dřerařek dbývásvé pravidelné achftse vždy v čtvrtou neděli v milici v místnosti p J Hrocha Před- Ikyné Marie Jirák lV45j!nl ís ulmisio ml Joe Homola tajemnice Marie Samec 1355 Jli 13 ul pokladnice Kat woir 23111 JU 12 ul průvodkyní Antonie TKaka Podp sbor Sokolek Trri 1 odbývá avé schfixe dvakrát misií ní každou druhou neděli a čtvrté úterý v měsíci v aínl Metzově 1315 již 13 ul Celoroční acbfize od bývá ae druhou neděli v říjnu pfilletní achnze druhou neděli v dubnu a čtvrtletní v lednu a ironu 1'ředsedkvně Marie Moraveo 14Jt 14 Cantnn ul místopředsedkyně Kr Koutek 141V Jli 14 ul účetníoe Marie Bilek a Char Kos Hnulevard ave taiemnice Statle Benál les ulice SOTTTH OXiaZ3Lás Til Jed Sokol t So Omaha odbývá avé pravidelné sob 61 Jednou měsíční a sice každé lni nonděll v město} v místnosti Jana Koutskýbo na rohn 20 a Q Starosta Josef Vonásek taj František Kadil la a 8 ul účetník Josef Mucha pokladník František uajea so meu ntuni Praha Loie 1 129 AOUW odbývá avé pravidelné achaa I t L atředu v měsíci v siní D KouiAsynv inomas iysec Ezmlstr Fr Wellch Mistr Práce F J Fltle tl W mezi O a P Str Joa V áchal ičetnik 20 a P ulice Poklad Bedř Olenatbler 20 a O ul Tábor Žlikfir Dob l 116 WOW odbýváavé sehAze každou první neděli v měnl- 01 yaini p rranaa au b niice rreaseaa rr Kavan mUtopředseaa rrana uraniu tajem James Pormánek 25 ul mezi N M poklad Anton PlvoDka L a Q ul Bád PalmoTé Dřevo 1 1 Kruta Dřevařek v 80 Omaze odbývá achftze a4 kmidá nnalrdni nondřlí v měsíci v miatno ati Br Koutakýcb Martě Vomáčka Dostojni po ručnice Katie Vomáčka míatopředsedk IT - 1 M Br l S faUmiitn FrantKka Plvoflka bankérka Frantlika Svo boda soukromnice Barbora Racek průvodčí Josephln Bukal vnitrní atrii Anna Křeček venkovní atrax Chas Kaufman Q pojišťiijťcí jednatel Q pojišťující jednatel a veřejný notář Zantuiiujk Hfjlepll pnJUfuJid apnlečnostl prUvá a kupitje majětrk nerozvil ý vydáví 'epiavnl lístky a Evropy a do Evropy aUL n hwim na nemovlt majetek Pharna MsroL1 13 a Dcn£lax ni Na lamiaaiaslppaké mei Inárod nf výstavě v Omaze obdriel v odboru pivním Kr-J-tri-v latUE Cabinet Beer ZLALOU MEDALII ták ladě Jo Hstoty a Jbo osv tcírk) a piiaiiBujickk v tul místí Objednejte aá bedalčka od Fred Krve Brewiar Co 1007 Jaokaon Bt TsuioisVl Předplácejte na Knihovnu Ame rickou Pouze f ioi roční Dr E Holovtchiner český lékař Office ua rohn 1$ a Howard ul Shw lj's Bloek & dreři 210 Telefon 1438 ' V pWní k naleaen od 10 do 12 bodln ráno w uu uupuieunv uu i uo e večer ' Telefon residence 1674 H Giflori MD Geo Bickneli ID ZBAKU SLUCHU I4O4 FARNAM UL OMAHA N1B dtiSmt m Číslo telefonu 739 teto WmM eeaký prAvnilc mm 1 lít 934 1 7 Lifs Blde„ teah Kdokoliv ootřebuie nrávnloké nomoet ahls dá v pana Berkovi právníka ikuKeného který dlouholetou zkulenosti svojí m6ie krajanům nssím cayaouv apravne posloužili 33-tr C H KUBÁT zknžcpt íSes práynit PUárna: Barier Block roh f Far nam číslo pokoje 32 The Harris Abstráct Co vyhotovují abstrakty každého majetku v tomto okresu za ceny velmi mfrne 5 423 Bee BDlIding Omaha Neb 1 1207 Doufflas ulice maji na skladě všechny druhy správek ku kamnům vařícím i to pícím nechť jsou jakéhokoliv jména neb výroby O D KIPLINGER rola 13 o FetxxLazxi DontníitfSal a tatiáCnictí oocloi Rozesláme Ameiicas Favorite TOM MOOBB a ntiNttí UBUiiunaobreoc doutníky jiiitíy tu'nwuvu luMtá viáta ca tóra KxpertODoM and aisroTii ot wnat tnu ompHtnt iDiiruinri Talwt apsr tím 4Mijr Thmmrr--PrvpaWsita Lan i ry DV-tlMM 0Mle( opporlsiBitj? lo bei ywMi1itÍM and pr—-A PfH BaWMU Home titki vmnof naM sraAfliii coutronMiitt síhoui w um rmt MrtlMlan PRRR 27 milsUM — IWti VBTMIIT BltHa I08tarejte se o budoucnost svých rodin přistoupením k rozvětvenému WDiiAN ň mm jenž vyplácl pojistné apravné a ryoble JEDNÁNÍ V ŘEČI ČESKÉ Hledají se Jednatelé k založeni nových tábora Výhodné pod „ minky Dopllte o podrobnosti česky neb anglicky na vrchního velitele J C ROOT Bloek OMAHA NEB lil Sheely Jediná dráha do Chicaga která cestujícím poskytuje každo denní vlaky a jízdu do Chicaga za světla denního je North Western dráha Vlak vyjíždí z Omahy v 6:40 ráno a přijíždí v 8:15 večer téhož dne do Chicaga Vlak tento jest v popředí doby nynější a jest u cestujícího obecenstva omažské- ho nejoblíbenějSím Jiné rychlo vlaky vyjíždí každodenně do Chi cago v 4:55 a v 6:55 večer Ce stovní lístky můžete obdržeti na Farnam ulici v čísle 1401 v měst ské písárně dráhy "THE NORTH WESTERN LINE" CHCETE LACINOU FARMU ? Teď snad ví lii kaZd' ie LACINÉ a DOBRÉ pozemky Jou nyní k dostán Jen ve Wiacouiinu Vlak ne kaidvf Ze neiiepe nejlevněji a nejspolehlivěji maze koopíti Jen tehdy když kupuje od Železničních tpolecnotU pHmo Jestli kupujete od jednitela kouníte třeba tel dobrý pozemek ale ae tak levni Jako kdybyste se obrátili pHmo aa polec noat A pak nejste jisti Ze pozemek který Jste koupili také skuteční máte Chicago Miiwaukee 4 8t Paul dráha má přes (5200 akrů nozemká oodéi trati svých bKZe méalefck v osadách mati cích ákoly kostely atd kteról prodává po $3 00 aZ nejvýše 1800 akr lak náale- dajei Jedna lettinn hotové ostatek v pěti ročních splátkách 8 procenty úroku Pamatuíte kdrZ kouofte od dráhy late Jisti Ze máte dobré právo majetnické Ze vaie peníze jsou bezpečny a koupíte sa nejlevněji! moZnoa cena Piítesi anelic ky o cirknláf obsáhající popis těchto pozemka na — — — — assaaw U G (JAUGEN Land Com r C M & 8t P Ry XILWACKEE WIS ŽTARTT w rtrá dtmr Jl jmif ci a liur Pařížsko-íeská korrespondence V Paříži dne 13 červ'ce Kule "Dum-Dum" a Angličané Anglická vláda dala před několika dny zaslati do jižní Afriky třicet kulometů kterými za minutu až čtyři sta kulí pod jménem "Dum Dum" známých na nepřítele vy chrhti lze V sněmovně se rozpředla pro tuto zásylku velmi prudká debata kterou jistý irský poslanec dota zem na ministra války zaháji Druhý státní tajemník minister stvu tomuto přidělený musil do znati že anglické vojsko skutečně kulemi "Dum-Dum" je opatřeno opomenul ale zmíniti se v dalším průběhu své řeči o zhoubných účincích těchto nábojů které se na konferenci míru v Haagu před metem aiounotrvajlcich porad staly Nežli přikročíme k posouzení odsouzení tohoto nelidského po čínání anglické vlády dlužno po věděti to co druhý státní tajem nik anglického ministerstva neřek podati úplný obšírný popis ku! "Dum-Dum" Puška "Lee-Melford" která anglickém vojsku nyní je zavede na sotva ODstaia první svou zkoušku na hranicích afghánských při vzpouře kmene Affridis když se poznenáhla počaly objevovati zprávy o zvláštních jejich nábo jích Jako všecky dalekonosné pušky malé ráže jichž skoro všechny evropské mocnosti užívají půso bila Lee-Melfordovka na veliké vzdálenosti dosti zhoubně v lid ském těle neuspokojovala ale na malou vzdálenost — několik set metrů pouze— Angličany an hlad kými koulemi pouze pravidelný jako chirurgickým nástrojem uči něnv otvor' ránu v těle tvořil S K vůli zlepšení těchto vad sáhu Angličané k různým novým sysiemam a připadli Konečně na myšlénku rozpoltiti jednoduše niklový plášť kule projektil takto změněný a "soft nosed" (měk konosý) pojmenovaný se rozděli hned po nárazu na své součástky olověné jádro nejsouc niklovým pláštěm více obemknuto se v ši roké namnoze nevyhojitelné ráně rozplesklo niklový plášť zajel do masa a zhoršil tak valně poraněn Však ani toto zlepšení se Angli čanům ještě nelíiblo Uží vahť totiž od dávna při honech na tygry zvlášť modifikovaných kulí které se znamenitě při ubije ní dravých šelem osvědčily a naří dili tedy by jich bylo při nejbližSí příležitosti 1 ve válce užito Kule se počaly liti v továrnách v Dum Dum u Kalkuty a vyrábějí se tam doposud Jejich tvar podlehl mnohým změnám až se anglická vynalézá vost opět k původnímu nejlepší mu modelu vrátila Kule je po dlouhlá olověné měkké jádro 1 tvrdým rozpoltěným pláštíkem opatřená na jehož spodní části dva kovové odřezky křížovitě jsou spojeny plášť se otevře jakmile na předmět narazí a nabude tvaru hvězdy rotace umožfiuje zaraziti kuli jak se o jejím účinku Angli čané sami pronesli a způsobuje velmi širokou skoro nevyhojitel nou ránu kule "Dum-Dum" 1 průměru šest milimetrů měřící nezpůsobuje ránu šest milimetrů ale šest centimetrů a osm mili metrů širokou Je na snadě že se Angličané podobnými pomůckami v jižní Africe skvělých výsledků nadíti mohou a to tím více an jak se nám sděluje právě před několika dny opětné pokusy na živých terčích v Indii učiněné znamenitě se vydařily Královně Viktorii bylo věru usouzeno dočkati se až do nejvýš šfho stáří velmi skvělých výsledků — je skoro hotovou událostí že její lid brzy i do Transvaalu po kroky humanity cudného Albionu zanese God savé the Queen i Vyzkoumavše kule proti kmenu Afghanů a přesvědčivše se o zna menitých jejich účincích užili jich Angličané jak známo i v boji před Karthunsm proti Mahdistům Často již přečasto ozvaly se hlasy proti užívání podobných vo jenských pomůcek národem civili- aovaným Poslanec francouzské sněmovny Hubert učinil v sezeni loBského roku u ministra zahra ničních záležitosti dotaz a pouká zal k tomu že kule "Dum-Dum" mezinárodní smlouvou provždy zapovězeny byly v anglické sně movně se ozvali irští poslanci s patřičným důrazem před několika dny i Anglická vláda na to vždy od pověděla Že petrohradská smlou va ti prosince 1868 příležitostně uzavřená sice užívání třaskavých vyousnycn Kun neaovoiuje o ex- pansivnfch kulich jako "Dum Dum ' zmínky však nečiní Jest to opět úkaz známého anglického licoměrmctví Článek a odstavce zmíněné smlouvy nezakazují ex plosivníjkoule pro explosivní látku kterou jsou naplněny ale k vůli účinkům které maji za následek Jelikož tedy kule "Dum-Dum" co ne-explosivní ale expansivní podobné ba hroznější a bolest nější v zápětí mají poranění proto je nad všecky pochybnosti jasno že jsou taktéž zakázány Angličané uznali jak je nám známo za dobré rozhlásiti že by kulí "Dum-Dum proti vojsku civilisovaného národa nikdy ueu žili že jim ale v boji proti divO' chům bylo nutno hájiti se všemi možnými prostředky Argument sám o sobě— angli w aa ckv nam ničeno nedokazuje an se kulí "Dum-Dum" proti Boe- rům bělochům a národu civiliso vanému užiti hodlá Anglie "vládkyně všech moří" by dle toho všeho věru zasluho vala pojmenování "nepřítelkyně celého světa" Z ostrova Kréty Projekt poslati oněch 40000 Arménů kteří se v čase vzpoury v Malé Asii na ruské území utekli jichž ale ruská vláda zbaviti se chtěla na ostros Krétu byl jak v Athénách tak i v Kemeji příznivě přijat ana se jeví potřeba nahraditi mohamedány ostrov poznenáhla opouštějící zdatným a pracujícím obyvatelstvem Že ostrov již jednou a sice v IX století Armény byl obydlen svědčí pojmenování jistých měst a vsi jako na příklad: Arméni Ar meniana atd zbytky to první ko lonisace arménské na Krétě po vyhnání Saracénů císařem Nice phorem Phocas Jako za našich dnů tak ztratila Kréta i tenkrát většinu svých oby vatelů válkami neb emigrací Jak dnes tak i v IX století postrádal ostrov pracovních sil načež vyslá no několik tisíc Arménských ro din byzantinskou vládou na Krétu A co se stalo s těmito kolonisty arménskými? Smísili se z většinou' obyvatel stva že po nich kromě uvedených měst a osad žádné památky ne zůstalo ' ' Rovněž tak asi se povede i 0- něm 40000 Arménů kteří se na cestu do nové vlasti chystali Ernest Reyer vyznamenán Slav ný francouzský skladatel pan Ernest Reyer vyznamnán včera na návrh ministra Loyquese důstoj- nickým řádem čestné legie Narozen r 1826 v Marseille těší se Ernest Reyer nejen co hu debník ale i co kritik— Revue de aris Courries de Paris Journal des Lébats — v uměleckém světě francouzském veliké vážnosti i oblibě Kromě veleděl "Sigurd" í 'Salammbo'' vytvořil vyznamená ný operu "Wolfram" "Stame s Erostrate ' To co jej hlavně karakterisuje praví o něm známý jeden pařížský kritik je stálé vynalézání no vých samorostlých hudebních formnlí a motivů a bedlivé vyhý bání ge všemu co sebe méně zná mé jen připomínál A Saissy 0 Ramniarlonovl Spisovatel stejně poučného jak sensačníuo románu 'Konec světa' jenž plamenou výmluvností svého líčení otřásl myslí tisíců českých čtenářů Camille Flammarion je pravý typ novodobého učence Ani stopy u něho po nějakém směšném šosáctví které bývalo druhdy nezbytným příznakem všech mužů oddaných a sloužících ědě Když Časně z rána redaktor pařížského listu vnikl do učencovy pracovny (starý dům nedaleko vězdárny páté poschodí) Flam marion byl již v plné práci Vla satá hlava skloněna byla nad hro madou obálek a psaní Obálka hlavou řeckého krále bratřila se tu hlavou Victorie Španělsko Amerikou a Žaponskem Dvě veliká okna vrhala světlo do veli- ého pokoje po jehož stěnách rozvěšeny byly fotografie — krás- ých žen Byla mezi nimi bez pochyby i ona hraběnka která odkázala Flammarionovi na důkaz sympathie bělostnou kůži svých ramen s přáním aby dal si do ni zavázati poslední své dílo Flam marion vyhověl pečlivě dojemné mu tomuto přání — Nemůžete si pomysliti jak mne trýzní neustálým pronásledo váním moji čtenáři A zvláště čtenářky! Aspoň kdyby se mne ptaly na užitečné věci avšak — dělají ze mne svého zpovědníka A muž huboval usmívaje se úsměvem prokmitala radost z to ho kterak pověst jeho sáhá do nejzadnějších končin světa Přišel svého času do Paříže do končiti studia a nebylo mu tenkrát ještě ani čtrnácte roků Vesnický farář naučil nadaného dělnického hocha několika latinským slovům Na útratý celého příbuzenstva o- debral se hoch do Paříže najal si malý pokoj v Latinské čtvrti cho au ao lycea připravuje se pro školy polytechnické naučil se pracovati tenkráte šestnácte hodin denně — a už se tomu nikdy ne- odnaučil Dokončuje poslední třídy gym nasia začal mladý muž skládati svoji Cosmogonie universelle Slavný Babinet jemuž ukázal své dílo usmál se pohnutím nad po šetilosti nezkušeného snaživce Ale nadšený stoupenec své idey nedal se odstrašiti Den co den docházel k mistrovi horoval o svých _ dalekosáhlých plánech á vyslovoval pevné odhodlání pro slaviti se jednou jako znalec mi mozemských světů Pevná vůle zvítězila Jednoho dne pravil mu slavný učenec: — Synu zdá se mi že je ve vás svatý ohefi Máme uprázdněno místo eleva ve hvězdárně Po prosím pana Leverriera aby vás přijal Pan Leverrier jest chlou ba své vlasti a svého století Avšak příroda nechtěj íc všechny přednosti shrnouti na jednoho člověka dala mu strašně špatný žaludek Bolesti které snáší mají bohužel zhoubný vliv na jeho povahu Je velmi nesnadno neu padnouti brzy y jeho nemilost Pusťte se v boj s jeho mrzutostí Přivedl v zoufalství několik z va šich předchůdců Zvítězíte-li přec pak jste jistě rozeným hvězdářem A Flammarion po tři léta snášel utrpení skláněl šiji pod bouřemi špatné nálady svého představené ho Čtvrtého roku to déle nevy držel Za řídkých volných hodin které mu zbývaly skládal velké dílo "O mnohosti obydlených světů" kteréž vzbudilo veliký zá jem Jméno autora bezvousého mladíčka letělo od úst k ústům Mladík stanul před odvodní ko misí a předsedající plukovník mu nařizuje aby ' vyřídil blahopřání "panu otci"jemuž věda děkuje za Pluralitě des mondes Ne otec já jsem to napsal!' hlásil se rekruta Plukovník ovšem žasl Rostoucí sláva Flammarionova pobouřila Leverriera Řediteli hvězdárny zdálo se Skandálním že žák jeho dovoluje si lomcovati veřejným míněním Nastaly spo ry Ale novokřtěný hvězdář ne měl chuti ustupovati poslušně stranou Jednoho dne skončily touto rozmluvou: "Jste drzý chlapík!' "A vy jste tyran!" "Já vás naučím " "A já vás přemohu!" Flammarion opustil observatoř Dostal se do redakce časopisu "Siécle" A záhy splnil muž svoji hrozbu Leverrier za nedlouho byl přinucen vzdáti se ředitelství hvězdárny Avšak po válce smí řili se zase oba odpůrcové Le verrier opět ujal se žezla v obser vatoři a přijal Flammariona za svého spolupracovníka Flammarion jest dramatikem astronomie Před ním tato věda bývala přísným učením Flamma rion učinil je příjemným maleb bným zlidštil je Kde předchůd cové jeho neviděli než síly převe dené v algebraické formulky on objevil světy chvějící se obydlené unášející prostorem lásku a život Jeho hypothesa je zábavná ženy zvláště hltají jeho vědu Ženy staří pensionovaní úřadníci a hod ní měšťáci tvoří rozsáhlou ieho "klientelu" Flammarion zarazil Společnosť hvězdářskou která čítá na tisíce Členů obou pohlaví roztroušených po obou polokoulích a každé noci zvědavě úmornou pozorností se obrací k hvězdnatému nebi Odtud ohromné ono množství listů jimiž zasypáván jest každodenně ve své pracovně Schovává si některé zajímavější ať psychologicky Či jinak Ctitelů má Flammarion po světě bez počtu Nejzají rva vějším z nich je prý pan Meret který odkázal Flammarionovi vil lu a veríovacým věnováním Dlouho trápil Flammariona svými dopisy nežli učenec mysle že má co činiti s bláznem odho dlal se v Bordeaux jej navštíviti Našel slepého starce jehož jedi nou útěchou bylo dáti si předčítati denně několik stránek Uránie Paní Flammarionová je horlivou ' sekretářkou svého manžela Po máhá mu při ohromných pracích a chrání ho předdo tíravci Tráví s ním jasné noci zimní v ledově chladné observatoři zkoumá hvě zdy anebo vstupuje s ním v noci do balonu Ztrávili spolu v balonu první noc líbánek Flammarion na bídl své nevěstě aby s ním vy stoupila k nebesům hned po obřa dě posvátném Avšak — důstojný abbé který požehnal jich svazek chtěl mermomocí jeti s nimi snilť už od mládí o výletu do vzducho vých prostor Godard měl říditi balon poněvadž Flammarion se bál sám převzíti starost o milova nou družku V pět hod hned po s5atku bylo dostaveníčko výletní ků avšak indisposice kapitána vě- troplavce věc zmařila a mohli vy letěti teprve druhého dne Zami lovaný párek zapomněl na milého abbé kterýž hryzl se nedočkavostí v zahradě v Montfermeil Vyho dili kotvu balon vystoupil maje státně nad Sekvanu a milenci užasli nad krásou Paříže ozářené paprsky zapadajícího slunce Ná kle tenký hlásek jako vzdech dívčiny dolehl jim do uší : — Flammarione! Flammarione! Astronom se zachvěl — Zdá se mi vskutku že znám tento hlas náš abbé nás volá Prohlédl mapu — Ano jsme nad Montfermeil spatřil nás Myslí že jedeme pro něho A již chápal se lana záklopky tísněn jsa výčitkami svědomí Než kapitán vytrhl mu ho z ruky a vrhl dolů pytel písku A pan abbé nejen že zbaven byl zábavy na kterou tolik se těšil ale dostal zrnko písku do oka O Lankáš Buďte tiší užívejte Cbamberlainův lék proti kolice choleře a průjmu všem bole stem Žaludku a veškerým nepravidel nostem vnitřnosti Vyléčí vždy HOLD THE Ulil' REC0RD8 ELEDClEEoE BIOTOLCt Ridden by— O W OTLUČU Looff Dtst&nos Champftoo LOUIS Olam Mld Mstsnes Champion ABTHTTB OABDWKB Bhort Distance CliamploD Superior to all others irrescectfva of pricc Vrite for uauuogua and sec why NATIONAL SEWINS IACDÍB CO BELVUCKE Ui KtwTsrkt Olcstst m BBOADWAYi # JACKSON BOHU CwkSMaai Star An "We Make WheeK T00" Í MI D0 TEXAS TaipieroTT BuTetorč mači tou a roli ccCoTíofÉ T027 na riccH rlatac Nejlepií dráha do viech sníst Kaaw ladiáukéai áieaai Tesaia Mexika a aa Pacilckea ptbřeit- Jde pHmo do JlMM U L "datti Cittajo CnstQ axaiátUyMO Tci&b feltca Tsybr frhsnEa Lsz&x Zknietta baXlrc 1 smcra