Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (April 21, 1899)
Pokrok Západu NOVINKY Z ČECH pavotUt Informace od sprit vodaja Tok Zip' (Aprllt — čtké velkooce - Jubileum prv ní ho Imkino ttHitfunuikťrio spolku v Vra m — Jublejnl lavnotil — ťrha v rad wtl a v slui Návitovy Slavnosti Bch&ze Úmrtí — SluvriDit Veleslavínova — Živnostenský i obohndnlckf sleid v PtrJuUicíoh — N&inttuk heslo: ťr6 od (tlmil sulbalo — Droboty) V Praze 5 dubna 1899 AprilU! Kam se u nás podí váme všude april! Sledujme jen trochu všecko naše politisování a — jsme u vidění opravdu Dnes týden na příklad psalo se ve všech listech českých i německých o novém jazykovém zákogě s plnou určitostí Do týdnu foukl ale aprílový vítr a dne3 už mluví se o nových konferencích u Thuna Nebude to zase april? I bude neboť Němci na konference ne půjdou — Včera přinesl "Fremdenblatť' a hned to rozumí se otiskly i naše listy zprávu že prý mini sterstvo války vydalo rozkaz jímž se nařizuje aby se vojáci hlásili německy "hier" A přestonpí-li kdo toto nařízení úmyslně že má býti trestán ze zločinu vzpoury žalářem od 18—20 let! Však dnes už polovládní listy tvrzení to vyvracejí Aprílový princ je kníže Lichten Štein Nedávno na zemském sněmu dolnorakouském mluvil pro jazykový zákon a proti jazy kovým nářízením Due 22 břez na 1 886 chválil Stremayerova jazyková nařízení a uznával í stát ní právo Letos před velkonoce mi mluvil pro ustátnění němčiny co jazyka úředního a tím i proti státnímu právu a proti stávajícím Stremayerovým a Gautschovým jazykovým nařízením Jak vidět pan princ si dělá z voličů — april — Ale april dělají si naši vůdcové z lidu Tváří se nevědomými o tom co příští doba přinese ale zatím jsme zjistili že vědí o dosa vadní pevnosti Thunově o jeho akci konferenční i o jeho pro iektech vyrovnacích Neňaléhá- me na ně ze zvědavosti snad o ' detaily napověděli jsme svým čtenářům víc než české listy jiné — ale máme tajnou obavu aby páni naposled nešli sami aprilem A tak není-li u nás všade april? České velkonoce nejsou veselí "Co's vykonal to sama sebe ptej sel" volá naše Krásnohorská A my ptáme se a odpověď je — ně má Co přinesli nám poslanci co rmohl lij český co my sami? O kajme sel Upřímně kajme se! Neplníme dokonale své po vinnosti nikdo sic jinde bychom dnes byli Nesvalujme vinu jeden na druhého ale bijme se v srdce všichni a — napravme set A ne říkejme ani: poměry jsou zlé okolnosti nezdolatelné "Po měry a okolnosti" toť jsou slova vynalezená pro slabochy aby měli nač svést svou chabost a nehoto vost Poměry a okoluosti budou pokud budeme slabochy tytéž — Změříme se ale a oč že rázem změní se i okolí? A čím my bu deme silnějšími a ráznějšími tím slabší bude ostatek Dnes "Nár Listy" ve velkonoČnf úvaze: prorokují ďoby zlé obrat v levo proud německý Dobrá to vše už bylo Učme se tedy z minu losti sesilme se ve sjednocení a— j brány pekelné nás nepřemohou j Jubileum prvního českého student ského spolku Spolek pro vysta vení Akademického domu dal pod nět ku slavnostem které v květnu t r pořádány budou na paměť založení prvého českého student ského spolku před padesáti lety (před desíti lety rozpuštěného "Akademického čtenářského spol ku") Nebude na škodu vypíše-me-li několik dat z první ďoby jeho trvání při příležitosti pade sátiletého jubilea tohoto Pokud se pamatujeme na archiv spolku bylo v něm velmi málo dokladů z doby založenf spolku jakož i z dob předcházejících Sledujíce tyto zápisky dovídáme se že po bouřích roku 1848 snaha ntvořiti studentský spolek nebyla nahodi lým dílem okamžikj Ze věc ta v obci studentské přetřásána byla dlouho ze 1 jiné spolky mimo náš ba Dne 9 listopadu 1848 ko nala mol hodině odpoledne v aule velká schůze studentů na bQ vedle hovoru o volbě defini tivního výboru studentského (kte rý "povede veškerou správu aka čnaie tak 2c se koneční unÍ7er t-U praská po piti stech letech fTriTio sDoros&ho lirou l j czú czllu") tyl Hxxj co nevidět v život vstoupiti Mě síc nato dne 20 prosince vydáno bylo vyzvání k přistupování za členy nového spolku Dae 7 ledna 1849 zvoleni dr Ant Sprin ger — pozdější známý odpadlík — prozatímním starostou a Jan Eminger prozatímním tajemníkem dva dny na to v úterý dne 9 ledna o 6 hodině večer bylo v "Hotelu de Saxe" otevření spol ku při kteréž příležitorti mluvil dr Springer německy a Sabina česky (spolek založen byl jjko utrakvistický ale Češi byli hned v počátcích ve značné převaze) a dne 20 ledna odbývala se v sále téhož hotelu večer o 6 hodině plenární schůze (valná hromada) Dne 27 ledna obrátil se proza tímní výbor na deputované se žá dostí aby ve prospěch spolku sbírku uspořádali Věci ujal se Palacký i sešlo se brzo 350 zl k m (Podle jiného pramene 500 zl) V únoru dne 18 pořádána schů ze na níž mimo jiné jednáno o politických thematech Začátkem března (3) podáao memorandum na c k ministerstvo vyučování v němž mezi důvody pio žádost podanou ke gubern vicepresiden tovi svob pánu Mescerymu za bezplatné přenechání místa pro spolek v některé budově erární výbor rozhodně proti tomu se ohražuje že by spolek snad vý hradně slovanské tendence sledo val Jakoby na důkaz tohoto obražení vyzván byl německý spo lek aby s akademickým spolkem se spojil Žádosti za bezplatný byt asi mnoho se nevěřilo už při jejím podávání neb již dne 11 března najat byl definitivně byt za 250 zl ve stříbře Dne 12 března v pondělí večer navštívil spolek dr Rieger í byl hřmotným "Sláva!" uvítán "Náhodou rokovalo se ve spolku téhož dne o skutku vlády od 8 března (roz puštění studentské legie) Řečník dokazoval šťastně že vláda tímto svým skutkem odvrátila všech něch mysli od sebe a že dynastie ztratila mnohé sympathie zavdá vajíc tím spolu příčinu k novým při vratům a nepokojům Ve dnech 7 8 a 9 března 1849 vykonány volby definitivního vý boru který se dne 14 ty m ustavil takto: Presidentem zvolen jednohlasně dr Springer abso lutni většinou hlasů zvoleni: prv ním vicepresidentem dr Bruna druhým - vicepresidentem Kopp prvním tajemníkem Svěrák dru hým Lepař prvním bibliotheká řem Lindner druhým Fáček po kladníkem Aull pořadatelem a domácím správcem Procházka účetním Eminger Dále byli ve výboru: Hlávka čulda Tieftrunk VVurzel Schwarz Jaroš a Hájek O počáteční době píše sama sou časná zpráva: "Bez ničeho pou ze na svou činnost odkázán za počal prozatímní výbor práce svoje a výsledky jsou tak skvělé že definitivnímu výboru jmění skoro 800 zl a hezkou část knih a časopisů odevzdati mohl Spo lek čítal záhy 500 údů z nichž každý měsíčně příspěvek 10 kr složití zavázán byl Za to byla každému čítárna celý den otevře na v nížto se mimo všecky v Če chách vycházející časopisy značná část novin a časopisů rakouského mocnářství jakož i několik cizo zemských novin ze všech odvětví jak věd tak' í umění nacházely Mimo to mohl být oud účastným všech přednášek debat a vůbec všeho co bylok prospěchu spolku za příčinou vzájemného vzdělání podniknuto " Jubilejní víesludentsié slavnosti v Praie budou míti tento program: 26 května slovanský koncert V prvý den vlastních slavností dne 27 května konána bude v 10 hodin dopoledne ve velkém sále žofíaském veliká schůze rázu pří sně slavnostního na níž promlu veny budou jedna nejvýše dvě řeči slavnostní Odpoledne za hájena bude v průmyslovém pali ci na výstavišti studentská výsta va kteráž za vedení a podpory čestného předsedy výstavního od boru R Jahna slibnje mnoho za jímavostí obzvláště tím že se jí zúčastní i studentstvo zahraničně O 5 hodině odpolední uspořádán bude v sále žofínkém banket a po ukončení kolem 8- hodiny ve černí přátelský večírek Na ostro vě bude mezitím koncertováno a spojené veslařské kluby hodlají arrangovati na řece velkolepou regattu spojenou s illuminací Vltavy V neděli odpoledne o a hodině — dopoledne věnováno bude odpočinku — vyjde Kle mentina oa výstaviSti velký stu dentský proved ku slavnosti ma- jiles z rextocsili Jiríikory "Fi- mé Průvod bude něčím co Praha zřídka kdy vídává Pon dělí určeno jest schůzím "starých kamarádů'' Večer uzavřeny bu dou slavnosti officiálně slavnost ním představením v Národním divadle Praha v radosti a v šalu V uplynulém týdnu navštívil Prahu uherský ministr Szechenyi býva lý rakouský ministr Biliňski mi- nistrpresident Thun a arcivévoda Frant Fere ďEste Po déle trvajícím uvěznění v novoměstské trestnici vyexpedo ván byl z Prahy včera americký dobrodruh a falešný plukovní lé kař dr Morosz V průvodu Cel níka jede ku své bývalé nevěstě do Bernu si pro nový žalář za podvod jehož se dopustil vylá kav na ní peníze k dobrodružné pouti světem Národní slavnosti pralské "slam nik a fidlovačka" první to jarní pražské pouti tato v Emausích ona v Bubenči konají se letos za nezvyklé nálady "Slamník'' rá no zmokl ale odpoledne oschl a vydařil se marcipánově pěkně "Fidlovačka" jak jsme oznámili je letos roztržena Kus jest na starém fleku v Nuslích kus na Štvanici Na Š:vacici už trvá od neděle a daří se znamenitě V Nuslích dnes namokne Po prchává Pralské dostihy loni v Karlo vých Varech odbývané letos byly zase y Praze A vydařily se že může být slavný ostrostřelecký sbor spokojen _ Ale k radosti přidružil se malér Závodníku rytmistru Meisnerori vjel kůB až na hradbu jezdec přeletěl šťastně do obecenstva ale kůQ přepad nuv přes bariéru zranil asi tři osoby 1 sebe V neděli je na Král Vinohra dech velký sjezd učitelský Pryi od Říma! pyšné agitační bsslo Schoenererovo selhalo V aprile místo ohlášených 10000 Velkoněmců přestoupilo na pro testantismus sotva tucet lidí a mezi nimi i Wolf — Byl to dů kladný april! Droboty Pohoda o svátcích byla příjemná Slunečno milo ač sucho Od úterka poprchává Ne mnoho ale často Déšť jest vítán První letošní bouře jarní snesla se nad Prahou ale už na zelený čtvrtek Jenže zahřmělo dvakrát pouze a — dost Hůře bylo na Moravě kde blesk' zabil u Svide nic u Brna dva lidi Pozdrav! — ica Zlozvyk požívání morfia Če'nf lékaři tvrdí ie potet neMa-tníko nlí-Tajicl-b mordám iiile virustá Za pfiřlnoo Jemněji! nerroHnl aouitavy tžlesní xlozvyk tento pfev idi n vžtli míře mezi irioara' lei I mnobo mui& klesne slozvyko tomu ta obeť Béroa áuiíUtí k jedovatému Uka tom a to kdykoliv ctti e tt!eně neb dulevni stUutnl a při lom netuli Se octli se ve upírech neudo latelueno lákavého nlítiele Jeni jlate a ne u prosně a vrhne Je v prerlíasij hrob Chorob né toto neodolav In baženi mi av&J původ v aeěló nervové sonáta v a v krvi Kdyby kaidý takový neif istnik užíval Huatetters Siwnacn Bltt-TS osvětil by Utěsni krer by se mu zji stila a posilnila a vkoay Jater a ledvin byly by pravidelné Lék ten Jest dobrin pro kal détao xejm-na ta toh to Jarního ebdobt Jediná dráha do Chicaga která cestujícím poskytuje každo denní vlaky a jízdu do Chicaga za světla denního je Nortb Western dráha Vlak vyjíždí z Omahy v 6:40 ráno a přijíždí v 8:15 večer téhož dne do Chicaga Vlak tento jest v popředí doby nynější a jest u cestujícího obecenstva omažské ho nejoblíbenčjším Jiné rychlo vlaky vyjíždí každodenně 00 Chi cago v 4:55 a v 6:55 večer Ce stovní lístky můžete obdržetí na Farnam ulici v Čísle 1401 v měst ské písárně dráhy "THE NORTH WESTERN LINE" nejstaríl teskf lékárník v Nebraser má lékárnu v Prague Neb Je vidy čerstvě táaoben všemi do mácími hojivými prostředky Byliny květy kořínky kapky olřjíčky ifá vičky prásky mastě pro ruzoé bolest jako podlom [fellonj mast pro otravu rve začínající v končetinách mut pro kiiBxké boláky Íčky pro koBskoti koliku různá makání pro lidi i pro do niáci zvířata to vie připravuji dle dlouholetých oivídčenýcb rkafenoatí Prostředky skoro okamžitě Aíiflkojfci proti píchání v uiich proti rýmě pro ti bolení tuha a Loiru! hlavy mast proti kuřím okím ožívání pro játrv a ledviny Elexir pro tměno života u renských a kdo ví eo jiných věcí Tím mi ovieoi zásoba l'ků vzrostla uk ie moha vyploit kaidý recept af 04 ptal kterýkoliv doktor Dovolává ie as Valí přízné doafáa ie v ěa potřeby navtaivlte vidy tcAtAiivmr rTedfliíta si fiiri fi rx'zX na lloeoii: Stavba českého gymnasia v Místku Po let svátcích velikonočních dne 9 dubna odbývala se v Míst ku Blavnosť svěcení základního ka mene kterou pořádala Matice Místecká a jež byla nadšeným pro jevem radosti veškerého lidu če ského nejen v Místku a Okolí nýbrž i na Těšínsku že konečně dočkal se toho okamžiku kdy po ložen základ k budově nejdůleži tějšího ústavu kulturního jež vlastní silou a za pomocí celého národa českého založil Český lid zdejší oddává se blahé naději že budovu tuto za pomoci celého českého národa také šťastně do hotoví - tak aby již počátkem pří štího školního roku odevzdána býti mohla účelům gymnasialním (Bude ústav po prázdninách čítati pět tříd) Za tou příčinou obrá tila se Matice Místecká ku všem vrstvám národním v zemích koru ny svatováclavské s provoláním se sběracími archy Ač z mnohých krajů došly již pěkné podpory přece není celkový výsledek val ný Rozpočet na stavbu činí 60 tisíc zlat Matice vládne pouze stavebním kapitálkem 10 tNíc zl a prosí celý národ o doplnění na potřebnou sumu avšak ďbsud se šlo se pouze asi dva tisíce tak že zůstává nekryto 18000 zl Poněvadž není naděje na sta vební subvenci ani od zemského sněmu ani od státu prosí Matice Místecká ještě jednou všechny ve lectěné jednotlivce jimž subskript ní listiny zaslány byly nebo ještě zaslány budou aby laskavě ku sbírkám přikročili tak aby žádná upisovací listina která nebyla vrá cena na zmar nepřišla Kdo by nemohl z jakékoliv příčiny mílo dary sbírati najde zajisté mezi svými známými někoho kdo mi- lerád v subskripci se uváže Proto výbor Matice Místské prosí snažně aby nikdo subskrip- čních archů neodkládal nýbrž aspoS o jiného sběratele se posta ral tak aby zaslané složní lístky bez užitku nezůstaly Rozesláno bylo celkem 10000 upisovacfch listin Kdyby na každou listinu průměrně sebráno bude pět zla tých jest stavba budovy českého gymnasia zaplacena Komu není možno nasbírati celých pět zlat nechť proto od sbírky neupouští neboť na jiné listiny opět více se vybere Větší počt malých ob nosů zajisté Činiti může úctyhod nou sumu Nechť tedy jsou letošní Veliko noce pro Matici Místskou skuteč nými Velikonocemi svátky z ra dostného z mrtvých vstání národ ně ušlapaného a uhněteného lidu na Vlašsku ' Když každý adresát jemuž pro volání zasláno bylo poctivě se o to přičiní může nedostávající se suma lehce v těchto dnech sesbí rána býti Nechť každý oslaví zvláště ten okamžik kdy kladen bude základní kámen a v den ten sbírku na stavbu českého gymn uspořádá Budeť to nejkrásněj ším dnem do vínku čes gymnasia Když tedy každý dle sil svých a dle svého okolí se přičiní bude jedním rokem tato naše národní potřeba uhrazena neb kdo rychle dá dvakrát dá! Nechť tedy letošní velikonoční sbírka na stavbu českého gymna sia v Místku jest tak vydatná že celá stavební suma jí se uhradí! Dary vykazují se týdně v Těšín ských Novinách a každý zasílatel sbírky obdrží dotyčné Číslo Tě šínských Novin jako doklad že obnos správně došel a správně je účtován Výb Mat Místecké Namáhavou prací údy a svaly tělesné ztuhnou a umrtví Kdo však upotřebí St Jacobs Oil se zná že údy a svaly se mu vzpruží a osvěží " VYHAZUJEJE rnVnřriL?" PENÍZE polovici ispory kdyl objedoste pKmu od Bás mrCMC a Kaliem V im tea nelpntiPaějfi IřlCCmC a nejskromněji kataí který VAŠE ' Tá P"i Jaké trvalé a dotiré ke reartrumky volili jakáirre JnERO kovat a rthvt vlérbay druhy strunit a keta rěta)e'ifl v ros ►ihl h msmtrrvh o né itromky keferale aivdoone nHBvvi viak ekveia f r1svitj phiao kapu)ttim fite sl asi kataln M rý sasilau iptué adarnta tatbtmt Slouac City Zav SttitSSSSSt Z4ekeaales4 kierklr varn O O f a proti Mdaati H Hra ttnm to aeJatxéJM raky m aiaaa awv a klá _ Trvale a avéL 7?00 canwis40 aiSOOO érilamsy ts CO f Xa ( i au 1 „sa ajs liis—siy —11 11 % % tras jar jíu a - yrr v □ VVaSLswU - fct_J _JU 25 IET LÍSČ)E?íf et %acm Dii Rermatlsmn rulglc Bolestí v buku Bolestí r křl1 a bude vidy 1 co výdatný lék proti dokonaly šicí stroj? Mfižcme právem ř'cl že Sici stroje "Pokrok Ziípndu" kteří Jsme po minulý ch 6 neb 7 roků našim odtičr&telfím nabízeli jsou dokonalejšími nežli stroj n nabí lené kterémkoliv jinťm časopisem českým Kaidý rok utvrzuje riís vto to píe ovřdřtnl neboť sřkoll v str j Pokrok Západu nabízíme ns ikouSku na 80 do 1 a komu by se nelíbil v jakém oiv oblcdu tomu vrátíme peníze rpět a přijmeme tro) od něho po zkouš e ♦akvó přere v-ud nepřihlásil se nikdo Jcuí by byl chtél stroj vrátiti To Jest dostatečným dfikHZ?m že Sici rtr' "Pokrok Západu" Jsou nejdokonulejífmi tak dokonxlýmt Jak vfibcc které stroje tu :ti wfiíe A2 posud prodávali jsme prodáváme a ovSem prndávati di do t e stroje s oby čejným zař(zen'm při kterémž svrltk totií část olisabujícl blavul pracující Mat troje připevněn jest na ploe stolku nehybní Vsak móda vyžádala si til zrni nu ve stavbě Siofrh e trojí V neilepMch domácnostech chtžjí míli nyní stroje při ktervebž srnek cíli CAst ODaanujici ceio pracující n stroji stroje pouu se poa ploclin stolku fictbo a na mfstě obyče jnó bedničky kterouX se pracující část pri 1 1 i 1 _i_„if_t_ — -1 ' _ r : 1 _ 1 _ _ 1 j 1 _ _ l xV_ obyčejných ítroiích přikrývá přiklop! nou ták že tvoří Šicí stroj když Jet po jest na stroji tuto vyobrazeném Tento Drop-Hcad S aasasasBajrMBSwsrff) É r o ví DROP BIAD CABIXET Cis 4 Jelikož pečujeme vždy o to aby nnSím řtonářfím a odbřratellm dostalo s rldyto neilepSÍ a nenovpJ5f proto s polčSeofm sdčlujeme že jsme učinili opa tření takové abychom mohli ileistrojo tohoto druhu nnsímodběratclfím posky Xvatl a sice za cenu až úžasní nízkou vzhledem ku obyčejné ceno krámské Drop head cibinet stroje prodávány Jmou jednateli za (3 botové aneb ca 175 na splátku My obstaráme nalfm předplatitclfím "drop bi ad rabineť' stroj 1'okrok Západu se zaručením úplné spokojenosti a vrácenín- peníz do třiceti dnů kdyi by se nelíbil jak následuje: Stroj Drop-bead Cabtnet Pokrok Západu čís 5 s třemi šuplíky (o každé straně a jedním uprostřed - $2600 Tentýž stroj čís 4 s 2 šuplíky po každé straní a jedním nprostřed jak vidět! jest na vyobrazení $2500 Tentýž 'stroj číslo 3 s jedním šuplíkem na každé strané a jedním nprostřed $2400 Ovsem že mimo "drop-heaď cabinet" prodávat! budeme též nadále Jako dosud stroje obyčejné soustavy jakéž jsmo po minulá léta odbčratelfim našim k jejich oplné spokojeno-tí obstarávali a ice stroj "Pokrok Západu" Jak vidétl jest na vyobrazení následujícím prodáváme za následující ceny: zzum -r Éld stroj "Pokrok Západu" ( V cené kteráž jest výše uvedeni za stroje zahrnuto jest jií í předplatné na časois na rok Kil&j stroj o patře a jest íeskjřm i VSecbnv tvto atrole zhotoví n v Jsou to nejdokladníjl iručn mi re meiiniky t neiiepxilia msteriaiu a jsou elejrsntni úpraty Clunčk jest nejDoví jiiho a nejjednoduUíbo t- flzeaL lak svanf samooavlčkaci Cívka sa koneoaité It střlunck navlečen Jehla Jest samouiazovací touž vložíme li Ji prsvťm pfisobem do tlábku ledy usadí se bez Jakékoliv zvlá&tof pozornosti pou bým tsstrč-ním sama do pravé polohy Každý stroj mi tri amočinnf navilák a vieibny potřebné přístroje Jako obrabovakv sapoiivíky sbéráky átd úplnou sbírko T ňhedné skřínce ktenž obdrží KicameBn4 v titfk stmjlck a aprodÍTÍ ) k vlil vf dílka all lna stm] ktarél %M'mr Ipatnf Jft jn:o a U ďchrfjO Jcdua tm pmm )ra v proprba a léimn aaitrh (icnéFa r-trm trto rtroja rtiato a it varny v ktoi4 a ffj Intirut a iS-ttíaw tiai tah pohivlci si í třvilnf v jl'4r kť-rál br el aala co f tělk in kvc stitntrk MuUii a ailptulcfe I roduaalrb Mnti 16 kuH vlk kul rk I a Basi tyli Sítí a BimÍ fMa tjHXLtttX OpakaaM co jaata nreba pravili: Za ratajem islaai spekajeaeat a aabíxfaie lile by ftii leda II 80 te by v Jakémkalir ehieda baa t dekanalastl ikMaaatl práci art) v cVmkolIr Jiaéas mnjnimal se Bfjlrpiíai strajiia aiile Jej 4e té oby kdjkali vréUU eMiii sre peaíze aazpit %Uňf a ttebte strajt tarafea Jct a t rkl a sk taraeaja a Ss Wt svlaovljal anastoww aobSa akoťnM avJaoitiail aauknaabaiaii l aktrráfcnUfU eMif M wMtu vadaM )kaikailrtt apáMbos a paláaalasa bad Žrskaavstaaaja t aa pfUtro) nl -k:r sto Rodina N kM Mrajl fwtHJI Jr wM4ra Htm éimM a amc jart aattlaa4 Miuntjt a arkaUv A tWbaafc ptá rad krrjeavataa bvckea M adaarafavati S— ibtL atnj mm anU faianttacM a atato trraaH-4 anaatavy aaNa rat lai saauMaaavsc( -abkai a aamft aaW a tviabaaalaaf mi avtowa tokklrwj a avarťfcMaa a-iai aaafrwHass a Os t s S lni'}? tl a4s8sytl7 CU sslizCtt vtsta a— stsnaiiavaai ttasa afilil Vctzz De-t tl'c chorých vyléčeno miiMBjt uori preuauw tála osvědčuje se btl nocoýoi bojitulem fymkn iitln Bolestí hlavy Ochrnulosti Bolestí na dále slouiltl všem bolestem vůbec e stroj pouze deskou na pantech zavře p-ácí uzavřený rovný stolek Jak vidí-ti nový druh soustavy Sicích stroji nazývá s Cabinet Stroj "Pokrok Západu" Čís 5 s 8 supliky po každé straně a jedním nprostřed $2400 Tentýž stroj Čís 4 s 2 Supli ky po kaldá stráni a jed ním dlouhým uprostřed jak vidět! na vedlejším vyobra sení S2SO0 Tentýž stroj Čís 8 s jedním šuplíkem po kadé straně a jeduím nprostřed 82200 Viechny tyto stroje jmu tíže sou stavy a téhl dokonalého se stavení Rozdíl v ceně fini pouze a jedině jen počet Šup Ifků Strola dodáváme buď a --iz-r? df va ořechového — triiavl aneb t dubového světlé dle otáui anclickym aivodem k ucblxeni s nín vlol se a ciuuau a u uuviu xtálinutím Každý stroj mi tli same se zdarma vSesa kdel strJe 4 nás keapí jest JU lak tbt a bbn }k kUrý tra} JiU mUt rfU evaonifrk abÍM adMnlailia aalla Ui ta Mfn "K-rflaa" MJ Irtti Mi fat U arřVa porn— -a at áoaamt m i pra vHkarna aaaiAri arad aa afaía i44 PafcMl lávám a twat— Vtaaat raká TM 4 - l4ia U—4 km4 nayt lil— m aa Pátrat láaaia —mm Zt - zlm Cur! ITcb