Pokrok Západu
Nápady mého strýčka
Bdíluje Jan Šotek
Ondyno zastihl jsem strýčka
jaksi smutného a zamlklého Ne
zdálo se mu nijak do řeči Tak už
to máš se staršími lidmi pravil
mají své chvíle kdy zdá se jako
by se jim zašlé mládí bylo navrá
tilo se vší svou něhou jarostí i
ohněm dovedou cítit myslit i
jednat jako by dávných těch let
před nimi nebylo a jež jen jako
libý sen přes hlavy jejich se byla
přenesla To jsou jak praveno
jedny chvíle Potom přichází
druhé v nichž jako by ku každé
té desítce věku ažia přidaly aby
léta tížila dostavuje se skleslost
tělesná i duchovní provázená po
citem zomrzelosti a tísnivým vě
domím o sé na světě zbytečno
sti kdy hlavní účet ve knize živo
ta už jest srovnán a těžko i snad
nesnaďnonový otevřití To jsou
hochu smutné chvíle stáří Závoje
jež blížící se smrt předem vysílá
aby usnadnily jí konečné zahalení
mysle do temna věčnosti Člověku
do ničeho se nechce a ve všem
vidí už jen zbytečnost pevně za
podepřenou vlastními předchozími
nezdary zklamáním a z toho vze
šlými boly To věčné budoucí
prázdno bez míry a konce jemuž
se blíží jako by se mu odhalovalo
a dávalo znáti Víra přestává
naděje slábne a láska chladne vůči
tomu blížícímu se neznámému —
co? —snad Všechno a Nic Kdo
ví? Nikdo neví!
Nu vidíš trochu jsem si ulehčil
a je mi volněji Ty dnes všemu
tomu ovšem nerozumíš avšak po
rozumíš takhle za třicet let a snad
tozpomeneš se toho cos právě
slyšel Obzvláště nebudeš-li šťast
nější mne a budeš-li muset pohlí
žet na zašlý svůj život jako na
ztracený Ku dnešní své náladě
nejlépe se hodí rozprava o těch
trustech kterou jsem ti už několi
krát slíbil však dosud neposkytl
Neb jsou ony také předzvěstí sko
nu jednoho hospodářského Života
a následovně i ohláškou příchodu
druhého Panujícímu způsobu ná
rodohospodářského života říká se
kapitalistický poněvadž vyžadoval
a vedl se s větší zálohou (kapitá
lem) než předcházející způsob ře
meslnický neb maloprůmyslnický
Dříve stávali se řemeslníci samo
statnými živnostníky (mistry) s
malým kapitálkem neb předně
nebylo drahých strojů za druhé
nevyrábělo se ve velkém a za třetí
nekonaly se žádné sklady hotové
ho zboží Převážná většina veške
ré výroby děla se na zakázku Ne
bylo tedy potřeby žádných velkých
' záloh Avšak vynálezem a použi
tím strojů ve výrobě čemuž v zá
pětí následovati muselo i rozděle
ní práce vše změnilo se na ráz
Větší dílny s nákladnými stroji a
rozdělenou prací nemohly čekat
na dobrovolné zakázky místních
čí okolních jen spotřebovatelů
neb to by se bylo nevyplatilo
nýbrž musely hledati si odběrately
také dál a dobývati a rozšiřovati
trh na své zboží i jinde Za těch
' okolností nedalo se ovšem vyráběti
jen na zakázku jednotlivých spo
třebovatelů ale začalo se vyráběti
na sklad — vyráběti pro budoucí
očekávanou ale neznámou spotře
bu Dříve tedy vyrábělo se bez
troj o v malém a na zakázku tj
pro spotřebu už známou a proje
venou V nynějším kapitalistickém
hospodářství vyrábí se stroji ve
velkém a na sklad t j v očeká
vání spotřeby doufané a předpo
kládané však nikoli jisté jako to
bylo při zakázkách Pro pocho
pení všeho dalšího je nutno zapa
matovat! si tento rozdíl Dokud
velkovýroba dobývala pole hospo
dářské na řemeslnících či malo
průmyslnících lácí svého zboží a
po případě i vkusností vytlačujíc
je výrobky svými víc a více z trhu
a činíc z nich své námezdné děl
níky byla vždy nejen pravděpo
dobni ale takřka jistá vyhlídka
na odbyt zboží do zásoby zhoto
veného To tyl zlatý věk kapita
listického hospodářství Malo
promysl sice hynul ale kde hned
na místě nahraiován byl velkový
robou ani se lida po něm mnoho
nezastesklo neb Často bývalý
mistr byl finančně na tom lépe co
fbrickv dělník' než dříve co sa-
mntin{ iivnostník Leč čím
auwaw—
více maloprúmysln obývalo a tel
koprůmyslu přibývalo tím více
naplňoval se trh světový botovým
r božím a odbyt stával se obtížněj
líra a nejistějším Nastala doba
do nebe vychvalované soutěie ři
konkurence O tiskání odbytu na
tovary začalo se závoditi lepší jko
iA a viX licí A ve výrobě na
ť—a rtotilait se pokračovalo
i žádné jiné jeho zboží se jistě
prodá tak doufali všichni a vyrá
běli dál Světový trh zbožím se
plnil a konkurence rostla Lepší
jakost a větší láce vítězily Doda
vatelé surovin museu slevit a děl
níci levněji pracovat aby se v
trhu zvítězilo Velkovýroba uká
zala svou druhou a ohyzdnější tvář
Čím laciněji muselo se pracovat
aby vyhovělo se požadavkům kon
kurence ve velkém trhu tím více
přibývalo zboží a sklady rostly
neb davy lidové které jsou největ
ším spotřebovatelem zboží ne
mohly tolik kupavat následkem
menších výdělků Zásoby hro
madily se čím divočejší byla kon
kurence a levněji se prodávalo
neb tím menší byla odměna za
práci a větší lidská bída Zápas
v trhu stal se zoufalým Touha
po prodeji zrovna šílenou To už
není konkurence ale Čiré hrdlo-
řezství Zběsilý boj o sebezáchra
nu v tom hospodářském vir varu
končícím první průmyslovou a ob
chodní krisí Banky praskají
obchody se zavírají a fabriky stojí
Samovraždy šílenost zoufalství
a bída všeobecná na denním po
řádku Byla-lí mzda následkem
divoké konkurence nízkou klesá
v krisi ještě níže neb nabídka
pracovných sil vzrostla massami
zahálejících dělníků kteří v zápa
se o zaměstnání sami síly své laci
něji dávají jen aby život uhájili
Děsný ten stav trvá několik let
než přeplněný trh poněkud se vy
prázdní a spekulující kapitál (z
úroků žijící) ze ztrát utrpěných a
úleku se vzpamatuje t j než vrá
tí se zase tak zvaná důvíraVotom
jde vše zase starou cestou a končí
novou krisí Národové ve velko
průmyslu a velkoobchodu pokro
čilí zažili jich během vlády kapi
talistické soustavy hospodářské
už několik kdežto ti co nepo
kročili ve velkoprůmyslu a velko
obchodu upadli jejím vlivem
hospodářskou stagnaci se všemi
známkami permanentní čili stálé
krise tedy hospodářské mizérie už
nepřestávající Kapitalistický zpú
sob výroby vlastní svou povahou
přivozuje soustřeďování se majet
ku v méně a méně rukou kterážto
vlastnost v době krisí v účinnosti
své se zmnohonásobuje a z tisíců
nadělá žebráků aby několik obo
hatila Po každé krisi vzrostly
řady závislých existencí
Lidumilovní a spravedliví učen
ci a badatelé v oboru národoho
spodářském záhy postihli tyto
zhoubné vlastnosti výroby kapita
listické a varovali před nimi Oni
viděli že stroje a všechny výhody
ve výrobě zavedené na konec
lidem k užitku nepřijdou pakli
ostanou vlastnictvím jednotlivců a
používány budou pouze ku jejich
obohaceni A viděli taktéž že
vyrábění na slepo a divoká kon
kurence bez ztrát a pohrom nízké
pod míru nízké mzdy a vynucené
zahálky se neobejdou Neb i
kdyby konkurence se umoudřila
nedá se při slepém do zásoby vy
rábění zameziti tomu aby se ne
vyrábělo zboží zbytečné které
musí pak v těle hospodářském
jako nadbytečná krev v těle lid
ském způsobovati nesnáze a těž
kosti Následkem toho jali se
odporučovati k vůli všeobecnému
prospěchu blahu a pokroku zave
dení společenské čili kooperativní
výroby a jejího regulování přesně
vyšetřovanou spotřebou aby ne
vyrábělo se na zmar Prvním za
vedením předejiti se má dalšímu
vykořisťování pracovného národa
k vůli většímu obohacení nečet
ných jednotlivců a druhým zase
hrdlořezské konkurenci a z té vy
cházejícím zmatkům a tísním ho
spodářským čili zavedení předně
spravedlivosti a za druhé rozumu
do lidového hospodářství Toto
učení nazývá se socialistickým
(společenským) a vyznavači jeho
socialisty Jest to totéž učení co
tolik strachu a ošklivosti v pan
ských třídách a jejich nobsledech
vyvolalo Veřejný tisk a všelijací
učenci brali si na mušku obzvlášť
zrušení zbožňované konkurence
slibujíce z toho nejméně zánik
světa Zrušte individualismus a
odstraňte konkurenci volali co
pak ostane bude barbarství A
proto pryč se socialismem! Ať
Žije konkurence! — A konkurence
žila dál leč páni co jen do světa
natroubí ale skutečně věci vedou
počali nahlížeti le ta nedotknu
telná konkurence není zrovna tak
svatouaby se na ni nemohli jednou
pořádně podívat a potom snad se
jí i — dotknout Ona totiž začala
se jim nelíbit nelíbit Padlo ti
ché slovo sem a tiché slovo Um a
hlavy pfemýilivé napadala myšlén
ka: "co třeba BeC?ro sedláky
můle být pra pány" Tihle so
cialističtí vllLtzVi nemokli být til
žádní hlupáci a možno že mají
pravdu tvrdíce že divoká konku
rence atd je zabiják Tak pře
mýšleli páni dál A je-li zabijá
kem vůbec je naším též Nás je
málo a můžeme se dorozumět
Proto že ti nenávidění socialisté
jsou proti konkurenci nemusíme
my k vůli nim být při ní Ba ne
musíme! Umysleno ujednáno
uděláno Socialistické učení co
regulování výroby se týče jest
zbytečno — ale páni pro pány
Kartely v Evropě a trusty zde utě
šeně kvetou Ve Spojených Stá
tech zbývá uŽ málo jen důležitých
odvětví průmyslu neztrustovaných
Skoro ve všech už dosaženo spo
jení a srozumění za účelem od
stranění konkurence a regulování
výroby dle potřeby t j nabídky
dle poptávky Socialismus pány
zachránil Oni jsou teď na straně
bezpečnosti Nemusí prodávat
laciněji k vůli konkurentům ne
musí mít starost o odbyt jenž
přijde sám nemusí se už ani těch
strajků obávat neb stanou se u
trustů skoro nemožnými nemusí
vydržovat tolik drahých agentů a
úředníků jíž stali se zbytečnými
nemusí platit tolik za suroviny
poněvadž konkurent konkurenta
nepřeplácí aby jen sobě je zajistil
pakli jsou dobré Vůbec jest to
výhoda a samá výhoda pro pány
A proto ať Žijou trusty a čert
vezmi konkurenci!
A co teď lid? — Společenské
protivy přiostří se ještě více
Krise občasné se asi zamezí ale
nastane ta stálá Tisícové pra
covných sil kancelářských a ce
stovních rozmnoží řady obyčejné
ho proletariátu Zápas o zaměst
nání takto ztužený dorazí i ty
poslední zbytky lidového blahoby
tu A pomoc? — Obyčejnými zá
kony jak nyní hubou a tiskem se
chystají nic &n s nimi nesvede
Trusty dovedou být nad zákonem
jakýmkoli A pak kdo pod slun
cem můžeamezit nějaké společ
nosti aby nezkoupila všechny zá
vody toho kterého odvětví průmy
slu když dotyční majitelé budou
volni prodat? To není spolčení
se proti obecnému blahu to jest
vyprodání A proto co nevidět
opanují trusty všechno pole prů
myslové a záhy pak i obchodní
Kde tedy spása? — Už začínáijako
teď různá města pracují o vj vlast
nění všelikých obecních zařízení
jako jsou vodárny plynárny po
uliční dráhy atd protože jsou to
monopoly tak budou muset jed
nou a možno že dost brzo celé
státy a celý národ pracovat o vy
vlastnční trustů co monopolů v
zájmu obecném Neb tolik snad
od vzdělaného národa amerického
očekávati se dá že nedovolí hrst
ce jednotlivců aby patou svých
trustů hlavu mu rozmáčkla A tak
stanou se nejzapřisáhlejší odpůrci
socialismu jeho nejúčinnějšími fe
drovateli Oni jej společnosti vnutí
Co byagitace a poučování nebylo
ani za dlouhá léta způsobilo při
vodí vývoj hospodářský co nevi
dět A doufejme hochu že pro
větší blaho všech
ČEŠI V AMERICE
1 Polské listy v Chicagu při
pravují velkou schůzi všech Polá
ků tamních ve které protestová
no bude proti rozpínavé politice
presidenta McKinleyho Účel té
to schůze jest pro nás Čechy zají
mavým tím že přistěhovalci téměř
všech národností pořádali podob
né schůze v níž protestovali pro
ti expansi Spojených Států avšak
my Cechové dosud něco podob
ného neučinili Jediný krok kte
rý byl v té záležitosti učiněn bylo
vyzvání tohoto listu na němž byl
vytištěn vzorek petice kterou měli
podpisovat! krajané naši Tako
vá petice měla býti zaslána na
ligu protianekční jež měla se po
starati o to aby dostala se na
pravou adresu totiž do kongresu
Spojených Států Jevil se však
pro věc tu malý zájem a tak celá
ta záležitost usnula Snad nyní
kdv i Poláci ozývají se proti anek-
ci vzpruŽÍ se i Čechové ku prote
stu který zajisté svědčiti bude o
jích horlivosti v zájmech této ze
mě!
1 V Clevelandu oženil se tyto
dny podílník Dennice Novověku
p BJ Doležal pojav za manžel
ku slečnu L šídlovu
1 Do Národního sjezdu č S
P S který bude se odbývati v
srpnu v Detroit Mích zvoleni
byli za stát Wisconsin pánové Fr
Mrkvička z Racine a Karel Jiraa
z lf ilwaukee
1 V Racine Wis zemřel otra
vou krve minulou seděli dr F
A Brodský syn známého pře
plavního jednatele newyorského
pana Fr Brodského Zemřelý na
rozen byl roku 1861 a byl členem
státního výboru lékařských zkou
matelů vyznamenávaje se vyso
kým vzděláním
H Chicagští Poláci nespokojí se
pouze protestní schůzí kterou ne
schvalují politiku Spojen Států
oni pomýšlí také zaslati pamětní
spis komisi míru která bude za
sedati v tomto měsíci v Haagu v
němž vylíčí trapné poměry jejich
vlasti pod poddanstvím dvou císa
řů a cara Úmysl jejich jest třeba
dobrý avšak soudíme že o co vy
šinuli se v očích našich protestní
schůzí proti zaujmutí ostrovů fili
pínských o to klesli posláním to
hoto pamětního spisu Nejapnost
jaká vyznívá z celé myšlénky u
vrhne je v kruzích na něž chtějí
se obrátiti jen v posměch
1 Srdeční vadou zemřel minulé
úterý v Chicagu známý methodi-
sticky kazatel František Hrejsa
bydlící v čísle 1033 Spaulding ave
Zesnulý narodil se dne 2 května
1853 v Humpolci v Cechách ze
zámožné rodiny soukennické Do
Ameriky přibyl roku 1868 se se
strou (paní Bahrensovou) a v prv
ních letech pobyta svého v Ame
rice živil se různou prací Později
podařilo se mu po několikaletých
studiích získati místo inethod
kazatele Jako takový působil
1 5 let Patřil k řáda Rovnost Č
S P S a k německému podpůr
nému spolku
1 Zpráva úředníků Česko-Ná-rodního
hřbitova v Chicagu prá
vě vydaná vykazuje slušný pře
bytek za poslední půl roku a vy
svítá z ní že jest v našich kruzích
málo spolků jež takovým úspě
chem mohou se bonositi Celko
vý příjem za půlroku obnášel £17
91099 celkové vydání $14923
9 tak že 1 května bylo v po
kladně $298790 Sbor vlastní
různé spolehlivé cenné papíry a
dluhopisy v obnosu 12055000
Lotů bylo za posledních 6 měsíců
prodáno 26 v ceně 13521 —
Mrtvol za stejnou dobu pohřbeno
391 zdarma 10 Na záložní fond
přibylo $155555 Od založení
hřbitova prodáno 2053 l°tQ- ~~
Mrtvol celkem pohřbeno 13420
Záložní fond obnáší přítomně
$2136633 a fond na trvalé zdo
bení hrobů $400 Hřbitov má 50
akrů půdy z nichž 20 je rozpro
dáno a 10 zastaveno Lotů k
prodání je ještě 1462 a asi osm
akrů pozemku pro loty v řadě K
pohledávání u různých dlužníků
má hřbitov $463769 za loty a
$119870 za zdobení hrobů
Správa hřbitova oslavovati bude
letos velkolepě den věnčení hrobů
a za slavnostního řečníka zajistila
si profesora Šimka z Iowa City
Iowa
1 Minulou středu dostalo se
skvělého uvítání českým vojínům
v Chicagu kteří súČastnili se mi
nulé války Španělsko-americké
Jak jsme svého času oznámili
usnesly se české dámy chicagské
že při návratu vojínů uspořádají
těmto banket a ten vydařil se ku
spokojenosti všech Vojínové vy
šli v průvodu hudby z místnosti
česko-amerických vysloužilců smě
rem ku budově Plzeňského Soko
la a možno říci že byl to průvod
vítězoslavný Lidé se sbíhali aby
se pokochali alespoS pohledem na
ty bodré hochy Mnoho četli v
novinách o útrapách vojínů a kr
vavých bitvách balsamovaném
mase a hladovém žaludku v Ce-
dar Lake ale to týkalo se všech
v celku a tady táhli pochodem
naši junáci čeští a při pohledu na
ně vypjala se mnohá prsa hrdostí
národní Mnohý měl v řadách
těch svého syna nebo bratra
mnohá muže nebo miláčka a do
oka vkrádala se pomalu slza za
slzou Po příchodu do Pl
zeňského Sokola uvítala vojíny
paní Ant Skalická vřelými slovy
na něž odpověděl jí tajemník mla
dých vysloužilců vojín J V Ja
novský Taktéž generál Theodor
F Brown promluvil ku svým vo
jenským druhům Slavnost po-
trvala dlouho do noc
S V Clevelandu O bvl zvolen
společností State Banking & Trust
Co pan Josef Procházka niavnim
knihvedoucím
1 č S D P Jednota rozmno
žena byla v minulých dnech o no
vé číslo a sice jest to již číslo 12
pod názvem Chrudim v Racine
Wit lest to Drvní číslo založené
ve Wisconsině a nepochybně bu
dou jiná následovati neboř Jed
nota tato založena jest na dobrých
základech a zdárně prospívá
Předplácejte na Knihovnu Ame
rickou Pouze $100 rocae
Reguluji
Pořátkem jara musí Játra ve zdrav
itav uvedeny býti a toho docílíte Jedi
ně pomocí
Dr August Koenig's
HAMBURGER TROPFEK
Ony osvížf Játra ku pravidelnému
výkonu __bb -
Potřebujete dokonalý šicí stroj?
Když isme počali nabízetl Čtenářům
Jame v úmyslu ani za cíl opatřovat! jim
bez ohledu na jejich dobrotu a dokonalost nýbrž hlavni věcí ku kteréž jame
přihlíželi bylo vidy to aby dostalo se naším příznivcům a odběratelům nej
dokonalejších strojů za ceny tovární Nenabíjeli jsme jak činily snad někte
ré časopisy jiné stroje neJUoinějií Kdybychom tak činlti cbtéli mobli
bychom nabízetl stroje za doplatek 11000 až 815 Vsak nám jest tak dobře
známo jako našim čteoářům že není pravdivějšího přísloví nežli: "láce za
láci — peníze darmo" Proto opatřovali jsme čtenářům ne stroje nejlacinější
ale stroje dobré za ceny tak levné jak dobrá stroje mohou opatřovány býti
totiž za ceny tovární hotovené v jedné z ne j větších a nespolehlivějších
továren v zemi
Stroje kteréž jsme pod jménem
nejsou tak zvané "rodinné" stroje totiž
obyčejné jakéž se z pravidla prodávají
místními Aniž jsou to stroje podle nějakých zastaralých a již vyšlých pa
tentů nýbrž stroje opatřené nejnovějšími zařízeními a zdokonaleními To se
rozumí na stroji "Pokrok Západu" nejsou vleehna zdokonalení vleoh jinýoh
strojů tak jako nenalernem je na žádném jiném stroji Každý stroj má jistá
zdokonalení kteráž nejitou na Žádném jiném již k vůli rozdílnosti když ne
ze žádné jiné příčiny Však stroje "Pokrok Západu" vyrovnají se každým
jiným i těm nejdokonalejším Továrna kteráž naše odběratele jimi zásobuje
jest nejen jednou z největšícb jak výše uvedeno nýbrž i jednou z nejpokroči-
lejlícb kteráž stále opravy zavádí Jak známo před dvěmi lety mohli jsme
nabfduouti stroje se spouštěcím ústrojím kteréhož druha stroje časopisy
z pravidla nenabízejí To bylo zdokonalení velké! Však nyní můžeme s potě
šením sděliti o
novém a důležitém zdokonalení
Stojan licího itroje '
A sice pozůstává toto v tom že stroje "Pokrok Západu'
opatřeny jsou nyní
KULIČKOVÝMI O LOŽISKY
Ví naší čtenáři co to znamená? To znamená ještě mnohem větší lehkost
v chodu ačkoliv stroje "Pokrok Západu" již nyní šly zcela tiše a velmi lehce
tímto zařízením docíleno bude toho že půjdou ještě lehčeji nejlehčeji ze všech
Snad není zapotřeby našim čtenářím dlouho vysvětlovat! co znamenají
kuličková ložiska ale může býti že některým z našich čtenářek to bude přece
k poučení Chceme proto pár slov k vysvětlení uvésti Každé kolečko se musí
točlti na nápravce neboli ose Tato osa na obou koncích spočívá v ložiskách
neboli lůžkách v nichž se točí Obyčejně jsou ovšem tato lůžka rovná a v nicb
tře se osa plnou svou délkou V minulých několika letreb však zejména od
té doby kdy zavedeny byly bicykly u nichž především snadný chod se vyža
duje zaváděny byly opravy v tom směru
bybují vyloženy malými kuličkami kolkolem a ty tvoří vlastně lůžko v kte
rém se osy pohybují a třou Tím ovšem tření uvedeno na tu nejmeuší míru a
zajištěn tak nejlehčí možný chod Tento vynález kuličkových lůžek osvědčil
se tak znamenitě u bicyklů le se jej chopili vy rabi tel é polních strojů a vše
obecně nyní ho'oví stroje pouze s kuličkovými a válečkovými lůžky Teď
došlo i ns stroje šicí a zavádf se lůžka kuličková při nicb totiž při osách
hlavního hoacjbo kola
Pohled aa arita ltik tlribotmj "Pak rok
opatfeojch kulUkaal
Ceny strojů námi nabízených vzdor tomuto zdokonalení sůstátajf nezmě
něny Stroj "drop-head cablnet" totiž se spouštěcím šicím ústrojím čís 8
se třemi šuplíky po každá straně a jedním uprostřed s kuličkovými ložisky
stojí nyní jako dříve 131-00 stroj číslo 4 se dvěmi šuplíky po každá stran
a jed ním uprostřed 125 00 a stroj ěíalo I s Jedním šuplíkem po každé straoi
a jedním uprostřed 12400 Stroies pevoě pokaženým šicím ústrojím Jsou o
dva dolary levnější V ceně tito zahrnuto je jii I předplatně na ěaaopis oa rok
Zaručujeme úplné uspokojení a všem jimi by stroj v Jakémkoliv ohledu
buď v dokonalosti ábtednosti prád aaeb čemkoliv Jiném nevyhovoval a se
nelíbil vrátíme peoíse nazpět kdyi se dl M dně přihlásí
Objednávky aecbf dějoa ta laskavě pod Jednoduchou adresou:
Pc&ro!:
játra!
Má
05K
našim šicí stroje co prémie neměli
stroje proto jen že by byly levné
Pokrok Západu" nabízeli a nabízíme
nízkoramenné nýbrž jsou to stroje
za ceny skoro trojnásobné jednateli
'Pokrok Západu" opatřeného kuličkami r lotlakich
Jak naznačeno
že lůžka v nichž osy koleček se po
Stroj "Pokrok Západu"
jest jedním s prvních kterýž
opravu tuto zavádí a sice ve
všech hlavních lůžkách sto
janu počtem třech jak viděli
je na vyobrazení jež výše po
dáváme Kolo setrvačné totiž
velké kolo při stroji připevně
né o pravé nohy opatřeno jest
dvěn-i kuličkovými lůžky s
ulehl kažié čítá patnáct ku
liček Osa kolečka Jež přenáší
sílu ze šlapadla ns kolo se
trvačné opatřena jest též
lůžkem kuličkovým obsahu
jícím deset kuliček
Ti s našich Čtenářů kte
ří potřebují šicí stroj mohou
býti ujištěni když si objed
nají stroj "Pokrok Západu"
že obdrží stroj oejnovější a
nejdokonaleji! soustavy t nej
novějšími a nejosvědčenější
ml zdokonaleními a to ta ce
nu skoro Jen jedné třetiny
toho co stojí obyčejný stroj
prostřednictvím Jednatelů
koupený
Západu"
Západu Oziaha Ifcb