JPOKROK ZÁPADU
NOVINKY Z ČECH
ptvodal Informace od iprodJe HPoh Zip
V Praze 7 června 1899
Maďarskf bluf o lenVi otáioe Bchftte i
BOstl Nmeítl luHvcl KlerUámf agita
co IkanUál Pod ivionem tma Sociální
Panama Pohoda
Maďarský poslanec o leské otázce
píše v "Budap Tagbl" takto:
Nynější krise má za následek změ
nu rakouské ústavy Tato musí
prý vycbázeti z jasných zásad z
nichž prvá má býti ta že Čechové
odloučí otázku státního práva od
myšlénky federační druhá pak že
rakouští Němci se zřeknou přízra
ku ' germanisačního centralismu
vztahujícího se na celé Rakousko
t j z politických účtů obou stran
musilo by se vyloučiti to co prý
tam vepsala nenávist a Šovinis
mus Vzhledem k tomu bylo by
třeba vše to co tvoří politický ob
sah Badenových jazykových naří
zení ústavně ve formě státopráv
ní instituce provésti a zabezpečiti
čímž by se otevřela cesta uplatně
ní oprávněných požadavků če
ských Toho možno bylo by dosíci
kdyby se Čechám přiřklo asi ta
kové samosprávné postavení ja
kého požívá Chorvatsko v koruně
sv Štěpána Tato samospráva
vztahovala by se na celý obor
správy soudnictví a veřejného
Školství z části též na obor prů
myslový zemědělský a komuni
kační Čechy mohly by býti spra
vovány svou autonomní vládou
odpovědnou českému sněmu Če
ský sněm měl by rozhodný hlas
ve věcech správy a autonomních
financí vzhledem ku věcem spo
lečným uzavřel by podobnou fi
nační smlouvu jakou mají Uhry s
Chorvatskem Společné věci tý
kající se daní cel vojska a spojo
vacích prostředků zůstaly by však
vyhrazeny říšské radě Zemská
obrana česká obdržela by podob
ný národní ráz jako má chorvat
ská domobrana Český sněm vý
sílal by na říšskou radu své depu
tanty kteří by měli hlas jen v
rokování o záležitostech týkají
cích se celé říše Také do dele
gací vysílal by své zástupce přímo
český sněm" —
Jak viděti sami Maďaři daes
uznávají byť ne plně tož přece
nárok náš na samosprávu
Uznají to časem i Němci? Pra
víme jak už bezpočtukrát: ano!
Hrozné poměry národnostní ho
spodářské bída a těžení Maďarů z
ne§várů cislajtánských je donutí
Schůze a slavnosti O ty není zle
Slovanstvo dnes poutají slavnosti
Puškinovy v Petrohradě Bohu
žel Rusové si s oslavou svého nej
většího básníka pozdě na nás
vzpomněli Poláci pak aspoS čá
stečně Poláci Lvovští slavnosti
se vzdalují z národní na Rusy ne
vraživosti Litujeme obého Dnes
je všeslovanská shoda nutná jako
sůl Proto vdechové obeslali slav
nost deputacemi(darem Praha po
slala stříbrnou lipovou větev) i te
legramy Však i krakovští Polá
ci nelenili a prof Sokolovský
trefně v Krakově končil takto pří
pitek Puškinovi:
"Jménem solidárnosti národů
slovanských na poli nauky písem
nictví poesie a umění jménem
přátelství jež pojilo dva veliké
básníky ruského a polského jmé
nem vzájemnosti našich nejšle
chetnějších citů spravedlnosti jed
né a téže pro všechny jménem
nejvyšších ideálů lidských ' a toho
"slunce pravdy'' o němž pravil
básník že "nezná východu ani zá
padu'' připíjím ruským přátelům
Adama Mickewiče" — A tím pří
telem Mickewičovým byl — Puš
kin U nás konaly se schůze českých
menšin v Liberci živnostenská v
Jičíně Svatoboru v Praze Slav
ností matiční jsou ▼ Praze a v
předměstích v proudu slavnost
feriálních osad odbyla se v neděli
4 června na Žofínž Je a nás
tedy Živo O krisi vídenské se
nikomu ani nesní Aspoň k tako
vému snění není chuti Vždyť
vůbec i chuť k jakékoli veřejné
práci mizí
Nlmučtt tufivci Jen dva obráz
ky ale stačí pro illustraci smíru
po němž stále nahoře toužL
Němečtí zuřivci zmařili česká
divadelní představení v Děčíně
Divadelní společnost Frýbové po
slední dobou za vedení artist ře
ditele Usnule pořádá v poněmče
ním území česká divadelní před
stavení Dne 3 t m přibyla
f ?olecnost do DíZína Ač pře
£xa cliaila k okresníma hejtman
Cxi crxiraesJ o hrách zamýlle
t'i Ztot prcLUiil okresní
f_-' t httú nedovtlije a
teprv když řiditel zaslal telegrafi
ckou stížnost k místodržitelství
odvolal okres hejtman — bezpo
chyby následkem příslušného po
kynu — svůj rozkaz Hrálo se
tedy přece a to za slušného úča
stenství českého obecenstva z Dě
čína a z Podmokel Ale již mezi
prvním kusem shromáždili se ve
vedlejších místnostech hotelu kde
se divadlo hrálo četní německo
nacionální zuřivci vedení pověst
ným redaktorem Ulrichem a když
začala se hráti aktovka druhá
způsobili hurónský řev a z plných
hrdel prozpěvovali "Wacht am
Rhein" doprovázejíce zpěv mlá
cením do dveří a do oken Hote
lier poslal pro četnictvo a pro po
licejní stráž avšak nedostavil se
nikdo Přes to se divadelní před
stavení toho dne dokončilo ale
jak pochopitelno za nesmírného
vzrušení a ustrašení českého obe
censtva Po představení redaktor
Ulrich vylezl na stůl a řečnil v
ten smysl že taková česká pakáž
se opovažuje znesvěcovati něme
ckou půdu načež vybízel shro
mážděné aby se zavázali všemož
ným způsobem druhého dne české
představení zamezili Ježto hote
liér oznámil společnosti že něme
čtí zuřivci se umlouvají učiniti
útok na celý hotel nezbylo spo
lečnosti než další představení od
volati a z Děčína odejeti —
(Pro chorvatskou písefi) — - Ne
změrný fanatismus Němců kteří
nemohou slyšeti slovanskou pí
sefi zavinil politováníhodný pří
pad který stal se v neděli dne 4
června v obci Křížanecb u Jabloň
ného V hostinci Ginzlově sedě
lo večer devět chorvatských dělní
ků zaměstnaných při stavbě že
leznice kteří zpívali národní své
písně Ačkoliv tím nikoho nevy
rušovali byli němečtí hosté nanej
výš rozčileni že v jejich přítom
nosti zpívá se slovanská písefi Z
počátku si chorvatští dělníci zášti
plných poznámek Němců ani ne
povšimli Ale když vážné písni
národní fanatičtí Němci počali se
vysmívat i byli dělníci v národním
cítění svém uraženi Povstala
srážka která skončila vyhozením
dělníků z hostince Venku před
hostincem ve rvačce pokračováno
a byl při ní rolník Antonín Herk
ner který vyšel z domu aby rvá
če uchlácholil bodnut tak nebez
pečně že za nedlouho skonal
Jako domnělý pachatel zatčen byl
i81etý dělník Marko Blazanin z
Brinie v Chorvatsku Starosta
obce následkem této události uči
nil kroky aby chorvatští dělníci v
obci Křížanech nesměli bydleti
Usmrcení Herknera zaviněné fa
natismem Němcůzpůsobilo ovšem
značné vzrušení
Němci ovšem vykřičí je co —
roztahování se českého živlu a
uvijí z něho pro Němce trnovou
korunu
KUrikilnt agitace a — ikanJál
Nejde to jinak: nedůstojná tmář
ská činnost musí míti v zápětí o
studu Na doklad uvedeme dva
obrázky které staly se dnes ale
— čtenář řadil by je tak o 800 let
zpět
Tobiášovo požehnání! Poutní
kům na různá zázračná místa pro
dává se nyní houfně do nebe vola
jící slátanina "Tobiášovo pože
hnání'' k němuž připojena je pří
slušná modlitbička a čtyři cedul
ky jež patrně mějí býti amuletty
v následující formě:
Agius t So im t Safer losaust
Toto znamení je dobré
ve veškerém konání na vo
dě i zemi ať je to při ku
pování ať při prodeji
všecko jde dobře od místa
nemůže býti podveden a
vše co podniká bude míti
dobrý konec je také v ji
ných věcech šťastný a ne
může ničeho ztratit! je-li
hoden milosti
Christus t in Nogues t Cbristus
Také čtyři ostatní cedulky jsou
opatřeny "záhadnými hluboko
myslnými" nápisy jako: Lafima
ius Sego Daoseonam Milas
Daches S' Estes Aminoto Gar
fon Jansisínnus Corson Sabaotb
Aranachasion Tmen Ton omis in
t Nollin genisa t Ristomosea Ty
to nesmysly jsou patrně obcovací
řečí vclapuekem klerikálŮ Po
žehnání Tobiášovo končí doslov
ně: "Která iena tento dopis no
sí o sebe té při porodu ničeho se
nemůže státi"
Trh na fary! Na Moravě dosud
fary rozdává — řezník! Případ
opravdu je zajímavý Jedná se o
faru kunovickou nejvýnosněji! aa
moravská SiovaiL Páter Kladky
se tu uvelebil ale v příjemném
klidu svém nemile byl vyrušen ža
lobou o zaplacení 3000 zlatých
jež dle úmluvy měl dostati jakýs
PrilHnger řezník z Uherského
Hradiště za získání kunovické fa
ry pro pátera Hladkého Uher-sko-hradištský
soud pátera Hlad
kého skutečně také k zaplacení
3000 zl odsoudil Ale p Hladký
se odvolal a vrchní zemský soud
v Brně žalobu pana Prillingra od
mítl Než i zde nepopřeným fak
tem zůstalo že páter Hladký faru
koupil a že smluvenou kupní cenu
zdráhá se vyplatili Rozsudek je
opravdu interesantní "Návrh ža
lovaného pátera Hladkého na zru
šení rozsudku se zamítá Vrchní
soud uznal že skutky jež krajský
soud v Uherském Hradišti zjistil
a sice že Prillinger skutečně v
zájmu faráře pátera Hladkého
úspěšně pracoval Že skutečně fa
rář Hladký Prillingrovi obnos
3000 zlatých slíbil vzdor tomu
ale žaloba zamítnuta poněvadž
vrchní soud smlouvu uzavřenou
mezi Prillingrem a p Hladkým
uznal za darovací smlouvu ve
smyslu článku 940 občanského
zákona a poněvadž dle zákona ze
dne 25 července 1871 č 76 říš
ského zákona ku platnosti daro
vací smlouvy nutný je notářský
spis bylo uznáno tedy že nárok
Prillingra není žalo vatelný'' Pril
linger podá prý nyní žádost k nej
vyššímu soudu za revisi rozsud
ku— :
Pod svícnem tma Asi před 5 —
6 týdny vypukl v okolí budovy c
k místodržitelství ba v budově
místodržitelství střevní tyf Ve
škeří touto nebezpečnou nemocí
postižení jichž čítá se přes 30
pili vodu — jak dokázáno — z
pramene který se nalézá v budo
vě c k místodržitelství Jeden
místodržitelský úřadník zemřel
ostatní pacienti mezi nimi i neteř
místodržitele vyvázli jakoby zá
zrakem z těžké dlouhé nemoci
mnozí ještě vězí v nebezpečí
Všichni odebírali vodu z budovy
místodržitelské v domnění že v
budově kde sídlí zemský zdravot
ní rada a kde má jako zdravotní
referent zemský nejlepší příleži
tost svou pověstnou přísnost a
ostražitost snadně osvědčiti na
leznou vodu zdraví neškodnou
Proslýchá se docela že mnozí
okolní obyvatelé vyžádali si
zvláště dovolení k odebírání vody
v budově té — Zdá se však že
stejnějako málo dbá se aby úřad
níci místodržitelství neutráceli
zdraví své v tmavých dusných a
nezdravých místnostech že stejně
málo staral se o to zda voda tato
zdraví neškodná a Čistá je ten
jehož první povinností by to mělo
býti Analysou dokázáno že vo
da v místodržitelské budově čerpa
ná obsahuje bacily tyfové Nej
více musí ale překvapiti že pra
men nebyl po vypuknutí prvních
nemocí uzavřen a obecenstvo ne
bylo novinami upozorněno Že by
mělo piti jen vodu svařenou Tyf
kterým onemocněli bratr ministr
presidenta hrabě Jaroslav Thun a
hrabě Černín (oba poslanci pili
vodu ve sněmovně z této budovy)
je prý téhož původu jako nemoci
výše uvedených obětí Snad ale
spofi nyní — kdy jedná se o osob
nosti jimž věnuje se větší pozor
nost — bude zdravotní referent v
této své povinnosti přísnějším a
věnuje důležité otázce zdravotní
najmě v budově kde sám dohled
vésti má náležitou pozornost
Zajisté přinesla by takováto čin
nost zdravotního referenta širší
veřejnosti mnohem větší prospěch
než sepisování nákladných stati
stik které sice na papíru svědčí o
nějaké práci ale zdraví lidskému
neprospívají Tak zvaný zdravot
ní referent — jehož tak mnohé
známé činnosti zejména v otázce
druhého českého divadla ještě v
živé paměti se nalézají — v tako
vých případech měl by svou hu
mánní starostlivost o obyvatelstvo
nejbližší své působnosti alespoB
jiným způsobem na jevo dáti než
se stalo Zde osvědčilo se znovu
staré přísloví: že pod svícnem
bývá tma — - A mimo to uvedená
aféra je vážný pokyn pro předmě
stí a Prahu aby nechaly konečně
osobních a sobeckých zájmů a
Velkou Prahou řešili životní úko
ly velikého centra v srdci české
vlasti
Sociální Panama V Loděnici
na Moravě zatčen byl v těchto
dnech sedlář Ignác Zellner a vy
šetřování s ním poskytne bezpo
chyby zajímavou látku Zellner
ačkoliv byl rodák Český stal se
sociálním demokratem a meziná
rodnost vjela mu tak do mozku
ie nehlásil se více ku svému pů
vodu ca to vsak vyvinul se t
uího zuřivý německonacionáloi
agitátor jeni nestrpěl aby se v
jeho přítomnosti česky mluvilo
Jsa neúnavným fedrovatelem vel
koněmecké myšlénky pohyboval
se v předních německých kru
zích kde rádi naslouchali jeho
prušáckým slovům Pro tuto
vlastizrádnou svou činnost však
zatčen nebyl neboť podnět k
tomu dala zcela jiná příčina V
Loděnicích v pěti nedělích pět
kráte hořelo a kromě toho pro
vedeno tam i v okolí několik
smělých krádeží Před několika
dny odcizeno bylo hostinskému
panu Šmídovi 450 zlatých i s
ručním kufříkem který nalezen
později na půdě domu v němž
bydlel Zellner Četnický stráž
mistr Čačka vyslechl též Zelině
ra a ku všeobecnému překvape
ní prohlásil jej zatčeným a hned
jej odvedl do věznice zamknuv
jeho byt
Když se pak do tohoto nepro
dleně vrátil nalezl v něm čtverý
hodinky zabiják doutnáky na
zapalování peníze p Šmídovi od
cizené až na 15 zl paličský drzý
dopis "na otce" v Dolních KÓuni
cích kde provedena před nedáv
nem velká krádež z níž dámské
hodinky nalezeny v bytě zatčené
ho atď Vše nasvědčuje že 5
ohfiů v Loděnici pak krádež u p
Šmída i v Dolních Kounicích a
jiné ještě spáchal Zelner A tento
vyvrhel lidské společnosti udržo
val přímé styky i s nynějšími
vůdci německé opposice s boho
rovným Schoenererem a Wolfem
kteří si jej pro svou velezrádnou
činnost vydržovali Zatčenýkterý
stále se hlásil k sociálním demo
kratům a mluvil na jejich schů
zích zajížděl často do Dolních
Rakous a přivážel si odtud peníze
Kdo mu je dával nasvědčuje na
lezený dopis ve kterém sděloval
Zelner svému otci že poslal mu
posl Schoenerer 40 zl a posl
Wolf 1 5 zl Byl tedy jejich pla
ceným agentem jakých prý mají v
Českých krajích více a okrádal a
vypaloval — Čechy Vyšetřování
snad ukáže a objasní poměr "me
zinárodní" sociální demokracie k
nejvýstřednějším německým nacio
nálům a vlastizrádcům
Pohoda Jsme v létě Teploun
kosucho na polích plno práce tu
i tam senoseč v proudu Dnes se
ochladilo sic a zdá se že přijde
déšť Ale jen to ne Zítra je
Medarda a prší-li v ten den dle
starých pranostik pršívá pak 40
dní To by byly smutné žně
Pozdrav!
-íca
LITERATURA
V Knihovní A mericki vy ch ázej ící
vOmaze nákladem vydavatelstva
Pokroku Západu ukončen byl v
posledně vydaném čísle velmi
zajímavý román "Rocambolo"
jenž tvoří čtvrtou samostatnou
část románu "Nové tajnosti pa
řížské'' V následujícím čísle
počne vycházeti v knihovně Ame
rické pátý díl tohoto zajímavého
románu a sice pod názvem "Ro
cambola ve vězení" Díl tento
jest úplně samostatný ačkoliv
jest to pokračování k ději přede
šlému a vyniká velmi poutavým
dějem takže Čtenář nerad jen od
kládá knihu jsa dychtiv sledovati
kapitolu za kapitolou dokud ne
dozví se rozuzlení zajímavě sple
titého děje Odporučujeme kra
janům naším toto dílo ku přečtení
neboť četné charaktery v "Ro
cambolu ve vězení" se vyskytující
jsou tak nakresleny že jistě upou
tají plně mysl čtenářovu Objed
návku možno učiniti pod adressou:
Knihovna Americká Omaha Neb
Jak léclti strhnutí
Minulý podzim strhnul jsem se v
levém boku při zápolení s těžkými
bednami Doktor Jehož jsem povolal
pravil s počátku ie jest to jen slabé
namoíení a budu brzo zdráv avšak
ono bylo čím dále tím hůře a doktor
pak pravil ie mám revnatism Bolejt
stále vzrůstala a já jsem sotva mohl do
práce Sel jsem do lékárny a lékárník
odporučil ml tkoalU Cbsmberlslna
Psin Balm Zkosí! jsem bo a půl jedné
60 centové láhvé mne úplně vyléčilo
Odporoučím jej nyní všem mým přá
tělům — F A Babock Erie Penn
Jest na prodej ve všech lékárnách
V žádné domácností by
neměla cbyběti "Pralská domácí
mast" Jest osvědčeným prostřed
kem proti zapáleninám ranám
vředům a oteklinám které zhojí
v nejkratší době Jsou z lékárny
Dra Fragnera v Praze a hlavními
zástupci téhož pro Spojené Státy
jsou: Ivdt6ib5tí
Prafue Import Ca POB 353
New York Gty
25
LET LÉČEIVÍ
Rermatlsmn
Nenralrie
Bolesti v boko
Bolestí v křísl
a bode vidy 1
co výdatný lék proti
Potřebujete dokonalý šicí stroj?
Když jsme počali nabízet! čtenářům našim šicí stroje co prémie neměli
jsme v úmyslu ani za cíl opatfovatl jim stroje proto jen ie by byly levné
bez ohledu na jejicb dobrotu a dokonalost nýbrž hlavní věcí ku kteréž jsme
přihlíželi bylo vždy to aby dostalo se naším příznivcům a odběratelům nej-
dokonalejších strojů za ceny tovární Nenabízeli jsme jak činily snad něktě
ré časopisy jiné stroje nejladněji! Kdybychom tak činiti cb-li mohli
bychom nabízet! stroje za doplatek 110-00 až 118 Však nám jest tak dobře
známo jako našim čtenářům že není pravdivějšího přísloví nežli: "láce za
láci — - peníze darmo" Proto opatřovali jsme čtenářům ne stroje nejlacinější
ale stroje dobré za ceny tak levné jak dobré stroje mohou opatřovány býti
totiž za ceny tovární hotovené v jedné z největšfch a nejspolehlivějšfch
továren v zemi
Stroje kteréž jsme pod jménem "Pokrok Západu" nabízeli a nabízíme
nejsou tak zvané "rodinné" stroje totiž nfzkoramenné nýbrž jsou to stroje
obyčejné jakéž s z pravidla prodávají za ceny skoro trojnásobné jednateli
místními Aniž jsou to stroje podle nějakých zastaralých a již vyšlých pa
tentů nýbrž Btroje opatřené nejnovějšími zařízeními a zdokonaleními To se
rozumí na stroji "Pokrok Západu" nejsou vleohna zdokonalení všech jlnyoh
strojů tak jako nenalezneou je na žádném jiném stroji Každý stroj má jistá
zdokonalení kteráž nejsou na žádném jiném již k vůli rozdílnosti když ne
ze žádné jiné příčiny Však stroje "Pokrok Západu" vyrovnají se každým
jiným i těm nejdokonalejším Továrna kteráž naše odběratele jimi zásobuje
jest nejen jednou z největšícb jak výše uvedeno nýbrž i jednou s nejpokročl
lejšfch kteráž stále opravy navádí Jak známo před dvěmi lety mobil jsme
nabídnout! stroje se spouštěcím ústrojím kteréhož druhu stroje časopisy
s pravidla nenabízejí To bylo zdokonalení velké! Však nyní můžeme s potě
šením sdělitl o
novém a důležitém zdokonalení
gtojan licího itroje "Pokrok Západu" op&ttonáho kuličkami v lollikách
jak uintteno
A sice pozůstává toto v' tom že stroje "Pokrok Západu'
opatřeny jsou nyní
KULIČKOVÝMI O LOŽISKY
Ví naší čtenáři co to znamená? To znamená ještě mnohem větší lehkost
v chodu ačkoliv stroje "Pokrok Západu" již nyní šly zcela tiše a velmi lebce
tímto zařízením docíleno bude toho že půjdou ještě lehčeji nejlehčeji ze všech
Snad není zapotřeby našim čtenářům dlouho vysvětlovat! co znamenají
kuličková ložiska ale může býti že některým z našich čtenářek to bude přece
k poučení Chceme proto pár slov k vysvětlení uvésti Každé kolečko se musí
točití na nápravce neboli ose Tato osa na obou koncích spočívá v ložiskách
neboli lůžkách v nichž se točí Obyčejně jsou ovšem tato lůžka rovná a v nich
tře se osa plnou svou délkou V minulých několika letí ch však zejména od
té doby kdy zavedeny byly bicykly u nichž především snadný chod w vyža
duje zaváděny byly opravy v tom směru že lůžka v nichž osy koleček se po
bybují vyloženy malým! kuličkami kolkolem a ty tvoří vlastně lůžko v kte
rém se osy pohybují a třou Tím ovšem tření uvedeno na tu nejmeuší míru a
zajištěn tak nejlehčí možný cbod Tento vynález kuličkových lůžek osvědčil
se tak znamenitě u bicyklů že se jej chopili vyrabitelé polních strojů a vše
obecně nyní botoví stroje pouze s kuličkovými a válečkovými lůžky Teď
došlo i na stroje šicí a zavádí se lůžka kuličková při nich totiž při osách
hlavního hnacího kola
Poklad a prtrm Itfek llclbottrofe "Pokrok
opatreafca kuiltkamL
Ceny strojů námi nabízených vzdor tomuto zdokooalenf sAstávajf nezmě
něny 8 troj "drop-bead cablnet" totii se spouštěcím šicím ústrojím čís 8
se třemi šoplíky po každé straně a Jedním uprostřed s kuličkovými ložisky!
stoji nyní Jako dříve 12800 stroj číslo 4 se dvěmi šuplíky po každé strsné
a Jedním uprostřed KS 00 a stroj číslo I s jedním šuplíkem po ksždé stráni
a Jedním uprostřed 124 00 Stroje s pevni posazeným šicím ostrojím jtoa o
dva dolary levnější Veeni této zahrnuto je Jii 1 předplatné na ěaaopis na rok
Zaruěojeme úplné uspokojeni a všem jimi by stroj v Jakémkoliv ohledu
bod v dokonalosti úblednostl práci aneb čemkoliv jiném nevyhovoval a se
nelíbil vrátí om penise nazpět kdyi as do to dnů přihlásí
Objednávky neebC dljou as laskavi pod Jed nod uchou adresou:
Polarol:
„Ikwt tlsle chorých vyléěeao
Miliony lahví prodáno
rymknntln
Bolestí hlavy
Ochrnulostl
Bolestí
na dále stoulit)
všem bolestem vfibec
Stroj "Pokrok Západu"
jest jedním s prvních kterýž
opravu tuto zavádí a sice ve
všech hlavních lůžkách sto
janu počtem třech jak viděti
je na vyobrazení jež výše po
dáváme Kolo setrvačné totiž
velké kolo při stroji připevně
né o pravé nohy opatřeno jest
dvěvi kuličkovými lůžky z
nichž kaílé čítá patnáct ku
liček Osa kolečka jež přenáší
sílu ze šlapadla na kolo se
trvačné opatřena jest též
lůžkem kuličkovým obsahu
jícím deset kuliček
Ti s našich čteuářů kte
ří potřebují šicí stroj mohou
býti Djištěnl když si objed
nají stroj "Pokrok Západu"
že obdrží stroj nejnovéjší a
nejdokonalejší soustavy s nej
novějšími a nejosvědčenějšf
ni zdokonaleními a to za ee
nu skoro jen Jedné třetiny
toho co stojí obyčejný stroj
prostřednictvím Jednatelů
koupený
Západu
Západu Osahá ITeb
