6
Pokrok Západu"
Stejnou mincí
Poutui historka pro dlužníky t vettiele od
Aer Mennaraa
I
Kandidát oné vědy iéž uičena
jest vodičkami a prášky osvobo
xovati trpící lidstvo ode všech
pozemských útrap pan Alois Ma
touíek stál právě u okna čta
jakýs dopis ošklíbaje se při tom
akoby kousal do citronu když tu
kopnuv do dveří místo zaklepání
kvapně vešel jeho přítel Karel
Plichta kandidát zase jiné vědy
jež měří city slova a skutky lid
ské přesně dle suchých střízlivých
paragrafu a všelijakých zákonní
ko Pan Matoušek sebou trhl
učinil pohyb jakoby chtěl dopis
kryt lec poznav přítele jen si
od pliv': "I fuj to jsem se lek'
Jdi!"
'Bodejť! Co se lekáš? Máš
zlé svědomí ne?" smál se Plichta
"Ba arciže — vždyť se tváříš
jako novopečený doktor jemuž
první pacient umřel pod rukou
Có se ti stalo?"
Matoušek jen mrzutě zamručel
"No no — toť se ti muselo
přihodit něco hrozného! Nebesa
— snad jsi u některého nemocné
ho oezatuŠoval a nepravým lékem
jej neotrávil ?" vtipkoval Plichta
Matoušek se ušklíbl jakoby
byl spolkl sám nějakou jedová
Unu
Ab již víml" zvolal Plichta
okazuje na dopis v přítelově ruce
"Emča dala ti prostřednictvím c
a k pošty kvinde viď?"
"Ještě ne promluvil konečně
Matoušek "ale nedivil bych se
pranic kdyby to co nejdříve uči
nila po té ostudě"
"Po jaké ostudě? Rci mluv
povídej vypravuj!" žvanil Plichta
jak ti známo podnikl jsem
minulé neděle s Emou a její mat
kou výlet na Karlův Týn Ně
kolik Eminých kamarádek se k
nám přidružilo"
"To bylo mrzuté ovšem
"Mně to nevadilo — aspoS ne
z počátku Prohlédli jsme si celý
'Já div neomdlel Nevím ani
jak jsem se dostal s věže a co
jsem Emě a matce její na omluvu
uvedl Vím jen že obě byly
velice zaraženy ani nemluvily že
to byla pyramidální ostuda a Že si
ty protivné slečinky stranou o tom
šuškaly a se utajeně chechtaly"
"Jak by se nechechtaly když
do tak romantické a poetické ná
lady padne z čistá jasna tak ne
stydatě prosaický Švec a věřitel
haiaha!"
Byl bych jim s chutí vynadal
rrotivy: ustatne — co mi po
nich Mně jde jen o Emu a její
matku Co si o mně pomyslí! '
Ze jsi lump' podotkl Plichta
suše
Ale já se mu pomstím! Ne
zaplatím mu"
Tu pomstu jsi na něm už pře
dem vykonal '
a meaie procr ťroc jsem mu
dosud nezaplatil? Jedině proto
aDycn no potrestal no nic
se nesměj! - ano abych ho po
rnu vůbec nezaplatím"
"No víš příteli nezaplatit
aneb vůbec nezaplatit je si náram
ně hodobnn
"Tu ostudu mu nedaruju"
"Žaluj ho pro urážku na cti'
" lo tak — aoy o tom z novin
zvěděl celý svět!"
'Nu a což ten dopis — - to tě
jistě mistr Piskora odprošuje za
své hrubiánství?'
"Pěkně odprošuje! Cti!" —
Podal příteli list
Plichta četl:
"Ctěni páne!
Zadám jich eště naposlet sdvo
řile abimiten dlůch a to sice brzi
zapravyli eslimi nezaplatěj tak
budou vydět špino špinavá jeto
hamba jabich se stiděl zuctou
Matyáš Piskora
sklad obovy
Je to ohava co?''
No tohle je opovážlivost''
přisvědčil ironicky Plichta "chtít
abys mu zaplatil! A víš-li že
mne ten 'sklad obůvy' včera na
ulici stran tvého dluhu ínterpelo-
brad a vylezli kouečně do krko- va Ze prý kůže nekrade A
lomných dřevěných schodech na když Prý jsem tě jemu odporučil
nejvyŠší věž opatřenou kolkolem abych za tebe zaplatil
te "v civilu a udělal už"doiem
— koketovala s ním otevřeným
oknem kuchyně zahalena obla
kem páry z vepřové a telecí peče
ně což až se před ní zablýskne
uniformě se zlatými šňůrám
' t
zuaz jeno majestátnímu zjevu
bude moci odolat? Hodlal se
prozatím preastaviti jako "maji
tel obchodu ' neboť kdož ví ne
dotklo-li by se jí nepříjemně
kdyby jí prostě řekl Že je — Šev
cem
Činí-li vtip lidu vůbec chráněn
ce sv KryŠpína terčem hanebných
úsměšků — v nichž hlavně po
věstný "škopíček' hraje důležitou
roli — jsou zvláště ženské
tomto ohledu přímo ukrutné Znal
ze zkušenosti Že mnohá ohrne
opovržlivě ret a pokrčí nosem
opovážf-li se jí kdo říci aby si
vzala ševce Měl svou nebožku
beztoho v podezření že jej učinila
proto tak brzo vdovcem poněvadž
ji trápilo že byla nucena — nechtíc
nadobro "zkysati ' — vzíti si jen
trestal za to ze mi z těch jeho obyčejného ševce když pro ni ne
mizernycn perek za čtrnáct ani přisel nějaký kníže pán jak se v"
vylezly prsty 1 ak je to Ale teď mládí snad domnívala
galerií s níž je překrásná vyhlíd
luna okolní lesy a kopce
"Bodejť na nuselskou louku!''
"Emička rozhlédla se kolem a
zvolala nadšeně: 'Ach jak krás- bé stránky
uf čarovný to pohled!' — Ka- ve svátek
zmíní-li se mezi známými někdo o
jeho potěhu a kopytech — před
cizími pak se k svému řemeslu
teprve nechce znáti"
Ale proč tedy na Karlovu
Týně—?"
"Protože byl opilý Za druhé!
je — považ! — ostrostrelcenj a
povýšil nedávno za lieutenanta
na čemž si velice zakládá Nu
marádky její volaly jedna přes své řemeslo stydl mrzí ho velice
druhou: 'Aááh! Jejkote! Jerain
kote! — To je krása — jééé! —
V tom někdo škobrtnul o posled
ní nejhořejŠÍ schod a zaklel: 'Eh
— sajtra siotor — umeanu se —
s přes to že slunce praiilo jak po
sedlé obešel mne mráz: tam stál
— vlastně snažil se stát všecek
udýchaný a upocený — Švec Ma
těj Piskora!"
"A hrome — toť romantické chápeš?"
setkání s věřitelem ! A víš-li pak
le ti jdu právě sděliti ale
si potom Jen pokračuj!"
"Na útěk nebylo pomyšlení
Chlap zůstal právě u východu
Nevím spatřil-li mne už v restau
rací pod hradem či teprve v ně
které ze spustlých síní hradu
Byl tak opilý že jsem se divil
kterak se mohl za mnou vydrápat
a věž a nezlámat vaz Podepřel
si boky nabral dech a spustil:
'A to se mi líbí mladý pane to
se mi líbí! Tak na výlety jezdit
se slečinkami peníze utrácet to
Proto umínil si býti opatrným
T"V tt V tm 1l
rruezitost "zaDiysknoutr se
před vdovou v uniformě naskytla
se mu brzy Chrabrý sbor ostro-
střelců podnikl jedné neděle v
onu stranu dosti nebezpečnou vý
pravu — jel tam totiž — vou dra
hou Stateční "skoro vojínové''
zůstali ovšem "sakům pak"' is
muzikou a německým komandem
v jedné veliké restauraci onoho
výletního místa to však nicméně
statečnému lieutenantu Piskorovi
nikterak nevadilo v jeho plánu
Odstranil se nepozorovaně a haj
dy za vdovou Došed sotva v
deseti minutách cíle kráčel pyšně
zahradou nechávaje šavli řinčet
o zem a odhazuje ji ob krok no
hou akorát jak to vídal od novo
pečených "kolegů" lieutenantů u
vojska Uvelebil se v plném I
lesku naproti známému oknu ku
chyně a to u stolu u něhož již
seděla společnost pánů a dam
posilnil se douškem chmeloviny a
nakroutiv si bojovně knír jal se
vysýlati ohnivé pohledy do ku
chyně
Příležitost tu vyčíhali však i po
odvetě prahnoucí Matoušek a jeho
věrný přítel - Plichta kteří sem
nepozorovaně přišli za ním a opo
dál se usadili
Hejno bosých otrhaných kluků
z blízkých chatrčí cihlářských
kteří se zahradou potulovali do
píjejíce úkradmo zbytky piva po
výletnících obstoupili mistra Pi
skorku a jali se rokovat "od ja
kých" asi jest a jakou má hoď
nost Jeden dokonce soudil že
Že je to nějaký jenerál poukazuje
na zelený chochol na jeho čáce
jinému byl ten chochol ale málo
zelený i tvrdil že viděl kdysi "na
manébru' "opravduckého" jene-
rála a ten že měl chochol zelený
jako brčtl Kluci nemohouce se
jsem kdo jsem — co je varn po
tom Jděte svou cestou)' Sletí
okem po známém okně: tam stála
vdova a tvářila se jakoby chtěla
kýchnout ale nemohla
"No tak vidíš" domlouval nyn
Plichta na oko Matouškovi
"vždyť jsem ti říkal hned že to
on není A ty ne a ne si dát
říci !"
"Račte odpustit pane" omlou
val se Matoušek velice zdvořile
"ale měl jsem vas skutečné za
obuvnického mistra Piskoru
Prahy Hleďte — a při tom
zacinkal Piskorovi hrstí stříbr
ných zlatníků před nosem "chtěl
jsem vám právě dáti šest zlatých
za pár bot — ' Mistru Piskorovi
zajiskřily se oči Teď mohl při
jití k svým penězům Ostudu již
měl tak jako tak a šest zlatých je
šest zlatých Což j aby přece —
ačkoliv se zapřel — ale v unifor
mě s důstojnickou šavlí po boku
co by tomu řekla tahle společ
nost a což teprve ona!
Avšak těch šest zlatníků jej tak
mocným kouzlem vábilo — již již
byl by po nich vztáhl ruku
kolísal Tu pustil Matoušek
zlatníky s cinkotem zpět do kapsy
jizlivě se usmívaje doložil:
Račte tedy odpustit! Má úcta!''
Přátelé se ironicky uklonili a
opustili spěšně zahradu
Společnost u stolu s těží tutlala
smích — zejména dámy kuckaly
se za vějíři do kapesních šátků
kolem stáli kluci šklebíce se u
okolních stolů hlasitý smích —
a vdova ta se také tvářila jakoby
někdo lehtal
Mistr Piskora zlostí div z kůže
nevyletěl Červený jak krocan
opouštěl za chvíli zahradu Na
námluvy přešla ho pro dnešek
všechna chuť
') O 'O i
Dra Petf a
HOBOKO-
PRAVIDLU JE
Játra
ZLEPŠUJE
krev
čistI
ledviny
POSILUJE
žaludek
jj oJLirJL zdtzatví: a sílu lc
Není m prodá v lékárnách Pouze svliitnl Jednatelé
JeprodivsjL O podnbooiU adresujte:
Dr Peter Fahrney 112-14 S Hoyne Ave Chicago III
lat
"Oh jak se mu jen pomstít!''
"Já ti poradím '
"Ty? Jak by's mohl — ?"
"Znám ho dobře Má dvě sla-
Předně se v neděli a
když je vyfintěn za
Matoušek hned nechápal a pro
jal se Plic
vysvětlovali
jo na to mají ale mně za boty
zaplatit to ne to se mi vyhýbají
A to je hezký! A to se mi líbí! —
Fnj styděj' se!' Měl jsem
sto chutí chytit chlapa za krk a
bodit jej s věže Ale štěstí že
nejsem horkokrevným '
"Rozmyslil jsi si to? To bylo
moudré neboť jak zuám trestní
zákonnik byl by ti tento způsob
zbavování se věřitelů tak lehko
eproiel"
"Ema se stádem červenala já
jca hořel a slečinky se stranou
Umíchaly s smály"
"Jak by ne! Dělal' asi pořád
ného fiona a najednou — baba!"
"Chtěl jsem věc zakřfdovat a
tpastil zhurta na Piskoru: Člově
ři vy se mýlíte ▼ osobě! Ji vis
seznám Jste opilý Neob
tlljjjte lidi! — Ale to jsem si dal!
CLU? začal na to hulákat že se
ta rozléhalo na pftl míle ▼ okolí
— jiio když druhdy hradní s
vílí vyvolí val: Dále od hrad o
Cíli ať se aeSilstf nestane nena
CZil — 'Cole? Že se mejlím?
tt ma neznej'? A tohle je bez
1% cLtd pase a to se mí líbí!
Vcii j:ra ran saa&k UatoeŠck a
i i ri Cilca cl ftl roka za
II
Aby si čtenářové mistra Matěje
Piskoru nepředstavovali dle běž
ného názoru a jak kresliči karri-
katur ševce obyčejně vypodobSují
vidím se pohnuta jeho zevnějšek
aspoň stručně vylíČiti Předně
budiž uvedeno že nenosil staro-
světský vous táhnoucí se od ucha
k uchu při čemž rty tváře i bra
da jsou hladce oboleny a jakýž
skutečně i nyní ještě nosí někteří
ti ti iú —
starší mistři cechu obuvnického
pak jen ještě naši hokynáři ame
ričtí farmáři a angličtí státníci
Nosil knír a širokou "kozí bra
du' na dvě části rozdělenou
knír si však voskoval a kroutil a
Dradu rozcesavai pouze v neděli a
ve svátek a když byl v nniformě
Nos trochu tupý oči a ústa měl
jako každý slušný člověk na ob
vyklém místě O jeho uších ne
či štětinatých
tvorů r byli by se málem seprah
Vdova jíž zacláněli vyhlídku
poslala muže jejž měla na neděli
k obsluze hostí zjednaného by
kluky odehnal což tento ochotně
vykonal poděliv je mimo to z
vlastního lidumilného popudu je
ště několika záhlavky
Mistr Piskorka jen zářil Vždyť
ho kluci měli za lenerála a vdova
na něho dnes tak tuze "brala''
Nechal k vůli efektu čáku na hla
vě ač mu v ní bylo hrozně horko
a kroutil si neustále knírv
Tu pojednou objevili se u stolu
naši spiklenci "Ah — pan
mistr" zvolal takoby překvapen
Matoušek
Piskora sebou Škubl jakoby ho
přetáhl potěhem — ulekl se tobo
"mistra"
"Poslyšte pane mistře" spu
stil Matoušek na žasnoucího Pi
skoru trochu zhurta "ty boty od
chci se zmiBovati poněvadž by v byly ale mizerné To bych
mne to vzhledem k jeho ostrostře- byl lepší dostal v tandlmarku"
lecké hodnosti mohlo snadno
svésti k nějakému nemístnému
vtipu Postavy byl spíše malé
než velké a nebyl-li opilý byl
dosti při rozumu Jediné z čeho
by byl člověk všímavý a věci zna
lý na povolání jeho souditi mohl
byly široké rozměry oné čistí jeho
těla jíl jeat všem smrtelníkům k
sezení nevyhnutelně třeba a pod
'Pane pane botyl —
jaké boty? Co to mluvíte?' vy
razil nad smělostí svého dlužníka
trnoucí Piskora ze sebe
"No vždyť jste přece Švec?''
Piskoru jako když píchne Sí
dlem "Pane ji nejsem Švec!''
zasípaL "Jak se 'můžete jenom
opovážit — !' Ne ona tohle vše
cko poslouchala u okna! Za-
že to
jejíž tíží slabounké nohy prohýba- tínal vzteky zuby chápalť
ti se zdály tvoříce skoro praví- odveta za Karlův Týn
deiné O Takto byl vdovcem "v I "No tedy obuvník —
nejlepiích letech" a hledal pro "Ani obuvník! Tohle je ale
děti které si přál míti novou sprosfictví!" chtěl si se ipoleč
matku nostf a stoln svědčit ta vlak ne
vlastni ol tall jedno vyhlídnu- znajíc sice příčiny ale pochopivši
tou Byla to vdova a vlastnice rázem situaci: le se paa ostro
bospody v venkovském zátiší střelec za své řemeslo stydf byla
nlHemlzt asi čtvrt bodiay od jeden úsměv- Tím jeiti více do
x:lr::ip výtsio tnfita Obje- pllea ocsoll se Piskora na Lla
xl o tr i JI rtlrail cl tcri- tszrt tfCzz$ mi pekej! Af
1 retino dne na to došla mistra
Piskoru od MUC Aloisa Matou
ška poukázka na šest zlatých i
kratičkou poznámkou: "'jsme vy
rovnáni
Epidemie průjmu
Mr A Sauders píše z Cocoanut
Grnve Florida že tam paticje značná
epidemie prnjtnu On sám trpěl zuač
ně a vyléčen byl čtyřmi dávkami
CbawberlHiiťs Cholic Diarrboea &
Cholera Bemedy Oa praví že od po
roučí ji též jiným a každý praví že
jest to nejlepsí lék jaký kdy užíval
Na prodej ve všech lékárnách
V žádné domácnosti bv
neměla chyběti "Praiská domácí
masť' Jest osvědčeným prostřed
kem proti zapáleninám ranám
vředům a oteklinám které zhojí
v nejkratší době Jsou z lékárny
Dra Fragnera v Praze a hlavními
zástupci téhož pro Spojené Státy
jsou: lvdtóihstf
Prague Import Co POB
New York City
253
jJdělujeme ceny
3 pudahy'2
Zafleme vám t darmá seznam cen
či prémií jel udllujeme kal
dimu odLupníku Piíte:
SO OMAHA
NEB
Lešetínský kovář
Před nřkolíka letr vrdána bvla
Praze úchvatná vínravní himrU Kvařn
pluka Čecha Lietíokí kovář" Lí
ceno y nf otrýml tahy poaémcovánl
£ekych dědin cisozemkýini f&brikan-
iv a vreu látka lidu cetkého k řeči
otců rch Leíetfnkký kovář vzor
pravého Čecha vzdoruje snahám po
nemcovacím a S4platí vzdor růi iivo
tem neboť ca ponimčovatel v atoif mo
cné rameno "zákona a spravedlnosti"
aen psaná v aiohu lehkém a přece
OchvatnéMiímarétn působila veliký
rozruch Vlak ten trvat na krátce!
Vláda il tkonfisMofala' Jen oéco málo
W tikS před konfiskací rozprodáních
přiilo mezi lid Jsouce přesvědčeni
le přijdi m vstříc přáni kaidého milov
níka ušlechtile Četby vydali jsme se
vol-ním spisovatele básefl tuto v
plnéo jneni konfiskovaném vydánL
A v očekávání ťm isme se netntlilL
Během prvého roka rosebráno orré rr
dání skrovné ovsem a uspořádali jsme
vjraani cruhe r mnohem lepit a doko
naleji! upraví a větiím formáte aei
bylo prvé Básefl tvof kniha o 88
stranách a prodáváme ji po 25c l Do
Cech se tarucenfm za 50c i drahéhe
vydání (ana kniha valn tilií) aa ttet
Kdostiaí ta kotové a
PíltřiohlliiOÍia ň ntiil q lir Qípí ctrn9
1 UU tUUjllV UUUU11U1J oiu OUUJi
Když jsme počali nabízetl čtenářům naálm fiioí stroie co nmmlM' nm2n
jsme v úmyslu Hni za cíl opatřovat! jim stroje proto Jen že by byly levné
bez ohledu na Jejich dobrotu a dokonalost nýbrž hlavní věcí ku kteréž jame'
přihlíželi bylo vždy to aby dostalo se oafifm příznivcům a odběratelům nej
dokonalejších strojů za cen v tovární Nenabízeli Um lak Jínil snu nitt
ré časopisy jiné stroje nsjUoiniJii Kdybychom tak ěiniti ehtéli mohli
bychom nabízetl stroje za doplatek 11000 až 115 Však nám lest tak dnhř
známo Jako našim Čtenářům že není pravdivějšího přísloví nežli: "láce za
láci — peníze darmo" Proto opatřovali jsme čtenářům ne stroje nejlacloější
ale stroje dobré za ceny tak levné jak dobré stroje mohou opatřovány býti
totiž za ceny tovární hotovené v jedné z nejvéťšfch a nejspolehlivějáích
továren v zemi
8troje kteréž jsme pod jménem "Pokrok Záoadu" nabízeli a nahfzfmn
nejsou tak zvané 'rodinné" stroje totiž nízkoramenné nvbrž Isou to tmi
obyčejné Jakéž ae z pravidla prodávají za ceny skoro trojnásobné jednateli
místními Aniž Jsou to stroje podle nějakých zastaralých a již vyšlých fa
tentů nýbrž Btroje opatřené nejnovějSími zařízeními a zdokonaleními To se
rozumí na stroji "'Pokrok Západu" nejsou visohna zdokonalení visoh iiai
strojů tak Jako nenalezuetu Je na žádném Jiném stroji Každý stroj má Jistá
zdokonalení kteráž nejsou na žádném jiném již k vůli rozdílnosti když ne
ze žádná jiné příčiny Véak stroje "Pokrok Západu" vyrovnalí se kaidfm
mým i těm nejdokonalejiím Továrna kteráž naše odběratele Jimi zásobuje -est
nejeti jednou z nejvétších jak vise uvedeno nvbrž i iednou z nňlnnbrnAl
leJSÍch kteráž stále opravy zavádí Jak známo před dvěmi lety mohli jsme
nabíduouti stroje e spouštěcím ústroiím kteréhož
z pravidla nenabízejí To bylo zdokonalení velné! Víak nyní můžeme s potě
šením "idfiliti o
novém a důležitém zdokonalení
Stojan llolho stroje
'Pokrok Západu" opatřeného kuličkami v ložiskách
jsk uasnseeno
A sice pozůstává toto v tom že stroje "Pokrok Západu''
opatřeny jsou nyní
KULIČKOVÝMI O LOŽISKY
Ví naií čtenáři co to znamená? To znamená JeStfi mnohem vJStáf ihkni!
v chodu ačkoliv stroje "Pokrok Západu" již nyní šly zcela tifie a velmi lehce
tímto zařízením docíleno bude toho že půjdou JeSté lehčeji nejlehčeji ze všech
Snad není ta potřeby naíim čtenář&m dlouho vysvětlil vití co znamnai(
kuličková ložiska ale může býti že některým z naSicb čtenářek to bude přece
k poučení Chceme proto pár slov k vysvětlení uvésti Kaídé kolečko se musí
točiti na nápravce neboli ose Tato osa na obou koncích spočívá v ložiskách
neboli lůžkách v nichž se točí Obyčejně jsou nvíem tato lůžka rovná a nih
tře se osa plnou svou délkou V minulých několika leWcb víak zejména od
té doby kdy zavedeny byly bicykly u nichž především snadný chod le vyža
duje zaváděny byly opravy v tom směru že lůžka v nichž osy koleček se po
hybují vyloženy malými kuličkami kolkolem a ty tvoří vlastně lůžko v kte
rém se osy pohybují a třou Tím ovšem tření uvedeno oa tu nejmeuší míro a
zajištěn tak nejlehčí možný chod Tento vynález kuličkových lůžek osvědčil
se tak znamenité u bicyklů že se jej choiili vvrabitelé Dolních stroiň a via
obecně nyní hotoví stroje pouze s kuličkovými a válečkovými lůžky Teď
došlo 1 na stroje šicí a zavádí se lůžka kuličková při nich totiž dH oaáph
hlavního hnacího kota
Stroj ' Pokrok Západu"
jest jedním t prvních kterýž
opravo toto zavádí a nice ve
všech hlavních lůžkách sto
Janu počtem třech jak vidětl
je na vyobrazení Jež vý5e po
dáváme Kolo setrvačné totiž
velké kolo při stroji připevně
né n pravé nohy opatřeno jest
dvětrl kuličkovými lůžky s
nichž kailé čítá patnáct ku
liček Osa kolečka jež přenáší
sílu ze šlapadla oa kolo se
trvačué opatřena Jeat téi
lůžkem kuličkovým obsahu
jícím deset kuliček
Ti i našicb čtenářů kte
ří potřebují licí stroj mohou
býti ujištěni když sl objed
nají stroj "Pokrok Západu"
že obdrží stroj nejnovějšf a
nejdokonalejší soustavy a nej
novějšími a neosvědčenější
ml zdokonaleními a to ta ee
no skoro Jen jedoé třetiny
toho co stojí obyčejný stroj
prostřednictvím Jednatelů
koupený
Ceny strojů námi nabílených vzdor tomuto zdokonalení cňtáiif - x
oény Stroj "drop-bead cabinet" tntll se spouštěcím šicím oatrcHm xr a
třemi šuplíky po každé straně a Jedním uprostřed a koliékomi uaitri
stojí nyní Jako dříve 9340i stroj číslo 4 ae dvěmi šuplíky do každá strni
a jedním uprostřed S2S 00 a stroj číslo S ( Jedním šuplíkem po každé straně
a Jedním uprostřed 12400 Stroie a pevně posazen tm licím dstmifm i- -
dva dolary levnější V ceně téta zahrnuto Je již 1 předplatné na carnpts óa rok
Zaraeajeaie úplni uspokojení a všem jimž by stroj v Jakémkoliv ohledu'
ťotf v dokonalosti oblednosU práci aneb čemkoliv jiném nevyhovoval a aa
nelíbU vrátíme peníze nazpět když m do K) do A pfibláei
UbjeflBjviy nectil" dijoa ta laskavá pod Jednoducho adresou:
Pohled na priPct lilek Ifrfbostro) "Pokrok Západu
opmumajem auucsassi
Pcíató Zlpodu (fcnaha ITcb