4 Pokrok ZApadu Nápady mého strýčka BdSluJe Jan Šotek Tohle začíná být opravdu zají mavé hochu pravil strýček když ui i ti farmáři počínají tvořit tru sty Četl jsi snad v novinách že ve státu Kaasas srazili se ve velký spolek a mezi sebou se zavázali pod slavným slibem a snad i po kutou že žádný nezačne dříve pšenici prodávat dokud nedosta ne od úředníka spolku vybídnutí či dovolení k tomu Vidíš to je "combine" par excellence A zase budiž sláva našim kansaským! Pamatuješ se snad že jsme už jim jednou provolali slávu k vůli za vedení výroby provázků na vázání snopů ve státní káznici a teď tím- ' hle svým výborným počinem dali nám k tomu příležitost po druhé Já ti řeknu: jen ať nechají naše kansaské! Politika sem a politi ka tam ale jestli na tyhle moudré nápady uvedlo je učení populisti- cké tedy získalo si jistě jednu vel kou a bohdá i trvalou zásluhu tamní lid a jeho národohospodář sky rozumnou výchovu Co pak také má být farmář zrovna už ja ko ten námezdný dělník stále s stále bezvolnou loutkou v rukou velikého kapitálu a jenom po řád sloužiti a mozoly svými bo hatství a tím i moc i vydíračnost jeho rozmnožovati? I to by také byli — — ani nevím už co? Oni nejsou ještě takovými otroky aby se nemohli bránit teď ať se brá ní Když může velký kapitál se víc a více spolčovat a dohromady srážet k vůli většímu zisku to je vydírání lidu proč medle nemoh li by farmáři se dorozumět a stejné stejným jim oplatit? Proč neměli by jim odpalestrovat? I jen ať to učiní! A bylo by dobře kdyby to všichni učinili a všude učinili Já ti řeknu hochu to by vyjasnilo situaci a vyrovnalo záhy všechny hospodářské nesrovnalosti a křiv dy aniž by to národ co celek něco stálo Neb rolníků větší zisk sloužil by zase k duhu celému ná rodu oživuje obchod a povzbuzu je průmysl kdežto větší zisk vel kéh o kapitálu obmezuje spotřebu a tím oslabuje obchod i průmysl a rozmnožením sama sebe obému větší daS ukládá To víš mrtvým kapitál ostat nechce on chce tě žit a myslí že musí těžit a tedy čím více se ho hromadí v jedno tlivých rukou tím více těží a z čeho těží? Inu z lidské práce kte rá jsouc rostoucím í rozvodňova ným kapitálem stále více vyssáva na chudne a pořád méně a méně vynáší Tady to máš když ne moudře tedy aspoB zkrátka Spo jený kapitál vyssává z práce prů myslové i rolnické co může a zí- ská-li rolnictvo něco svou obran nou organisací svým trustem nebude to na ujmu žádné jiné třídy než jen velkokapitalistické A poněvadž působnost spolčování za účely hospodářskými se tím nesmírně rozšíří obrátí nevyhnu telně všeobecnou pozornost na se be a naučí i ostatní náležitému po zvání výhod z ní plynoucích což jistě neostane bez značného vlivu na další utváření se hospodářských poměrů v této zemi v duchu a zájmu lidovém Neb trusty samy o sobě jak ti při jiné příležitosti podrobně vyložím jsou nad jiné důležitým pokrokem v životě ho spodářském zrovna jako byly a jsou tisíceré stroje práci usnad Sující a škodlivost jejich pro ná rod jako pro dělnictvo námezdné škodlivost strojů spočívá jen v tom že jsou v majetku a držení vyvolených jednotlivců kteří po užívají je jen pro svůj osobní zisk a nikoli ku prospěchu národa A teď jedná se jen o to aby všemu li da v ocích probřesklo by uviděl své nebezpečí í svou záchranu Ai to se stane následkem a postr kem všelikých těch zjevů a obratů hospodářských jak za sebou se vyvíjí a následují povstane ukrut ně mnoho dobra ze strojů i trustů nalézajících se ve službě — - ne ví ce už jednotlivců ale za výhodami hospodářskými spolčeného náro da Nu tak tedy podle proklamace našeho presidenta vládne ve svě tě zase mír Spojené Státy se Španělskem vyměnily si navzájem opisy mírové smlouvy náležitě po depsané a potvrzjné ujištěním pořádné úcty i lásky mezi sebou a je pokoj Se Španělskem totiž ale jinak nadrobili jsme si tou vál kou podniknutou za osvobození Kubánců saíraportsky do národní llivky a budeme mít asi ještě tzxky dlouho co vyjídat ať už to tlitná neb ne Co tu tylo ideál i3 Lur:initc™o soucitu pro ty t ' í 7 l~1 7-~~ť co nadšení za jejich osvobození z těžkého jha a najednou ze všeho toho jsme Španěly my a morduje me bez milosti a slitování vítěz nou válkou připadlé nám Filipín ce jen proto že chtějí svobodu a neodvislost od nás jako chtěli od Španělů A jak by to také mohlo jinak dopadat když otroci vydali se na výpravu válečnou aby osvo bodili otroky? Či mohou otroci dáti svobodu kterou sami nema jí? Čirá nemožnost! Jen jho vyměnit mohou a nic více A jho se vyměňuje: španělské za ameri cké Neb jak by ti co stojí v Sele amerického národa mohli osvobo zovat cizé když zotročují své? Ci nemáme tu dost "hospodářských' otroků snad zbědovanějších než ti tam na Kubě jak nasvědčují poměry v Pana ve státu Illinois? Co ' president vesele oznamoval navrácení se míru panovala tam válka v níž pobito a poraněno lidí jako už v pořádné bitce a to jen k vůli výživě a hospodářskému otroctví v jakém pracovný lid se tu nalézá Majitelé tamních uhel ných dolů nechtíce platiti bílým dělníkům mzdu bílého Člověka hodnou najali si černochy z Ala bamy kteří pracují za mzdu čer nošskou a tak plní pořádně pánům pytlíky To ovšem vzbudilo zlou krev která už od loňska v xonči ně té vře až zase způsobila toto nové krveprolití které dle panu jící obavy není ještě nejhorŠÍ ani poslední Jestli majitelé dolů čeř nochy neodklidí a bílým dělníkům neučiní po spravedlnosti budou prý následovat věci ještě horší neb tamní lid je prý velice roztrp čen a zoufalými poměry svými stále ještě více drážděn takže jest schopen všeho v zápasu za ohro ženou svoji existenci— Nepřipadá ti hochu vůči tomuto a podob ným případům jichž tu všude až habaděj celá ta naše svatá válka za svobodu a neodvislost Kuby tak trochu jako paskvil Či výsměch na vlastní poměry? Safra! kdyby' chom tak chtěli opravdu osvobozo vat měli bychom toho doma tolik na práci že ani za padesát let ne napadlo by nám z dlouhé chvíle a pro lekraci osvobozovat jinde Nu vsak také osvobozujeme zrovna jako doma! Ale vůči této vyděrač nosti velkého kapitálu která ple meno slabší zbědovanější a ve vý voji opožděnější používá na potla čení a zotročení plemene pokroči lejšího a vzdělanějšího mělo by se ihned něco učinit Vždyť káže to nechci mluvit ani o rozumu už jen pouhý pud sebezacbování Mají snad k vůli mamonu několi ka nelidů navzájem se vraždit dělníci bílí s černými? Toť přece hanebnost do nebe o pomstu vo lající! Či nejsou ubozí oba dost bílý jako černý? Černý jen o to míH o co menší jsou jeho poža davky Tahle záležitost měla by být co nejdříve vyřízena neb je to pro celý národ otázka stokrát dů- ežitější než otázka zlata neb stří bra či cla neb necla A na tu dobu nedá se tomu jinak odpomo ci než ustanovením zákonodár ných sborů státních co v těch kterých státech považováno býti má za nejnižší míru mzdy To ať si vezme ta která strana politická na starost a ustanoví míru mzdy jež stačila by na lidskou výživu a potom bude moci s dobrým svě domím vystoupiti před dělný lid a říci: "Jsem tvou stranou a chci tvé blaho" # Od nějakého času obrací na sebe značnou pozornost tuším že už "bývalý" profesor národního ho spodářství na koleji iowské Mr Herron kde zbaven byl stolice jen protože snažil se' uČiti národnímu hospodářství co vidě ale nikoli jako učené "omlouvačce" kapita listického vydírání a otročení Je to už v Americe několikátý pří pad kde správa vyšších učelišť propustila profesory s lidovou ná klonností obávajíc se že by ztra tila podporu bohatých příznivců Také hochu znamení doby Co? Týž proL Herron měl v pondělí dne lo dubna přednášku v Chi cagu o "americké rozpínavosti' (imperialismu) v kteréž potěši telným pro mne způsobem sho duje se s tím co vyslovil jsem po řeči presidenta McKinley-ho v Bostonu Dovol mi uvést i tobě v paměť co jsem tehdy mezí jiným řekl a sice: "To nebyl lid (co mu tleskal) ale protivníci lidu netrpě livě čekající na okamžik příhodný aby zardousit! mohli aneb v krvi utopití svoboda vlastního lidu jako to činí nyní vláda z oka jejich vypadli se svobodou ubo hých avšak statečných Filipínců Že oni tleskali není Žádný div Cctíjíř zkusili na cizích jak že se t3 r'l'zt tez jeho souhlasu i aby až snad vytoužený okamžik vlastní lid pod nohy jim smete snáze to dovedli a potom chtějí míti další a nové a snad i ne j no vější pole pro svoji vydíračnost" Prof Herron vyslovil se v pří čině té zase způsobem následov ním: "Dovolí-li americký lid mlčky provedení tohoto velkého zločinu na Filipinech ihned potom přijde řada na něho Je to až příliš vi ditelné Nejsou to jen Filipínci o nichž imperialisté hlásají že ne jsou schopni samosprávy neb : té samé strany a to s rostoucí stále smělostí tvrdí se že ameri' cký obecný lid rovněž je toho ne' schopen a že by volební právo jeho mělo býti obmezeno Dovolte aby základní zásada americké vlá dy ignorována byla imperialisty americkými na Filipínských ostro vech a co nevidět budete ji mít ignorovánu též doma" — Jako prof Herron musí i každý jiný vážný pozorovatel viděti hrozné nebezpečí našim svobodným pó litickým zařízením jež hrozí toho hrubého tam porušování těch nejzákladnějších zásad a požádav ků lidové vlády Dovolíme-li míti zámořské državy a v nich svoje poddané bude to už jen další krok v tom směru a budeme mít třídu poddaných i doma Obecný lid americký všude ale dělnický ve velkých středištích průmyslo vých obzvlášť neměl by pouštět tuto věc se zřetele a neustat v pro testu blučném a co možná nej hlučnějším proti tomuto škrtitel- ství lidové svobody Slohové Páně ! (Hia BrkoelT Slídil) Benediktini chicagští si zjednali "portografa" aby jim kreslil smýšlené a lživé karikatury ku pošpinění a očernční osob jim ne milých Ač desatero zřejmě při kazuje: "Nevydáš křivého svěde ctví' tito vlci v rouše beránčím vymýšlí lživé pomluvy a podezří vání proti svým bližním Aby nemohli býti zákonem stíháni ne pronáší své hanebné smyšlenky a lže přímo neuvádí jména osob jež podezříváním ze špatností a hanebností pošpiniti se snaží nýbrž činí to způsobem aby v čtenářích svého škváru podezře ní vzbudili' ale přece hanobeným neposkytli příležitost soudně se hájiti proti jejich počínání "Franta z Chicaga" "Honza z Omahy" a podobně zovou se je jich hanebné lživé a smyšlené karikatury' Peklo není dost hlubokým ani pekelný oheň dost velkým aby došli potrestání takovíto hanobí- telé kteří předsevzali si zúmyslně zlomyslně pokáleti čest a po věst lidí poctivých Můžete člo věka zbaviti jmění a bude třeba lepším ještě nežli byl dříve však když oloupíte jej o jeho poctivé jméno o dobrou pověst pak oloupili jste jej o něco co nemůže znovu nabýti a spáchali jste zlo Čin za kterýž se budete jistě mu set zodpovídati jestli budete státi jednou před soudní stolicí Ďábel nemá lepších služebníků na zemi nežli ty kdož jedovatým slovem pomluvy ničí dobrou pověsť svých bližních Nuž když páni Benediktini páchati mohou takovouto nepra vost dovolte mně abych sobě trochu posvítil na jejich skutky nešlechetné abych vám okázal tyto vlky oděné rouchem berán čím v pravé jejich podobě Vím sice že tento časopis ni kdy nevyhledával příležitosti ku kárání kněžských neřestí a haneb ností a spíše je ukrýval pláštíkem milosrdenství Vím že časopis tento jest listem zpravodajným který otázek náboženských si ne všímá Ale když Benediktini tak hanebným způsobem útočí nafi a jeho redaktora snažíce se jeho zachovalé a dobré jméno a česť pokáleti jedovatými smyšlenými pomluvami pak jest dojista na místě aby bylo posvíceno na zdroj z jakého tyto smyšlené a hanebné pomluvy pochází Nežli s nimi budu hotov dou fám že dojdete se mnou k pře svědčení že není jediného z desa tera přikázání jež by tito sluhové páně(?) nebyli přestoupili Ne budu již ku předu vypočítávali celý rejstřík jejich hříchů napo vím ale že týž zahrnuje tak dale ce jak vím všechny přestupky všech přikázání vyjma "nezabi ješ" a kdo ví nežli budu hotov jestli nevyslídím ještě i také pře stupek ten Však již napřed uji šťuji Vás Ze to nebudou žádné pomluvy žádné smyšlénky nýbrž že to bode pravd a nic jiného el pravda za kterouž Vám ručiti mohu a na důkaz toho že to pravda budu uváděti nejen místa nýbrž i jména a čas tak aby kdyby cokoliv pravda nebylo měly ty posvěcené p dosti příležitosti před soudem sebe oči stili Budete až překvapeni tě mi neřestmi jež Benediktini a jiní páchali a páší Jest jich tak hojně Že mám jich již notnou sbírku ve své tobolce a již napřed Vám připovidám a slibuji že po sloužím Vám dvěma skutečnými obrázky ze skutečného života vé- lebných p za každý jeden hanebně smyšlený a lživý obrázek utrhačných Benediktinů a jejich portografa Písmo praví: "Jakou měrou měříte takovou bude vám naměřeno'1 Nuž já půjdu i dále a budu měřit měrou dvoj násobnou aby si nemohli stěžo vati že se jim nestalo po právu Dejte pozor a uvidíte čí zásoba déle vystačí zdali zásoba skuteč ných neřestí a hanebností veleb nými p páchaných aneb zásoba smyšlenek a hanebných i bídných pomluv vymýšlených těmi domnělými sluhy páně(?) kteří ale skutky svými slouží ďáblu Nuž tedy k věci Prvním na ším předmětem bude vyvolenec z vlastního středu Benediktinů chi cagských na 18 a Allport Před třemi lety byl jedním z velebných p v klášteře Be nediktinů p Rebec Však náhle uznaly autority církevní za dobré tohoto velebného p ně kam jinam přesadili aspoň na čas Příčiny k tomu byly násle dující: Tento p Rebec byl praví dělným navštěvovatelem jistého hampejzu na Randolph ulici a jednoho večera asi před třemi lety překvapen byl tu něko lika veselými "hochy" kteří chtěli si ten večer vyhoditi z kopejtka P Pebec se ovšem s nimi dlouho nebavil nebyloť mu v jejich spo lečnosti volno a vyhledal si proto pro tu noc nějaké jiné podobné místečko kde by se mohl baviti bez vytrhování Zvláštní náho dou stalo se že ta samá společ nost světáků kteří z večera na trefili jej ve zmíněném hampejzu sešli se s ním ráno zase a sice na 1 8 a Halsted ulici před šestou hodinou ranní kdež válel se na mol spitý v bahně ve škarpě až vzal jej pod ochranu policista Na Štěstí pro velebné p byl policista synem zeleného ostrova který kdyby na skutečném praseti viděl kněžský kolárek bude v něm přece jen spatřovati posvěce nou osobu a proto na místo aby pod obraz Boží sdělané velebné po zásluze odvedl na poli cejni stanici vzal jej ve svou ochranu a dopravil do kláštera na 18 a Allport k ostatním sou druhům p Rebce A to jest sluha Páně kterýž má učiti lidi přikázáním Božím a vésti je k dobrému předcházeje příkladem svým! Příště přijde obrázek druhý Vidy ttiUU roury Aby se nabyla zásoba čisté vody roury dodávající tuto potřebu Životní do tisíců domáe ností v našich velkých městech čas od času jsou zaplaveny aby se oeči stota která se v nich během času na shromáždila a jef často zárodky ne bezpečných nemoci zplozuje odplavila Eoury musí býti v přestávkách čistě ny neboť jinak nemoc do domů a rodin zanesou Právě tak se to má s odváděči ml pórami našeho těla Ucpou li se rárodzy nemoci se vyvinou a tělesná soustava zachvácena je nemo cf Uznaným čistitelem který všechnu nečistotu a shnilou látku z trubek te střev odvádí jest Drn Petra Hoboko Nedráždí žaludek jest jemným odvá děcím lékem chuti příjemné a síly léčivé Mnozí lidé slabého zdraví a kteří mnoho sedl trpí zácpou Pio ty llo boko osvědčí se jako "s nebe poslané" ježto nejenom odstrafluje příčina ale též Jako osvěžovstel a silltel působí Každá lábev Hoboka má na vrcbu obalu zanetené číslo Laskavě se po dívejte nebyioli vymazáno nebo ji nak porušeno V lékárnách není na prodej Benl-li k dostání ve vašem sousedství dopiite na samého majitele Dra Petra Fabrney-e liz 114 South Hoyne Avenue Chicago lil Ochotníkům a nMovníktln divadla V knihkupectví Pok Zip jaou ko táni viechny divadelní apUy jei vy (ty tiskem v Cechách a nejsou rozebrá ny Úplný aeznam v&ech pia talie ae rlem na poiádáni zdarma V aeina mu jsou uvedeny viechny kay dle avých páívft a při kaidém je avedeno jaký kua je kolik jednáni a kolik onob vyžaduje Piiteo aezaam pod adre sou: Pokrok Západ h OsBaaa Hen Kcihkcpectví Pokroku Zip:2u Mime na akladé velké tnnozatví pt lii zábavných a poučných a rtech íoioých obora Divadelní apiay má ttie viechny jel jou k doatáai v ros ných sbírkách PUte al aeiaam a obdriíte jej zdarma Adma jte jedao d~i (!" Zaswda ČEŠI V AMERICE 1 V Chicagu zemřel tyto dny vynikající hudební kritik a skla datel Hans Balatka srdeční va dou jsa 75 let stár Balatka byl původem Čech ale téměř po celý svůj věk působil mezi Něnci Na rozen byl 5 března 1826 v Hoff nungsthalu na Moravě Jsa ob dařen pěkným hlasem účinkoval již v dětských letech na kruchtě domácího kostela a později v ko stelích větších jako na příklad ve velké kathedrále v Olomouci V tomto městě se mu dostalo první ho vzdělání hudebního V Olo mouci též odbyl střední školy a studoval pak práva na universitě vídeňské Ve Vídni se stal diri gentem akademického spolku pě veckého a navštěvoval kurs na konservatoři Súčastniv se činně výtržností studentských v bouřli vém roce 1848 musel z Vidně ja kož 1 z domoviny utéci do Ameri ky a obrátil se do Milwaukee kdež si vynašel hned společnost mezi Němci a počal mezi nimi pů sobit Po dlouhou řadu let by dirigentem různých hudebních i pěveckých společností v Chicagu Milwaukee a St Louisů a sepsal více oper V roce 1873 se vráti do Chicaga a kromě krátkého po bytu v Saint Louis zde bydle! pak stále až do své smrti Žalo žil tam pěvecký spolek Lieder kranz a klub Mozart a uspořádá mnoho koncertů a oper v nichž účinkovaly vynikající síly uměle cké jako madame Parepa Rosa ová Nielson Pappenheim Carz Whitney Candidus Sepsal díla Kurze Geschichte der Musik i Geschichte der Orchestermusik in Chicago Byl hudebním kriti kem německého žurnálu "Illinois Staatszeitung" Za svých dřívěj ších let se stýkal často s chicag skými osadníky českými a poho vořil si při takových příležito stech vždy česky Říkal sám že je původem Čech ale okolnosti jej učinily Němcem rú Během měsíce dubna uvede ny byly tři nové řády do Západní Cesko-Bratrské Jednoty a sice v Dodge Nebr Písek North Da kota a Howells Nebraska Počet členstva rozmnožen o více než 100 tak že čítá Jednota členů nyní přes 1900 Jak se nám sdě luje jest již založen též řád Zá padní Jednoty v Oregonu a sice v nové české osadě v Larwood 1 IN a íiarvaraové universitě v Cambridge Mass přítomně jest zřízena stolice slovanských iazv ků kde se vyučuje nejen jazykům slovanským nýbrž 1 studují se ná rodohospodářské poměry té které slovanské říše Universita tato jest jedinou ve Spoj Státech kde slovanskému jazyku se vyučuje Zásluha za to že stolice tato na zmíněné universitě byla založena náleží v první řadě zesnulému pro- fessoru F J Cbildovi spisovateli monumentálního díla v 10 svaz cích o anglických balladách kte ré také slovanskými učenci bylo oceněno zejména Karlowiczem ve 'Wisle Jest to bohatá studni ce národního podání a bájesloví které bylo hlavním oborem čin nosti zesnulého učence Učitelem slovanských jazyků na universitě Harvardově je paa Leopold Wie ner narozený roku 1862 v Bělo stoku v gubernii Grodenské na Rusi Studia svá konal na gym nasiích v Minsku a ve Varšavě a na universitách varšavské a ber- ínské Do Ameriky přibyl roku [882 načež v letech 1883 — 1892 vyučoval na vyšší Škole v Kansas City v letech 1892 — 1895 byl vý pomocným professorem moder ních jazyků na universitě státu Missouri od roku 1896 působí na universitě Harvardově Wiener luví plynně a píše rusky a pol sky a je s dostatek obeznámen s zyky Českým srbským a bulhar- kým které pilně čte jakkoli jimi i nepíše On byl a jest literárně 1 NEJLEPŠÍM jarním - jaký v nezdravé krve cepravlielsostl jater a žalsika autno nim ayní oiívati jsou Činným neboť mimo slovanské jazyky zná i jiné hlavní jazyky evropské O českém oddělení slo vanské sbírky píše red Slavie dne 2 dubna: "Naše české oddělení jest poněkud chudé i doufám že byste nám snad mohl nějak po moci abychom je rozšířili dobro volnými dary vašich krajanův ne boť takovým spůsobem řeč vaše i literatura vzbudí větší pozornost Já bych nejen rád učinil Harvar ďovu knihovnu ústředním skladem slovanských knih v Americe ale rád bych v ai také uložil všechny slovanské publikace uveřejněné v této zemi aby tu po letech a po staletích bylo něco co by ukazo valy názory Slovanů před jejich splynutím s Amerikány Nechtěl byste požádati své krajany aby nám sem posílali všechny časopi sy knihy rozpravy atd jež kdy v této zemi českým jazykem vy šly nebo vyjdou? ' K Po brémském parníku odjíždí tyto dny na návštěvu do Čech pí Kar Saláková z Manitowocu se svými dvěma dítkami a bratrem G W Jonášem Paní Saláková jest dcerou zesnulého vlastence Karla Jonáše která se provdala za oblíbeného obchodníka pana Karla Saláka z Manitowoc V Praze budou výletníci ubytováni u matky své paní Kar Jonášové H V Indianapolis Ind vychází týdní časopis spojených uhlokopů jehož dvě strany jsou tištěny v řeči české tak aby krajané naši zaměstnaní v uhlodolech a angli ckou řeč neznající mohli sledo vati svůj obor práce v této zemi Redaktorem České části jest pan Ant J Richter bývalý sazeč v různých českých tiskárnách chi cagských Směr listu jest čistě uniový avšak česká čásť obmeze na jest pouze na obor zpravo daj ný ' ' OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ CROWFORD Neb — Ctěná redakce Pokroku Západu! Do chází mně často dopisy abych popsal zdejší krajinu k jakému rolničení nejlépe se hodí Chápu se tudíž pera abych dotazům těm vyhověl cestou veřejnou V kra jině této s nejlepším úspěchem provozuje se dobytkářství ačkoliv i kukuřice i rnileta se zde obstroj- ně daří Mileta se pěstuje hlavně proto aby dobytek měl stále píci když jiného by se nedostávalo Drobnému obilí se zde však ne daří a my ho ani nesejem Bram bory též se zde daří a prodávají se po 50c mileta po 80 pšenice po 55c buši — Cechů nalézá se zde málo a ti stále odtud odchází takže za nedlouho nebude zde žádný Pro toho kdo se chce věnovat dobytkářství jest vyhlíd ka a půdy jest dosti — Koncem února odjela odtud do východní Nebrasky paní Kaurová aby účastnila se pohřbu své matky paní Trambové Soudili jsme všeobecně Že již mezi nás se ne vrátí nýbrž povolá za sebou celou svou rodinu avšak zmýlili jsme se neboť přijela zpět a o východě nechce ani slyšet Nechť přijme srdečnou soustrasť nad úmrtím své matky H Martio Mnoho životů zachráněno Skoro v každém sousedství jest někoho jenž zachránění svého života děkuje Chamberlaln's Colic Cholera a Diarrhoea Bemedy aneb někoho kdo lékem Um vyléčen z chronio průjmu Tací šťastně vyléčení nikdy neopome nou sděliti to při příležitosti jiným trpícím v naději že tak stanou se za chránci jich životů — Na prodej n všech lékárníků — Skvostné obrázkové měsíč níky buď Munsy-ho neb "Cosroo- politan" aneb "McClure" dosta nete zdarma — a sice když u své ho groceristy budete kupovati Diamond "C mýdlo dozvíte se jakým spůsobem 6214 lékem případech O