6
Pokrok ZApadu
Dopis z Filipín
Manila 12 února '99
Ctěná redakce P 2
Není tomu dávno co jsme kra
janům dali zprávy od kterých e
nynější budou líšiti Náš tábor
dřívější jsme jmenovali "Camp
Santa Mcssa" kde jsme tábořili
až do 6 ÚDOra netušíce že nám
povstalci strojí úklady aby nás
m m - w
vyklidili Bylo dne 6ho února
den byl klidný až do 9ti hodin
veěer Tu v dáli slyšíme rány
povstaleckýcb pušek mezi které
sahučely rány našich vzdálených
stráží Náš trubač však již volal
nás do zbraně neb 1 nad táborem
kale začínaly hustě hvízdati Po
vstalci majíce výhodné postavení
střílen po ceiou noc a my jim
odpovídali Ráno za pomoci
dělostfelců jsme hnali útokem
íehož se povstalci nenadáli a brzy
stoupili do lesa odkudž ještě
vysýlali mezi nás smrtonosné
kule: teprve po našich několikrá
te opakovaných hromadných vý
střelech rány jejich řídly Na
krajinu byl hrůzný pohleď Bu
dovy stály v plamenech střelba 1
ohluchnutí a mrtvoly podle cesty
Ale to vše zavinili povstalci sami
eb měli Američané vždy naříze
no s FilipíSany se ve všem
snášeti a též první rány vyšly
jejich ručnic První den byli
ostrované zahnáni několik mil ač
jejich síla byla tři až čtyřnásobně
větší než naše Druhý den vojsko
naše poxračovalo v pronásledová
ní Povstalci ohradivše se blíže
vodárny očekávali nás My však
je odtamtud brzy vyhnali na
prostranné místo odkudž málo
který tylé Zdi se že lotři tito
neumí otevřeně bojovati ale že
áčelem jejich jest bojovati v noci
neD stmeti z ňusteno houstl a
aoohou-íi napadati nepřítele ze
zadu Obětí msty povstalecké stal
se poručík z americké nemocnice
jel totiž o února první jaen po
bitvě od nás pluku tennesee
skému Přijel až na místo kde
se cesty dělí na místě v levo dal
se v právo a byl napaden po
vstalci Kari pod ním byl zastře
len a on sám zavlečen z cesty kde
nyi k smrti utlučen Na prscu
měl hlubokou ránu a roztříštěnou
hlavu Povstalci potom mrtvolu
svlékli z veškerého šata Při
pronásledování jich později byl
jeden muž zajat který měl na
sobě spodky zavražděného poru
číka Hoši s ním dlouhých okolků
nedělali Poručili mu "kupředu
narč" a když ušel as 15 kroků
prohnali mu hlavou as deset kulí
Náš nynější tábor jest blíže vo
dárny odkud denně se rozesílají
setniny po krajině zda-li nejsou
na blízku povstalci Válka s nimi
nám připadá jako hon n velké
zajíce Když totiž táhneme kra
jinou muž vedle muže pušku
připravenou k ráně vyskočí z
křoví povstalec Hned se mezi
našimi ozve: "Tamto jest jeden
— tamto dva' -— bum — bum —
bam Časem též někde třasknou
pušky povstalců v odpověď a ně
který z našich klesne ale ani ste
sku ze sebe nevydá pouze s úsmě
vem se s hochy rozloučí Též
generál povstalců Aguinaldo s
veškerým svým vojskem jest již
nedaleko pročež v brzku zase
očekáváme bitvu
Zatím prozatím ukončím a se
čkáme co se bude dále díti
S pozdravem
Antbony a Joseph Fisher
1 pluk setnina I
NebrasŠtí dobrovolníci
OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ
Z BUTLER CO Nebr ob
drželi jsme dopis kterýž zní ná
sledovně: Dostal jsem do rukou
Katolík ze dne 10 března a četl
jsem v něm jak Vás tupí a celou
Západní Jednotu Ti bídáci ni
čemní věřte nic bych si nepřál
než být jen hromem tak asi na
hodinu! Vždyť to nejsou ani
lidé atd"
HAILEY Idaho Milý příteli
pane redaktore! Odpusťte že
Vás tak nazývám však Pokrok
Západu jest mým jediným přité
kat po mnohá léta Mně je zde
velmi smutno po mé mateřské ře
ii neb jsem ji neslyšela již dva
cet let Přijela jsem do Ameriky
v roce 1867 to jest již dlouho
promne nevidět lidnou ta če
skou maminku Kdyf válka ny
nější začala byl to doktor kdo
m cbče dát oa vojna Ji také
Ulsila že půjdo ošetřovat rani
li sfc on mi řekl le lenské ne
UW Cfatčla jsem také mdUtí
tlí cro mou vlast Te jpoala-
U9d
nulé volbě zvolili jsme si Slechet
ného presidenta len nechce ze
žádného dělat otroky Co mluv
ten Johnson to je jen Bryanova
řeč On chce jen zamotat Arne
riku jako Cleveland S tím stři'
brem je to tak jako farmář má
hromadu pšenice on ji prodá
co mu zbyde tak je jeho on Žád
nému nemusí dát nic Když má
někdo ty stříbrné doly prodá ru
du a zaplatí dělníka a co mu zby
de je jeho a iiný žádný z toho
užitek nemá Anna Hailey
WESTON Neb — Ctěná re
dakce Pokroku Západul Četl jsem
mnohokráte o významu hraní ka
ret ale nikdy ífem nemohl to
srovnat až teď a proto vyložit
chci milovníkům karet otázku jak
povstaly Možná že již to někdo
dávno zapomněl a proto to obno
vuji aby ti mladí hráči s kartami
tak netloukli když prohrávají
Nebude na škodu připamatovat
jakou měly cenu za starých časů
Původ karet ztrácí se v mlze Se
dověkosti O nich činí se už
zmínka v pověstech Indů a Číňa
nů Teprv ku konci 13 století
objevily se karty v Itálii pod jmé
nem "naibi" což znamená "vě
štění" Věštění z karet udrželo
se také u nás po dnešní dobu
Jak se pravdě podobá zavedeny
byly karty do Evropy od Arabů
nikoliv od cikánů kteří teprv na
počátku patnáctého století se do
Evropy přistěhovali Orientálské
karty skládaly se z tabulek dřevě
ných neb ze slonoviny na nichž
figurky byly namalovány V Evro
pě zhotovovaly se ze silného pa
píru (latinsky "charta") odkud se
také jejich jméno odvozuje Na
nejsťarších italských kartách byly
namalovány kalichy čili číše (cop-
pi) penízky (denari) šavle (spa
dej a hole (bastoni) což mělo
poukazovati k stavu duchovenské
mu živnostenskému vojenskému
selskému Francouzi namalo
vali na svých kartách na místě
penízku uhelný kámen (carreau)
na misce nou trojlístek (trene) na
místě kalichu srdce [coeur] a na
místě šavle oštěpový hrot (pique)
Za čtyři krále považováni byli:
uavia Alexandr velký caesar a
Karel Velký což mělo značiti říši
judskou řeckou římskou a fran
couzskou Královny nazývaly se
Argine Gesther Judita a Palaš a
mely značit narození pobožnost
udatnost a moudrost Spodkové
namalováni byli jako panoši a ští
tonoši Karty byly zavedeny do
Francie v polovici 14 století
Tehdáž skládaly se z pergamenu a
byly od malířů zhotovovány Ce
na karet řídila se krásou miniatur
nich maleb které malíř na nich
provedl Vévoda milánský Vis-
conti zaplatil za jednu hru paříž
ských karet 1500 dolarů U
Němců obdržely čtyry barvy karet
jména obrazům odpovídající: Žalu
dy zelené (listy) červené (srdce)
a rolničky Svršek žaludský po
jmenován byl po svatém Václavu
a zelený svršek po svatém Šebe
stiánu (Baste) Němci přijali s
velikou zálibou hru v karty tak že
už roku 1321 byly vydány zá po
vědí proti hře této Dafi z karet
vybírala se už v nejstaršícb ča
sech Kdy se karty poprvé do
naší vlasti dostaly nedá se určiti
zdá se však že se to stalo na kon
ci 15 neb na začátku 16 století
V zákonech českých neděje 6e o
nich zmínka až teprv v druhé po
lovici 16 století Pozoruhodnou
sbírku karet všech zemí a všech
století chová britické museum v
Londýdě Nejstarší karty pochá
zejí ze 14 století a jsou pravé ne
stvůry co do objemu a velikosti
Vedle nich nacházejí se ozdobné
karty francouzské které jsou dva
a půl pal dlouhé a jeden a čtvrť
pal Široké V nejstaršícb kartách
Španělských cbybf dámy Za an
glického krále Karla LI obsahova
ly karty podobizny panovníků
neb znamenitých mužů ano i pra
vidla z mluvnice neb zeměpisné
pohledy Na jiných kartách vy
podobněn je spůsob jak se má
pečeni drůbež a zvěřina rozkrajo
vaL Na místě Čtyr barev vypo
dobněny jsou ryby maso drůbež
a pečivo a na každé kartě zobra
zen muž jenž rozkrajuje tu neb
onu věc Zajímavá hra karet jež
nemá na světě rovné byla r 1889
v Londýně ve veřejné dražbě za
1500 franků prodána Pochází
zpočátku 18 století a obsahuje řa
du kreseb a podobizen t doby vlá
dy královny A nav anglické Na
jednotlivých listech vyobrazeno je
vítězství vévody s Marlborough a
námořní bitva tebdejlf doby Srd
covoa královna představuje krá
lovna Aaaa srdcového krále princ
J2Í diasiý její sáaaleL Karovou
trliva trl-rrza iiaiU kilo
vou královnu princezna pruská 1
pikovou královnu velkokněžn ru
ská Ostatní figury představují
státníky oné doby — Máme zimy
neustále a proto na ranní setí jest
malá naděje V úctě
Josef Kastl
ČEŠI V AMERICE
l Páter Ignác Lager z Pine
City Minn cení svoji nohu na
$50000 Na takový obnos žaluje
dráhu Northern Pacific na jejíž
tratích o ni přišel Lagrovi při
dělána byla noha umělá
1 4letá dceruška Antonína Su-
chana bydlícího na farmě blíže
Little Turkty la popálila se
tak nebezpečně že přes všecko
ošetřování skonala
1 V Racině skončil sebevraž
dou krajan Josef Pavel zaměstná
nim klempíř Asi před týdnem
zanechal práce a od té doby byl
tězkomyslný V pondělí odpo
ledne řekl Ženě že irá nějakou
práci pro souseda odešel do ho
hořejšího pokoje pečlivě uzavřel
a všecky otvory ve dveřích
oknech bedlivě ucpal kytem na
čež uprostřed pokoje na klempíř
ských kamínkách zapálil dřevěné
uhlí nasycené alkoholem a ulehl
na lože aby se nadýchal jedová
tého plynu Zemřel klidně a bez
zápasu Teprvé po 6 hodině na
lezla jej jeho choť již mrtvého —
Zesnulý míval před lety obchod
ale přišel o něj Zanechává choť
a dceru
Značnou ztrátu utrpěl chi
cagský krajan Václav Stejskal
jenž již po 15 roků vozí z města
krejčovským kontiaktorům na
stříhané obleky ku shotovení
Když poodešel onehdy za nějakou
záležitostí neznámí darebáci od
jeli mu s povozem a zboží v ceně
{300 ukradli Potah nalezen byi
policií následujícího dne — Když
manželé Urbanovi z Chicaga na
lézali se v práci navštívil byt je
jich lupič nějaký a odDesl za £40
šatstva
l a Chicaga ztrátu se asi 30
letý sazeč Jan Ctiborek jenž své
ho času také ve Schuyler 1
Schweinfurtova papíru pracoval
V lednu propuštěn byl z beoedi
ktinského závodu a snad z rado
sti že se z takového pelechu do
stal pustil se do pití Jsou oba
vy že se mu nějaká nehoda při
hodila
1 Řídký případ Šílenství u dě
cka vyskytl se v Chicagu Obětí
hrozné choroby stal se ani ne
61etý synáček manželů Pinčových
Rudolf Asi před o měsíci stižen
byl křečmi a ač záchvat ten v ma
é chvíli jej pustil opakoval se je
ště týž den poznovu a to a větší
silou Celkem byl hošík zachvá
cen krecmt t sedmkráte rincovi
úplně přestrašeni ihned zavolali
ékaře kterému podařilo se Ru
dolfa tak vyléčiti po třech měsí
cích že matka mohla jej všude
opět poslati Před vánoci však
hošík ač jinak zdál se býti zdra
vým počal vůčihledě ztrácsti pa
měť a dnpouštěti se různých ne
přfstojností které dříve nedčlával
Lékaři již k němu byli voláni
nemohli poskytnouti žádné úlevy
Duševní stav hošíkův stále se hor
šil tak že Pinčovi rozhodli se ma-
ého Rudolfa odevzdati do někte
rého ústavu pro choromyslné děti
aby byl tam vyléčen bude-h to
možno Hošík předveden byl
onehdy před okresního sondee a
po výpovědích utrápené matky a
otce rozhodla porota poslati jej
do Jeííerson
1 Chicagský krajan František
Pošvic o jehož seŠílení jsme se
minule zmínili zemřel na pozoro
vací stanici kdež skutečný stav
jeho měl býti zjištěn - -Jiný pří
pad Šílenství objevil se u 3oletébo
truhláře Josefa Bodláka rovněž v
Chicagu Ubožák jest Ženat a
má dvě dítky u věku 3 a 2 roků
1 Známý sbormistr a učitel
hudby v Chicagu J L Šimonek
připravuje původní operu pod ná
zvem Krakonoš k níž text i hud
bu sám si složil
1 V okresní nemocnici v Chi
cagu temřel toletý český hošík
Josef Drnek jenž hrál si s nabi
tým revolverem a střelil se do
levé ruky Z rány vyvinulo se
strnutí čelisti a to stalo se nepro
zřetelnému chlapci osudným
Snížení poštovného na 1 rent
Obr- mnf vzrůst pottn dopisů poíton
Spoj SUtů dopravovaných v krátké do
M rmeipeří saíleof poitoTaíbo aa jedaa
cebt ca unci President kterému podaří
m tak zikoa v kosjrrett prosadili do
dělá m neocenitelné zaelnby apomí-ky
celého národa Podobné zásluhy Vdí aa
UM m obecenstva Hostctiers Slota ch
B ttert Ik Unto aá eprekoatlé
táaluhy v létaní eJovMcastva nnadravn
l pnaila) tatínci ústrojí leaná
Dodává ehmi k Jídla mírni horečná ner
voval podtr posilla) Mviajr a pfetvo
HtaonAn&ftUovéka lak ta v kážkoati
HOVORNA
"ture dntaiy pln m Jmánem taMteleovattoai
jujuob uovtiinnuii a twpuvmji iMi"Jr
tHiHHÍfmitné HDonymni nnlasauu
' pohuuluébo uiúta v kuM
EAST ST LOUIS Illinois —
Sdělte v Hovorně které ostrovy
připadly Spojeným Státům ná
sledkem minulé války se Španěl
skem Odběratel
Odpovlí — Porto Rico ostrovy
Filipínské a zlodějské
CAMP McKINNEY B C Ca
nada — Prosím sdělte v Hovorně
jestli může kdo v Americe hrát s
velkou loterií ze starého kraje Já
chci koupit rakouské státní losy z
roku 1860 ale má žena praví že
můžeme být trestáni
F Pollak
Odpoxiliř — Nejsou nám známy
dopodrobna zákony platné v Bri
tické Kolumbii aneb v Kanadě
Že tam loterie není dovolena to
čerpáme již z toho že když ze
Spojených Států vypuzena byla
loterie louisianská nešla do Ka
nady nýbrž až do jižní Ameriky
do republiky Honduras Však
zároveň pochybujeme velice že by
se musil kdo obávat trestu kdo
by si koupil nějaký státní los
evropský Kdo by ho chtěl ' ku
povat tady nepochybně že by
trest asi spočíval v tom že by za
platil zaň mnohem více než jakou
rrá cenu jako mnozí zde ku své
škodě učinili Rovněž nepochy
bujeme že není dovoleno losy
prodávati a může se tak díti pou
ze jen pokradmu
HAVELOCK Nebr — Pro
sím sdělte v Hovorně: 1 Co
soudíte o "The Midland Life
Association" na život pojišťující
společnosti z Omaha Nebraska
Jak je spolehlivá dostávat svým
povinnostem? 2 Zda li mají ja
kou mimoobyčejnou cenu čtvrt
dolary z roku 1853? Čtenář
Odpovíď — Není nám tak da
lece mnoho o ní známo a za těch
okolností je těžko soudit Audi
tor ji oprávnil k vedení obchodu
avšak ve světle odhalení správy
popuhstické že totiž domělá 'pře
hlídka knih' byla vlastně jen ždí
máním společností postrádá to
významu jak vyrozumíváme
společnost zmíněná vede obchod
po způsobu obyčejných společno
stí pojišťovacích kapitalistických
ale bez kapitálu Po naš-m ná
hledu jsou bezpečnější vespolné
spolky než takové společnosti
Buď společnosti' které mají kapi
tál a zálohu aneb spolky jež ne'
hromadí velké zásoby ale také ne
mají žádné vysoko placené úřadní
ky žádné nákladné úřadovny a
platí na úmrtí jak se udávají Co
se nás týče nemáme důvěru ku
podnikům jež nejsou ani jedno
ani druhé 3 Čtvrťáky z roku 53
jsou dvojího rázu Ty jež jsou se
šípy nemají žádnou zvláštní
cenu: bez šípů mají cenu I voo až
$500 kus dle zachovalosti
Sbírky pro české Museum
ABIE Butler Co Nebr 16
března 1899 Ctěný pane Rosi
cký 1 NíŽepsaní Žádáme za spro
středkovánt zásylky následující
sbírky Na české museum a zoolo
gickou zahradu v Praze uspořádal
sbírku Frant Shorný předseda
Českého národního hřbitovního
spolku v Abie a přispěli násle
dující:
Mat Hasík50 Josef Čuda 10
Jiří Spatz50 F J Vac(nto
M A MaŠek50 V J Uřídil50
Jor Koskan50 M Šimerkaio
rrt bhorný25 l'etr Škarda 25
Jos Malovec25 Ant Chládek 10
Frt Hanuš 25 Anton Spatz25
F J Roh 50 Jos Marušák25
Jan Dušátko10 J Procházka 25
Fr Johanes 10 Jos Jelínek 10
A- Hun 15 Jan Krenk 25
Úhrnem vynesla sbírka $585
Srážka na zaslaný p Uřidi-
lem check 10
Zbylo #575
Dříve ohlášeno 1 890
Celkem S2465
Cukrovar Standard Beet Sngar
Co Antes Nebraska
Velké množství řepy cukrové
bude pěstováno v údolí Platte ře
ky od Waterloo až ku Schuyler
podél Union Pacific dráhy zvláště
okolí Fremont Atnes a Nortb
Bend Ihe Standard Cattle Co
pěstovati bude 2000 akrů cukrov
ky a stavf jistý počet domků pro
dělníky s rodinami kteří budou
chtíti pracovati v polích Zkušení
čeští dělníci obeznali s prací při
řepě i jiní naleznou hojně za
městnání v krajině svrchu zmíně
né dtAohtí
O blilií zprávy pilte na: Stan
dard Beet Sugar Company Agri-
caltaral Department Ames Neb
i
( w Chceme mír f li' el ™ep°i°áni
' [ mmnnmaaBm jsou
dodJlMnfrukdviUpořebovU gt fiJJ
Boleatl xxHxxlí Jlatě 2ao]l
New Champion samovazač
' -vv -:í rH? rA
Stroj tento jest velmi dftmjslně a
obili i trávu tak fistč Jako iádný
druhy
L A DEVIXE
Tbe
bii 161 m4
ht jednatel
Cnnacll Bluffs la
Půjčuji penízeí'
farmář
k5 mnjetfcy
dobrých o~
brpbrh tu-
luížTnTííTJínúrTajvmHíe neb 80
O maze Slctésplátky dle přání kupujících
Mim til [rmv na prodej v Harpy Co a plljmu
011 splátku dám lot Hlt# anel navštivte
mu L L STEWART K J6A87
M3t( V B Nat Bank Ulg Omuba Neb
Odebírejte Knihovna Americkou
KKANK E BLI8S prodtmí
K O MMSX prodaVBÍ boTřt dobytka
JOS BLIHS prod orciatfen mna
J H BLIdd ji prodávat dob vepř
Kterkollr 1 nich pracuje v tijmn
rycb tikasniko
Joseph Bliss
lomisioráf se 2irtm dobral
280 Hew Exchange Bídy
SOUTH OMAHA - - NEB
Viemoini uéCe vtnule as viera linlkin
taaf latelftm FKnl Vale jeat ucti Udána
Triaí etmj aa aeiádáai
Frant Welmann Tleobecl v Oolfax O i
inámr co Háaf a arMotnlty mni aechotoa
obelouCI krajany v teti bwké
1
Jedno natřeni čaato dostaH
aby vypuzeny byly bolesti z kaž
dé části Ufla vezme-li ac k totnn
SEVERŮV
OLEJ Sv GOTHARDA
60 ctů
A
W KřlčMI dítě ceié noci dotá-
W vá-li zoubky a má li borkoať
tis
AS
AS
AS
AS
AS
AS
SEVERÚV
T1ŠITÉL DĚTI
je ctili uspf a vylcTH
23 ctů
SEVEROVY
PILULKY
pro játra vpraví
Vám stolici zbaví
Vás nadýmání ob
tíží z větrů zabrání
vaaikn mnohých
nemoci
25 ctů
rf m
SEVERŮV BALSAM
PRO PLÍCE
zůstává posad nejlepsím
lékem proti nastuzení
chřipce chrapotn a bole
stem v Irkn
Vyléčí kaid kaíel
AS
AS
8
AS
AS
AS
AS
i
AS
AS
AS
AS
A
25 a
Máte-li Obtíže močením ře-
zavka bolestí v zádech ilatoa
SEVERŮV
SIUTEL LEDVIN A JATER
Vás rychle vyléčí
75 ctů a $125
Vypadáváni vlasn jest mm-
tym holou hlaví nemá nikdo rád
SmOvSUTELVUSO
způsobí Vám bájný vzrůst vlasů a
BČiníjc jemnými
50ctůa$lJW
A Zvlíštcí léky za $300
Ra6Kaňvaata
wwwnv
Neuralgii
IST
není příjamnou trpíme II
kašlem a nastuzením
vlak snadno ibojtme Je upotřebením
DrAug Koenig Hamburger Brustthee
a xdravf tai to nim vrátf
dokonale sbudoviSn a šeře a váže vírchny
jiný tro1 tobo druhu v trhu se nalézající
Warder Busbnell & Glessner Co
CHICAGO ILTj
Továrna ve Sprlnirfleld Ohio
(Udělujeme ceny
3 pudahy'3
DiamondÍMvdlem
Zailemt vám zdarma seznam ttm
ti prémii jet udílujeme kml
'dému odkupniku Piite:
ulítán Co
SO OMAHA
NEB
rlí
5Ž
Jste-li Stlienl revmatiaroem
SEVERŮV
LÉK PROTI REYMAT1SMU
rychle Vám pomale
$100
Y
V
SV
Y
V
V
V
Ý
Ý
w
Ztratili jste chuť kjidln?
Jat slabými nevrlými ?
SEVEROVA
ŽALUDEČNÍ HOŘKÁ
Vám chuť k jídla vrátí dodá Vám
£ aíly a veich! mysli SOc a $100
Kdo trpi aa
bostí nervů vysí
leností třesavkou
tomu pomůže jen
SEVERŮV
NERVOTON
Dámy po porodu
míly by ho vidy
užívati $100
BOcta
[ NeČistá krev jest pHčinon vít-
iiny nemoct Máte-li vyráiky
na tčle boláky a vředy jate-li
ospalí mrzutí
Severův KKVEČISTITEL
Vás ozdraví 1100
Z Vn ""a nebo dcera řtto
ruíD "" tDoroDan"
I „kuuSc
# aj £J{Q£f
S Bftnj tTmrýa) kvetoocími
{krásnými $1X10
pcžlste-li popis nemoci
=rs=s a'i
