6
PoicnoK ZÁPADU
OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ
LONG ISLAND CITY — Ct
redakce) Promifite mi že učinil
jsem ve svém dopisování do Va
šeho ctěného listu několikatýdní
zastávku ai látky k dopisu jsem
měl dost a dost Valné to však
nebylo stále stará a ta samá pís
nička Švindle v Národní Budo
vě dokázány nejsou dosud a my
slím že nebudou (ovšem jenom
dle mého náhledu) poněvadž kaž
dý zdejší trcišvindléř k v&li jistotě
si nechal radní dvéře otevřeny
Že Národní Budova neprospívá
to prý je vinna neschopnost a ne
zlodějatví V celém New Yorku
není prý člověka který by dovedl
prospěšně obchod v Národní Bu
dově vésti Je-li tomu skutečně
tak to pomož pán bůh to přijde
ten stánek český brzo na buben!
já si však dovolím o tom slně
pochybovat Jen ať řídí osudy té
naší boudy lidé poctiví a ne tuze!
zamerikánisování kteří nejsou tak
zvyklí na "komišV' a uvidíme
brzo jak společný podnik náš
bude zkvétat — Četl jsem v Pok
Západu jak ct pan Rosický na
paden byl nespravedlivě "věre
ckou sebrankou" Věřte že jsem
se nic nad tím nepozastavil neb
co se může jiného od vola očeká
vat než hovězí maso A že "věr
ci" ač ve velké menšině jsou na
padají výbojněnevžrce (jinak svo
bodomyslní nazývané) toho vinu
nesou poslednější sami Dám vám
jeden příklad: V našem městě
žije jeden velký demokrat ryzí
svobodomyslník který horuje pro
svobodu těla i ducha ve svých
dopisech do Amerikána a najed
nou začne do nebe vychvalovat
rev Píská s jeho božím chrámem
v 74 ulici a prohlašuje zábavy
panem Pískem tam pořádané za
nejšlcchetnějšf a ty naše pravé:
svobodomyslné vzdělávací před
nášky pořádané Sokolem za nej
mizernější! Co tomu říkáte? Já
st myslím že ten člověk buď má
v hlavě pavouka anebo je
obojživelník Nedivme se pak
že ta římská sběř dostává rohy a
trká když vidí tu "zásadnost" v
řadách svobodomyslných
S úctou K M
LARWOOD Ore — Ct réd t
Jsem stále zasypáván dopisy ze
všech končin Unie proč že jsem
přestal dopisovat o zdejší krajině
Měl jsem za to že toho bylo na
psáno již dost a že moje dopisy
ubírají místa iné lepší látce
Však zdá se že velmi mnoho ro
dáků jest nespokojeno s nynějším
jich domovem a hledají krajinu
lepší a věru že není vhodnějšího
prostředku ku nabytí vědomosti o
rozličných krajinách jako časopis
Ovšem že opět právě časopis jest
nejlepším prostředkem pro pod
vodníky aby nalákali do nové a
špatné krajiny osadníky Dou
fám že nemá nikdo mne v pode
zření že bych chtěl kohokoliv
sem vylákat z nekalých úmyslů
jak jsem již v mém prvním dopise
psa) nejsem žádným agentem
aniž mám co na prodej a jediným
mým Amyslem při všech popisech
zdejšího okolí bylo a jest pouká
zali krajanům hledajícím nový do
mov na krajinu vskutku dobrou
A že dobrou jest toho nejlepším
důkazem velký vzrůst naší české
osady Před 4 měsíci bydleli zde
pouze páni Youngové a dnes jest
zde 39 rodin 119 upřímných Če
chů mimo několika kleří jsou
částečně již na cestě aneb se sem
připravují Právě se zde zakládá
Ochotnický spolek řád Západní
Česko-Bratrské Jednoty a hudební
kapela Toť věru utěšený počá
tek a můžeme hledět vstříc pěkné
budoucností naší české osady
Jak jsem již pravil bylo napsáno
dosti o zdejší krajině ve všech
skoro časopisech buď pro neb
proti — a bedlivému čtenáři věru
nemohlo ujiti že ani jeden ze
všech dopisů zdejší krajinu neha
něl — totiž kdo z pánů pisatelů
byl jen poněkud se zdejšími po
měry obeznámen Pan Beroun na
příklad píše že jest to dobré a to
píše o pozemcích které nejsou
tnze dobré a tam bycb vůbec žád
nému neradil kde pan B- bydlel
Pan Heřman tam u Coburg posud
bydli a psal že jest zde krajina
dobrá Pan Ledvina psal U není
nikde lepší krajiny atd To jsou
lova mnohých jež zde bydleli
aneb byli a takových jest mnoho
Uěl jsem vůbec vždy za to ie
ne nikdo nebude vinit z pfe
cfevalováoí krajiny neb okolí toto
Willamette River Valley jest po-
vista svou velkou úrodností
círoýa a příjemným počasím
lUoo romantickou po celá Ame
rlc A fíac M najion liii
r :i teta dá tl-rt a i~!Jl:~j:
' T í O r r
vědomosti Známo že v zimě
tedy od presince až do března
jest zde to nej horší počasí totiž
deštivé a to věru není tuze pří
jemné neb cesty jsou ve špatném
stavu A přece se zde skoro všem
krajanům líbilo jež zdejší kraj bě
hem této zimy navštívili Podot
knouti sluší že letos byla zde ta
nejhorší zima jakou zdejší osad
níci pamatují Padal zde totiž
sníh dva dny a ostal ležet 3 dny
na zemi a teploměr klesl až na
sedm stupňů nad nulu Přirovnej
te to prosím k oné sibiřské zimě v
Idabu 40 a v Nebrasce až 48 pod
nulu To ani u severní točny to
lik nezkusili Při této strašné zi
mě ještě když si představíme ry
chlost větru 40 až 60 mil neb
pravý blizard tu věru děkuji ná
hodě že jsem se zde usadil a lituji
všecky c musí zakoušet Vždyť
jsem to zakoušel sám po 18 roků
Dne 12 března když tam na vý
chodě byl ten velký blizzard sví
tilo zde slunko a vše se zelenalo
krásně Víti jak jsem psal dříve
zde nefouká a tedy nemůže být nic
příjemnějšího Krajané neviřte
nikomu když hledáte nový domov
a přesvědčte se o všem sami a to
důkladně Nyní jest cesta sem
velice levná tak že to nestojí
mnoho naši českou osadu navští
viti S pozdravem
V Chládek
HAMINGFORD Neb — Ct
redakce! Je nás zde pouze malá
částka Čechů v okresu Box Butte
ale ještě se nám odtud stěhují
Pan Anton Jelínek zakoupil farmu
blíže Ravenna Neb kamŽ před
týdnem odejel Škoda ho! Přeji
mu mnoho zdaru v novém domo
vě Krajané kol Ravenna nalez
nou v panu Jelínkovi poctivého a
pokročilého rodáka Dnes 5 ho
dubna postižen byl neštěstím kra
jan pan Jos Jechout shořelo mu
totiž jeho stavení OheS povstal
v hořejším poschodí kol jedné ho
diny odpoledne Přičiněním p
Jechouta a pana Dilinka který se
právě u Jechouta zabýval nějakou
kovářskou prací zachráněno bylo
cos málo domácího nábytku Než
ostatní sousedi přijeli stavení
bylo v jednom plamenu Ve zmat
ku pan Jechout zapomněl kam
dal peníze dvě stě padesát dola
rů které obdržel za dobytek před
několika dny Obává se že pe
níze v plamenech pozbyl OheS
povstal z neznámých příčin Po
jištění je snad nepatrné Letošní
zima byla velmi krutá a ztráta na
dobytku je značná Nyní se nám
oteplilo a sníh je skoro pryč Dne
2 dubna byla pořádána zábava u
pana A Chitky Následkem sně
hových závějí a špatných cest
nebylo možno těm vzdělanějším
se v úplném počtu dostavit ale
zábava byla výborná a návštěvní
ci se bavili až do bílého rána Jen
s kuráží krajané a nezapomeňte
prvního května ať se někde přá
telsky pobavíme! Byli jsme bez
toho celou tu zimu jako uvězněni
Jak vidím časopisy již začínají
opět míchat politiku Opět zma
tek Zlaté časyt Zlatá ta repu
blikánská strana tys ta jež hlá
sáš svobodu všecku svobodu Jen
ne svobodnon ražbu stříbra Ta
by poškodila čest Ameriky vůbec
amerických kapitalistů a trustů!
Ty svatá republikánská strano
Ty dáváš svobodu a když ji tvou
svoboda nechtí dáš tvé dobré lidi
do zbraně a vraždíš a necháš vraž
dit a musí chtít svobodu Jest to
vskutku zmatek Filipíňané se
perou o svobodu a pověstní repu
blikáni se s nimi perou a je vraž
dí! Chtí jim dát svobodu! Přec
jen čest té republikánské straně
Co oni mají opratě ve svých ru
kou vše jde hladce a máme dobré
časy neb trusty kvetou jak houby
po dešti Všecko jde vzhůru! I
dělníkům dávají' některé továrny
samy od sebe větší mzdy od dese
ti až do pětadvacíti procent Ale
za to samy své zboží zvýší od dva
ceti pět procent až do 75 procent
No však to je tak poctivé vždyť
jsou to přece ti poctiví republiká
ni a oni též více peněz spotřebují
na šampaňské a jiné lahůdky Pro
dělníka je dost dobrý kus chleba
Prozatím Na zdar! Váš
J W Feidler
ONTARIO Canada — Ctěni
redakce! Myslím Že se asi mýlí
te že by byla Slavie vycházela
dřív než v roce 1860 Borecký
tuším byl prvním jednatelem v
Milwaukee ač možná že se mý
lím a Ie to byl jistý Gečmenn
Ten Gečmenn se od Stibora) jak
jsem slyšel pak do Kalifornie
PoBoreckým byl nijaký Kftín
Když byl ten Krtin jeli nebyla
republikánská apriva když a ta
Ir J a tÍJi tlrn ttlli j?!
73 1 :'y r 'J i f: n Ulí-ili ti
bál na lodi a bylo tam 400 hostů a
Ceši byli muzikanti Nějaký Ko
márek byl kapelníkem a měl dva
syny kteří s ním hráli a ovšem víc
jiných a nějaký Němec tloukl bu
ben Všichni muzikanti se utopi
11 vyjma tóno němce který se
držel bubnu a stím vyplaval Uto
pilo se jich 300 a jen 100 se jich
zachránilo Byli osm mil vzdále
ni od břehu kďyž do nich vrazila
jiná loď a je potopila Toho času
si Češi moc nevšímali voleb ne
uměl žádný skoro ani slovo angli
cky jen někteří uměli trochu ně
mecky a ti se něco dozvěděli z ně
meckých novin Toho Času sem
přijíždělo moc Mecklenburáků
těm se říkalo "modráci proto že
měli takové dlouhé kabáty na
šmolkovo obarvené a placaté če
pice kteréž si šili sami a báči na
místo střevíců Báčj jest střevíc
kožený ale s dřevěným podešvem
Norvéžanů se sem též tou dobou
dost stěhovalo a ti měli obleky
jako Holanďané všecko pohroma
dě a tak široké nohavice že když
šli na záchod nemuseli se ani
svlékat jen nohavici ohrnuli Ty
obleky nosili až když už nastou
pila republikánská správa pak
nastaly teprve výdělky tak že si
mohli zjednat obleky zdejší Tak
je tedy republikánská správa oša
tila Když jsme neměli žádné
české noviny tak jsme ovšem ta
ké při volbách byli jako slepí
Chodili j3tne k volbám a nevěděli
proč Jednou jsem byl zjedoán
abych při volbě rozdával tikety a
dostal jsem deset dolarů na pivo
Já říkal: "Češi tu máte tikety
já dostal na pivo budem po volbě
pít ' Potom jsme si zjednali du
dáka já koupil čtyry sudy piva a
u nějakého Kozy kterýž měl hod
nou šandu neboť byl v Čechách
cbalupníkem a zbyly mu peníze
tak že si mohl postavit dali jsme
na střechu prapor a tu jsme volbu
oslavili Sešlo se jich tolik že se
nemohl ani prodrat a to nejen
češi nýbrž i Němci Všichni jsme
se dobře srovnávali bez -ohledu
na národnost aneb přesvědčení
náboženské To nebylo jako teď
mezi nevěrci a katolíky Vy s tě
ma katolíky neumíte zacházet Vy
je máte nechat ty žádný už ne-
předělá když nedostali dobrý roz
um zde Když některý řekne: "Já
viděl Pannu Marii ' vy máte říct:
Já ji viděl také" Ale říci: "Já
nic nevidím' to je zle ' Kdo už
tady v Americe nedostane rozum
a leze do jha nechť jakéhokoliv
ten ovšem lepšího nezasluhuje
než aby se s ním tahalo
V úctě MLohr
CLARKSON Neb 4 dubna
Ctěná redakce! Když jsem před
déle než rokem dal dopis do Po
kroku že snad přece dojde k válce
a lidé se již na to těší kdyby to
už brzo bylo ale já že myslím
aby jsme se toho více strachovali
než se z toho radovali neboť že
válka není prospěšnou ani pro
toho kdo zvítězí tu se mi někteří
smáli že se bojím války ačkoliv
do ní jít nemusím Já pravil že
o sebe se nebojím ale bojím se
těch následků jež z ní mohou po
jit Pravil jsem kdyby těch peněz
co mají vynaložit na válku raději
vynaložili na koupi Kuby od Spa
nělú že by to bylo moudřejším
Na to jsem dostal odpověď že my
Kubu nechcem — Když jsme na
Kubě zvítězili a u Manily též ří
kali mi: "No teď uŽ se snad války
nebojíte!" Já říkal: "Však tomu
ještě není konec" Ale teď už
neslyšet aby se tak lidé radovali a
kdyby teď přestali válčit bylo by
toho už dost těch svízelů těch
ztrát na životech a krvi a těch pe
něz co to už stálo Ale ono se
nepodobá že se to tak brzo skon
čí ba může ten náklad na tu voj
nu přijít tak vysoko jako na ob
čanskou válku kdy se nadělalo
skoro 13000000000 dluhů nepo
čítaje co válečné daně bylo v těch
letech zaplacena A což ty miliony
pensí jel te od té doby vyplatily
Je to podivným! Nejprv zastala
se americká vláda o povstalce na
Kubě že byli vražděni od Španě-
lů A teď zase vraždí povstalce
Američané jest-li uechtí býti sami
ol nich povražděni Povstalcům
kubánským platí vláda 1 3000000
za to Že bojovali proti ŠpanSlům
a španělům zas platí f 20000000
za postoupení Filipín Když by
teď Filipínci chtěli aby se jim
dala úplní neodvislost tedy by
měli nahradití co stálo americkou
vládu vysvobodili je z otroctví
španělského Také se teď povídá
Ie tu válko budou mít repablíkáné
na zodpovídání snad proto Ie je
president republikán Nevím zda-lí
to jen jednotlivci mluví aneb to
s£ácré Časopisy hlásají Je mi
to divné odkud by o jednotlivci
e"i i yZzl d i val ie by mclli
být časopisy jež by něco takového
hlásaly Vždyť snad každý ví
že to byli právě demokraté kteří
nejvíce v kongresu usilovali o to
aby se Spojené Státy vrhly do vál
ky a ze všech nejíanatičtějším byl
populistický senátor Allen z Ne
brasky který skoro každý den ob
novoval svůj návrh na uznání
samostatnosti Kuby a prohlášení
války Španělsku Vždyť to byly
hlavně demokratické časopisy jež
počátkem minulého roku pořád do
boje šturmovaly Nevím jak časo
pisy anglické ale vím že s časopi
sy českými tak bylo a že Pokrok
Západu byl ze všech nejzdrženli
vějším a varoval před válkou Také
se vim pamatovat že president Mc
Kinley ve svém poselství ke kon
gresu v roce 1897 dovozoval že
nemáme práva válku začínati a
nebylo by moudré abychom tak
činili Když konečně došlo k
přijmutí prohlášení války neozval
se proti tomu ani jediný hlas a
přece tam nebyli jen samí republi
káné Prosím ctěnou redakci
jestli by mohla sdělit jak bylo v
kongresu mnoho republikánů a jak
mnoho demokratů a mnoho li kte
rých hlasovalo a jak Bylo by to
dobré abychom si to zapamato
vali Ke konci toho loňského
dopisu jsem také psal že by kon
gres vehnal presidenta do války
třeba nepřipraveného a když by to
zle dopadlo aby ho potom mohli
kaceřovat a hanobit Válka sice
dopadla dost dobře na Kubě i u
Manily ale budou přece lidé vy-
nacházet chyby třeba i tu že prý
president poslal na Kubu nezkuše
né doktory Kde pak měl vzít těch
zkušených ? Kterýje — isazený a
beře za cestu k nemocnému 5 10
i 15 dolarů ten se k vojsku nehlá
sil a president jej přece nemohl
proti jeho vlastní vůli "vzít 'aneb
tam poslat A také i ten rozumný
doktor vždycky neuzdraví Jako
ku příkladu zde jezdil jeden doktor
k dítěti kolik týdnů přec ho neu
zdravil umřelo Nejprv Amerikáaé
říkali o Spanělích že jsou barbaři
a teď zas Španělové říkají o Ame
rikánech Že jsou barbaři Nelépe
by bývalo kdyby se bylo dělo jak
president McKinley odporoučel
kdybychom se nebyli dávali do
války a nechal povstalce vybojo
vat si svoji svobodu od ŠpanělŮ
jako si ji vybojovali zakladatelé
Spoj Států Mexikáné a všichni
ti jiní národové američtí kteří se
jha Španělského sprostili Amerika
snad bude mít to jediné z války tu
pověsť že americké vojsko statně
umí bojovat a-americké loďstvo
že jest nad všechno ostatní Nu
jest to v pořádku My Čechové
se také honosívárne že jsme
uměli statně bojovat ale to vždy
zároveň připomínáme Že to neby
ly války na výboj nýbrž na obra
nu našich práv
Frank Fajman
Pózo red — V minulém 55tém
kongresu bylo v senátu 90 Členů z
nichž 46 bylo republikánů 34 de
mokratů 5 popuhstů 2 stříbraři
a 3 neodvislí V sněmovně bylo
350 členů z nichž bylo 206 řep
123 demokratů 4 fusiomsté 21
populistů a 3 stříbraři Dne 8
března 1898 hlasováno bylo
150000000 na obranu národníto
bylo dříve než prohlášena byla
válka V sněmovně bylo pro
návrh ten odevzdáno 311 blasů
pro a žádný proti v senátu 76
hlasů pro a žádný proti Y pon
dělí dne 18 dubna přijato bylo
prohlášení že lid ostrova Kuby je
a právem býti má svobodny a ne
odvislý což přijato 310 proti 6
hlasům ve sněmovně poslanecké a
4a proti 35 hlasům v senátu Ti
kdož proti hlasovali činili tak
proto poněvadž chtěli aby uzná
no bylo nejen právo obyvatelstva
Kuby k svobodě nýbrž chtěli též
uznání povstalecké vlády V pon
dělí dne 25 dubna přijato bylo v
sněmovně poslanecké jednohlasně
a bez jakékoliv námitky prohláše
ní války V senátu učiněn pokus
poznovu o uznání povstalecké
vlády což ale zamítnuto a jedno
hlasně přijato též prohlášení
války
LINWOOD Nebr Tedy to
jaro už zde máme a to hodně po
zdě Však jsme se již dost dlouho
na něj načekali Zde se bude
letos pěstovat též cukrová lepa a
pole se již pro ní připravují Kde
byla kukuřice tam vytahují stonky
i t kofenama aby to v obdělávání
nepřekáželo Pan Husennetter
sem vezme asi pět rodin z Lincoln
a pan Agur bude tké pěstovat as
40 akrů enkrovky lak Ie budou
mít mnozí lidé zde celé léto práci
Však jich ta je dost Ie nic nedě
lali Je to radost čisti ty dopisy
o těch Chicagských Benedikti
nech každý teď poznává co to je
za velebné p Co se týče trhu
platí vše dosti dobře tak ze si ne
můžeme naříkat Kukuřice platí
25c pšenice 50c Potom že prý
jsou špatné časy za republikánské
vlády! Tak aspoH tvrdí někteří
demokrati a jejich časopisy tak
jako bychom to byli nezkusili za
Clevelanda jak jsou dobré ty de
mokratské časy Teď zase slibují
demokraté až prý bude demokrat
ská vláda to prý bude dobře hoj
nost stříbra dost peněz a blaho
byt Teď to prý není nic Pan
McKinley prý byl zvolen aby
oživly trusty o pro nic jiného a až
bude zvolen Bryan pak nebude
ani trust ani nic jiného To by
nám tak ještě scházelo a k tomu
svobodný obchod Ten jsme již
zkusili za domokratské vlády a
když by k němu ještě přišlo stří
bro to by se pak teprve drbali za
ušima Ale nevím jestli by pak
ještě zmoudřeli Když je nepou
čily ty čtyry roky demokiatské
bídy a po nich následující teď dva
roky republikánského blahobytu
že demokratské zásady nevedou
k dobrému pak je jim každé na
učení marným Naší Sokolíci chy
stají se uspořádat taneční zábavu
a pozvat sem Sokoly z okolních
měst: Abie Bruno Prague a
Schuyler Jenom aby se to nepo
kazilo neb oni mají to štěstí že
když mají zábavu tak obyčejně
prší Bude sem pozván též český
řečník a česká hudba pod řízením
Sokola J H Černýho bude účin
kovat Přeju jim hojně zdaru
Anton Blatný
PUERTO PRINCIPE Cuba
25 března 1899 — Ctěná redakce
Pokroku Západu! Doufám že
těchto pár řádků laskavě vysázíte
v některém čísle vašeho váženého
listu Jest tomu již hezky dávno
co sem posledně psal dopis komu
koli v Soustátí A není také divu
Asi před měsícem jsem chtěl mer
momocí natáhnout bačkory My
ovšem zde bačkory nenosíme aniž
máme pro ně potřebu avšak čte
náři P Z již budou vědět co tím
minim Lékaři však si usmyslili
jinak a tak začal tuhý zápas mezi
zubatou a třemi našimi lékaři z
kteréhož poslednější vyšli vítězně
Nyní jsem již chlapík Dostávám
čerstvé mléko každé čtyry hodiny
a dnes prvně sedím podepřen o
podušku Váš list mně byl zadr
žen až do dnešního dne avšak
zprávy z Nebrasky jsou mě stejně
milé byť by byli sebe starší Nyní
dostáváme velkou sílu listů ze
všech Částí Soustátí ale ten český
Časopis mě přijde nejmilejší No
vinek tu jest pomalu Výplatu
máme každé dva měsíce Nyní
prý propustí všechny vojíny kteří
byli odvedeni v čase války Jak
to vyhlííí myslím že se jich vel
mi málo bude hněvat když ' je
strýček Sam pošle domů Ba
mnohý starý voják by rád šel zpět
Nyní tu jest ticho mezi Kubánci a
když se strhne někde něco tož
obyčejně v tom mají prsty modří
hoši Nemocných jest velká síla
Ve špitále jest přítomně 167 mu
žů Vojínů kteří přechází ale
jsou v péči lékařské je 365 — 380
Každý den udá se nějaké úmrtí
Cvičení se konají každodenně
Časně po ránu Naše setnina G
byla poslána na vyjížďku do Lose
Minas na celý týden Takovéto
vyjížďky se konají velmi často do
rozličných Částí této provincie
Prozatím končím těchto pár řádků
a doufám že opět uzřím Omanu
v krátkém čase Srdečný pozdrav
na všechny Čtenáře Pokroku Zá
padu Prokop James Chládek
Troop G 8th U S Calv
BRUNO Neb— Volby minulé
ho úterý konané dopadly ve pro
spěch republikánů neboť tito zvo
leni byli čtyři a demokrat pouze
jeden Výsledek jest tento: V 1
wardě V Blatný v 2 wardě K
Coufal v 3 J Havlík ve 4 Fr
Hoskal a v 5 A Proškovec Není
tedy u nás třeba přemáhat repu
blikány Jak jsem slyšel v někte
rých místech mají populistá mlý
nek aby prý na něm kroutili re
publikány až budou poraženi Ale
u nás to tak nekouká co?
Minulé pondělí Jednota Českých
Dam pořádala zábavu a ač počasí
bylo dosti příznivé návštěva' byla
slabá tak Že dámy jen něco málo
vydělaly Snad se jim vydaří
ples lépe "next time'' Jak se
dovídám budou u nás opět tři ho
stince a čtyry pivní sklady a sice
hostince: Blatný Stejskal a Hla
váč a pivní sklady: Soutb Omaha
BrewingCo Fred Krug Lemp a
společnost Gettlemanova bude
míti sklad piva lahvového Nemu
sí se tedy nikdo báti Ie musí zde
trpěti vedrem a žízní v dubl letní i
Jato nám jíl nastává a farmáři se
přípravu jí k setí Letos je všecko
značně opožděno a tu nebudou
vědět co dříve až se do toho da
jí Sokol Fr Zelený byl obdařen
dceruškou a táta i dcera jsou zdrá
vi Na zdar! Pro tentoxrát
končím Čtenář
Seznam hudebnin
K dostání ra hotové v knibku
pectví Pokroki Záu
Česká veselost sbírka původ huuao
rlstlckýcb zpěvů a scén pro dva tři 1 vir
hlasů s průvodem piana Sbírku tuto
edinou ivébo druhu mažeme vřele od
poručit! ct spolkům zábavním a ochot
nickým neboř obsahuje hojnost přího
ných komických výstupů k zábavám be
sedám atd Háice na skladě následující
sešity:
3 Operace komicky troj zpěv pro S
mužské hlasy 9100
7 Polka pro merlotiny čili brkfufcy
uwlclnf žert pro 4 miižckú hlnsy e r
vndera plana
RoznáSefM kultftry komické dtietto
pro tenor a ha s prův nimi 80c
15 Bnbřil a Záducha komické dnetro
pro nižší avyssíhlas' $100
Besední koncerty sbírka původních
skladeb obsahující :
1 Pozdrav do vlarti písefi na slova
Bol Jablonského pro geret upravil V
Zoula (v Clevelandu O) Cena partl
tury i hlasů 4100
2 Šumařský trojlístek hudebrí Jer
pro 2 klarinety a fagot
Kinder Klavier Schuie Vorubungen
W Scbwartz cena 80c
Láska PyRi&vorova komické dueto pro
3 tentory s prův piana 1185
Král Beltidžistánie Ali Kábul Kanda
har LXXII komická opereta Cena
partitury i textu 18B
4 Osudná píseň (Hndba a píscBk
pojmenó činohře Eliéky Peškové Vy-
t div her sv 6) M-OO-
Rolníci pozor!
Nenajímejte farmu kupte sobě po
zemky které mažete obdrželi v nejlepif
části státu Wisconsin v okresu Cbippewa
sa velmi nízkou cenu Jeat zde již velký
počet rolníků českých usazen a pořade
nových přibývá ze viech končin Ame
riky Zde jsou úrody jisté každý rok a
mbže se pěstovat cokoliv s dohrym vý
sledkem Zde nejsou žádné relLé větry
žádná sucha hojnost čisté pramenité vo
dy Dobré cesty ikoiy mlékárny vse
Jest v kraji botové Pozemky prodávají
se od 4 00 do $8 00 akr Čtvrt aneb jed
nu pětinu obnosu se splatí při koupi a
ostanl na splátky 5 let s úroky 6 procent
Máme túž mnoho obdělaných farem kte
ré prodáme za stejných podmínek
O další vysvětlení pište přímo na ma
jitelé pozemka t52ml
Cypreansen Bros
Baia Clalre - Wls
Každý český farmář %ml
snadno může sklidit -ev
100 bušlu kukuřice
PO A KT FtX7
když zauje EABLY YELL0W
ROSE aneb 8ÍÍ0W FLAKE WHITE
SEMENA NA ťBODBJ JEDINÍ O
CBN A prorM: 1100
za bul pytel la 'JM
Kdo knapí 6 lnl&
doalane prtle pMilar
kem Zliet0 te v
kolkách ckIIu vám
JB ABM3TR0NG
kril kukuřice
obálku ploon temene
íuKurice rineaogi
ním aoeb fekj
t Stanáoali la
Ti
KEJLEPS'
PfilUA
JÍZDA
KLU!) ritt&5S
i Colorado Wyoming Utah
3do idaho Californle
'a Oregonu
Palácové spací jídelní káry proválí
visky driíby této s
Oaiahy k PatlflrMma pobřeží
P&XJSBE 0 20 EDO S&ÍTI BO
MlU krertiullv jle sraze
PiUroa IJ02 Farnam ul Omak
wmmi vozy
1)0 TEXA1
Ta£neroTj BoíTetore s?aci tozt a toIií
NeJIepil dráha do všech ufd
laata IttliáaUéss asrsai Texaasw
u raciBcaasa asariai
Jda přímo do
faciist ra fcaEag
CrX3 QuSO CD
6 tnL— 3