POKROK ZÁPADU
0 tlucbonénich
lahdaálky p K r Kmocha ředitel pral
skibo salavu bluchoniaiýcb
I hluchoněmý Člověk mole se
táti řádným a Mastným členem
lidstva dítko hluchoněmé není
aiVterak vzácným úkazem V
Čechách žije nyní asi 5876 hlucho
aěmých Z těch je mužského po
chlaví 3137 ženského 3749 Dítě
hluchoněmé mívá z pravidla
aorroalnf mluvidla a shopnosti du
ševní ale mluviti se nenaučí pro
to že neslyší a nenapodobí tedy
tvukfl Hluchota bývá buď vro
zená nebo jest následkem nemocí
trazu 1 pod Někdy jest i vrozená
hluchota vyléčitelná odstraněním
tobo co překáží slyšení na př
aarostlých zvukovodů Kde však
jest vyhnilý nerv nebo jiná vada
vnitřního ucha tam není pomoci
Obyčejně pozná se do dvou let
je-li dítě hluché Nežvatlá-li do
té doby neslyší a nenaučí se mlu
viti V případu tomto nastává
rodině vážný úkol který by všude
měli provádětt s rozumem a trpě
livostí často proti němu chybu
jí rodiče buď z přílišné lásky že
dítě rozmazlí a učiní svým tyranem
nebo z nespravedlivé cbladnosti z
nepravého studu je odstrkují a
dají mu cítit jeho nedostatek Bez
náležitého vedení vyrůstá pak
ahobý tvor jako divoká plaňka Na
Křivoklátě žil na příklad mladík
hluchoněmý beze všeho vychová
uL Kdysi viděl u svého kamará
da hodinky které se mu tak Ubily"
ie je chtěl míti a když byl se Žá
dostí svou odbyt vylákal přítele
do lesa tam jej zabil a hodinky
si vzal Potom vykopal mu hrob
' do něhož je uložil na mech a
kutí Případ dostal se k soudu a
pan přednášející byl požádáa za
tlamočníka "Co't to učinil?''
ptal se mladíka Ten odpověděl
zlostně: U nás každou chvíli zabi
je řezník tele nebo vepře a dic se
snn nestane Já to udělal jen
jednou a tolik mi hrozíte Patrno
tedy že neměl ani ponětí o svém
hřicnu Byl tak duševně za
nedbán Pokyny jak zacházeli
doma s dětmi hluchoněmými
rozvrhl přednášející na pokyny o
oletřování těla a o výchově du
ievní Všeobecně jsou hluchoně
sní náchylni k plicoím neduhům
Pifce jejich necvičí se řečí zpěvem
křikem proto se málo vyvinují a
jest proto třeba síliti je zdravým
vzduchem pohybem tělocvikem
plováním neb mytím ve studené
rodě Některé děti rády vyrážejí
rozmánité zvuky Jsou to dobrá
cvičení plic tedy jim nebraňme
Za to je snadno odstranili jim
zbytečné nezpůsoby jako mlaská
ní při jídle hrčivé a sténavé dý
chání hřmotnou chůzi bouchání
dveřmi a pod Velmi důležitá jest
otázka čistoty těla i lože Mnohý
škodlivý zvyk z let dětských půso
bí nesnesitelné obtíže v letech
pozdějších Důležitější nad oše
třování tělesné jest výhova du
ševní Obyčejně jest dítě hlucho
němé veselé a necítí svého ne
dostatku není-li k tomu donuce
no nespravedlivým zacházením
' Vsdělává se hlavně pojmy zrako
vými k čemuž slouží na př
obrázky stavebnice návštěvy zvě
řinců procházky s rodiči dětská
divadla atd Chudí rodiče nechá
vatf děti buď celý den beze všeho
dohledu běhatt venku nebo je za
vírají doma a jdou po práci Tím
sposobem buď dítě zvlčí nebo se
stává blbým Více nežli u dětí
dravých dbejte u hluchoněmých
aby ti neprisvojily bez dovolení
ničeho co jim nepatří ani hračky
asi pomlsku Jistý ředitel ústavu
hluchoněmých neměl prý v zahra
dl ani jediného stromu ovocného
a vysvětlil to slovy: "Hlucho
němý jest rozený zloděj Nechci
jich tu ještě podporován '
Pan přednášející vyvrací tento
výrok Za svého působení během
4 let poznal jen jediný případ
kdy dělník hluchoněmý kradl
mistrovi kůže na růkavice činil to
proto le i ostatní dělníci to činili
V ústavě pražském jest mnoho
ovocných stromů a děti jsou sko
ro pořád v zahradě aniž by se o
voot ztrácela Děti jsou vedeny
k poslušnosti k ovládání sebe i
tez dožeru a proto zůstávají věr
aými a spolehlivými i když opustí
btav U dítka které ohluchlo
potdcji ve 4 až 6 roce dbejme
f?esaě aby nepřestalo mluviti
Cskolicbce ať poví bez posufiků
' Takové díti se naučí rozuměti dle
fevar úst tedy vlastně čtou s po-
ttj tolnvidcL Dobrodiním dětí
ti!aoo£aiÝcb jsou ústavy pro a
ClzX V Čechách mimo praiiký
f -t fcxl ni trtí ia ebovaace
lil JtvtCtt Dai:vicfca
Králové s 89 chovanci a v Lito
měřicích s 53 chov Z toho vidě
li že tyto ústavy nestačí pojmouti
všecky děti hluchoněmé Aby
jich mohly více vychovat! je
nutno obmeziti dobu jejich poby
tu pokud možná na míru nejinenší
Obyčejně je to 6 let V té době
musí se hoch i dívka připravili k
samostatné výživě Vskutku také
až na nepatrné výjimky všichni
bývalí chovanci se řádně Živí ře
meslem nebo jinak Pro dívky
které jsou odkázány hlavně na ši
tí zřízen jest útulek v Krči — Do
ústavu hluchoněmých přijímají se
děti od 8 do 13 roku Dobu do
8 let neb déle tráví doma a proto
je důležito usnadniti dítku i ústa
vu pozdější práci přiměřeným
vedením Z té příčiny též
ministerské vynesení činí obec
né školy povinnými přijmout! dě
ti hluchoněmé na ten čas než
mohou přijíti do ústavu neboť
jsou ve škole alespoň chráněny
zlého vlivu toulání zvykají kázni
učí se psáti a kresliti vidí obrazy
a názory které bystří jejich obraz
nost a Šíří duševní obzor
Předtucha
Drobni scéna od Kary Bon Jebnaj
Výstup I
Tadeáí Floribella
Floribella (oči pláčem zarudlé
její mizivě bledý obličej závodí s
úbělem hedbávného roucha sva
tebního): Miláčku! Měla jsem
špatnou noc dnes Děsné sny
strašily mne do svítání a straší je
ště nyní v ukrutné předtuše Kde
který stín nešťastných nevěst stál
u mého lože — a táhly dloubou
řadou stíny ty zlomené a smrtel
né jak jsem o nich čítala v mno
hých povídkách a románech Jsem
plna úzkostí Tadeáši neboť mi
luji tě tolik že bych sešílela ze
mřela kdyby 1 Opakuj mi
přísahej žes neměl nikdy žádného
poměru víš Tadeáši — — ach
jak ti to mám říci — jako v těch
povídkách poměru (pláče na hru
di jeho a koktá) jehož následky —
přinášejí potom — zhrzené ženy
— třeba až k oltáři! Tadeáši
Tadeáš (vzpírá se uražen): Ale
Floribello pamatuj se 1
Floribella: Odpusť ach — ne
vím mám úzkost předtuchu ony
povídky nešťastné ony zjevy
(Pláče)
Tadeáš (s neskonalým klidem):
Jak můžeš BelliČko na něco po
dobného myslit! nyní v této vý
znamné chvíli na pokraji všeho
štěstí ca mezi květného lubu
Floribella (Skytá hystericky):
Můj bože mne to láme mám ta
kový strach před něčím nezná
mým Ty povídky ty po
vídky
Tadeáš: Což mi nedůvěřuješ?
Mohl bych něco takového spáchat
na tobě tvoru nejčistším? Opa
kuji a při víem nejsvětějším ti
přísahám že není a nebude niče
ho co by mohlo ruŠiti velebnost
Jnešního dne
Floribella: Ach i v knihách
přísahali tak všichni všichni
Zuby mi cvakají hrůzou a schnu
úzkostí
Tadeáš (nevrle): Nedůvěřuješ
mi? Tedy jsem se klamal v tvé
lásce? (Pro sebe) Zatracené
knihy! (Nahlas) Co ti mám
říci jakých podati důkazův?
Floribella (vede svou): ''Ach
ach ach! (Klesá na lenošku)
Tadeáš (nepokojně přechází po
kojem): Nesmíš plakati zvláště
teď ne Co by řekli lidé!
Floribella tiše úpí
Tadeáš: Utiš se drahoušku
Za chvíli se přesvědčíš že obavy
tvé byly malicherný — Pošlu
sem mama aby ti ještě domluvila
(Odchází a mumlá):' Prachmilion
ské kroniky Docela jí hlavu
spletly!
Výstup II
Mama Floribella
Mama: Ale dítě dětino! Vy
brali jsme ti ženicha dle srdce
tvého a dle tužeb svých Tadeášo
va minulost je čistá tak čistá!
Věř alespoň matce — já zrevido
vala celý jeho život minulý a ka
Ždý list v knize jeho mládenectví
přečtla velmi obezřele! Jak jen
si můžeš něco podobného přípon
Štěti?
Floribella (skomírá vě zahuhňá):
Ale v těch knihách — v těch km
bách
Hama: Jen oběsiti a rozerájeti
na nudle každého spisovatele kte
rý pHe takové hlouposti a plete
holkám rozum (Datklivi) Vždyť
by ani takovou pobihlici do ko
ktela nepostili — od ceno je policie!
Ale jái jdi! Nesmu vtesno vtriti
vá rozumná I Jaká pak předtucha
jaké sny a příšery? Půjdeš k oltá
ři jasně a vesele a nazpět právě
tak! Teď se utiš utři si oči a
tváře! Však již přicházejí
Výstup III
(Dvéře z vedlejšího pokoje se
rozletí vcházejí svatebčané Šustí
cí dámy vtipkující pánové Dámy
obstupují nevěstu líbají ji Flori
bella se patrně nutí ke mdlému
úsměvu Chvílí trvá level pomí
chaných hlasů šoupání noh há
zení rukama smích projevy ob
divu nad lepým úborem nevěsti
ným Zvolna rozhosťuje se ticho
Společnost skupila se v polokruhu
v jehož středu klekají nevěsta a
Ženich na připravený polštářík
Otec a matka chystají se dáli jim
požehnání Otec ještě si šBupl a
na pokyn matčin mluví pohnutě:
Milé dítky! 'Několik tetiček
vzlyká) Mějte se vždycky rádi
aby se ve vašem novém domově
Štěstí tento! (Slzy mu sté
kají po nose Nemůže dále Flo
ribella pláče Tadeáš zavrtává
oči v podlahu Matce chvějí se
ruce V tom slyšeti za dveřmi
zmatené hlasy z nichž vyniká
ostrý soprán) Musím tam pusťte
mne (Dvéře taky hnedle rupnou
a do pokoje vřítí se neznámá že
na Jest oděna nuzně a pod veli
kým Šátkem nese něco v náručí)
Neznámá žena (hlasitě a horli
vě): Prosím žení se tady pan
doktor Tadeáš?
Floribella uzševši ženu a zá
hadný balík vzhlédne pohledem
umírající laně na Tadeáše a s vý
křikem: Mé hrozné tušení! svalí
se jako špalek Zděšení Dámy
poklekají k omdlelé a křísí ji Mu
ži tlačí se k neznámé ženě Otec
šfiupe)
Tadeáš (zelený ve tváři řítí se
taky k cizince a volá dramaticky
krásně): Čeho si přejete osobo!
Neznámá žena: Jsou oni pan
doktor Tadeáš?
Tadeáš: Jsem Kdo však jste
y? '
Neznámá žena (se širokým ú-
směvem vykládá)- Ale — milostpa
ní Červenková vědí jak u ní
před rokem ráčili zůstávat měla
takovou radost když čtla jejich
tištěné oznámení že si ráčejí dnes
brát tuhle slečnu co leží na zemi
že povídala: Ten hodný pan dok
tor! A jak si vzpomněl! Jdou
sem povídala ke mně — já jsem u
ní teď posluhovaČkou a společni
cí aby věděli — vezmou si velkej
šátek povídala a donesou panu
doktorovi tuhle lampu s koulí (Vy
tahuje lampu a staví ji na stůl Vy
světluje společnosti): On při ní
pan doktor studovával tak jdou a
řeknou mu — že mu ji posýlám
jako vzpomínku Tak jsem chvá
tala a málem bych byla přišla po
zdě
Floribella (se zatím probrala ze
mdloby a vyjeveně hledí na lam
pu Smích radost veselí Ne
známá žena dostane zpropitné a
opona spadne)
TATE OP UH IO City of Toledo I _
LucasCoanty fm
Fr J Cbenev odDrlaihnnL fa 1ct etaralm
(lemem firmy eJ ťheney Co proioaujíui
obchod niteti Tole o nkreeo a mhu uvá
děného le smíšená Srn vyplati ulmo led
auoo Ma dolare v Jednom a eaidiia pripadi
v nents eetarra nvuyi uj vytečen Balvaním
Hall'e Caiarrb Care
FRANK JOHKNKY
OdDHaibnoto a DodoiMSno mé nHiumnuail
dne dne 11 prosince UM
— I A W UbKAMKl
HalCe Catarrh Oura Jest naivin vnitrní a
acioaaje prinoo na a re v a aiealuy ťotíete M
pro doeveďteni idarina
9 J VU EN KT A TO Toledo O
Prodává M a lékárníka ta 75c
Malta tanuly Pilulky Jou nejlepli
Kukuřici k setí
která oNIrieln stříbrnou medaili na ramlaalae
Iptnká výatavi mimoto tory pětiny rrvnlcb
cen naaiáť leh 1 otreenich vřeiavťu ui Ihfc
tu nplynoiýi-n 16 let enu a vsurky masno
oburleil kdy i dopitete na dl Juml
M H Snth&Son DeSoto Neb
Půjčuji penízo-"
na farmář
ské raalrUr
dobrých o-
ua uxtltke Ulál v Imate nrbBo
Omazp Slrtétplátkv dle ptán (kupu Ifcfcb
Mám lit farmy aa iirode] v arpy Co a pfllna
aaaalátka dám a bit Hit aneh navštivte
nw h U aTKW A KT K kál)
UM 0 S Mat Uauk Ulg Omaha Neb
KKANK K DUM arltvač
V O HLIMrf prodavač aovéi dobytka
jito niiH pfoa ovciagea bh
J II BLlss prodávat dob veVI
Kterýkoliv I elch preraje v najma
vycb aikaiaika I
Joseph Bliss
tl9 lew Zzeaaagv BMf
SOUTH OMAHA NEB
Vleaeoiai e aa)e ve vieei aáeyll
taaýlaiitai MiarB Vaáajapt aeUvá
Trtai ttmj aa seláliaL
aárn c řadaf a vMomlty mal a
eeeineai arajaar v rva creae
Uplaý4 seznam kaih k dostáni
zdarma v kaiakapectvi Pokroka
P11MI1 as 1889
Každému z našich předplatitelů ať starému či novému
kdo zaplatí na rok ku předu poskytujeme opět letos tak
jako po minulých ai roka cenné prémie sice máme le
tos hojnější a rozmanitější výběr než kdy dříve
ÍJovvm odběratelům zvláštní výhody!
OVA
Pokrok Západu byl prvním časopisem Českým v Ame
rice který kalendáře svým předplatitelům poskyto-
KALENDÁŘE va' "on' mohli
uare za jeanu premu m um zavaeciu jsme se našim
Čtenářům tou měrou že větší počet
našich volili tuto premu Proto
zeti dva V-iJ :~~ j — ť"
Vlaať prostonárodní kalendář na r
ltnw obHbu)iui 13 povkiťk nu more
rk nepoí(taje krat&f delSt Nánky po
nčné 1 26 vyobrazeními částečně celo
stránkovými a částečně v textu a s
velkým titulním obrazem "Če&tí vystě
hovale! po bitvě bělohorské" repro
dukce to obrazu akademického malíře
H O Hetefa Ceoa tohoto kalendáře
jest 33 centu
Oba tyto Icmtemdmf) dáváme sut Jednu premll
U POMÍNKA mnohým tisícům
velezajímavou výstavu zamississippsxou prijaeme ao
jísta vhod tím že postarali jsme se o pěknou na ní
upomínku Ovšem upomínka tal o nemůže být v řeči
naší poněvadž mimo slavnostního Čísla Pokroku Zá
padu nic jiného v češtině vydáno nebylo To ovšem
NA_
VÝSTAVU
nic nemění na vyobrazeních kteráž mluví k oku srozumitelně Na
bízíme za jednu prémii tři různá díla a sice:
1 Pr&vodrt na tintati (Ouide Book'
knibu obsahující 190 strau s vyobraze
ními vSerh budov výstavních dle plásĎ
ntkterych pobledQ na budovy na muiwhj
rady ponienn na hlavni Dudovy města
Oninby Spisu přiložena jest mapa
Omaby s vyznačením místa kde se vý
stava odbýval Celkem čitá spis tento
61 celostránkových vyobiazenl
S Fotnarafkki tnlmkf pohledů na tí-
ětaviiti Sě&it tento obsah nje mimo vy
obrazení výstavních a státnfch budov
následující vyobrazeni die fotografii: Ná
čelaík Santa Clara Indiánu Josef Jesus
se zenou Indián Ute Buskin Cbarley ml
sezenou Náčelník Apačn Skupina San
ta Clara Indiánu s dvěmi détmi bílými
Pobled na ulici v&ecb národů Pohled na
východní Midway Pobled na prostran
stvf vvstavni Dři osvětlení Pobled na
obrovskou houpačku Čínská vesnice
rian perspektiva niavnmo vystavnino
prostranství pobled na most spojujici
výntavnl prostranství a Midway pobled
na východní konec hlavního výstavního
prostranství Koncertní (eviitě s námořní
kapelou Pobled na lairunn s gondolou a
Íiondolierem Pobled na lagunu s loďkou
bulí Pobled k východu z viaduktu
přes 16tou ul Pobled od zahradnické
Kaidý s těchto seSitů stojí 23c předplatitelům dáváme viechny tři ca jednu prémii
Novým předplatitelům
BAHÍkiA a itaivru CDicfl nabízíme všem celoročním předplatí
RUMANU h J1WTUH bNU Můa Q4 výběf den % n4sleduiícfch
Moderní troeL VelrooaUTf román od
B V Hecklaiidera Obsahuje 1120 utrao plkat-
bo fareiata uena 7í
Za ěest tcOTIl Romia i francoakbo
01 jednubo s aejltplíck kriminálních roatano-
slact franeoBzakýcIi Xavlera de Moalaptoa Het
trao Cena 7c
M nrl Brend f hintnrlckf román a drlln íw-
kch a alce a duby phrdcaasejicf vilky bsaitrk
(: nnmtrv thib-ili a kraaenl lida Dana-
jlrf M vrdlo kaarfui ka vaice od AI ilrieka
Ceoa SOc
Živat bM láakv mmáa raakv aioaal kiilie
P H Gallela prclotil Karel Laé Kakla Čiti
aVrtraa Cena Se
Zlaflai a láska (l rHma da Jean Malliirv)
Romáa ol tn DaedeU pM i Borový (iti
S4 straa Cena Mc
Beaedv slvaaski Dii t ii tr obta
ki tlnvíAím hlamr koiárkee nnvbf Taraa
Balha reaa Ssc DÍL L o 1SI alr oaeahaje hbt
pevidky a r W: Hijeadv od MerilnaijM a
pnvidka aaowhilk Nlkltln od teaol aplauvatele
Craa díla IL SUc Oba dílr a toba vaaand dbro-
audy aa Jedna pmnlU
fkráai atalkv lUil v PaříiL tlil Erae-
ralda vpanlli clkintké Bomia evtio
tnimého splovatele Vlkt Hugo Ciii (S rtr
caa 6Sc Tajratn bra4 v Karpatech
Veirpoatavy romsa od poreatneno vmaaopiKe
řraaeuaukibo Jalee Verae-a: I atna Cena
Cte Ob tto romány aa Jedna premll
F pálasel VelepnaUvy romia ve UVcb
dilrcfc od Vác VUka 4 velkfch stran Cena
SUoraU
Dédlctví Alték&v romia se Sivou a dsle
kim aipadi anwrickéai ve S dikcb 6eisal
p Dapleeeie: S7S velkých eiran Cena Se
Elba a Waterlo hiotorický' mmia od r
Stol e Ona 00c
Kavý Maate Krist 5aPíay román ds-
jla peraiá v 1'bracb od Jelee Vrmra STÍ
vusa Oee Tle
I ICIIC Výborné knihy vycházející nákladem Libuše poskytujeme
LiKUat' tím kdož oa celý rok 1899 se předplatí ZDARMA Též
prodáváme je a sice odběratelům po 50c neodbžratel&m po 75c
Máme na skladč následující ročníky:
Ročník 1 — Dvl matky romia od M I
IvarCKvi — Vynikající á-oy mime krab rediaaf
ed Lad aimaéková — Kodiaa Jrjl namel a re
4neU mé B4 Brwoermé — JAaa a ttoimliila
ateaselk JiHhe a 'oděbrao od Lei cká- — Cel
kcaa laa evaikl mUairaaáck
Koiaík 4 — Tm pravý Peaáa od M iedo
Ivareevi dily — rkjelakf Bocb mmia od B
řiygaid Kavraiaa t dliy Celkem S svaaks
emnabBjSci 44atraa
Ktařaík 7- X fcwe vevtínoef romia ed Vir
Vhtke rMi V)dal kalb o SS4 strm
Koéafk t- Oetivi herwká reaaifl aJ J
MaSaeraaoBa t dl Iv— Aarika rteaaveleva M
ataeack roeaa ed iuď redllpahi t díly— ala v
tf A a Bfataeickl aera od AL Jlraafea— Pevtd
ky malebe mAXa ad V Laikkd 1'alkaaa
seaahl eamabajkicb aaiatraa
1 f - TrtáM tleeea romia s efle
WS Whnnii Thacherayev PteL V
S-vaeka aheakajWich 14 atraa
11a- JareeWv IseraBert haaVartckf
teSe ISaltpabA 4 eoatky- rft a rfšm
V La -A t eesrniy : tedhoai f eveakt
jsme poskytnouti 2D'JFL kalen-
než kdy pred tím z odběratelů
letos opětně rozhodli jsme se nabí-
imtmm
QTsframBlcý- 3aaJemdsVi koniny
svatováclavské na rok 1899 kterýž ob
sahuje třináct delších povídek mimo
mnoístvi kralMrh částečně poučných
s částečně humoristických článku
článečkft Též tento kalendář má vy
obrazení a' sice sof i ek velkého obrazu
P Oretscbe ova "Legenda svatovác
lavská" adalsfch 34 olraz& v textu
Prodává se též po 85 centech
naších rodáků kteříž navštívili
budovy k severa Náčelník Savarro se
ženami a papooey kmene Ute tři bojo
vnici siouxíif Bucksin Charlie se zenou
indiánské děti a ) v
3 Druhý tii$ pkledů na rýitut ta
minittipptkou obsahuje též pohledy na
budovy výstavní dle fotografií vsak zce
la rozdílné od oněch prvnčjslcb a mimo
nich má vvobrazení následující! Pučí
pobled na hUvní vy sta ní prostranství
Pobled na ulici viecb národa Fontána
Nautilova pobled uvnitř budovy umění
mosty přes lagunu abrána států východ
ní Midway severní Midway nemenši
železnice na světě obrovská houpačka
Midway jižně od brány administrační
východní polovice prostranství vvstavni
ho za osvětlení vládní budova a fontána
při osvětlení nvnitř čínské vesnice pri
jímací pokoj v budově hornické dvůr
pojící budovy pro umění severně od
administrační brány pohled na hlavní
prostranství při osvětlení pobled nvnitř
budovy průmysl jvé pohled uvnitř budo
vy hospod-třské hlavní vrbod k budově
zahradnické skupina budov státnfch
německá vesnice severní Midway sní
mek jednoho s pěkných obrazů tu vysta
vených "Němé rozloučení" Mimo tobo
tou tu jeitě různé pohledy na některé
Ciisti nuoov vystavnicn
dnuní Tydánf Pokroku
Nebezpečné tajemství mmán a angi od
chi Knis: cena c Ta emstrí alČlna
Ba Parter Sqnare roman a angl eua 40c
Oba tyto romány aa Jedna prémii
OsadnOU Stopou veirpoatavy' romia od ob
líbrnebo rumanopleee Km Oborlo Obeahnja
41 eU Cena - V ClzíJl Slaibách po
vídka a dtiln l-kych vyprávěje Alola Jlrát
najalavaljlí nil novadob aovdiata Óliá SU
trae cena 10c Oba eplay aa Jedun prémii
Děti kapitána G ran ta jeden a BjětiUb
a BeJpueUvtJlích mmáni Jnlla Verae-a Zaojl
mi 71Z str Cena 09c
&kln( aákaay v Nebraaee jiejaovtii!
prav-oiadoplulud vydioi Zčellll Jan Roeiekf
eenaSOe
Památky Českých emltraato Vypoáu
eendt prvnlrb plipttbovalrl a čict do Ameriky
Ptvodni aids p Tomate Čapka s t pftmdnlml
vyobraseulmL Obaabaje Matran Via Tec
Kakaplsy kralodyorský a selenofaonký
se snímkem několika Hati prvilibo a poaUvoa
pfednUkoa o nleh o4 J A Ollverlnaa Cena
Ztc LeŠetínský kOTář bdaet Sratnpl 6e ka
dle ptrodiifbo v RakoaakB aknSkovandbo vy
dáni Čili 8S str Cena Ctc Oba tyu aplsy aa
ledna pn-nil
Bohemian Tolce to tiei Kria a a 11
roC I o-lf roínlk II a S dala rae III v fialech
terhto JaoB pudoblany Dr Bdw Qrégn Žofie
Pudli paká Jana Národy Karla Hanicka Jana
Eolára Vojty Kiuratka Fr OndKéka konaala
J Karla 8raL Čecha Krcl ] Jarualava
Vrcbllekáho Jana Bum Dra Vaiatyho Dra
Uentlda Rotit U Vk-kerae a akaplna hlavních
piaoblieli o cWkim dna v Chicaga aa Sfělovd
výau tntll A Dvořáka V Hlavice K Jonik
J M Králnvee pi B PIUotí a L W Kadlece
V BohrmlaB Voice aloiea Je valu kas dljia
Ceekyck v Ml angllrki a bndoa pro vidy pobil
kad vyxnamnoa I paarftuoa a pmto asii by al Je
nyní opatHU hald areHomnil Čech kdo Jich
pnead nemá Ceoa anila-ns Sl 00
Ročník 1 7 mi eb-h Bialeda iM ni -
vldkv od Pr Herlteea 10X etraa — zVmaaka pov
o AL Jlra-ka IM atr-e — Z opeltfnf rh mlat
eakmvarrki eáiy od MA BimUka l etraa
Meltraiaf polaká povídky a aovdly Ifvloiil
ArmM Sckvab Pelabdiý 4S airan Z aaii ai
nalui epdacawajil drobed črty od Temxle Jto
vikervd li etran - Kaloaaraa MU ed V Le
ikká JS4 etraa Celkem svaakt o MIM tr
KoČBÍk 18 - Kevolaiee povídka od Alnfa
Jlrsefca I evaaek — Cpomieky ed KaroHay
OvHid - C faaecek cekrovarul povídka ed M
A llmieka evaark - Kil drah ahor heaso
rlalai ki povídka od Bimky BráMaahunká -Drobad
oovfdkv od Bdaw Kaadtbrád _ v_u
povídky ed O Boesahebdtk- Celkasi t evaakk
imnna
Ročník — Saaaokrady rornaa ed Vie
Wfka i avoaka — Braiff aee-U iiajAcAa
I aeasvk -Celkem Ssvaaka HMtSraa
aWnfk 19 — rtaeUky ad P BerHaea -
moji taille eeriaki od V Befe lemavaad-ke-rrár
liky rreaie ed S rednkd-kla
y pabarakd amraay lnf a pevdact p u r
awau a evmy— Blaaaa Ba OeJhM a a
vatkB
Ročaík Cl - ÍUatlt román napásl M A
I Bitek - Ereaby a orty aapaala Tereaa Mová
kovi— Powmak prach novela o t tollo Podllp
ke — Mi-il vybnanrl blat povídka od Joaata
Braana — Kniha novel napaal i sf Hovorka
— Celkem f avaaki o 1IM atraaach
Ročník 22 - Oetnlk Halubard romia od
Vie Vlfka lavaiky — Člm ardce ífm Jal shh
Mlo pntldka od I D Konráda— Kvitlny a seny
povídky V Loíkká - Kniha povídek od K V
Ralaa — Vfeaoá vila povídka s hor od Vinee
lavy LoIU-ki- Cvikem 7 svaahi o 1S9S tr
RoČník 23 - Černi Jearro romia mleddbe
ardee od Vie Vlfka t avaaky- Phrnyal Olokai
II roman od Žoie Podllpaki 4 avaaky — Novd
povídky od Boleny Vlkoe-K-otlleká - Celkem
T svackA llStitran
Ročník ti— Dvl povídky s mslomleukdba
llvnU napaal P Herllee - Selaki irty od T
Svalová — Dvi historická povídky s 1K poaoata
lostl Jea Branná — aiavia Ceakých tra podivi
Ter Novákovi Dii I od netstaiMeh dob de
snovBxroaral národa eeikibo t ivsky — Ze
vtu pro svit od R J Kronbanr ' Celkem t
aikftílta)lcich 1144 stiaa
Ročník 26 - Obaahoje na-WaJiel spisy:
Hermina od 8 B Belkra Na piacitd p I od
K Svobodovi 8Uri pltB ad 8 Podllpaki
Hela Holdeneova pfek ad fraarBoxakiao ed
A B i Srnti SerlB I sula od F X Hvobody V
Dvoa Kneonri od i D Konráda Kvitlny a
feny od V Lullcki Celkem avaaki o IMS
stranich
Ročník 2 - Povídky Boteny Svobodova
14 stran — Počátky a konce Nad pripaatl drb
povídky od SUn Jarkovakibnioaalran-ate sti
a& a Jaal síti obraay se Sirota lidi napásla
Vlasta Pittuerove 109 stran — Dl novelly od
Sofia Podllpaki lat straa - Vchove rodinná pro
oase roltro s vychovatele eepeel Vic Aabrlet
S atraa — V bitem dvorci roman od Vluce
alavy Lnilcki tst etran Celkem S avaaki o
I1W atraiiiuh
BoČBÍk 27 — Jan Herodea -d J D Koa
rida II aae od Soflt Podllpaki Črty re apokjA
noati od Tnreav 8vatovi Dcera urehaaorara a
Jlni povidky od 8tanlalava Jarkovakiho TH
i naki podobixny od Terex No-ikoti Kltlny
a ienr od Véncealary LnII-ko Kytice trati) 1
eetranl od Oroaamannvi-Brodrki Celkem V
svacki iiujicirh 118 atran
Jiné prémie
Pro nové předplatitele pouze:
Novf pfedplatitelé mohou vyvolit! sob
buď Jednu z výie uvedených prémií
aneb jednu z následujících:
velký román a pftaobtni Jeaovtta
od vih'MMÍho romanopisce Bogena Rae ISIS
stran Ceoa ll (0
T saloni a aa mlejíck - velký mmia as
llvola paliiakiho od Poneon do Terratla Tt
porftUvi s nikollka dlli s nl bl fcnldf jast
alce aim o aohl snmneutným avlak dohromady
Jeden čelek tvoK První dil aee násev "Novi
Tajnoatl PafUaki a ťíti 0 atran II díl aa'vi
e "Klub ardcovch klaki ' s Čiti 44S atraa III
dli aaayvi ae "Hřilni Tarkyni" Kid aovy
předplatitel obdrii -ta-thay tři dily tokote veil
kibo romlna co premll adarms-
Květy Americké roč II obashaje aa
tt atrtiiich Jedn delii román St povídek s Sti
09 biani S Ilinki po{nycb 17 Avolnplai Cel
riyeh knjant amerických s Jejich podotiUnamk
St mániích {liukl S4S Jiti vyobrazeni Cena II
Prémie za doplatek
Kdo nepMI by si Mdnou s víe uvede
ných prémii zdarma mA na vybér níkto
rou z následujících prémií za doplatek:
Obrázkové dějiny BaM války se Španěl
skem ovfera ie v IM ang l -ke Dejfay llo Jaoa
s pem snameultino apiaovatele Tramhall Wblte-a
TvoK velkou knihu vellkoati etrinek Silo pal
PoCet atritHfk Jeet kro t 0 a v nich kora I0S
pliKetránkorcb vyobrazeni dpi tento obaahaja
vypainl Ipantlakiho it(ka na Kohi porto Rles
a Plllpinich aipaa kohinakch povstalrt e svn
boda anUeni lodi Malne prhiái--nl vilky a vy
nesni veiKerýcb adiloaú vileíny h Oheabaje
vyobrasmi viecb vilriiýeb lodi nalirh s hlavních
váleťlifch lodi IpnuIlKkf b mnohých vievl
s vilky I s oitllch nových driav Mdihxny vseeb
atilich vojrvidci na moH I aoall Jako Devmy
DampaoB Scbley Milee Shafter Bvane Wala
wrlfht Hohaon Slgabea Kooeer-it Clarke
Philip s Jiných K lepiima (nisorniut Jt pH
loieBa mapa celého svita Tato krianý vela1
a íaaovf apl kterýi bads vidycky knlboa ra
dlnnoa Jeet pikni v plitni vi-aaý artojl fS0
My poakytajtrme týl Balím prrdplailielam ss
doplatek poaao 75 centů Aaeb v pelkdVeal
varbi a oxdobaoa ptedni drekoe prodává ae aa
II7B s my easiliioe Jej aslim predplaUtollm aa
doplatekllno
Válečné Hlbnm-Py MMrieti
~T — ipaBělské války
V Obrureh Jaoaee presvédeVnl se meký a
Cienárí Ballck pleje el xaehovatl as památka vis
co vsUbaje as k památná vilce amrti ku-ipanil
rki aaopatrill Jame Oto váleíni albam klenit
dcplBovatl bads dějiny vi ky Jel odberatellm
r prrmil nabiafmo PoaSatiri a S aclitů Jak
iiialrdnje: I Selit Blsaherko Mal) a Jeji aur
Ceni 1 bVilt Bagleyho orvui oMii vi:ky I Se
lit Dewryho boje Msnlle twllt Vampermiv
dobýváni San Jean a Morro pevnoatí % Bědu
HobaonAv loď Merrimar a Jeji potopeni a M
admirála ncteye loiřnt I tfta Cerverova T
Keit Hhafirfiv oh ihil a didiytl Matfa %
Selit Mileanv a M -rrittov valrci i operace aa
Porto Rleo e Filipínách Viecb ti- blooam aelUl
překri-niho Vitolo viMiaiba albam kal lý o 101
atranick relkoetl x3% paklcb oheabajírlch
kaidý vyohraxeni vleh blvnl h pre heiti Bob
adakajti aa kterýi ae vstakaje naMilme aallm
prrdplatitelim co premll ta nepatrný doplatek
SO eeati- Celkem obaaholl tyto arlitf fHt
kniniých vyobtaaeni a m&Ceme ajl-tltl kaidiba
e bade toeto prémii co nejlépe a-pokojen Eda
avoli si pn-mll Ji noe a přece cblil by tato vilteoi
albam mfU torna polleme Je aa Sl cenU Jiak
Ječena 1100
Tae 8tory of Bohemia by c idmaad
Manrke Nejaovijll a nejlepii U)lnv eeki vy
dani Ml anrllcke Koidite ty -ee aa 18 kapl -lot
e aJd'elltlllin dobim dl Inách viaoviaa
Jeet tel neJiiiH poaornoet a aeiviee miata Jako
dobi výrlna (oakiho eUia dubl reformace a
dohi biloanraki Jaet la dila a-Joa klabícke
aýbri tirofra I kritické s s tVb4 poleenl eýa
mileme k nim epravedllvd ZaaJlaai IH etraa
mi l eyobraaeei atpa čWh s Moravoa a opa
UVao Jeet ks k-met dikladuým n-Jatfikem dis
Bimal eaadao vjkUdaU la kailoa exoha o kle
ri Je BoJBirina C-ea aplaa pikni vaaaaiho
ll SO anaA es akvoatad Bianakovd vaiai flfB
Co premll peakytajem J Badim edbértaléaj
doputea Ti eeati ve eaabi obyéaiBi a aa ll ee
veabi aBarokovi
Tajaootl ssiKlaké ad Brae s
válelo Vitadao lida" N8edamaa4re- "OM
iky-'i ' Privokevil 1 jick avimsaaV
eiýcb él Jaoe to 4 dilf ve dree evaadek v de
ori vaabi a cti to vellaé Ih viaaod se seedAti
pettaal aeAnkee Ta aaaM ttmjí aa deiae
ebvýia O prémie aa AaplaSek IBe
raJaeiéaa KJSny V
ekdeh a aa UmnH zde teeto aeatl 0 fcelh
ay aaaasaa Qaeaa aebeď aeóil éiylay sada svdBa
straa Ca
co ttelt II!£t rf ! Jsi tako
Zirda
S
taoa vmaasC3