Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189?, February 03, 1899, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    2
JPOKROK ZÁPADU
Stáří flovéčenstva
Pile U H Oondwln -Zixlli Vltavan
Blbley Oklaboma Terr
Pfed skvžlostí světla vědy roz
olívá se iedno bludné staré učení
po druhém Před vznešeností lid
skéko rozumu mizí jeden křivý
dlouho hýčkaný nesmysl za dru
hým Pojmy které chovalo člo
věčenstvo v myslích svých tak
dlouho že už je povazovalo za
svaté zjevení a nedotknutelné
pravdy musely ustoupili pravdě
poznané a na světlo vznešené vě
deckým stoletím
Člověčenstvo tak dlouho bylo
držáno v porobě víry a pověry
Že je to téměř zázrakem že vidí
me je jak rozbijí okovy své které
je udržovaly v temnotě myšlénko
yé poroby Avšak díky za to ně
kolika vznešeným duchům že ko
nečně rozbřeskl den- MuČennictví
Hypatie a Brunova nebyla nadar
mo Objevy Galilea Koperníka
Keplera přežily i ty muže kteří
prohlašovali je za bezbožné Na
uky Karla Darwina po třicetiletém
protivenství hlásají se daes už s
kazatelen evangelických chrámů
a mnoho pokusů bylo učiněno
se strany bohoslovců aby Moj
žíšovo sdělení o stvoření světa
v bibli obsažené překroutili a vy
ložili tak aby se poněkud mohli
shodnouti s naukami vědeckými
Člověk není více otrokem minu
losti a odvažuje se s pravdou na
světlo vzdor institucím lidmi za
loženým a za boží díio považo
vaným Úcta ke starým pojmům
které nesnesou světla novověké
ho dne jest nevědecká a zbabě
lá Svět počíná poznávati že
jesi lépe znáti pravdu třeba by
z nás učinila někdy Škarohlídy
Avšak toho se nemusíme obá- j
vati neboť každý krok který
učiníme ve výkladu zákonů pří
rodních naplňuje nás obdivující
jetou k cestám jejich Čím dá
le tím důkladněji seznáváme že
zákony dle nichž příroda se vy
víjí se nemění ale že ve všech
její 4 zjevech nalézá se jistá do
brodějnost Nemůžeme neviděti
že jest ještě mnoho takových
kteří přidržují se nauky která
jest schvalována knihou neb
zvykem nežli aby přiznali se k
opáčnému názoru třeba byl do
kázán počtářskou určitostí NeŽ
pokrok vývoje jest zdlouhavý a
mezí bylinami zvířaty i lidem
jsou jednotlivci kteří přestali rů
sti a postupovati ku předu Za
poslední půlstoletí vykonala věda
o starožitnostech a zkameněli
nách více pro osvícení Člověčen
stva ohledně minulosti jeho ple
mene nežli všechny hádaČky
proroci a věštci celé dějepisné
doby Kniha přírody jest ne
ustále otevřena všem kdo mají
času přebírati se v její listech
Jest sepsána v řeči všem stejně
pochopitelné ve vrstvách skal
ných žeber povrchu zemského
Kniha tato není dílem rukou lid
ských a čtení v ní nevyžaduje
znalosti ani latiny ani řečtiny
ni hebrejštiny Vědátoři nema
jí nad sebou církevní sněm kte
rý by vyšetřoval jejich bludy v
poznání novém o praydě nýbrž
kdo mezi nimi pravdu novou od
halí jest ostatními slaven po
vzbuzován a ponoukán aby jen
neváhal kráčeti a proniknouti dá
le do neznámé říše pravdy Před
stavte si jen zda-li by to bylo
možné aby sestoupili se vědáto
ři ve velké těleso ve sněm a tu
by jeden druhého chtěl proná
sledovati vězniti
bubiti k vůli tomu
vého vynalezl co
nevěděl a netušil?
Účel přírodních
skoumati rozumný
upalovatí a
že něco no
dříve nikdo
věd jest vy
pořádek ve
světě proto vědec pátrá po
pravdě pouze z lásky k ní samé
V takových poměrech můžeme
na jebo slovo spoléhali Neslý
cháme o některém z nich že by
byl pokoušel se o překroucení
zpráv a poznání leč by to byl
někdo' s posvěcením na temeni
jeai pokouší se usmífiti Mojži
lovo učeni s hvězdářstvím ze-
soěznalectvím a vývojem Arci
stanou se někdy chyby pro cfayb
aost a nedokonalost smyslů neb
alatxoja ale jakmile se poznají
aaeraví se ochotně a bez boto a
trírodoí věda zachovává se ve
svi čistotě a neporušenosti bet
líLliíí svatého ducha a aadph
rxsesýcb sil
V iljMich bylo uttX Uově-C:~-tr
Uzia fecfxZtea ívafc a
l 'lži i:zztrjillkh duchů V
C i tllicTl mysliteli
t Jití f-vsJ tl3ll£ZXtn
' — r i d u jí č—zv
nulo se ze země společné matky
všeho Živého Při pokračování
vzdělanosti lidské hromadilo se
zpráv a zápisků učených badate
lů a z těch skládali si knězi a
dějepisci určité letopočty které
vyplňovali v prvnčjších dobách
lidovými bájemi a pohádkami
zděděnými po otcích Chaldej
sko Čína Indie Baoylonie
Egypt zanechaly nám po sobě
více méně rozvinuté soustavy
Způsob počítání let jako nyní
činíme povstal už v 6 století a
tu počalo se vyplňovali na zpět
století za stoletím jak kdo roz
uměl a vypočítávalo se kdy asi
mohl býti svět btvořen kdy byla
potopa kdy se narodil židovský
učitel Ježíš a podobné Doba
před Ježíšem byla odhadována na
3483 až 6984 let V novější době
vzniklo nové odhadování a počí
tání let a věků založené na věde
ckých zásadách vyčerpaných z
vědy starožitné Dle soustavy té
nelze udávati určitá čísla ale to
lik se dokazuje že dřívější udání a
odhadováni jest úplně bezcenné a
že člověčenstvo bydlí na zeměkou
li mnohokráte šest tisíc roků
které se odhadovaly dle písem
Letopočet všeobecně uznávaoý
dříve byl vzat z díla arcibiskupa
Ushera v Angín který určil dobu
4004 roků od Adama do Krista
Je to holý domysl ale že byl pů
vodce jeho veleváženým církevním
knížetem byl přijat za pravdu
Teď ale badatelé bibličtí nesou
hlasí už s ním a nestanoví pro
Adama žádný určitý čas Avšak
jest podivuhodno jak mnoho lidí
ještě dodnes přidržuje se náhledů
výpočtů arcibiskupa Ushera
Proto nebude od místa když se s
jeho počty seznámíme abychom
poznali zároveň jejich slabé strán
ky Prozatím připustíme Že vy
pravování o Adamovi a potopě
jest věrohodné NepouŽiju zde
skutečnosti že vypravování o po 1
topě nalézá se vyryto co báseň na
kamenných deskách nalezených v
Babylóně kteiéž desky jsou pra
starého původu Nebudu pouka-
zovati na podobnost mezi nábo
ženstvím židovským a medským
aniž na to že pověst o pádu člo
věku jest společné dědictví asij
ských plemen a může odvoditi se
původem svým s výšin Iránských
odkud plemena ta pocházejí Příj
mu vše jak mi to bylo v mládí
vypravováno
Předně musíme věděti že znění
původních rukopisů biblických
Židovského samaritánského a ře
ckého [septuaguinta] velíce se od
sebe liší tak že hned z počátku
jsme na rozpacích které z těchto
znění jest bohem zjevené a které
ne Uznáme-li Židovský rukopis
za ten jedině pravý ničeho tím
nezískáme neb ti kdož z něho
čerpají své rozpočty rozchází re
od sebe o kolik století Jest však
pravdě podobné že sestavovatelé
I knihy Mojžíšovy neměli v úmy
slu udávati čas a zda měli pak se
jim to velmi špatně dařilo Jest
známo Že naznačení hebrejské
"syn" znamenati může také poto
mek a tu nelze určití kolik let asi
by mohl býti potomek vzdálen od
otce Stejně to platí o řeči heb
rejské jako o řecké a jiné Po
hleďme jaké světlo vrhá nová vě
da nynější na letopočty arcibisku
pa Ushera V Babylóně byly
nedávno vykopány zápisky vzta
hujicí se na dobu více nežli 30
století čímž se vyplňují ztracené
některé stránky dějin Jest teď
známo že prabydlitelé Chaldej-
ska pokud o nich určitě víme
nebyli původu semitského ale tu-
ranského to jest byli téhož ple
mene co nynější Turci Zvali se
Accadové a pravili o sobě že po
cházejí od hoř Elamských východ
ně od řeky Tigridy Novověké
bádání potvrzuje udání toto Slo
vo Accad znamená bořila Jest
to řeč aceudská ▼ níž nejstarší
zápisky jsou zaznamenány Klí
novité písmo skytá zoatcúm vý
chodních věcí příležitost stopova
li změny řeči z její čistoty všemi
postupy k semitské kteráž byla
přinesena sem plemenem zde se
osazujícím
(Pokntorial)
0a Jea eaakeval ea trneš Jest f es
Um světě
Betpoětokráte dokázáno bylo v ka
iáém státu natí onie jakoi I v eiso
světská l CbaabertelB Coogh
Besedy Jest bstpeenýns a jistýa lé
kem ka samesent saikrta a Jest nyní
vlode vaěl neawef té Silvia M V
Dsber t Liberty W Va- Jea opéka
je eo tvrzené aoeriés světě kiyi ala
sO: J?a£fváai CbasBberlaloli Coach
Ctmttf faCial svě po Běltolik tet
j:2 a vL!y Cssiektsi a pfesvc&ii
jeta as t Jat vtte£flýa 1£Xm nejsa
— C tnu f-t v
Dovoz u rok 1898
Podrobnosti dovozního obchodu
Spoj Států v roce uplynulém byly
právě sestaveny statistickou kan
celáří Vykazují nejmenšf dovoz
ve dvaceti létech s jedinou výjim
kou r 1885 Celkový dovoz za
minulý rok obnášel 1634958229
To jest o 100 milionů méně nežli
dovoz za 1897 a o 200 milionů
méně nežli v r 1892 Zmenšení
dovozu jeví se výhradně v před
mětech nepodléhajících clu Toto
poklesnutí 100 milionů dollarů v
dovozu předmětů prostých cla
přičítati dlužno předně velikému
zmenšení dovozu vlny a přenesení
vlny ze svobodné listiny mezi věci
clu podléhající za druhé zmenše
ní ve svobodném dovozu hotových
předmětů ať pro potřebu v me
chanickém umění neb jako potra
vin za třetí přenesení čaje ze svo
bodné listiny mezi věci clu podlé
hající a za čtvrté snížení v cenách
a rovněž nepatrném uDyfKu v
množství dovezené kávy Dovoz
předtrětů clu podléhajících za rok
1898 různí se pouze nepatrně od
onoho v 1897
Poklesnutí více než 100 milionů
dollarů v dovozu rozděleno je me
zi veliké skupiny jak následuje:
předměty zhotovené ku spotřebě
14 milionů dollarů předměty zho
tovené ku používání v mechanic
kých uměních 22 miliony dollarů
potraviny a živý dobytek 32 mili
ony dollarů a suroviny pro domácí
průmysl 39 milionů dollarů
Následující tabulka vykazuje do
voz dle tříd v 1898 u porovnání s
rokem 1897:
18W 19
Potraviny a llvf dobytek m&M 18782980S!
Buř ívlny pro domácí pr&-
mysl zjivwi iwts
předměty zhotovené pro
mechanická umíní 8117186 591Z7S86
Phedmí-ty thoioven ku
apufteli 118S3S883 HM8DitK
Předměty dobrovolného
užlváoi věri ořeuvchu
atd 83327475 MWe5U
Celkoví dovoz iboži 7tí8313W 631rM2W
Feuilleton
O zle — zle zas jednou bylo
v naši české O maze Skupiny mu
žů rotili se na rozích se zaťatými
pěstmi minulou neděli zvláště
na naši třinácté v úplné nespoko
jenosti nad nynějším zřízením
Situace byla opravdu vážná Jen
krok — a byl by se snadno z toho
vyvinul — anarchismus Považte!
A není také divu Kdo by mohl
bez rozhorlení snésti takové uti
skování národa čes vlastně
řekněme raději pi vanulo vného —
Celý týden jsme se těšili na neděl
ní odpůldne kdy se opět sejdeme
a při skienične ječmenného (?)
moku si pohovoříme o nalich "ná
rodních'' potřebách a tu najednou
matka Prohibice vystrčí svou sta
rostlivou hlavu svůj ustaraný
obličej a ústy našich slavných úřa
dů zcela opravdevě prohlásí že
prý v neděli pivo pít nesmíme —
vlastně že nám naši "Šenkýři" ne
smějí nalejt V neděli bez — oso
zemská nezlom se — v neděli bez
piva A kmotra Prohibice si ná
ležitě na to došlápla minulou ne
děli Považte že již ani dvéře
No III nebyly nic platné kdežto
jindy to jde těmi druhými ali right
— Ta máti Prohibice je přec jen
starostlivá a pečlivá máti a živou
mocí chtěla den svůj prosadit
Víte jak? Nechala hlídat saloony
Nu a udělala zcela dobře — nás
by byla za nic neuhlídala A jak
pečlivá při tom bylal Nemyslete
že hlídány byly naše hostince ra
meny tak zvané spravedlnosti zna
menanými hvězdou na prsou —
nikoliv Moudrá máti Prohibice
vyslala jinou smečku smečku in
dividuí jež se pranic od obyčej
ného člověka na první pohled ne
liší a ví ďach proč právě do naší
omažskě Prahy nejvíce Vždyť
přece nejsme zaani ocniasiove —
Pivo ale rádi — Však ona to do
bře ví — "Číbácf si nás vzali na
mušku — Co teď? Našla se přece
ještě tu a tam všelijaká ta vrátka
spásy — Ale ti "číháci" —
Nejhůře se vedlo krajanu X
Ten se pustil ze zouíalstvf až na
patnáctou a našel tam skutečně
též vrata spásy Otevřel a vešel
radujíc se že konečně své ne
skrotné laskominy bude moci
schladiti tím "napěněným" Ale
jaké bylo jeho uleknutí když jemu
v patách ona spásná vrátka otví
rají "číháci" a jej kvapně následu
jí Co počít? projelo hlavou našeho
krajana X Buďto do nálevny a
tak zradit svého pivodárce aneb
po schodech nahoru do neznáma
Ovšem le volil cesta poslednější
a sviioě stoupal po schodech na
boru Neúprosní ti drzí "číhá
cí" siii sa aiu Nevida si rady
ctřv!J Izzl rrrxí tuC a vstocjil
o f - ' — i a li tri trtn
shledal že vešel do svatyně pa
nenské—do bytu slečny Y Však
co plátno — "číháci" jsou v pa
tách Zvučným hello oslovil pře
kvapenou a než se tato mohla
probrati již měl kabát dole a seděl
vedle ní na židli a čilý hovor s ní
rozvinul "číhácí" s nepořízenou
odtáhli Nyní vzchopil se náš
hrdina X a než naše spanilá Y
mohla mu dáti důtku za jeho "do
věrnou" návštěvu objasnil ji "si
tuaci' a byl s žertovným "tac raiť'
propuštěn Co by z toho mohlo
povstat kdyby bývala ona dáma
náhodou byla provdanou a onu
situaci natrefil její muž? — O ne
prozřetelná ač starostlivá matko
Prohibice! — My však netrpěli též
žízefl a místo "pivečko" zpívali
jsme na rozchodnou: Vínečko
červené děvče krásně bledé to
jsou barvy Čecha milenél Janák
Od čeho jsou noviny
Ctěná redakce! Prosím pošle
te mi hned asi 50 výtisků onoho
čísla v němž uveřejněno o mně
že jsem byl zvolen cestářem Chci
je poslat svým přátelům a zná
mým Buďte taky tak laskaví a
vražte do novin tento Škandál o
mém sousedovi M — : —
abych se na něm pomstil a pošle
te mně jeden z Vašich kalendářů
co dáváte za prémie až ho pře
čtu tak Vám ho pošlu zpět Před
nějakým Časem jsem si objednal
ve Vašem městě u B" libru
českých hub ale ono jich bylo jen
14 uncí Prosím Vás abyste tam
došli a od toho obchodníka vy
zvedli tu částku která mně přijde
a mně ji poslali Při tom by jste
se mohli zeptat nějakého dobrého
právníka na jistý případ: Mám
totiž se sousedem K trubl
a rád bych věděl jestli bych vy
hrál kdybych se soudil Vy jste
tam s advokáty známí a to by mně
mnoho nestálo
Také bych Vás žádal abyste
dali do listů že mám na prodej
pár pěkných koní a udělejte mně
dobrou reklamu při tom
Ani jsem nečetl ve Vašem listu
že jsem měl velkou zábavu na své
farmě Můžete to tam dát příště
a pošlete mně opět asi 20 čísel
zdarma
Jsem Vám dlužen za poslední 4
roky za noviny a rád bych to za
platil ale Časy jsou nyní zlé a tak
mně musíte ještě rok neb dva po
čkat A prozatím mně noviny za-
ražte an nyní odbírám noviny an
glické a ty jsou o mnoho levnější
Přeje Vám zdaru u vydávání li
stu zůstávám Váš odběratel
N N
HOVORNA
Pouiedoucy plným jménem Ut tele opatření
dojdou uovMainaU odpovi-ui IKjpiy
DepodepMiní anonymní naleznou
puluMluého auia v kuit-
ARCHER Neb Prosím sdělte
v Hovorně: je-li vám co známo o
pojišťující společnosti na život
The Modern Brotherhood of Ame
rica mající hlavní úřadovnu v
Tipton Iowa 2 Jak široká jest
úžina spojující jižní a severní
Ameriku tam kde se má dělati ni
caraguanský průplav o němž v
senátu bylo jednáno
V Procházka
Odpt 1 Nevíme nic o ní Bude
to jedna z těch četných pojišťova
cích spolků kteréž rostou jako
houby po dešti a zachází jako
sníh na slunečku V loňském sezna
mu v Nebrafce oprávněných spol
ků není Letošní posud vydán
nebyL 2 Není ovšem posud zji
štěno a určeno neodvolatelně
kudy průplav nicaraguanský po
vede Společnost kterou Spojené
Státy vykoupit! snad hodlají ob
mýšlela zříditi průplav takový ře
kou San Juan kteráž vede z jeze
ra nícaraguanského a vlévá se do
moře caraibského u San Juan del
Nořte Úžina aneb převlaka kte
rou ' by bylo pak potřeba proko
pat! mezi jezerem Nicaragua a pa
cifickým oceánem jest asi "25 mil
šířky
TelkJ sa#a ss ayaí Jevi pe Cbaaiker
Ula'i Ceagtt Beaieiy
Mgr Martin v lékárně Ptersooovi
sděluje le má nyní velkou poptávko
po CbsaberuuVs Ooofti Btoiedy a i
prodá I láhviček téte vedle kidé Jed
oé Jioébo léku V této tfoM kdy
chřipka a nastuzenioy všeobecni řádí
není léka nad Cbambertoio's Cough
Re medy saatavif kálel sbojf bolesti
v krka a v plíeícb v krátké dob
Poptávka Jest nyoí po tomto léka vel
ká a kdokoliv Je ikusU Jest hojivými
aěiaky Jebo spokojen Jest na prodrj
ve vieek lékárnách dtS7z4
Crtí (obchodu!) knihy Jako Ledf
Joersala deaf b&y a £aéed
MNOHO lidí má špatnou krev To pochází od toho
játra a ledvinv jsou otupělé a neodvádějí výměšky Kdyl
se toto přihodí otráví se krev a nastane nemoc Chcete-li odrieu
krev svou zdravou užívejte
ffc J H KcLeaiTS
Livor qM Kidnoy Balm
rychlé ulehčení a bezpečné vyléčení pro každý neduh ledvin jater a
měchýře Tisícové užívají ho hlavně na jaře VáS lékárník ho má
Pouze $100 láhev
THE DR J H McLEAN MEDICÍNĚ CO St Louis Mo
Pánům úraáníkům spolků
f!Mn( íohehodnííknihv lakrt Ledř-
cr Jourtials denní kniny a jiné
nahoru u Pokroku "áoadu
lvy mlýn na
Shell CreeR Neb
Nížepsaní dovolujeme si ozná
mili všem rodákům vůkol Shell
Creek bydlícím že náš mlýn jest
již dohotoven Mlýn náš sesta
ven jest dle nejnovější soustavy a
můžeme bezodkladně každému
posloužfti mouKOu a mletím jaké
hokoliv obilí za ceny velmi mírné
Přivezte si své obilí a semeleme
Vám mouku z Vašeho a za jakost
mouky a dobrou obsluhu Vám
ručíme Přivezte si všichni cokoliv
potřebujete semlýti a přesvědčíte
se že jsme vždy úslužní a ochotní
Za uSonlel i jiné obilí platíme hotovi
a nojíjšší tržní renu
Jolrabří JjuoMkové
tss
majiteli mlýna Shell Creek
nnn Lni AlrMmauúii
zuu omu siiuiuuny
květin a zelenin
Naše stromky rostou
tSlhSSmS
Hi platffreiádlkvdoprtvnt ať poouprew aneb 1lnak Plito
rvftUi náii a uiileiiie vám lularma novj katalog pro r alwaha-
- jiní popity a vrobraxeuí a ceny viubo : j i ! i í : t
ZarQuQjeiB od nás iapujícím úplné uspokojení
zkuieoOHt H atoletl a mblele duvířovat le pHčlu!ma se udržet! 1 vaii přil
M™m: HUM80LDT NURSERY CO Horaboldt Hebr Box 502
Výstavka semen našich
Ceny naše
vždy nejnižší
obdržela
ZLATOU
T inZ mlliť tli IÍH
z naSicb gtnfšnia trvnvcti aeraen Kždý obdivoval htisié a LnUné ty v&illj vy
ntatnmuná i o lř bfíiUií IhfiiS Jnat in hlnirnfi iliitiní Itll i voxt a dohnř druh naSich
aemen a vždy jen naňí snahou z-Uobiti kupu lící m5sem pestrých travních wsraon
a Jetele lit ždy m4me zásobu semen íHhradnfch kvétinovýcb I zeIioiřsiiých a
ručíme za Jich klíčivost tuaouní katalog
ISTeloraslra Ssed Co esa
W Jedno natřeni řasto dostačí
W aby vypuzeny byly bolesti t kai-
A áé časti třla vezme-li se k torno
' SEVERÚV
OLEJ Sv C0THARDA
60ctů
Kř!čí-H dítě celé nocí dostá
vá 4i zoubky a má li borkosť
SEVERÚV
TIŠITEL DÉTÍ
jentiH twpíavylffL
25 cta
i
SEVEROVY
PILJCY
9 _
SEVERÚV BALSAM
PRO PLÍCE
zůstává posad nejlepšfm
Wkem proti nastnzraf
chřipce cbrapota a bole
stem v krku
Vylíčí kaidý kafcL
35 a 60 ctí
jfí pro játra opraví
W Vám stolici zbaví
f Vás nadýmání ob
A tai z vřtrfi zabrání
Mí vzniká mnohých
25 cta
Máte-li Obtíže a — c5en(m re-
savka bolesti v zádech Uotoa
SEVERÚV
SIUTEL LEDVIN A JATER
Vás rychle vyléH
75 cttt a $15
á
Q VrPvénlvIasfimiVien
m: httom Uaira nemá nikdo rád 1
'j SEVERÚV S1LITEL YLASÍ)
( ) tp&soU Vám bujný vnast vlasA a
ji sfiaf je jemnými
V 60 cta a $LOO
II ViMIXzi Uxy za $300
i N
VJ-
Každý český farmář I'
snadno může sklidit —a
100 buslů kukuřiee
opo aecn-CT
když zaseje EARLV YELL0W
ROSE aneb SNOVÝ FLAKE WHITI
SEMENA NA PRODEJ JEDINĚ O
CKNA prol"W: SI 00
abul pt'l im %ku
Kdo koupi 6 l ui&
ritane_pytle pMdr
Mfin ZMtiete Ao T
toikteb aorteila vám
obálku plnou semnne
kukuřice Plito augl
JBAEHSTBQK6
král kokuřlce
T
la
nem aoeo cetEy
7m V "VKSřTVl ř'i' V- I lul s
I Dme i Columbia iťiliiii 3w
Mou nejppfaii Nřilll oblil
II NenřtíkonaíelDý jcí lový slnitoTuít
unoH vám % vítnt it tneiie Jicnl viihií uvtú
Uuldý Jl"ý "troj a dfikluUiié J SUtI
III A & T rolnicié a Mé parní stroje
IV A &T řezací stroje M'
dřiví ku taubin a o cbudni potřebí
Vurábény jtov
Aultman & Taylqr
Hachlnery Co
Mansfie'd Ohio
WHtU ti éhritkrnii
tetofcy wmtAH m i—-
pčstováno epolťhlif ou ipe4uosií
the iiumboldtMursery
'-TiiuJkbTr
a nesou hojné ovoce
Plita nim dnes a de to nim re ia
káikv v f% neodKláilejU) ti nával
nám nadejde Mime veivám obora
na zamissippské s mezinárodní výstavě
v Omaze
3IEDALII
lata n uhIíItA nmifaki! Vlřntlivň TXrnstlr
proroK iom zíiiein zaarma n os
I Jste-ll StíŽenl revmatismem S£
Z
SEVERÚV
LÉK PRGT' tf EVMATISMU
-ychle Vám pomuie
$100
Ztratili Jste chuť k jldln?
Jste slabými nevrlými?
SEVER0VA
ŽALUDEČNÍ HOŘKÁ
Vám cbuí k jídla vrátí dodá Vám
V
v
v
s?
v
v
v
v
v
v
V
Y
Y
Y
Y
Y
Y
8
?
9
o
t
S síly a veselé mysli 60c a $100
Kdo trpí ala
borti nervů ry ší
lenosti třesavkou
torna pomait jea
SEVERÚV
NERVOTON
Dámy po porod o
míly by ho vidy
niívatL $L0O
f
Nečistá krev jest přffinoa vřt-
iiny nemoct Máte-li vyrálky
na tele boláky a vhdy jste-li
ospalí mrzutí
SEVERÚV KRVEČISTITEL
I Vás vsdravL $100
SEVERÚV
REGULÁTOR ŽENSKÝCH
KETCCÍ
učiní je (dravými kvrtoarfsni
krásnými $LOO
á51fTh8Big4
pcž!stM pcs zvzzd
A
'
i)
i)