Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (Jan. 13, 1899)
Pokrok Západu OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ LOSG ISLAND CITY — Ct redakce! } estli dopisu mému ne radi dopřejete místa ve Vašem ct listu tu mi odpusťte Chci vyjá dřit své smýšlení o Článku "Toul ka po lese různých záhad" Ne chci se zalichotit ctěnému pisateli ale dle vlastní zkušenosti a dle po zorování bŽhu světa musím říci: "Ten člověk má pravdu'' Či to není pravda že průmysl žene se ž do závratné výše? A není to pravda že pak následuje převýro ba? Není pravda že následkem pfevýroby klesne cena práce? A není oravda že klesnutím ceny práce musí miliony dělníka bídně živořit? Ano to je pravda! Tak musí doznat každý poctivec — noořít to však může jenom tlučhu ba Co se týče jít zpět k tomu barbarství na to dovolím si po ukázat že ač tep Čas počítá se do starého věku nezadá si mnoho v lecčems v nynějším novověku Tenkrát byli páni a byli kmáni a nvní isou kapitalistua nuzáci — že bráci Ale tenkrát kmán pak li uměl zabrnkat na hudební nástroj dostal od pána piti a jisti a dnes když nuzák opováží se zahrát na harmoniku před bytem kapitahsty tak jej jednoduše skonfiskuje poli cajt Ano holečkové pokračuje me ku předu jen že v jistých bo Wh takovém kvapem až šíle- — — -— j nvm a v jiných bodech stojíme ano něk ly až couváme a pak není žádná harmonie žádný soulad Však nechrne toho prozatím a teď na ctSnou redakci! Prosím Vás odoovězte mně na tuto otázku: Může vozka jeti s vozem aby ne mazal? Ctěnou odpověď Čeká i úctě oddaný K Mirovský Pozn red Sotva To moc skřípá PRAGUE Neb — Ctěná red Jest mi milejší s krajany a se sousedy přátelsky pohovořit a se pěkně pobavit než si z jiného ú štěDkv dělat aneb na jiného hanu f j m ' vrhat Podobným společnostem se raději vyhnu neboť nemám rád podobné styky s nikým Zvláště při zábavách často slyším taková slova že kdo vidí jen trochu dále nežli mu jeho špička nosu ukazuje bv se za takové slovo hanbu Ošem ono jest také někdy těžko užívat rozumu když mozek o tom neví co ústa povídají Není divu že isme my Čechové u jiných ná rodů tak nevážni Kdybychom byli srovnanlivějšími a měli v těle ně iaký cit a ohled jeden pro druhé ho zajistě že nejen by to bylo nám prospěšnější a užitečnější ale i u jiných národností bychom se lepšího uznání dodělali Tak nám ooět utonul jeden rok ve vlnách věčnosti Co jsme přežili víme ale čeho se dožijeme nevíme! Vždy se těšíme na nový rok že bude lepší ale než oběhne doko la tak iei připočteni k těm sta- rým na místo '98 píšeme '99 a doufáme zase že bude lepší než ten starý Na lo8ský rok si ne můžem mnoho naříkat Co se týče v úrody tak byla dosti ucházející : Zejména drobné obilí se vyzná-] unenálo jaké už jsme zde v Neb vasce neměli po více roků Koma ctáaB poněkud selhala neboť utr pěla značně suchem tak že nepře sahovala mnoho přes polovici o byčejné úrody Za to však jsou ceny lepší Kukuřice se prodává za 26 centů buši a vepřy za $320 sto liber Ostatní ceny mi nejsou právě dnes určitě známy Pšeni ce je ceny mnohem nižší než byla roku loňského — Kam pak se poděli všichni Kulíškové z Prahy? Není tomu Uk dávno co jsem četl v jistém časopise že to tu a cis bude pomalu samý Kulíšek a najednou všichni zmizeli jakoby nic Ji íku že povídám nebýt jich Uk bychom ani nevěděli že Praha Prahou jest a co se zde dě je Takto patří pravdu sobi mluvme a spolu dobře buďme S úctou Josef Musílek WILBER Neb — Ctěná red! Isem pro přivtělení ostrovů fili- cíntkvch Kuby i Porto Rica atd nikoliv pouze ze stránky obchodní nťbri ze stránky lidskosti Jsem proto by Spojené Státy zavedly ▼Lidu na Filipínách a poučily lid £lip(nský by po čase byl to za líiiti tobě vládu sám Když bpa tkllako vládlo na Filipínách pouze cm dítek vlády španělské proč Sso?eoé SUty nemohly vlád cstó ve prospěch obyvatelstva ti~-Zl2o i aia ZMay neupře Zi £zíZ3r4 vykoíisfovali osady r-lÉia vlLLi i ktatvo co xa r -i i r-rřfcíi Si aa zá- jest první mezi národy Dnes jest Londýn střediskem světového ob chodu Hlavní export zboží vy ráběného na kontinentu jest obsta ráván v Londýně Obchodník ze Spojených Států Jižní Ameriky Austrálie atd kupuje zboží své nechť vyráběné v Německu neb Rakousku v Londýně Anglie vzdala se již před sto roky vlády ve Spojených Státech však svazek obchodní neporušen Sp Státy nejsou dnes pouze národem ho spodářským My stojíme dnes na dosti vysokétr stupni obchodním Náš domácí crh nepostačí nám ja ko dříve a máme hleděti rozšiřo- vati obchod náš Vidím při při- vtělení ať iiž prozatímně filipin ských ostrovů Kuby atd snadněj ší a dobrý trh pro naše výrobky a kdyby ro letech přestalv ostrovy tvto bti državou naší obchod n láš zaveden s intelligencí americkou raiiet řinrfo trvati nadále Měli-1 Šoanělové právo vládnout v záimi vykořisťování těchto ostrovů proč a a - by Spojené Státy neměly míti pra vo zavésti tam intelligentni vládt lidovou Když vláda rakouská mí právo vykořistiti z českého lidi n¥c t rrt mtlinnA mřnJÍ zaeí m a jí Čecháčkové dovoleno modliti se za císaře pána proč by republika nemohla poučiti lid vládnouti sa mu sobě? Spojené Státy severn Ameriky! Spojené Státy Amen ky!! Spojené Státy celého světa!! S úctou J J Langer Pozn red — Milý přítel náš doiista míní to zcela dobře upřim ně a svědomitě Však po našem náhledu zůstanou úmysly takové pouhými vidinami Vzdělanost pásma středního není vzdělaností tropů Vzdělanost americká není vzdělaností filipínskou a chtít směsici barbarů a polobarbarů tamnějších povznésti ku vzděláno sti naší bylo by úkolem Sysifo vým Lid filipínský není schope samosprávy tak jak my ji rozumí me ani vůbec žádny jiný lid krajinách tropických Proč tedy bychom měli my rau vládnouti my svou civilizací svůj spůsob vládní mu vnucovati a nespokoje ným jej činiti? To není naším kolem Naší povinností není sta rati se o všechny národy celého světa Naší povinností jest sta- rati se především sami o sebe máme věru dosti na těchto povin nostech Vždyť máme dost a dost těch chlévů Augiášových doma iež jest nám zapotřeby vyklízeti Není zapotřeby aby pozornost na še rozptylována a odvracena od našich vlastních domácích záleži tostí ku záležitostem zahraničným z nichž nám nemůže žádný pro spěch vvolvnouti My bychom a m nemohli vládnouti jim bez útisku právě tak jako nevládli jim bez něho Šoanělé Může být že by chom je nechtěli vydírati tak jako ie vydírala vláda španělská Avšak naše správa přišla by jim mnohem dráže nežli španělská Naše voj sko stojí nás dvanáctkráte tolik co stojí vydržování vojska španěl ského a bez vojska by se tam vládnouti nedalo s vojskem pak museli bvchom ie vydírati tak jako činili Špaoělé Aniž američtí úřadolovci kteříž bv byli tam do sazeni ku spravování osad byli by poctivějšími nežli byli úřadníci španělští ba spíše obáváme se že naopak Byli bychom tedy v té situaci že národ svobodný prová děl by útisk nad národem nnym lakékohv porovnání naší země s Anglií v tomto ohledu není připu stiteloým Anglie má a měla po mnohá století vládu ustálenou a konservativnf kdežto naše vláda jest neustálenou a častým změnám podléhající Nepamatuje se již přítel náš více že v roce 1890 za bájena bvla politika podpory pro myslu domácího a národ americký prostřednictvím svého kongresu za vázal se čestně poskytnouti pod poru průmyslu cukrovarnickému do patnáct následujících roků Však když někteří lehkověrní lidé uvěřili tomuto slammm slibu tlav- ného národa a dali sta tisíce a mi lionv do podnikl cukrovarnických co udělal tento slavný národ po dvou letech? Zrušil věrolomně záhy všechny své dřívější sliby a DŮsobem přímo hulvátským zru Sil smlouvy (reciprocitní) s jinými zeměmi uzavřené nedav jim ani iak se slušelo a patřilo náležitou výpověď Z obchodního stanovi ska nemáme pranic co očekávali Ač Filipíny mají skoro 1 0000000 obyvatelstva "sacb as it is ne má všechno toto obyvatelstvo to lik potřeb jako 100000 lidí v Americe Za iedno velká vřtlina obyvatelstva jsou barbarové kteří Bestií ro£sS vCtec žida vek a ze jen skrovné veškery pnvoz na ostrovy filipínské ze všech částí celého světa obnáší pouze $io 000000 a na zrůst jeho není ani pomyšlení kdežto přívoz do této bohaté země naší kde přece sami takové nesmírné množství vlast ních potřeb pěst ujem a vyrábíme obnáší 7okrát až iookráte tolik Závěreční argument ctěného příte le kulhá značně bpanělové ne měli prává ty ostrovy a ten lid vvkořisťovati Rakousko nemá právo vykořisťovat! Čechy Jestli to činilo aneb činí z toho nená sleduje naše právo k podobnému jednáni Proto že Petr kradl třebas Šťastně vyváznul ramenu spravedlnosti z toho nenásleduje že Přvel má právo krásti Pochy bujeme že pan Langer těmi svý mi argumenty koho přesvědčí že by se Spojené Státy měly uchýliti od svých věkovitých zásad opičiti se nvní po zemích despotických chtíti v jařmo bráti národy samo správy se domáhající a vnucovati jim vládu svou a to pomocí násilí a bodáků CAMBRIA Wyo — Ctěná re dakce — Jak čtenářům zajistě známo v tak zvaných Černých Vr ších nalézá se ohromné bohatstv přírodní rozličného druhu je den z nejlepších dolu nalézá se as sedm mil od New Castle pod jme nem "Cambna ve Weston Lo kdež denně dobývá se od 2500 do 3000 tun uhlí Zaměstnává se zde as 700 dělníků a ti isou as 22 róz dílných národností Pouze Čecho vé tu nejsou k spatření vyjma jednoho Josefa Meyera jenž m za manželku Němkvni jinak ale se k Cechům vždy hlásí Nen snad jediného dolu ve Sf oňých Státech aby horníci tak spokojen žili jako zde neb od roku 1889 stávka neb něco podobného ještě nebylo Třeba se zmínit že pití lihovin neb soort něiakv aneb unie nejsou zde docela dovoleny Dělníci vydělají od I225 do %% denně V dolech těchto žádného škodlivého vzduchu není Uhlí průměrem jest na 6 stop výšky a odhaduje se že po 1000000 tu nách ročně potrvá dolování 75 do 100 let Též se zde vyrábí koks při čemž též mnoho dělníků jest zaměstnáno Společnost tato vlastní celé okolí na 7 mil takže nemožno její obchod kazit Veli ký obchoď s smíženém zboží kte rý možno nazvat velkoobchodem též jest vlastněn společností a v něm právě jsem zaměstnán Teď necháme uhlí být a vklouzneme do něčeho jiného Že se není jen tak snadno oženit seznal minulý měsíc Maďar jménem John Sivák kterýž poslal si pro švarnou zná mou do Uher aby pod čepec jí dostal Mladý ženich byl velice tomu rád když se dostavila a na koupil vše co třeba ano i pro ní šaty koupil Nenadál se chuděra co na něho čeká Když povoz přijel aby je dovezl knězi pošvě tit tu z čistá jasna panenka fe chtěla ani za milion Mladý Ma ďar div se nesfanfrněl a prodal za se co mohl a odtáhl aby záporně na sklamanou naději b pozdravem Jos Kunci TROY Mo — Ctěná redakce! Když začaly vycházet v Americe první české noviny mnohokrát jsem slyšel stesky: "Proč ti ka- kraholti netisknou česky já bych rád bral noviny ale já to neumím Číst" V novinách též častěji byly dopisy: "Pane redaktore nepo síleite mi noviny iá to neumím číst" A redaktoři na to odpoví dali: "len se učte můžete se na učit" Slovan Americký vyenaze částečně ne česky a částečně česky (švabachem) Já se to také musí učit a stal se ze mne náruživý čte nář V občanské válce když byla rebel ská armáda z těchto míst vy puzena odtáhlo za ní také všechno voisko ale "křovaci" Ibusu- whackersl zde ostali a ti dělali u- nionistňm zle Tu se stavěly nové nlnlcv ale bvlo málo těch kteří se dobrovolně dávali a ostatní losovali z milicie Já jsa hudeb ník trubačil jsem pro milicii a než Dřišlo k losování bylo mně stále řečeno nedám-li se dobrovolně že budu iistě vylosován To se také stalo Bvl isem přidělen ku hlavnímu stanu a neměl jsem nic na práci jen drobet zafoukat Za hálce isem nebvl nikdy zvyklý dal jsem se do učení anglického čtení Od té doby odbírám nejen české nýbtž Uké anglické noviny a kněh jsem přečetl že snad by ie lo řebřinovébo vozn nepobrali Ale perem jsem to dál nepřived' než že se už nemusím podpisovali iak isem se ve ikole v Cechá ČIL švabachem [Pozn redakce kou a my bycnom vsem svatým děkovali kdyby všechny dopisy jež nás dochází byly tak dobře v jím psané jako Váš] Psaní je mi nej- těžší prácí kterou jsem kdy ko nal Přeji si aby jste mi poslali za prémii anglický překlad Ba bičky a povím Vám proč Má osmnáctiletá vnučka chodí do vyš ších Škol a já li chci dáti onen pis aby seznala jaký je aneb byl ivot v Cechách Jak jsem pra- il já přečetl množství knih a kdybych byl pera nucen tedy bych častěji do veřejnosti psal Bydlím sedm mil od města a je tam několik soukromých knihoven a já si z nich mohu vybrat co mi íbo Mnozí ti spisovatelé angli čti když mají psát něco o Češích neb Slovanech soudí obyčejně nepříznivě a za to jinde opět pře hání Cooibírám Váš list byl bych již častěji na mnohé články dal poznámky jenom že se bojím že ten Váš tiskařský čertík by se snad smál dopisu "My a oni1 právě 'uhodil hřebík na hlavičku Jdu do kostela — a ono tam nic není — jdu do síně — ono tam také nic není Já bych před ve řejností pověděl jak by to zařídili aby tam něco bylo V St Louis bylo před čtyřiceti lety značný po čet Cechů a oni neměli nic Jen Bolemil Erben byl výtečný ko stelní kazatel a byl povolán z ka zatelnv za redaktora Národních Novin a tu začal proti víře a kně žím Byl to nějaký poprask! Kněz hřímal z kazatelny a Erben v novinách a v tom největš''m rá musu rrDen cnoan v previeceni 1 t kněze navštěvovat To věděli mnozí a já také V St Louis byl snad první počátek k veřejnému životu českému a sice Slovanská Lípa Pak Č S P S a když prvně vystoupili tedy měli výlet v Arsenal Parku Dle programu se vědělo po kterých ulicích průvod půjde a když šli byly ulice posy pané ovsem a vyprávělo se že prý několik katolických rváčů chysta lo se v parku spůsobit kraval Však když pan Erben začal řeč nit místo krve tekly slze plakaly spolu obě strany Jan Sedláček Neuralgické bolesti mohou krátké době býti zhojeny upotře bením St Jacobs OilCivya nervy tělesné se ním osvěží a posilní a bolesti zmizí Adresář spolků Česko-Slov Dčlnické Podpor Jednoty pro severozápadní státy: Minnesota Iowa Wisconsin Nebra kka a obé Dakoty Marní Jednota v Moittjromřry Mína odh rá avi aoh&se ksiiiou 4 sobotu r městci mni v vmaokik o s n tit eiKopreuwas VJ Kweor v el kouiietnni k r r Mina vei- koúřet lk Jos E Bokol Velkopokladnik Jos Maruška Č- i T MontcMnery Mina itfihfví vA arK&se ksidoti ítrrtoa neděli měsicl ťfeasei n stanete 'tajemníš Pr MUa Úeetnik Jos E Sokol Pokladník Tumái Havel Čía II Ktedaterh v Le Saenr Center MiaaeMta -rihřvá sr scbÓM kaidon ( neděli v míst sint pana J Peroutky Předseda Jan Blcel tajemník V Stepán Lexlnnoo Mlnn4íetnlk Via Kráva pokladník Jak Peroutka t IIL t St Pasl Mlaa odbývá svá achtw kaidoa L středu v mesicl Předseda ThCtneera tajemník F J Pavlet- ka tf7 (anton fct : oeetnik r Beika aut uoi boru st BC Paul Mino č IT v Hlaseapolls odbřrá svá snhise kaidon 4 neděli v mesicl síni i m Washington Hall Cedar Ho ave předseda Fr Jindra taj Jan Bteinnauer Z la Ave txh Aioneapons mna £ T v 5©y Praxe Mhu odhf vá svá arh&ie kaidoa 4 oedíll v mesicl Prededs Volta Chalupsky taj4 V 1 Novot ný áfetník Várlav Puwl pokladník Jaku r v xxia new rragoe ninn iaký l VI v Harward MianeMta odbvvá avá achĎM I neděli r méstcl Pfeds Jos PVII dosorce Jos Punfár taj K Punfár Metám J Kučera pokladník Matěj nenes Karel Teliký l TU v ftart TřeUaL v Mlaaestte odbývá svá aebása kaldoq nadáli v mMn Pfadaeda Ju Klein nokladnlk Josef NovT ftéeiník Jan Filipek Uiemnik Jaa Jindra nuueney i eaeur uo„ ninn Č TUL Bvat OwatMa aa odbývá svá scháse kaidoa L nedáli v mesicl sial C S P fl Pfedseda V Martinek taj asnlk Antoa J Vaftous Mnlk Karel Rock- bufer pokladník Josef A Stránský OwHeunna ma t IX Česká Ksnaa ilatýeh !! v Piae City Mlasessta Předseda Antoa Párek miato pfedseda Jaa W Levit k tajemník Jos Bartoš a M Berro o Min teetnik Leopold Habermaa pokladalk Fraaš ravea Č X Ceetoaferaa v Ollrla Mlaa Předseda Josef Leoeika atstoDredeeda Ma PetH£ka tajemník Frant W Kváck bol fT Ollvia Mlaa ab-talk BedHca Kotek pokUsV aik Vlcaiav W Plovaart Čeekle e XL v 8 Oeuka Hek Odbývá arhaaa kaidý drtikf Čtvrtek v ats d v mm Bodla vater v sial J KotakýaPTa4 sada Vse BaaVir taleaiik Jaa Ko itaký na aQ aL átetaok Jaa Uajaýaokl i Kol re Iliu a Žižku Kráaaá} dva litorrafoaa4 obraty iedataraic{ ecaké Tetikiar Uaaai Žilka bodkf Moro a polkové a veřejné (st noa ti Jakoll pro rodiav bvíjm nlMskbdl Prodivia jaoba po Každý český farnář bStmt snadno mu sklidit 100 buSIů kukuřice kdy i zaseje EABLY TELLOW ROSE aneb 8N0W FLAKE WHITE SEMENA NA PHODBJ JEDIIĚ V CENA pro 1969: 1100 xii bull pytel la 80c Kdo knupt 6 bulla dostane pytle pHduv- JBARMSTRONG aem áaiiete no v nolkich orlellu vám král kukuřice t Sbenandoali la obálku plnou semene gukurice ritteangi nem aneb íosky Dobrá rada jest mnohdy lepší nežli peníze Pí ohanna Dragounová z Columbia Okla T praví: Můj manžel mel veliký kašel Já mu poradila Se verů v Balsám plícní a než využíval jednu láhev měl po kašli a byl zcela zdráv Severovy léky jsou vesměs výtečné Léků proti kašli jest mnoho Záleží jenom na tom zvoliti lék který neobsahuje látek škodlivých a který kašel nezarazí jenom ný brž úplně vyléčí Chcete-h dobře poraditi každému kdo kašlem jest tížen piraďte mu Severů v Balsám pro Plíce Ten vyléčí kašel rychle a úplně odstraní zašlemování chrapot bo lesti v krku a nastuzení Cena 2$ a SO centů Cítíte-li bolesti kdekoli na těle a chcete-li se jich zbaviti zvolte si Severů v Olej sv Gotharda který často jediným natřením po může Cena $0 centů Hlaste se Sererůr Kalendář v lékárnách a obchodech s léky W F SEVERA Český lékárník CEDAR PAPIDS 10 VY A nejstarit teský lékárník v Nebrattt má lékárnu v Frague Neb Je vidy čerstvě záaoben všemi do mácími hojivými prostředky Byliny květy kořínky kapky olejícky stá vičky prášky mastě pro různé bolest jako podlom [fellon] mast pro otravu irve začínající v končetinách mastě pro kofiské boláky léky pro ko&skon koliku rnzná makání pro lidi I pro do tnácí zvířata to vše připravuji dle dlouholetých osvědčených zkušeností Prostředky skoro okamžitě účinkující proti píchání v ušich proti rýmě pro ti bolení zubů a tuleni hlavy mast proti kuřím okim užívání pro játru a ledviny Elezir pro změnu života o ženských a kdo ví co jiných věcí Tím mi ovšem zásoba lékQ vzrostla tak že mobn vyplnit každý recept at bo psal kterýkoliv doktor Dovolává je se Vaší přízně doufám žn v čas potřeby navštivfte vidy A MAAIWDU 2QQ lahrú Stromovky kvdtin a zelenin Naše stromky rostou tUbttma Zaručujeme oi nás mjlcía íploé ikuáenost H století a moiete d&vtřovat le Adraguite! HUMS0LDT WJRSERY CO Homboldt Nebr Box 502 Výstavka semen našich Ceny naše vždy nejniíší obdržel ZLATOU XIALII Ty krásné pestré pažity Jet viděli fate na veliké omizské vystaví vzrostly z našich imfsenin travných semen Každý obdivoval husté a krásné ty pažity vy pěstované t Uk krátké lboté Jett to hlavně dobrá klíčivost a dobry druh našich semen a vfdy jest na&f snahou zásoblti kupulc( imětem pestrých travních temen a jetele Tčz vždy mánie zásobu semen zahradnfch květinových I zelináfukych a ruěfme za Jich klfčivoaf Ozdobný katalog pro rok zaileme zdarma ťiíte na Te"bras3s:a Seed Co °ía BRTOVY nalézají Htalc vótdí oblibu poné vadž jsou spolehlivé a léčivé trtava aialkii a kaaicmá mast boji rán čer stvá I asstaralá vyrálky na tile I oblICrjt avědáakUaje opary a spáleniny UraaSic tm taltáai proti kalil piebánt aa Sraou Bádáte tasianovaal a prsním krá sa Oeaa a tas Krva&athd lan potrebnf kaldáma obtvláir Jarní doboa Brtávkrvaíartitel Jasni barva tvsra aodává těla sila a svááesti léři vy ráiky aa tf le lárrar a rUL Oaaa II láhev krltv Váhán) pra Játra a ledviny vidy poml aa bolesteai v sáderb a v kfill ářlnkojíc aa ledviny LáMobtilaá aao6aalreaavka aaofenl krv alaka a sarsietil ao£a Ccaa fcaááitLá trtavy Caararla pBsáky (íerveoál teoa aejsm tebllvtiéi ve vseck pfipadack aárpy sá vratL Jatrreiai eborobaa aeekau k Jíd ka Jana Us byUaaá uaa Hatíme krajaaftm sa tpoiehlivott našich lék 6 acb Jsou poae]v(c pfipravováar dle předpis lékařských které se aellépe osvědčily Kejsoa to iidaé vat UtM W aálezy ale léky která pro rozllcaé aed-ihy Jtoa tpoieklivá a pricravovaM t m lepakb Utek byliaayck Jaké Jmm t Uha k doatiai Kralaaé prvjicf al láky aaia kde atjtoe k doatáat v Ukárae sallesi vrlaa4 m poiáaáal ídyi eaa téka Jea( pKioicaa AdjcMjt ' t7tlr C3T 6 cira ran m C=ÍCC0 AKnU!=o aejlepilho poieakai ccaiým tvrdým dřívím ve Státu Wlsconslo Tento poseniek jsem jeltl nikdy nenabídnul k prodeji neboť dřiví na tom samám Jest ve lice cenná Posemek ten leii ponte od H do S mil od Haiia-en a Jest porostlý duby Javory lipami a bfixaml která kdyi se roxMou a dovesou do městefka pH nesou od tíft00 dp IMOO po akru Cena tohoto pozemku I a dH- vln jsk swji ie oa pum ao tiw ar Toto Jest vskutku ten nejlevníiál potemek prokaidáho neooť kupullcl mile aaB sapla tlt několika násobná se dřívím Htromy Jou vysoká daleko od sebe a iádný podrost tak ie potemek ten Jest lehoe k sděláni Jest to Je den i nejlepiicb kuso v severoiápadá Plité si pro novou mapu a obéinik Mimo tohoui vlastním tisice akrt posemkB od t 00 do 1700 ta akr PretOceskýi:b rodin má Jit koupeno v Barron iXMimy nupie si kut nyni reite a prodejte dříví přes almu Na Jaře budete mft kus hotový k seti a k sá té ni put na 2C Xeazxolt t27ml Xtu ClaAza TJTla po nejlepších rycblolodích a jízdu po všech železnicích obstaráme TrždLy nejlevněji Kdo přeje pí někoho za sebou po volatí račiž nám oznámit jaho adresu a také jemu odporučit! aby nás o podmínky převozní la skavě požádal K3T6Š '& StOÍZký B2J!fgtrasM 29 í Tony Wis pozůstává z úrodných pozem ků kolkolem jest blízko mě sta a jsou tu dobré školní bu- - dovy-MasrnssmaCaV Pozemky stojí $400 až $600 akr a prodáváme je na mírné splátky Půda jest velmi bohatá na úro du obilí a travin jako jest jetel a timothy a tedy nadějná pro chov dobytka a ku založení mlékařství a máslařství Voda jest tu čistá a ponebí vel mi zdiavé Příštího jara vystaven bude v Tony katolický kostel Mlýn a pila v Tony platí dobré ceny za dříví sáhové jakož i za klády dt33h22mi O mapy a popis pilte na D W CASSEDAY Ijiad Aireat 'W' Ry TMinneapolis Mina Máme české jednatele jež po zemky s vámi ochotně prohlédnou fEjfSEřja vltat- a neson hojné ovoce wlí osada M platíme aáailkjr dopravní afpoexpress aneb llnak Plité) nám a saáleme vám sdarma novy katalog pro r INW obsabu Jítii popisy a vyobraaeni a ceny všeho Plité nám dnes a deltě nám f vá ta káskr r las neodkládejte al nával nám nadelde kláme vesvám ulmru pMílníme se udrietl tl vaái pKat-D na zamiasippské a mezinárodni výetavé v Omaze U&bťniS LEKY ala a ntstec i sále btl vyláíea ailváním Biiova I ra léka váa ole lákař predpUa Cena lábev který je pM pra vo Brtftv Mf HataKat leat od dávna oblíben aiiven proti sucfaáaa lámáni otekliaá pl-háoí aa prsoe a v kKM Heilepái pro středek ph revawUckcb afipadac£ Oeaa Si a WeeotL 1 lítal btevy pocfcáwjH od sác?y bdánt pil Iltnébo plti horkosti neb aervoteostl vy letí ae rychle utíráním Brtovýca kapsu U Cena S eentá lák arefl ChaWřt a arllara leat ánial ano lehllvy ve váecb ph pádech letních asmoi I tápala střev áaladetaim kWta krvavá a áleat% koUee a prijma Oaaa SiH eeata Uher BrlaWbrvafcai )mt pravm habtteiea Oehto trapitelh ataJIrkych Jest afilaaaa k aát vánl tak áe matky aenajf ladná aeaaaaa dítky atlasM ho aátrat CeaaS) eeata Jste r23 skromným Vfdyfdo- tl uo aaeo c amau k ťtm zapaaa ta ' -li"" MtJ Li-lirx-! VZl ďj tzvr-ty pra-1 p Vil t=X ptaný 1 — J xzlz lízX ccti:s~o boa pot