Pokrok Západu
3
o
o
o
o o o
Nejsnazším způsobem
na ivftfi lze si uhnali
Bolesti y zádech a kyčlích
--- — -
vsak rovDÍŽ tak snadno le se jicb
zbftvitl upotřebením
ST JACOBS OIL
ZahMvá ulehčuje a hojí
o o o v
o
o
o
tfv ni
The Chicago Lumber Co of Omaha
Jest Jedinou společnosti
- kde lze výnodnš navoupiti stavební dříví
ZFranls: FříToorslcý
prodávat
14tá a Marcy ulice
OMAHA NEBRASKA
Lee-Clark-Ándreesen Hardware Co
— prodávají ve velkém i —
Tlačené vyrážené a lakované plechové náčiní— Cínovaný plech
železný plech a kovové zboží— Ostnatý drát hřebíky nožířské
zboží bicykly střelné Zbraně náboje a sportovké zboží
12l9-'223 Harney ulice - - - - OMAHA NEBRASKA
South Omaha Brewing ( o
B TETTEE naajltel
v'f v - t
výtečné pivo obyčejné jakož i zvláštní druh "Pale Export"
Telefon v South Orunze 8
METZŮV e PIVOVÁR
vyrábí vyhlášený a po celém iXAt Objednávkám vSnuje se
mvixuy iuaa(
západé za nejlepší uznaný
tzvláStní pozornost
Omaha Brewing Ass'n Pivovar
vyrábí celém západu rozesýlá Yýtečný ležák
PROC
Bepřlčinlte se
bez odkladu
ZASTAVITI KRUTY KAŠEL?
Každíř ze zkušenosti dohře ví ie suché stiílé pokašlávaní je
velmi vysilujícím a že často je předchůdcem nebezpečného
— g&fru plíeniha a-neTo atovLcthotln
Proi měli bjite přlnustltt aby vale zdrávi aneb dokonce vál život
byly ohrožovány kdy několik Jen dávek
Sýkorového Plícního Balsámii
zmírní ztfnčt uvolní dopomůže vám ku pokojnému osvěžujícímu
spánku Zaručujeme každou láhev léku toboto že poskytne vám
uspokojení a úlevy aneb vám peníze vrátíme
Naleznete nalf českou lékárnu na severo-západ rohu 24 a N ul So Omaha Neb
a jHtne vždy připraveni zaručeni nalemu cioiiítl f-KYKOKA H LUNU 1ML8AM
Jest k dostáni v každá lékárně aneb u nás v Ho Omaha za 2So EOc 1ut
BRTOVY LEKY
nalézají stále vetňí oblibu poně
vadž jsou spolehlivé a léčivé
Brtva srslková a koazelná asit hojt rány čer
stvé I uMtarsláV vyráiky na této I obllftejl
věděni Uleje opary a spáleniny Cena o
Břttv dinl tahám prou kalil pícháni na
Rrauo sádlilo tailemováni a prsním kře
m Ona a 60c
Krvečlstltcl Jest potřebný každému obzvlálf
Jarni dobou Hrt Qv krvečUrtitol Jaini barvn
ture dodává lila silo avěžentl léči vy
rážky na tile závrať a ráži On II láhev
Brráv feltáa oro látrs a ledviny vid v nomft-
le txilťHiem v sádech a v kfižl sčlnkujlo
a ledviny outuns mneeni rezavku
močeni krve pisku a saraženi moče Cena
bnáli 1100
Rrtwnr Cascarla eJhtlkv (červené) Ison nelSDo-
leíilivéjli ve viech případech zácpy zá-j
vrau jawrmm cnoroosm necouu a jia
lu Jsou člí bylinná Oeo Zte
Rcvnatlsm dss a hostec maže bttl vyléčen
užíváním Brtova léku ktrrf Je připravo
ván ule lékaf předpisu Cena 1100 láhev
Brtflv tlý llBlmeot Jest od dávna oblíben
užíván proti suchému lámáni otekllnám
pir-háni na praon a v kříži Nejlepli pro
středek při revmatlckycb případech Cena
jaWcent&
Boleni hlavy pocházející od zácpy bděni pfi
lliného plti horkosti neb nervonostl vy
létl se rychle užíváním Brtovch kápnuli
' Cena eentfi ✓
Brtflv lék proti choleře a projata Jest solně spo
lehli vy ve vlech případech letních nemoci
zápalu střev žaludečním křečem krvavé
mu ilemi kolloe a průjmu Cena 2b a M
centů láhev
Brttv cervokaz Jet prvm hubltelem těchto
trapltelB maličkých Jest yMnmaf k nžf
wmui inu mi mamy nemají zsons nesn
ditky příměti ho užívat OenagkcentA
Ručíme krajanfim za spolehlivost naíich lék& neb jsou ponelvíce připravovány
dle předpisů lékařských které ie nejlépe osvědčily Nejmu to žádné váe lícící vy
nálezy ale léky které pro rozličné neďihy jsou spolehlivé a přetavované z nej
lepsfcb látek bylinných Jkké Jsou v trhu k dostání
Krajané přející si léky na Se kde nejsou k dostání v lékárně zašlém vyplacené
na požádání když cena léku Jest přiložena Adresujte! i701r
BÍ1T & CHALOUPKA 17ILBER ÍJECR
Od li ho var nika _ To
ffl
_ Jeři
PŘÍnrn DOUZe 1
i 2tvrv kvarlw
SptfsliMteli i
crK výdělek překupníka
a zamezíte moinému falSovinf
Po dobu Mletého trvání tíií se lihovarnlcký závod nál
dobré pověsti Likéry Jel vyrábíme prodáváme přímo ano
tiebovatelL tak že kořalky u nás objednané obdržíte vždy
čisté dobré a nenadělané Jest skoro neiroiné od překupnf
ka koupit! kořalky čisté dobré dokazem tobo jest že má
ne přes deset tisíc stálých osob to privátních jež by Jin
de likéry nekoupili Chceme získali příznivců více činíme
proto tuto příznivou nabídku:
ZaAleme každému velkou 4kvartovou láhev "Ilayners"
7 mk6 starou dvojnáeobdrstilovanou žitnou za 3 20aza
platíme exprrasal zásilku Zasíláme v bedniťkácb neznačí
cích obsah Po obdržení když žitné této okusíte a neshle
dáte že hy byla té dobroty jako zaručuem mftlete na
naáe dtraty aám ji zpřt zaslali a vrátíme vám 13 20 Kořalku
jako tlo jinde nt koupíte pod a-VOO
Nál obchod lihovarnlcký Jest jediným toho druhu Jenž
prodává přímo potfebovatelĎm
fij::r Čisti i::2Ca 5S5-592 W 5í!i Str(
ODPORCCBXÍ: Ttnf Xsm4ot tWaka W kald# obchod
ěkm v Dsytom rb každá MUtou „bUkodl Ml
aftVfv H:li 1M)A a—s ?
NOVINKY Z ČECH
Psvodot In formace od zpravodaj "Pok Záp"
ftliskápollilka Svobodomyslný letkf klub
Sněm království Či tktho Praha: Bozpo
řet obce Podniky Velká Praha Rad
nice Oslava dra Hlegrs Výstavka Ce
skébo prftmyslu Karel 81manovsk] Huch
nezaměstnaných Buriácká bummly za
kázány Nová Ikoly v Čechách Volba na
nornžďovlcku Prachatice se vrací Ná
rodní hrdinství Pokrok Záp zapovězen
Praha 14 a 15 prosince v
Řtfskd rada tentokráte nemá
nic nového V Uhrách je zle
obstrukce zuří uherský sněm je
bez presidia — V Cislajtanii pak
není lip — obstrukce zde znovu
zazuřila a tak je z klidu vše
Císař radí sv£m chéfůrn trpěli
vost a vytrvání on že vytrvá s
nimi Ve Vídni parlament dodě
lá s neděle Ale chuť je dle
hesla císařova svolat jej hned
zase v lednu Ale neposedí dlou
ho Obstrukce mu nedá Vyčká
me lasu a zatím dnes věnujeme
své řádky "pro domo sua" hlav
ně naší král Praze
1 Ve svobodomyslném klubu poslane
ckém se několik poslanců chtělo
vzdát mandátů a dát se znovu
"převolit" to jest chtěli zvědět
číselně svou od voličů maršrutu
Klub výkonný neuznal ale toho
potřebu a poslanci oni povolili
Ale shody v klubu velké není
Není jí i v' jiných klubech pra
vice Neshody působí vláda svým
mlčením a nic neděláním Vřelo
to až rozkladem ale usneseno vy
čkati až po novém roce Čekej
me tedy i my y
Sním království Českého sejde se
dne 28ho t m vyslechne vše
obecné poselství královské odhla-
Rozpoíet pražské obce je právě v
Praze projednáván Řečí je jak
vody Mluví pe o zachování sta
robylého rázu Prahy mluví se o
kanalisaci o pitné vodě o komu
nikacích o assanaci a Bůh ví o
čem ale — o hlavním nikdo ani
neceká: o tom kde na to vše vzít
peníze a kterak i kdyby se peníze
opatřily se uhradí x Je pravda
starobylý ráz Prahy zachovati
nutno ale k starobylosti nelze po
čítali přeče i zastaralé nešvary a
nepraktičnosti které dnešní dobou
ve velkém městě jsou nemožný
Jsme tedy pro zachování starého
rázu Prahy ale jsme také pro mo
derní její zařízení Stačí zacho
vati nejvýznačnčjŠÍ pražské stav
by náměstí staroměstské některé
ulice brány věže kostely ale po
nechat zde kde jakou klikatinu u
liček z domů bezvýznamného tva
ru a na spadnutí k tomu semeni
ště nečistoty toť přece by byl ten
největší nesmysl Přebeřme naše
památnosti pražské určeme co se
má zachovati co k vůli celku nut
no v celistvosti ponechati a —
ostatní ponechme proudu novodo
bého stavebního ruchu -- Kana
lisace pražská je bídná ' Ale sou
stavné její dokončení a zařízení
státi bude na 100000000 zlat —
Že nedostatkem náležité kanalisa
ce vody pitné v Praze vůbec skoro
není toť na bíledni Co se v
Praze pije jako voda pitná to je
extrakt z pařenišť pražské půdy
nedostatečnými a prosakujícími ka
nály prokvetlé Vodu pitnou v
Praze vůbec hledati nikde nelze
Ta musí být přivedena z dálky z
okolí a náklad na tento podnik
jde do desítek milionů — O kom
munikacích pražských diskuse je
těžká Něco se stalo v tom ohle-
BOJ O PRODLOUŽENÍ VÝSADY
Již po dlouhá léta nebylo v Chicagu takového rozčílení jukéž vyvoláno bylo poku
em o prosazení ordinance kterouž výsada společností pouličních dráh prodlu
žována by byla V roce 1897 přijat sněmem zákon jímž prodloužení podobné
pouhou ordinanci dovolováno občanstvo vSak s msyorem Harrisonem včele
postavilo ie proti kroku podobnému co nejrozhodněji
suje zatímní rozpočet a odročí se
Sejde se ale brzo — hned po do
dělání říšské rady a to bude co ne
vidět Praha Praha a Videa nejsou
jedno to víme dávno A loket
pro Prahu je dávno jiný než na
Vídefl Přesvědčili jsme se o tom
bezpočtukráte Dnes na příklad
jedná se v Praze o to aby hospo
dářsky se pozvedla aby se zcelila
s předměstími a tím se sesílila
aby měla koramunikaci zdravotni
ctví a vše upravené dle velkých
měst aby činžovní a potravní da
ně v ní klesly a tím aby stal se v
ní pobyt statisícům levně možný
Tito statisícové přirozeně oživí
živnosti a řemesla průmysl a vý
robu v Praze a posílí místo finanč
ně Ale kdež — Velká Praha ne
bude Velkou Vídní proto račím
krokem jde to s ní ku předu
Předměstí bojí se vysoké činžovní
daně pražské a pražských dluhů
v Praze lekají se při finanční své
bídě neúpravnosti některých před
městí a tak jsou spíše odpory než
jednota ve snaze pro velký národ
ní cíl aby mezi Berlínem a Vídní
vzrostlo velké české nejméně
půlmiliónové české středisko —
Vídni na splavnění Dunaje dal
stát 65 milionů zlatých — Praze
na přístav sotva 4 miliony o
splavnění Vltavy v Praze se pak
ani nemluví Na komunikace ve
Vídni a na okružní dráhu věnová
no Vídni na 40 milionů Praze
nic na zcelení Vídně s předměstí
mi padly hradby a tyto daroval
stát Vídni za nepatrnou náhradu a
k tomu ještě posunul potravní čá
ru Praze prodává erár pozemky
hradební za obrovské sumy Spe
kulační a s potravní Čárou se ne
hýbe — Kterak tni tedy skončení
Prahy předměstími rozkvétat?
du převzetím koňské dráhy ve
správu městskou ale to vše je ma
ličkost Pražská kommunikace do
sud záleží ve škatuli drožkiíské
tažené vyhublou herkou Pomoc
v této věci by stála nejméně tak
20 milionů zlatých K těmto nut
nostem pro Prahu připočteme nut
nost splavnění Vltavy stavbu mo
stů zrušení mostného a nejdůleži
těji! povinnost: péči o chudinu na
niž denně tlačí zás dělnictvo
Věru těžktf roznočer
A čím více řečí tím těžší Řeči
rozpočet nespasí Ty se odříkají
zahlučí okny do ulic a — dost
Skutků tu potřebí Cítí se potře
ba sloučení všech předměstí jak
námi v předa jvedeno Ví se že
finančně nebude ihned lépe ale
spojené síly velké centrum a
proud k němu se stahující mnoho
dokáží A na město — půl Vídně
— musí též vláda dát aspoň po
měrně i s loktem vídefiským dočí
táuo slušnou hrsť milionů Sic
dr Milde našel "novou" myšlén
ku aby prý stát snížil v Praze daň
Činžovou a v okolí jí nezvyšoval
nu ale to je starý recept My dle
nejnovějších íntervievů hned do
dáváme že ministr Kaizl už před
lohy podobné chystá A poslanci
naši dojista se o věc přičiní abv
šla rychleji v ' před a aby k ni při
družila se 1 předloha o přeložení
potravní Čáry jako ve Vídni a
smlouva o levném předání praž
ských zbytků hradebních Praze
Za miliony z těchto úlev kynoucí
dl se mnoho mnoho provést o-
statek Velká Praha snadno doko
ná
Slaromfstiká radnice bude upra
vena Dle veřejného konkursu
stane se úprava takto: Nový pří
stavek nemá býti jednotného slo
ha ale aby nebyl setřen ráz Malé
ho náměstí mi býti zachováno
a to od domu "á la Minuta" Ne
souhlasíme zde z ohledů-praktických
jak jsme uvedli výš Nyněj
ší radnice je složena z domů ze
čtyř období Přístavba bude sklá
dati se z domu k radnici přilehlé
ho a z velké budovy v Platnéřské
ulici s níž spojena má být visutým
mostem!!! Co tu bude klikatin
co různých výšek a šířek chodeb!
A kčemu? Což nebylo by lépe
postavií přístavek jednotný dů
stojně budově staré odpovídající a
důstojně vnitř a vhodně s prvním
celkem zřízený: Až cizinec uvidí
projektovanou směs budov nepo
zná radnici královského hlavního
města Prahy ale uvidí li ládný
celek na němž přístavek bude sic
znatelný ale shodný na ráz po
zná že stojí před domem důleži
tým Olava Dr Riegra vykonala se v
Praze v pátek a v sobotu 9 a 10
prosince dle programu námi po
sledná oznámeného V Národ
divadle sehrána opera Jakobín s
proslovem od Kádnera a s živým
obrazem "Hold národa oslaven
ci'' od Šubrta sestaveným V
divadle bylo živo nabito a stále
hlučno Po divadle ubíral se Rie
ger v kočáře z něhož ctitelé jeho
koně vypřáhli sami jej vezouce
domů Po celé cestě voláno hluč
ně Sláva Též moždíře se ozvaly
o utl hodině v noci V bytě za
pěl "Hlahol" zastaveníčko a Rie
ger poděkovav lidu z okna ulehl
Druhého dne konal se dopoledne
slavnostní akt na radnici kde 0
slavenci byla odevzdána po slav
nostní řeči dr Šolce zlatá pamět
ní mince dr Podlipným načež po
četných gratulacích všech stran
následoval odpoledne ve 2 hodiny
na Žofíně slavnostní banket s pří
pitky Výstavka českého průmyslu toho
který vězí u nás v rukách Němců a
židů — totiž- průmyslu textilního
uspořádána byla 'Českým obchod
mussem' Záslužný to podnik
Místnosti výstavy v Plodinové
burse jsou četně navštěvovány
koupě Čilá Tak pracujme Němci
soudili že v tomto oboru jsou je
diní a ejhle čestná česká konku
rence je zde
Karel Šimanovský starý zaslou
žilý herec rozloučil se v neděli s
Nár divadlem po 5 3 let é Činnosti
herecké Uspořádány mu ovace
v divadle kde posledně hrál Julia
Caesara v stejnojmenné Shake
spearově hře Mizí nám ti sta
ří dobří herci s jeviště — a no
vých dobrých náhrad vždy není
po ruce!
Ruch nezaméstnaného dllnictva v
Praze je denně větší Tisíce lidí
zahálí a proudí ulicemi Tiše ale
jistě Žádají o práci Nová
starost pro Prahu a pro její ubohé
nuance
Bummly burideké v Praze koneč
ní zakázány Na stížnost praž
ských obchodníků kterým prome
nády buršácké vyhosťující z ulic
veškerou passáž kazily prodej a
z obavy před novými bouřemi jako
loni — pražské policejní řiditel
ství kopečně zapovědělo hromad
né chození buršákům v krojích
Byl čas vždyť ti drzí německo
židovští uličníci uráželi beztrestně
a vyzývali lid — kdežto podnes
vlekou se procesy a odsuzování
těch kteří drzouny ztrestali
Nové ikoly reálné zřízeny budou
v Mladé Boleslavi a v Táboře
Zde zrušily starou reálku Gaut-
schovy ordonance Kus staré
křivdy tedy odčiněn
Volba poslance na Horaídovicku
Suíicku a Volyni na zemský sním
Kandiduje zde a k návrhu důvěr
níků navržen bude svobodomysl
ný kandidát Slabý řiditel hospo
dářské školy ve Volyni Proti
němu pod rouškou prý známostí
v poslaneckých kruzích a za jich
souhlasu kandiduje — kněz
Tedy zase boj %
Na Pr achat Heku při volbě do
sud německého okresního zastu
pitelstva zvítězili ve venkovských
obcích Češi
Národní hrdinové za to ozvali
se u Českých Budějovic v obcích
Dobrá Voda Mladé a Suché
Vrbno Tam češi ač mají větši
nu ve III sboru k volbě nešli a
tím pomohli menšině Němců k
vítězství
Pokrok Západu (ani Jednota) do
Čech dlouho už zase nedochází
Kápli mu na zub a zakázali do
pravu i pod novou úpravou "Jed
noty Proč? Žprávy jeho ne
jsou věru Rakousku nebezpečné a
kus pravdy Argusem tu tlumočené
a dobře míněné byť i někdy
místní znalosti postrádající ne
měl by býti záminkou k odpírání
dopravy Ostatně tato tranýra
všedněla Už ze zásady že za
povězené ovoce nejlíp chutná a je
nej'hledanější a tím přes všecky
útisky nej rozšířenější
-ica
Hluchost nemaže být vyléčena
místními aplikacemi poněvadž se nessoheu
ku nemocné části dostat) Pouze Jest Jedla?
spAsob vyholeni hluchosti a to léky konstl
kuínimi Hluchost Jest sp&sobena zapálením
slizních blan lemujících Eustachovu trubici
Když se tato trubice sapáli citfte buěenl
v ulich a nedoslýcháte když se úplně saosli
následuje ohluchnut a pakli se zápal neod
straní a trubice nepřivede do normálaiko
stavu Jest sluch pro vždy zničen
Devět z desíti připadá hluchosti Jest spáso
beno katarem což není nic Jiného než sápá
leni sllzných blan
Dáme jedno sto dolarft za každý případ Mu
ebostt (spfis)bené katarem) jenž nemaáe
bít vyléčen lokem HaU's Oatarrb Oure Do
piite sl pro cirkuláře— zdarma khtd-kv
Prodává se u lékárníka za 75c
P J CHENSÍ CO TO LI DO
O Hall'8 Family Pilulky Jsou nejlepli
Study:
Law
Home
IurruotIons br mail arUptedtoeveryone Methodf
spurovea oy leaaiug t-au-omutrs
Expcrieuoed ud
eonipťtcut itutruetori
Takt par Uma only 1
Tli re wurBt— Preparato
ry buuliief oollege A o
ooportunitr to better Mjfu
jouroouiťtton uá pros'
peču Biuaent aa7
graauaxei wetywneren
Eiebtjeariof succeMJ
Puti rartieuUnt FKKKL
8 ťH AU HIC CORRRBPONDKNťB SťllOOli OP LAl
Dr E HoloYtchinsr
český lékař
Ofllce ua rohu 15 a Howard ul Shet
Iy's Block L dveří 210
Telefon 1438
V pisárné k nalezeni od 10 do 12 hodin ráno
i 3 do 4 odpoledne a od 7 do 8 večer
Obydlí r čísle 1619 Center ulice
Telelon 1674
HGifforů MD Geo Bickiell MD
zlsvižezxl lélcaři
ZRAKU -SLUCHU
I4O4 FARNAM UL OMAHA NEB
dt33m Číslo telefonu 739
Pani A XBETSGHMER
ItANHOJIČKA
a vyrabltelka české kořenné a by
linné masti (čtyři druhy) k vybojeni
každé rány a bolesti na těle
' Op 1M0 iiíii 16 iL
Velká krabička (5 uncí) této vý
tečné masti stoji 50 ctú Na venkov
zasýlají se nejméně dvě krabičky
za 1110 poitou
cekolir a
Lister orá a sází
Sattley ttií"""
Sattley SÍK
Qo f 4-1 vr sazečky kukuřice ko
kjdljLlUj nají práci dobrou a
dokonalou ať jest půda jakákoliv
Tažte se po nich u svých místních
jednatelů a pakli Je nemají pište na
No 908
LeaTenwortti St
OMAHA 1TEB
Pijete dobré pivo?
Jestli ano zajděte
si na sklenici
výtečného st louiského"
ležáku k majiteli
Národní Síně
J Havlíčkovi
na rohu 13 a William ul
Mimo výtečného ležáku nalez
nete u něj vŽdy hojnou zásobu li
hovin Korbelová vína jemných
doutníků atd ' '
Při ruce dobry zákusek
Každého s úctou zve
Josef Havlíček
Dva skvo tnó vlaky
PO DRÁZE
II
UNION
o PACIFP
denně vysýlány do Denver a
jin měst Coloradských jsou :
The Colorado Past Mail
Vyjíždí z Omahy ve 4:35 odpol
a přijíždí do Denver v 2:55 ráno
The Colorado Speciál V
Opouští Omahu v 11:55 večera
přijíždí do Denver v 3:55 odp
Všechny vlaky tyto jedou ej
Čelnějšími městy dalekéh západu
Písárnu a prodavače cestovních
lístků dráhy této naleznete v čísle
1302 na Farnam ul - tootf
O D Kiplinger
11a rohu 13té a Farnam
má BijTřtC vybír
doutníků taháku
vfibec vlech potřeb suřáckch ve městě
KVftTINjlft
1813 Viltoi ! Tíkfsi 77
OMAHA RE3
Prodírá teda vw a t -~-
M o 1 r- 4
►-O -v
— 1 i--
