Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (Dec. 27, 1898)
Pokrok ZApadu AbUESÁŘ ČESKÝCH SPOLKŮ OMAHA fcád Palacký ř 1 ZČBJ adbfváiv pravidelná chftye vMv í- trr tWol o 8 brveřernl v l im 11 W ul I 'hd K W HarloH Uj Váo Bure 9X3 JIŽ ul ul Melnik Šimon Koknsek 1818 Williams ul Til Jod Sokol t Omaha jdbfvá své pravldtílne ech 60 kaídý druíiý etvrtflk t míHloI veíer ve nv mlstmwtl la 8o 13 8t Před Bud Havelka HWHo 1-tth Bt Ujmnik H W Bartoš 141 rear Poppleton ave itelnlk Kr J Klála MIH l-opploton ave Pokladník Aut Kmenu 1247 Bo 16 t)tr Podp Sokol Tyrš ř 1 odbiv v schfiao dvakrát mísiíní kaldou l neděli a 8 pondíll v míoicl v utni Metvive Celoroční wh&íe odMv se 1 uedéll vjíjnu polletni Bchtie l nedíll v dubnu a ftvrUetnf v lednu a srpnu Předseda r BvoJtek ni toprlnedaVr BvohodataJ John Cnleborád 124Í Jli IMául eln JkJojef Kapar USU liž lí ul Pokladník V K Kunci I3W 8o 1 Btr výbor majotku Jo Nímec praporoímk Jo Mers dosorce Fr Vojtécb Jau Hui Loie i 5 Ryt Pythla odbff gchdie každou první a třpti středu v měsíci v Národní síni na 13 a Wllllam ul Ve licí kancléř Ed Kelota 4018 Ho Wth itr Htrážce irehlvu a peíěíl F VodiřWa lMN lftthtr "írtóoe flnanm V Přibyl Wl I II U ul Po kiadDÍc 3o Novák 18ltf liž 13tá ul Bohemia Lože č 814 AOUW odbývá vé pravidelné sohftie v Národní siní každou 2 a 1 středu veíer Vto kubec M W K W Bandhauer 170tí 8o 1 8tr J V Va cek P S!í!10 Ko 14 Bt C Bosewater spol lé kař ta Bee Bulldlnc- Tábor Columbus ř 69 WOW 3dbvá ach tíze každé íhé ntery v mSsíoi v Ná rodní síni v 8 h voíer Předseda Fr Hvoboda 1334 Již 18 ul Místopředseda Kr Heroin la) F J Kltle cnre of liuaton Miore Oaiaia Neh Pokladník V 1 Nepodal lííM Již 14 ul Při vodil Anton Novák Sbor Nastlslava i 29 J Č adbývá sch&M každou I nedjll v měsfol v Ná rodil sinloHKhod odp Předsedkyní kat Karto tajemnice M Whán k 13 a Pterce ul níntnlce Marie Michal pokladnice karoli na Beránek Sbor Boleslava ř 60 JČD doy vá sch&xe každou 9 neděli v mísící v Ná rodní síni o h odp Předsedka Ant Kment 147 JIŽ 15 ulice tajemnice Františka Čapek 2213 JIŽ 14 ul oíPtnlce Anna8'vlík poklad nics Karollua Flblgar 1210 Jit 13 ul Sbor Hřl Nové Doby ř 86 J Č 1 odbývá svá oh&2 každou í neděli v mísící je 8 hododpolvinl Mettově Enselthaler taj Vllheulna Bartpíová 1ÍJ4 ? llth Bt áíetoice Em Ohleborád lilo í o 16 tr Sbor Martha Grove ř 10 odbývá vé pravidelné schiie vždy 4 neděli v meilcl v Národní síni Předseďkyni Msrle Havlíčková: 13 a Wllllam ul m1sU)předed ayně Una Kunclova wJemnlce NelIle Svobo dí 1SS4I13UU1 pokladnice M Boukalová 1301— 14ti ul průvodkyní Anna Krejčí Sbor Čeehle D ořH 161 A 0 U Yí odbývá pravidelné schdie každý druhý a 4tý tvrtekv měsíci ve ? hod odpoledne v mist DOHti pana I Havlíčka v Národnisint Před sedka Antonie Hoffman místo před Antonie Kment obřadnlce Anna Havliíek tajemni ce Jrwle Vacek It!l3 Jižní 14tá ulice oietnloe A Bvojtek pokladnice Anna Bluneřko prftvnd kyne Frant Bílek vnitřní stráž Marie Majer Tenkovnui stráž Marie Cypra Sbor Lilie í 9 Kruhu Dřerařek odbývá své pravidelné sch&M ždy ▼ ítvrtou neděli v měsíci v místnosti i Hrocha Před edkynt Marie Jiráková 1248 Již 1 ul místo dJedkyni Julie Horáková 1248 Již 16 ul tajemnioe Marie Samcovi 1255 Již 13 ul po kladnlce KatleWolf tf Podp Hbor Sokolck TyrS l I Odbývá své : lift ze dvakrát měsiíně každou druhou neděli a čtvrtý ňterý v měsíci v íinl Metioví 1315 Již 13 ul Celoroční :hftJ od bývá se druhou nedíll v řiinu pttlletnt sclifize druhou neděli v dubnu a íivrtleinl v lednu a runu Předsedkyně Maria Moravec 1403 14 a Canton ul místopředsedkyně Kr koutskí ítfiOfl Boulevsrd ave tajemnice Blažte llenák 1419 JIŽ 14 ul oiet Maric Bílek 38 a Cuarle ulice ____________ SOUTH OMAHA T J Sokol t So Omaha odbývá své ch6e každý 1 čtvrtek v měsíci v lni Kouwký Bro Starosta Jan Koutaký 90 a O ullee místostarosta J M Tobiáš 18 a 17 ul tajemník František Kadil 18 í uL nfetník Jan Vouiiík IH a g ul pokladník KranMánk Hájek 20 mezi N a O ul náielnik AloU Krajitek Praha loie t 828 AOUW adbývá vé pravidelné seh&ze 1 a středu t měsíci v siní p Koutekýho Thomas Lyec Emistr Kr Wellrh Místi Práce ř J ťltle taj O O fc P Ht Jos V áchal úfoinik X a P ulice Poklad Budř Ulenstbler 20 a O uL Tábor Cedar Wood i 19 WOW adbývá tvé ach tíze dvakrát za mísíc každou 2 obota O 8 b veíer a každou neděli ve 2 b dp v síni KoiiAský Brj Předseda Frant Vo rááek 187 Bo 23 W tr místopředseda Anton Remel taj J MToblil ccr Wth U st ů fetnii Jan Zavřel pokladník Fr Koutaký Tábor Žlikůr Dub l 115 W 0 W odbývá v seh&ze každou třett neděli v misi cl Předseda Dum Hlávka místopředseda Frank Hrablk tajemník Jame Formánek thrBM bet NM pokladník Anton Pi voňka Dtftr Prokop Velký 1 1380 IOF odbývá vé ach&ze každý první a třetí Čtvrtek vmísíci v síni Frankoví v Bo Omsze HOIt John Kubát C KJo Tesnohlldek V C H Václav BoboU R 8 Joiieph Brown 232Í Bou lavard ave: F 8 Fr Vaiálc 17 a iierry: Tr?uurerJ Hajný 1 a 8:8 W J Kok 23 Wyman JWJohn Bána lU Jo Blanek 17 a Q A O Alb Tesnohlidek Rád Palmoré Dřero {7 Kruh Dřevařek v South fmaze odbývá acna vé kaJťlé posiedui pondělí v mísicl v místno sti Hr Koutských Marie Voniáíka Dostolná coruCnioa Eleonora Eberl mistopřeilsj-dka Katle Vcjrisek 387 co li ir tajemnice Fran tlíka Pivoňka hankérka Františka Hvoboda nukmmnloA Barbora Racek průvodčí katle Vomáíka vnitřní trií ťrautlíka Bárta ven-kovnlstrál Sattley tt„r '"U" SattleyrS"rfí- KjalUtJJ Mj( prac dobroa a dokoaalou aCJeitt pAda Jakákoli? Ttite ae po nich a svých mfstnfeh JedúítelS a pakli Je nemají pUte na Sattley 1 Co I- Ta-4J !— um m lhl s rcjv jm tm' mm m y hm an méfj - mmi wl rn iimm rs i miui tsunmi Chas Kaufmati n píjiiťiíjícíiidMtíl Q u a veřejný nstiř w _a— M efleefl aojiirutlcf af)oWaiMÍ prodává a kB} Mjeiek BewnrHý vydárí yreptavw iUy Evroff a 4o aviwpy awL rttNi-WUit-ovliýajM( Jediná dráha do Chicago která cestujícím poskytuje každo denní vlaky a jízdu do Chicago za světla denního jest North Western dráha Vlak vyjíždí z Omaha v 6:40 ráno a přijíždí v 8:15 večer téhož dne do Chicago Vlak tento jest v popředí doby nynější a jest u cestujícího obecenstva ornažské ho nejoblíbenelím Jiné rychlo vlaky vyjíždí každodenně do Chi cago v 4:55 a v 6:55 večer Ce stovní lístky můžete obdržeti na Farnam ulici v čísle 1401 v měst ské písárně dráhy "The North Western Line" Pijete dobré pivo? Jestli ano zajděte si na sklenici výtečnčlio st louiského ležáku k majiteli Národní Síně J Havlíčkovi na rohu 13 a William ul Mimo výtečného ležáku nalez nete u něj vždy hojnou zásobu li hovin Korbelová vína jemných doutníka atd Pri ruce dobrý zákusek Každého s úctou zve Josef Havlíček Ort) m Bepalr f oits 1207 Iiouglaft ulice mají oa skladě vSechny druh správek ku kam iiána vhHcIid i topícím nechť jsou Jakéhokoliv Iména neb výroby 0 D Kipliiiger na rohu 13té a Farnam mintijvítll výbír doutníků tabáku a vůbec viech potřeb kuřáckýcb ve mfatí Na zamissigsippHká mezinárod ní výgtavfi v Omnze obdržel v odboru pivním CABINET BEER ZLATOU MEDAILII na základi Jeho Čistoty a Jeboosví iujlcioh a posilňujících vlastnostL Objednejte si bednliku od Fred Krup Brewing Co 1007 Jaokson t _____ TEiErow 4iM 2U i Min nr 214 již 18 iLillUUItlJlf již 18 Dl Hardman piano Jest u nás r popředí rSech 8iory t Clar ke Waldorf Jlarríngtnna jiná piana prvé tříiip Téi Farrand Volty ti titory & Vlarke tarhnny Cenv naftě 1ou nnlnlMi ať 1U za hotové aneb na splátky i'nhledn£te sl nái sklad Fr ttvoboda V Y Kunci pl Hynek a Fred Sláma maji Hardman plana dlSlml Přesvědčte se u nich Mneller Piano & Organ Co 214 So i8íh St Omaha Dva skvostné vlaky P0 DRAZE' UNION PACIFIC dennS vysýlfíny do Denver a jiných míst Coloradskych Jbou The Colorado Fast Mail Vyjíždí z Omany ve 485 odpoledne a přijíždí do Denver ve S 55 ráno The Colorado Speciál OpouStí Omabu v 1155 večer a přu jízdl do Denver ve 255 odpoledne Všechny vlaky tyto jedou nej čelnčjšími městy dalekého západu Písárnu a prodavače cestovních lístku dráhy této naleznete v čísle 1302 na Farnam ul looft GhasShivericK&C0 12 a Sovigrlas Ustanovili jsme te nabídnout! obecen stva pro nastávající ca velmi snížené ceny Obdrželi jsme práv! 1 továren východních veliké táso by oidobnch novomódních ielerných javorových a mahoganorých postelí ele gantního nábytku do pokoj 6 Jakoi i roxklidací atoly do Jídelen nové druhy jídelních židlí a Jiného skvostného ná bytka AbftÁom —ňU( m rvern mIOÍ prvety náí šnUOiitmt uiUrt ibM o aJe tU n mm mmgmimtřóMJdmám sytW— - aVřPA9 e4wíS KHQĚjwt&m)f ©aCÍWtfítfsj 0-03- CbÍTcrio!i Cz Oo 1 1 — 1 JESi N0YINKY Z ČECH Povodni Informace od xpmvodaje "Pok Zip1 Oar&v návrh míru a Vtlíml:ovo zbrojeni Kří se v Uhrách ítlíská rada Sním královs Českého Ir Herold a Pferscbe rozparo v uč Vládni roupoCet pro Čechy JakJ postup niajt čcítl poslanci? 2b leniýeh po íadavku V Praze kvasí Lidové kursy Kufrová oslava Hrábí Taaffo Pohodu Praha 8 prosince Carův návrh míru a Vilímkovo ibrojeni Je znám návrh cara rus kého na - odzbrojení A jak na něj odpověděl německý povídavý" a všestranně vzdělaný monarcha v trůnní řeči nejnověji? Jako dřív: návrhem na nové zbrojení Ne dostane se konečně lekce tomu cí sařskému mluvkovi takto i hudeb nímu skladateli básníku a malíři Vilému Hohenzollerovi? Byl by čas Krist v Uhrách je z nenadání za se zlá a horší než byla Protože není možno do iho ledna projed nati jednak vyrovnání ba ani roz počet v Cislaj ani vTranslajtanii podal demissí ministr chorvatský Josipovič a z téže příšiny vzdalo se i presidium sněmovní své pů sobnosti Obstrukce v uherské sněmovně tím posílena řádila znovu mocněji Z vládní strany čeká se útěk aspoň 20 poslanců Bánffyho postavení pokládá se za velice otřesené Tak vida kdo jinému jámu kopá sám do ní padá Bánffy pochoval Badeniho a kopal hrob Thunovi Ale Thun má dlouhé nohy a prozatím ještě otekl Za to kulatý Bánífy stojí nade — hrobem Ě líská rada Zasedá stále a nedělá nic Dle disposic námi 0- hlášených nejdřív bude zasedati PATTI V Adelina Maria Clarinda Patti-Nicoliny li ~U trt mm ru třeti svoj suBlek a sice provdá se za Švédského barona Cedarbtroma Týž jest teprve 85 roků stár kdežto 1'atti dostihla již í 5tého roku věku svého Uvedená tuto podobizna vzata byla v r 1801 a to v kroji kterýž v case tom se nosil asi ještě tento týden do i6ho pro since Do té doby vyřídili má tři předlohy: o platech úředních slu hů o místních dráhách a o mý tech Vše ostatní i s rozpoč tem a s vyrovnáním visí zase — vinou obstrukce ve vzduchu a za řídí se absolusticky paragrafem čtrnáctým! M Jubileum minulo ohledy také a až se říšská rada asi v půli ledna zase sejde začne to divoce — Snfm království Českého sejde se po vánocích a potrvá asi do polo vice ledna Vyřídí rozpočet a nej důležitější i nejnaléhavčjší potře by načež bude odročen do jara V saisoně jarní dodělá se pokud Čas stačí do léta co nejvíce na dvéře sněmovní bije Dály se pokusy svolati sněmy vůbec až na jaře ale stanovisko námi v Pokr Západu už před časem delším o hlášené zvítězilo Letošní sně mování nebude prosto zajímavo sti Němci buď nebudou v něm sastoupeni nebo budou bouřiti Adressa královská vzbudí debatty Velká Praha přihlásí se s návr hem na připojení Bubenče a Lib ně Otázky to věru pozoruhodné a připoíteme-li k nim náladu vzbuzenou vlnami politickými a současnými proudy lidovými a tísní hospodářskou lze čekati v jednání sněmovním časté přeháň ky i hromobití — Dr Herold a Perscht rotparovaí — Kárný výbor na říšské radě u stavený Čítající 9 Členů náležel většinou 7 hlasu pravici Aby za bránilo te rozvláčným debatám rozhodl týl se jednohlasné po zvati nejprve dra- Herolda a pak profesora Pfersche k poradě zda li je možno věc smírně vjjednati Dr Herold prohlásil ie si přeje aby celá záležitosti pokud te týče pražských nepokojů dostala se před fórum parlamentu ježto ne ní ničeho co by se mělo zakrývat a že provede důkaz o tom jakým způsobem nepokoje pražské po vstaly Výroku že tvrzení prof Pfersche jest lží užil teprve když prof Pfersche setrval při tvrzení že strana svobodomyslná pražské nepokoje zosnovala a zaplatila 0 proti rozhodnému dvakráte opa kovanému prohlášení dra Herol da že to není pravda K naléhá ní všech členů výboru projevil však dr Herold ochotu když prof Pfersche tento svůj výrok odvolá prohlásiti ve výboru že na své kritice netrvá Po delším jednání docíleno dohodnutí v ten rozum že prof Pfersche prohlá sil že při svém výroku o svobo domyslné straně netrvá násled kem čehož i doktor Herold pak projevil že i při svém (tento výrok kritisujícím) projevu nttr vá O tomto smíru podána byla sněmovně zpráva Ve sněmovně se vůbec žádné další prohlášení nestalo Potvrzuje se tedy naše zpráva — že Pfersche odv(olá Škoda to ale Sic se tím pan profesor dost blamoval ale po důkazech pravdy které měl He rold po ruce býval by byl stál jako uličník před veřejností Rozpolíet rakouský pro král české Dr Kaizl má premiéru — Podal svůj první samostatný rozpočet Přebytek s 3 mil scvrkl se už na 1 li mil — ale je! Pokud jak 0 české zájmy listy české najmě "Nár Listy" tiskly tučně položky Čechům příznivé Pravda stalo se lecos vydatnějšího pro duševní 1 materielní náš rozvoj než dřív Na komunikace věnovány sumy veliké Dvě vysoké školy na Mo- f#5 BOCE 1861 proslavená to zpěvačka slavit! bude v úno ravž jsou v prelimináři obsaženy Jak technika tak universita Obě budou v Brně Stran university děje se takto první vyhláška Sy stemisují se nyní tři nové české střední školy jedna na Moravě a dvě v Čechách Z těch jest jťdno paedagogium Pro opavské ma tiční gymnasium které přechází 1 ledna 1899 do státní správy je povolen výdaj celoroční Na dvě nové průmyslvé školy poskytuje se dostaČitelný náklad V roz počtu jsou viditelný stopy kultur ního a hospodářského pokroku našeho národa zároveS jest pak výsledvicí postavení jeho delegace v parlamentě Ale — stačí to vše? Je to vše co za tak dlouhé strá dání národ český má dostati? Sluší za trocha příznivých ciL-r vděk? I to ne Nebuďme zas drobečkoví rytíři jako Staročeši Vezměme co dáno kvitujme ale chtějme ostatek Jen žádné ka didlo! Jaký postup maji čeitt poslanci Nechceme kritisovat proto sáhá me k slovům poslance a to oblíbe ného dr Pacáka LÍČÍ jej takto "Doba nynější nezbytně toho vy žaduje aby konečně politika Česká vymanila se z víru citového roz položení a aby nesla se jeďině směrem praktickým nebo jen tak jest možno přemoci veškeré pře kážky které konečnému splnění celého programu českého jak stá toprávního tak národního v cestu se staví Podobný postup jest ovšem pro České poslance nepoho dlným avšak právě okolost ta že tuto trnitou dráhu praktické poli tiky aastoupilv i to nebezpečí že tr mfuěnf veřejném naleznou správ nébo pochopení mole býti každé mu d-kazem ie poslaná Čeští odhodlavše te k tomuto postupu učinili tak v dobrém uvážení všech okolností v náležitém ocenění poměrů a jedině se zřetelem na nejdůležitejŠÍ interessy národní Při tom dlužno ještě uvážiti že poslanci čeští žádajíce to co v da ných poměrech lze v době nej kratší dosáhnouti nikterak neob mezili svůj program aneb ho ne opustili Oni pouze dle určitého plánu vymezili sobě časovou stup nici požadavků českých pevně jsouce přesvědčeni že položivše opětně další kroky ku zpevnění celého postavení národa našeho založiti také sobě i budoucím ná stupcům svým nový a širší pod klad k dalšímu postupu politické mu a zjednali sobě i nástupcům svým nových vydatných zbraní k odklizení veškerých překážek které zdárnému rozvoji politické mu a národnímu v cestu se staví" Dobrá — nenamítáme nic — ale tážeme se jen jsou základy na nichž se tento praktický směr buduje — jsou záruky pevný? O to jde a to je hlavní Jinak ještě stavba na písku a sklamání nové dřívějšího bude hroznější Proto veškeré výstrahy dobře míněné jsou včasné 26 požadavků českých vládě dráždí mysl i srdce súsedů Něm ců Dne 24 m m podali ostrou interpellaci v níž dotazují se vlá dy Thunovy po obsahu těch 26 postulátu českých a po tom jak vláda k nim se postavila: zdali Cechům slíbila jejich brzké a do konalé splnění čili nic — Pro případ že by vláda ku dotazu tomu neodpověděla "způsobem Němce uspokojujícím" hrozí ně mečtí nacionálové znova "nejroz hodnějŠÍ obstrukcí" k níž prý se přidruží i němečtí pokrokáři z Čech: chfějí vším možným způso bem ze vlády vypáčiti "jménem Rakouska" odpověď určitou a jas nou "a to hned" včem a pokud chce vyhovět požadavkům Českým aby dle toho zařídili své další k ní chování Lekne se hrabě Thun tohoto terroru dnešní opposice německé jako se lekl před devíti lety Taaffe? Budeme za svou umírněnost a dobrou vůli znova odměněni Rakouskem jako jsme byli odměněni od roku 1848 již tolikráte? Tu k předešlému je doklad Buď tak nebo onak buďme jen bdělí Zapomenou-li poslanci ať nezapomene lid Lid český k otázce německé staví za tím bez posuzování mnoho či málo-li žádali čeští poslanci ve svých 26 punktech otázku od vetnou Je vláda upřímně ochot na těmto nejpilnějším a sprave dlivým požadavkům našim poctivě a bez průtahu vyhovět? Na tom závisí vše Nikoliv umělými slovy na německou interpellaci alébrž poctivými skutky na českou po třebu nechť odpoví vláda Thuno va a bude dobře Jinak nadejdou Rakousku — soudy boží! Lidové kursy Už příliš mrtvo bylo po našem českém venkově mrtvo a smutno Po vzrušeném politickém Životě nastala únava Pohasnul oheň nastala mdloba blaseovanost také cynický skepti cismus Intelligence rozbita v ne sčíslné frakce a frakcičky na mnoze před jedem zlomyslnosti a nezdravého kritikářství obmezo vala se víc a více na úzký kruh rodinného života a o široké vrstvy lidové nestaral se nikdo Byly po nechány samy sobě a co horšího: agitaci nesvědomitých řemeslných štváčů Nastává nyní aspoň jakýs takýs obrat Zas cítíme ozývati se cosi jako chuť k veřejné práci a vidíme hned také už řady těch kterým zhnusilo se o práci mluvit a kteří hned se jí chápou A jdou právě v široké vrstvy lidu Lidové kursy staly se heslem kterého uchopila se česká města a české intelligence A řečnící jako apo štolové rozcházejí se mezi lid a lid vzdělávají vychovávají mrav ně politicky i prakticky předná škami bezplatnými lidovými vŠu de zvláště po venkově — Těšíme se z toho srdečně To zbytečné často politisování mnoho lidí ubi lo — vzdělávání však tisíce a mi liony zachová Jen tedy čile v před za osvětou k svobodě! V Praxe kvasí to na radnicí dál Mezi starostou dr Podlipným a částí Mladočechů vedených dr Černohorským je rozkol zřejmý Staročeši se z toho těší Bohužel Rierrora oslava počne v pátek večer o prosince slavnostním představením v Nár divadle Dr Rieger bude v pátek po ukončení divadla jednotlivými spolky po zdraven zejména Sokolem stu dentskými iiznostenskýmt a zá bavními SDolkv a "Hlaholeni Spolkové postaví se pd 9 hod do Ferdinandovy třídy al ku bytu oslavencově tvoříce špalír tímto pořadem: Sokolské jednoty před Nár divadlem až k ulici Miku landské spolky studentské od ulice Mikulandské až ku Spálené ulici spolky řemeslné a odborné od Spálené ulice k Jungmanově třídě spolky zábavní a Besedy Jednoty dělostřelecké v třídě Jung mannově "Hlahol" a spolky zpě vácké a Národní jednoty v Pala ckého třídě Dr Rieger pojede špalírem těchto spolků provázen četou "Sokola"který převzal udr žování pořádku Žádný spolek zvlášť pozván nebude a dostaviž se bez přihlášky Oznámení na policii zařídí pořadatelstvo Praž ský Hlahol zapěje v domě osla vencově dostaveníčko jímž celá slavnost která vyzní v ovaci 'če ského lidu svému starému pracov níku ukončena bude Pohoda Máme už zimu Ale sucho sucho Ani déšť ani sníh Je jako loni Zůstane-li tak běda rolnictvu i lidu Do dnes se pilně staví — ica — Bolesti v prsou když trpíte nastu zením jsou často prvními příznaky zánětu plicufho Naviažíte-li jemiiý vlněný klacek s Cbamberlain's Pain Balm a obvážete je nad místem kde bolest máte pocítíte okamžité úle vy a předejdete tak nebezpečí zánětu plic Podobným spůsobem vyléčíte i bolesti v zádech v několika hodinách Na prodej ve všech lékárnách Míli Millipg Goipacy Mlynářská společnost v Clark- son Nebr uvádí tímto ve zná most všem blízkým i vzdáleným osadníkům že postavila nový válcový parní mlýn na pšenici i na žito jakož i na Šrotování kuku řice a jiného krmiva pro dobytek Máme nejnovější složení strojů na kterých se nechá vyráběti mouka kterou na jemnnsť a lehkosť žád- ný jiný mlýn překonati nemůže Heslem naším jest a bude vždy: Menší výdělek správné a poctivé jednání a rychlý následkem toho odbyt a stálá vzrůstající -přízefS všech sousedů Za dobrou pše nici a žito platíme nejvyšší tržní ceny Doporoučíme se v přízeň naším krajanům (dti8tf CVttím vVVuvíř Co „ CLARKSON NEBR TELEPHONE 431 Ml FARNAM ST ProfláTáme ty nealepSí m tvrdého 1 méseho uhli pro domácí potřeby a za ceny vždy nejlevnější Zaručujeme Vám poctivou plnou vábu a bezodkladnou zásilku Zkuste ob jednati si uhlí u nás a jsme jisti že jinde nebudete kupovati než li u Nebraska Fuel Co 1414 FARXAM ULICE 8m6 aneb na Jackgon a 7 ull KUPTE 81 přeplavní - lístky DO ANEBO Z ČECH U T J -HEa-v-ells3r Z Chicaga do_______ Bodenbachu Čáslavi Chru dimi Chebu Karlových Var Klatov Litomyšle Nepomj ku Pardubic Plzně Písku Prahy Tábora Domažlic Teplic a t d k Adresujte: J J HAVELKA Lake Sborn Jt 11 Ichigin Southern Depot Chicago II' Téi otatarivá pojiitěnf t nejnlUÍ ceny 1 1M K Van Buren BW Boom U l?ostnrějte se o budoucnost svýcli rodin pHxtnaprniin k rutvétTeMmu Hdu Jeoi vrplíct pojlstn privné rychto JEDNÁNÍ V ŘEČI ČESKÉ Hlecalí se Jednatele k ulofon! novfch Ubori Vhods4 vo tnak Dopllia 0 odrotooatl taskv as tacU ikv vrchního vall_ car — vrchního vallfiti j c zrn su suita i mnu UĎ