Pokrok Západu
ADRESÁŘ
ČESKÝCH SPOLKU
OMAHA
Řád Palacký ě 1 ZČBJ
dbtvi ave pravidelní achftze k Bídou Čtvrtou
nedali v mésíci o 2 h odp Tltnl p Klepr-tkv
M ib a w lilium ui t-roaa li nemá taj vao
ftehek 1407 8 4th 8t USetnik Simon Boku
Mk l61Wllllamaulpokl Fr Mach
Tl Jed Sokol t Omaha
odbýVi ava pravidelné' aobftzft kaídý drahý
Čtvrtek v meiol vrter ve tvé místnosti £223
Ho íaih Bt rrwn itua navcika iw bo ma
Bt tajemník H W Hartol 1418 rear Popplelon
ve oMula Kr J Uma 1418 Poppleton ave
ťoklaania Ant uměni bo iaia etr
Padp Sokol Tyrš i 1
odbfvá avs achazs dvakrát misfřné kaidou
1 nedřll a 3 pondúli v měsíci v siní Metiově
OelornCni echazeodhýv se I nedéll v fijnu
pnlletnt uboze 1 neděli v dubnu a Čtvrtletní
v lednu a arptiu Předseda Kr Bvojtek mí
stopředseda Kr svoboda taj John ťhlebrirád
1246 již lfttá ul aímnlk Joaef Knipar 1420 Jli
18 ul Pokladník V V Kunci 131(1 So 18 Str
vnor majetku ion Němec praporeCnik Jos
Hen dozorce Fr Vojtěch
Jan Hdí Lože i 5 Byt Pytli la
odbfvá achoze kaidon pivní a třeti středo v
měsíci v Nit-dni inl na 13 a Wllllanj ul Ve
licí kancléř Ed Reich 4016 So 18tb 8tr (Hráioe
archivu a peěetl F Vodlíka IU1 N IMh t)tr
etráíce flnauci Váo Pllbyl 1211 jit 13 ul Po
kladník Joa Novák 13111 jlí 13 ul
Bohemia Laže ě 814 AOUW
odbfvá svá pravidelné achoze v Národní slnl
kaidou 3 a 4 středu veiler Fraot Bvojtek
M P F W Bandhaw-r Káp 11XH So 18 Str
J V Vacek Aíeinlk 2210 !o 14 Str O Boae
water apoL lékař KM Bee Bulldlng
Tábor Columbus l 69 WOW
odbfvá achSie katde S íterf ▼ měniči v Ni-
rodní aínl v b veter Předseda Kr Svoboda
1334 11 I? ul Místopředseda Fr Bemln Taj
F J Fltle 211 Sneěfy Block Omaha Nebr
Pokladník V J Nepodal 12:4 Jli 14 ul Při
vodil Anton Novák
Tábor Ncbraaka ě 4771 MWA
odbfvá své pravidelné achftze kaidou prvou a
třetí atredu v měsíci v osm hodin veťer
r ainl pana Jana Hrocha Koniul F W
Boukal C 1237 Jíl 14 ul návodM Jan Brázdi:
bankéř Jan Panuěka C 14fl Jli 15 ul klerk
1 v PHbvi 810 Hkkorv : nrovodSi V Do e s
vnitřní atrii Josef Hruty: venkovní atrií
Bar Maibnuaer výbor majetku Jan Chlebo-
rid Mlke Votava narei smruovsKT a r j
HaaaellD
Sbor Vlastislava l 39 JČD
vthfrá vhl kaiduu 1 neděli v měatcl T Ná
rodní aínl o hod odp Předsedkyně Kat
Bárto tajemnic MSuchánek 13 a Plerce
ul„ í čet nice Marie Michal pokladnice Kroll
na Beránek
Sbor Boleslava c 60 JČD
odbfvá atibize každou 2 neděli v měsíol v Ná
roda! aiui o 2 b odp Předaedka Ant Kment
1227 Jli 15 ulice tajem nice Frantilka Čapek
1314 Mart ha St Aíetnice Marie Příborská roh
M a častěna Bt poKiaantce Karolina vidi
gar Uu8 Jli 18 ui
Sbor Hvízdá Sové Doby i 86 JČD
dby vi a v acbbze kaidou 3 neděli v měaiol ve
2 hod odp v aínl Metaově Předsedkyní M
Engeltlmler taj Vllheimma Bartoaovi latí
So Mth Bt acetnice Kin unieuoraa i2iv bo
I6th Btr
' Sbor Martba Urove i 10
odbf v i avi pravidel ni achAz vidy 4 neděli
mělri Národní siní Předšed k v ně Nellle
Svolx da mlatopřediiedkyDi Anna Brodil ta-
Jemnice Koie David 13 o I St pokladni
ce M uouaa
Fannie Pětek
M Boukalová 1301-14 ul pr&vodkyní
Sbor Čechle D oř H i 161 A0DW
odbfvá pravidelné ach&se kaídý t a 4 Čtvrtek
v mfnlel ve dvě hod nd poledne v miittnostt
nanaJ Havli'ka t Národní alnl Předaedka
Antonie Hoffman tujeni Joule Vacek 21Í12
jltnl 14 ul ocet nice a Bvojten imi bo cd st
poia leaar v uoitowaier ra nee ouuuiug
Sbor Lilie l 9 Kruhu Dřerařek
dbfvisvi pravidelné achoze vidy v Čtvrtou
mlkvně Marie Jirákovi 1S4S llí 1 ul místo
'ieu v
předsedkyně Jo Homolová tajemnice Marie
Samcova lžAňjli Hul poklad Kat woirova
Sin Jli 13 ul průvodkyni Aloisie Bártovi
uii jizni 10 unce
Podp abor Sukolek Tyri Ž 1
odbývá avi schnze dvakrát měsICní kaidou
drubou nelěll a ítvrti Dterf v měsíol v ainl
Mxtriv I31A lit li ul Oioroénl x hQie od
afváae druhou neděli v Mnu DOlletni schůze
druhou nedrll v dubnu a ftvrtlalul v lednu a
arpnu Před-dk)ně Marie Moravo 14CH 14 a
Oaoťn ni místopředsedkyni Kr Koutakf
Uttt Houlevard ave tajemnice Stazle Benák
1419 Jli 14 ul iěstnioe Marie Hllek 39 a Cbar-
wm unce ——__m——-
SOUTH 02XÁXZ
Til Jed Sokol t So Omaha
odbf vi avi arhftze kaidý I Čtvrtek v méafc
v aiul Kouisky Hroa Starosta Jan Koutek
0 a( ulioe mi'tostaroata J M ToblU 18 a
U ul tajemník Frantilek Kadil li a 8 ul
dietní k Jan Vnmácka 18 a Q ul pokladník
Aleta KraJICei
František Hájek mezi N a O ul náielnik
Praha
UU i 828 AOUW
odbývi avi pravidelní arh&ta Lat středo
v měsíci v ainl i KoutMkyho Thomas ysec
Ezmlstr Fr Wellch Mistr Práce K J Fltle
taj ta mezi O a P Sir Joa V áchal afemlkSO
a P ulice Poklad Bedř Dlenatbler a O ul
Tábor Žlikir Dub í 115 W0W
odbfvá své achěze kaidou první neděli v měsl
el v sin! p Franka a ulice Předseda Kr
Kavan místopředseda Frank Hrablk tajrm
Jamea Formánrk ul mest N a M poklad
Anton PlvoBkail aQ ul
Dvoř Prokop Velký l 8S80 I0F
odbfvá avi schAze kztdj první a třetí Čtvrtek
v mtoicl v aínl Krsosuvá v So Omaze P O K
John Kubát O K Jos Tesnohlidck V UK
Václav Sotiota K S Joseph Bratu 2XM Bou
levard ave ! F S Fr Vaiák 17 a B-rrv:
Tresuor J Hajnf lití H W J Kwia 23
a Wyman J W John liárta 1 O Joa Stanek
17 a Q A O Alb TesnohiíUek
Bád PalmoTé Dřero 2 7
Kroh Dřevařv-k v So Omaze odbfvá srbAze
vi katdi poslední pondělí v měsíci v mistno
tl Br Kouiskfcb Marie Vumáěsa DAstnJni
poruěnk-e Kane Vomtka mistopředsedka
katle Vo isek 3K7 t ktr talemnl
Frantlika llvoíka bankérka Framliaa Sv o
boda snuaromiilce Barbora Kicek privnděl
Joacphin Houkal vnitřní strai Aana KřeCek
venkovní atrai
Chas Kaufman
0 pojišťující jednatel n
" a veřejný notář y
ZaxtďM 'ejleníl pnJUPnJlrf annleCnnstl
lrsl(á a kupu! msie'rk Denitv vydávi
a euUvoí lístky a Evropy a do avrupy aut
- fw-txe aa nemovitý majetek
pisinaSuT-Zdprou 13 a DcnsJax ul
Na zamlsiisttppské meiinrfrod
- at vstavě v Omaze obdržel
v odbora pivním
JEOrJigr la-žaUc
Cabinet Beer
ZLALOU MEDALII
fi ! jesm fltnr a Jrbo osvi
(drb a aualllujicich vbtetaoati
ObjadnejU al bedaKba o
Fred Krif Brewtef Co
t007 Jakl
Předplácejte Kaikovnu Aaw
ncicu Poom $t— ročl
Dr E HoloYtchiner
český lékař
Office na rohn 15 a Howard ni 8h
iy Block i dveří 210
Telefon 1438
V pUiirně k nilezen od 10 dn 1S hodin ráno
jm w i uupuiuu uu a uu f uo o veccr
Obydlí r řínlo 1G19 Center ulice
Telelon I6T4
H Gilord MD Geo Bictnell II
KlcVLécmi lólca-íl
ZRAKU SLUCHU
I4O4 FARNAM UL
dt33m "
OMAHA NEB
"6llo telefonu 730
1 Pani A KRETSGHMER
TtA-TVIIOJlAKA
a vyrabitelka Ceaki kořen né a by
linné maitl (Ctyřl droby) k vybojeni
katdi rány a bolesti na těle
OlijáH: IDiO iitni 16 ni '
Velki krablCka (A unci) této vy
teCné masti stoji 50 cti Na venkov
zasílají ae nejméně dví krabičky
za 1110 poitou
Study:
Ia"rtteUoni b malí tAtptoů itmry Mtthadi
pprowi oy lemaf ran
(MMnprUtit iaaUuctort
Law
Tilii (Mrt iiim ooir
Tk remirr— ťrcpftrBi4
ry vvíow twtira a i
ottpoftanltT ta bettflr m
jroarooatMion nixl pr)
trwlnstM Tírywtiřre
Home
iKbtrnaf idwh
ran narttcalr rKnH
PBiiia oiHHZsponszriw Hooioruw
IMHMM BUMUfl VSTBWT MIKU
0 D Kiplinger
na rohu 13té a Farnatn
mánijvítii výběr
doutníků tabáku
a Vůbec viech potřeb kuřáckych ve místí
JOSEF KAVAN
Má na prodej
laciné loty ve víech řásleeh Omahy a
Bo Oaiuby Též pozemky 5 a 10 akro
vé liiny u Omaiiy a pozemky vzdiílenřj
il za mírné ceny a na vybodné splátky
Kolektuje renty Pojišťuje
v nejHpolehlivejSích spoleínosfech
proti škodám ohněm
Nyní je řas kupovat majetek Nikdy po
minulých 20 roků nebyly majetky tak
levné ako nyní Přesvédčte se
Mám též jednatelství stí
: t i pro vytaný s knin
Hlaste se v Čísle
1734 So 13lh St Omaha Neb
OrtaSlm fíepair fMs
1207 Doujclaa allce
mají na skladě všechny druhy
správek ku kamnům vařícím i to
pícím nechť jsou jakéhokoliv
jména neb výroby
xvírriivXiY
1813 Vlnton dI Telefon 776
OMAHA NEB
Prodává lacino věn e a dekoruje slavnostní
sin jakos i ponrvnni iopravuje ie i nu
nn města poit-m neb po express Jste ví
táni k návitevt květniko I23rl
Jediný českýr&
q závod olovnlcký strojnický
i zámečnický v Omaze
vlastni
Leo Barooh
603 So íatta Street
Telelon 1W
ZavidSnl vody ptvnn a kanalisace pro
vádí se levně a dobře 14 f
Státní JcdnaUlstri ar ledln mvMJ
aé ClPTeUadtJié plval pompy
Neobtěžujte si
donaall pro nit co-
aký bolíoíhky a
'S alatnický eranfk
" l B I _
1 any njm ancona
iviiky něco t o bo
ta tobolo potřeba
jrte Zaručujeme
Vám ušetřeni od 1
do a3 aa každých
bodinkieb
Mámo vel kon tieoba tlatftb poilare
aých I atřibraých bod Inek pro dámy I
Bny Ul řetltkO aiaiale
klie prsten) atd
Odi saky pro Z C B J
kráané alaté aa IlJSIao
tiailkoo
CMHte pcaiao a obdrží
ta aboii nrv aalivi katvi
JooMaáto Bc távoda
TV J TVí£ a Qyn
0mi
ČEŠI V AMERICE
1
dělí
V Chicagu hrála minulou ne-
Ludvíkova divadelní společ
nost historické drama "Chodové"
jež zpracoval před rokem zemřelý
krajan wilberský p F" Dvořák
Melodramatickou hudbu upravil
prof J H Čapek
1 Rychle za sebou odcházejí
na věčnost pionéři česko-ameri-ckého
novinářství Dne 5 dubna
zemřel v Iowa City la náhle
pan Jos P PíSa bývalý společ
ník a spoluzakladatel "Slovana
Amerického" Zesnulý byl as 60
roka stár rodem od Královic na
Plzeňsku v Čechách a přistěhoval
se do Ameriky roku 1865 Z po
čátku věnoval se farmářství blíže
Iowa City pak ale íarrru prodal
a odstěhoval se do města kde se
věnoval hddbě Roku 1860 vstou
pil do spolku s p J B Letov-
ským a za redakce prof L Klá
cela vydávali "Slovana Americké
ho" u něhož p Píša vytrval 7
rnkft jako spolumajitel a sazeč
načež svfij díl vyprodal nynějším
majitelům PíŠa byl povahy pří
mé svobodomyslné a dobré Česť
budiž jeho památce 1
T V Chicagu usneslo se něko
lik dam uspořádati velký banket
na počest českých vojínů kteří
súčastnili se poslední války Ban
ket odbude se v síni Plzeňského
Sokola na Ashland ave
1 Skandály které vyvolány by
ly v New Yorku následkem sou
stavného okrádání Národní síně
vlekou se dále Výbor na pdha-
lení švindlů pokračuje sice ale
velice liknavě a jak se zdá mno
ho k odhalení různých přestupků
SVÁRLIVÝ MATAAFA
Nápadník královského trtnii na ostrove ta Sumonnikych Matasfa podporovaný
něm ckou vládou byl po jedenáct rnkft v neshodě i vládami jež maf protekto
rát nad třmi ostrovy V roce 1888 vzbouřil se nroti kríli Tamosase zvítézil a
tal se králem Dohodnutím mocnosti bvl však svrfen a na trfin zasedl Malie
toa V toče 1893 vzbouřil se opít načež byl vy povčzen
nepřispěje Nepochybně si my
slí: "co se vleče neuteče!"
1 V Chicagu sešílela krajanka
Marie Stránská 32 roků stará
vdova a odvezena byla do Dunn
ing Zanechává zde tři dítky
7letého Františka a 5letou Annu
a rok starého Josefa které byly
dopraveny do příslušných ústavů
pro sirotky
1 V New Yorku konal minulou
sobotu
střelců
spolek Česko-amerických
"SvOmOSt" Významnou
slavnost a sice oslavoval čtvrt
století svého trvání Spolek ten
mnohokráte súčastnil se našeho
národního života a již v roce 1876
pilně agitoval ve prospěch posta
vení důstojného pomníku české
mu historikovi Františku Palacké
mu Zmíněný spoiek jest nyní v
plném rozkvětu neboť čítá 270
členů a jmění jeho obnáší více
než 1 10 000
1 Prof dr Antv Frič z Prahy
nastoupil cestu do Spoj Států za
příčinou odborných studií zdejších
sbírek musejních Dne 26 břez
na vstoupil v Brémách na nový
dvoušroubový parník "Císař Vi
lém Velký'' Ve Spoj Státech
hodlá získat! výměnou neb koupí
četné přírodniny k doplnění mine
ralogických sbírek musea králov
ství Českého
1 čestného a důležitého úřadu
dostalo se 3oletémn krajanu st
paulskému p Štěpánu J Plcho
vi Byl totiž jmenováo prvním
klerkem spolkového maršála pro
Minnesoto Píchá účastnil ae
nejenom politického hnutí repu
blikánského ale í na životě ná
rodním ae podílel o čertil nejlépe
svědčí to Ze býval předsedou
Sokola náleží ku řádům č S
P~S Je to mni vzdělaný a vše
obecni oblíbený
1 Finanční tajemník Cesko-
amerických střelců v New Yorku
J Jangl který byl obžalován pro
zpronevěření peněz spolkových
jak jsme minule oznámili odsou
zen Dyi u speciál bession na 30
dní do vězení Soudce vyměřil mu
trest velice mírný u porovnání
že byly proti obžalovanému ještě
jiné žaloby po ruce avšak zástup
ci žalujícího sboru byvše otázáni
zdali mají námitky proti tak mír
nému trestu odpověděli že sou
hlasí úplně s rozsudkem
™ V domě svého syna p Jana
Maš talíře rolníka ve West Kewau
nee zemřela v pondělí v noci pa
ní Barbora Maštalířová vdova po
Fr Maštalířovi který asi před 30
lety na věčnost se odebral Na
rodila se roku 1806 v Zalužanech
v okresu Mirovice kraj Písecký
v Čechách Roku 1857 se při
stěhovali s manželem do Ameriky
1 Účetník národního hlavního
řádu Č S P S pan Václav
Rychlík v Clevelandu rozeslal na
řády rozpočet úmrtní za měsíc
duben Rozpočet ten vykazuje
sedm úmrtí mužských na něž
bude vyplaceno po ř 1000 tedy
úhrnem $7000 pak rozpočet
úmrtní vykazuje sedm úmrtí man
želek členů na něž na každé vy
placeno bude $250
H V Iowa City la koupil řád
Č S P S pozemek od universi
ty ku stavbě spolkové síně za
Í700
1 V Prairie du Chien zvoleni
byli radními pp Vojt Kalina a
Frant Smrčina demokraté a Jan
Liška republikán Cestovním
dohlížitelem Tom Lechníř smír
čím soudcem Jos Novák kon-
stébly Alb
Vachnuta a Frank
Mezera
1 Když se v pondělí večer po
schůzi literární společnosti Bad
ger v Tisch Mills ubíral se pan
Václav Čermák tamní hostinský
z místnosti p Em Němce domů
klesl náhle na cestě k zemi svíje
je se v křečovitých bolestech Byl
dopraven domů a stav jeho vzbu
zuje obavy Pan Čermák jest
if&t2 mlaIVjr milíř 9 KVrual %t%Airďm
zdraví skálopevného Druhého
Hn vomfl na chrnuti
Byl stár 28 let Zanechal zde
manželku a dvě dítky
1 Zvláštní hudební požitek při
pravuje První česká konservatoř v
Chicagu tamnímu ČeŠstvu Uspo
řádá totiž dne 7 května v síní
Plzeňského Sokola koncert který
slibuje býti zajímavější než vše
cky předešlé Provedeny budou
zde skladby jež na českém podiu
v Americe ještě se nevyskytly
Mezi jinými bude moci obecenstvo
vyslechnout! poprvé "Tannhause
ra" od Wagnera "Husitskou" od
A Dvořáka Mendelsohnúv pia
nový koncert s průvodem orchestru
a varhan a j v Mimo tyto skla
datele budou zastoupeni: Smeta
no Bendi čajkovský Schubert
Koutský a i Koncert říditi bude
p A V Černý známý a osvěd
čený hudebník a fiditel konser
vatoře 1 časopis Quiz v Ordu sděluje
Že pan František Stára v Ord má
bibli českou kteráž prý asi jest
nejstarší v celých Spojených Stá
tech a sice x roku 1528 Tištěna
je pouze na jedné straně papíru a
onen časopia mi za to že pouze
jea tři výtisky téže se nalézají
sice jeden v britíckém museu a
druhý ve sbírkách v Louvrů v
Paříži a třetí v rukou pana Stáry
Bible byla po mnoho pokolení v
rodině pana Stáry a ošetřována
byla ovšem pečlivě a ač mnohé
listy jsou již vyspravené jest
vzhledem ku svému stáří dosud v
dobrém stavu Ku zprávě této
podotýkáme že to asi bude nepo
chybně bible vydaná Pavlem Se
verinem z Kapíhoty kteráž byla
tištěna v Praze roku 1529 a po
druhé od téhož v roce 1537 Jí
předcházela tři jiná vydání bible
v řeči české a sice první v Praze
roku 1486 druhé v Kutné Hoře
roku
roku
1489 a třetí v Benátkách
1506 s
LITERATURA
íesfii národní pisne a tanu pro
X
piano dospěly až k sešitu pátému
následujícím obsahem: Sláva ti
vlasti má Kdyby mi tak osud ká
zal Vltavo Vltavo řeko Čechů
řeko síly Komu bůh dal k zpěvu
sílu Nuže nuže milí bratří zpí
_~ f
vejme bývali Cechové statni ju
náci Hej Sokolíri mužně v před
Zhurta bratří k tělocviku Na
prej zastává slavěna — Písně
tyto jsou pořádány naším vynika
jícím umělcem a členem světozná
mého Thomasova orkestru Janem
Kalašem a předností jejich jest
nad míru lahodná a jemná harmo
nie Naši česko-američtí rodičové
neměli by opomenouti svým dít-
kám krásné tyto písně zaopatřiti
neboť jsou zde vybrány nejdražší
perly česko-národního zpěvu a
možno jich použiti jak ku hraoí
na piano neb harmonium (organ)
tak i ku zpěvn Nakladatel ne
šetřil nijak vydáním jen aby vý
prava byla elegantní nečítaje na
zisk Záleží mu především na
tom aby lahodné zvuky krásné
české hudby národní byly domo
vem v kažďé česko-anerické do
mácnosti a v té snaze mělo by jej
naše obecenstvo co nejvíce pod
porovat Cena právě vydaného
sešitu obnáší so ctů a možno iei
objednati u nakladatele Aug Ge
ringera 150 West 12 St Chica
go 111
Národní Album jediné dílo
svého druhu v české literatuře
jež vychází nákladem J R Vilím
ka v Praze právě nás došlo a
sice sešity 5 — 7 Nakladatelství
Vilímkovo ujalo se záslužné prá
ce počavši vydávati skvostnou
tuto publikaci českou která nás
seznamuje se všemi vynikajícími
osobami naší národnosti Skvost
ná úprava kterou se dilo toto vy
znamenává svědčí Že nakladatel
vycítil důležitost Národního Alba
a my nemůžeme jinak než vřele
odporučiti každému našemu čte
náři obstarání si nádherného to
hoto díla Kdo sledovati chce
duševní rozvoj český má v této
knize neocenitelnou pomůcku
Veškeří muži o naši národní věc
zasloužilí veškeré ženy jež jak
koliv k duševnímu našemu pokro
ku přispěly jsou zde zastoupeni
svými podobenkami k nimž druží 1
se přesný údaj životopisný Nád
herná kresba bezvadný tisk a do
konalý papír v díle tom nedá se
téměř předstihnouti Skvostné
toto dílo vyjde asi ve 25 sešitech
a cena jednoho sešitu obnáší 40 kr
Kdo z čtenářů našich přál si oh-
jednati Národní Album nechť
dopíše na nakladatelství J R
Vilímka v Praze Spálená ulice
číslo 13
Hospodář časopis věnovaný
česko-americkému rolnictvu leží
před námi a sice Číslo 4 ročníku
IX ze dae 12 dubna 1899 Tu
šíme že není třeba rozepisovati
se o dokonalosti tohoto výborné
ho časopisu hospodářského je
muž nevyrovná se žádný jiny nejen
zde v České Americe ale ani ve
staré vlasti Osvědčená redakce
vzorná svědomitost a řízení tohoto
listu zaručuje nám cenný obsah
každého Čísla Poslední číslo
opět vydánu jest o 32 stranách s
velmi pestrým obsahem z něhož
vyjímáme následující: Učební ú
stav 11 Čechů oblíbený (s vyobr
skupiny Českých žáků v ústavu
tom studujících) V oddělení pro
chov dobytka pak jsou tyto Člán
ky:' Vyhlídky na budoucnost trhu
koňského (s vyobr peršeronského
hřebce "Percheron Stallion Pres
bourg 22008 (43139)" Vojtěško
vé semeno jako krmivo pro vepře
Dobytek na zkušební farmě v Ne
brasce V mlékafské rubrice: Co
činiti nechce-li kráva při dojení
státi Měřenf nadojeného mléka
Ze zvěrolékařstvf: NadmutL Z
včelařství: Přeložení včel do jiné
ho úlu Ošetřování včel na jaře
Novou rubriku otevřel Hospodář
tímto číslem a sice "Domácí Ié
kařenf která zajisté zamlouvali
se bude stům čtenářů tohoto od
borného Časopisu V tomto od
dlieaí pfialSeti bude rady a zku
šenosti jak vyléčili různé lehčí
případy nemocí Již v tomto čí
sle jest několik užitečných rad
které mnohému z čtenářů přijdou
vhod V oddělení "Hospodářství
na jihu" jsou články následující:
Účinky krmení bavlněnou moukou
a slupkami na hovězí dobytek
Vyplácí se chování vepřů v Texa
su? Další stránku vyplňuje živo
topis rev A Chlumeckýho který
řídí stránku "Hospodářství na ji
hu'' Velmi užitečné rady shle
dáváme na stránkách následují
cích které věnovány jsou "Ho
vorně" Více než 20 dotazů jest
zodpovídáno v této rubrice
a jsme jisti že každá ta odpověď
k dotazu přinese mnohému čtená
ři užitek lokráte větší než co ob
náší celoroční předplatné Hospo
dáře Na stránce pro všeobecné
hospodářství pojednává se o plu
hu dále o uŠlechťování rostlin a
o branách a plečce patentu Kru
bova Taktéž redakční strana
jest vyplněna užitečnými noticka
mi a různými pokyny V zahrad
nictví čteme: Ještě něco o stříká
ní Ztráta úrody Jednoletý kvě
tinový záhon Železo ke stromům
Ve vinařství pojednává se o nemo
ci révy Další dvě stránky vypl
něny jsou "Ženskou Besídkou"
která tak oblíbená jest mezi naši
mi hospodyňkami V drůbežni-
ctví dokončuje setčlánek: Líhně a
umělé líhnuti kuřat — Velmi uži
tečná jest též "Škola ženskveh
prací" kterou rediguje M G
Sojková z Washingtonu la Pan
V Chládek opět uvádí nám roz
hovory "Dbala s Nedbalém" kte
ré svou zajímavostí všeobecně v
Hospodáři byly vyhledávány Na
následující stránce spatřujeme
"Užitečná a praktická zařízení"
jako "Napájedlo" "Oditavovaní
telat" "Zařízení k řezání rohů" a
"Stolička k dojení" kterážto zaří
zení provázena jsou lehce pře
hlednými vyobrazeními Pak ná
sledují dopisy které vyplňují tři
další strany — Z uvedeného
možno seznati jak bohatou látku
Hospodář přináší Časopis ten
neměl by scházeti v žádné české
domácnosti nejen na farmě
nýbrž i ve městě neboť každý v
něm najde radu ueb pokyn který
ku prospěchu může mu býti
Předplatné obnáší pouze řioo na
rok Adresovati stačí jednoduše
takto: Hospodář Omaha Nebr
Ztráty a výtěžky na dostihách
Prftměrné penf žnf ztríty roční při do
stihách p í se na $200000001) až $250
000000 V Ausiralii se ve směru tomto
ztrácí nejvíce neboť prfimřrné $1000u0
000 se tu rocnč prohraje Kdyby poněkud
jen bylo lze odbadnouti ty ohromné
spousty peněz lež nemocní a neduživí
každoročně vyplýtvají za rozmanité leky
v naději že se nimi pozdraví zajisté by
překonaly číslice svrchu udané Hostet
ters Stomach Bitters vy]éi!a sta a sta li
df kteří před tím celá věna pozbyli ku
pováním lékft jiných v marné snaze by
ztraceného zdraví opět nabyli Hostetter
ova Hořká posilní žaludek zamezí zácpu
nezáživnosť i žluřnatoať taktéž i veške
ré neduhy Jater a ledvin — přirozené to
následky zá nedbaného aneb přeplněného
žaludku Hostetterova Hořká je nejlep
šim jarním lékem a odporučována všemi
svědomitými lekán
Hledám jednatele
v každé české osadě
Kdo by chtěl přijati jednatelství
pro prodej různých importovaných
českých výrobků nechť se laskavě
přihlást nejlépe takový který aa
dosaváduě anebo jednatelstvím
zaSývá
JOSEF LEDVINA 1389-2nd Ave
di58h4x3 New York N Y
CHCETE
LACINOU
Teď snad ví již každý že TACINÉ
a DOBRÉ pozemky jsou nynlTTloátanl
jenTé"WTsconsinu Však ne každý ví že
nejlépe nejlevněji a nejspolehlivěji
mHe koupiti jen tehdy když kupue od
železničních společností přím i jestli
kupujete od jednatelů koupíte třeba túi
dobrý pozemek ale ne tak levně jako
kdybyste ae obrátili přímo na společ
n sL A pak nejste Ji ni že pozemek
který jste koupili také kuteTně mále
Chicago Milwafikee & St Paul dráha
má přes 6200 akrů pozemka poděl trati
svých bl že místeček v osadiich mají
cích školy kostely atd kteréž prodává
po 3 00 až nejvýše $8 00 akr jak násle
dujet jednu šestinu botově ostatek v
pěti ročních splátkách a 0 procenty droku
Pamatujte když koupíte od dnny jste
jisti že máte dobré právo majetoirké že
vaše penize jsou bezpečny a koupíte za
nejlevněiši možnou cenu Pište si anglic
ky o cirkuliř obahujfc( popis těchto
pozemko na~— ""sasaBsasav
H O H0UGAN
Land Com r C M & 81 P Ry
H1LWACKEE WIS
ANEB NA
PT A
4tSHt
Knihkupectví Pokroku Zi£±i
Mime aa akladi velké mnoUtví api
s4 zábavných a poučných ae viech
ložných obora Divadel al splav sbí
ew všechny Jei jsou k dostání v ra
aých abfrkach Pifte al arznasa
obdrilta jej zdama A1p— — 'jjm-4-de
r&r
