Q Pokrok Západu — 4 i — m m m f —aMi — — — i uark's station naiezet & mc na VySiaVlSTl Prodáváme vVhridnéy -"p"P) TTTTT iT Miime obó nejlepM Jakosti a za ceny aejalžáí Ž4dná jiná firma emf íe vám nabídnouti tak dobré druhy za cenu levnějftí než my Mimo to obdržíte oi nan ochotné a okamžité obsluhy a plnou váhu ať objednáte ]U led neb uhlí vse v stavu nejčistSím JíaSi vozkové jsou úHlužnf ku kaž dému z našich příznivců Objednejte led i uhlí u ndsa budete uspokojeni South Omaha Ice & Coal Co Telefon 11S7 1601 Famam St Trefen 373 Z NAŠEHO MĚSTA — Pan Švejda který pomáhal dělat český den prosí aby se mu řekla kolik podobizen si má ne diať dělat neboť oni na něj za pomřli — Na nádraží burlingtonském udila se minulý pátek srážka vla ků Rychlovlak Rock Islandský jedaucí do Chicaga a opatřený dvěmi parostroji nemohl jeti přes most dráhy té přes Platte řeku a musil použiti burlingtonských tra tí aby se do města dostal Při jížděl právě an na kolejích stál vlak burlingtonský připravený k odjezdu na západ Strojvedoucí asi přepočítal se v tom jak rychle by vlak zastaviti mohl a násled kem toho došlo k srážce mezi oběma vlaky Oba parostroje byly více méně porouchány zejména ale jeden z rock-islandských Ce stující na obou vlacích odnesli to jen leknutím a nikdo nepřišel k žádnému těžkému úrazu — Nic na plat Zvoneíkova mou- km jtst přece jen ze vfech nejlepíi Ttntt úsudek pronáší kaldá hospo- éinl £ troto jest k dostáni všude tf — V Kansas City byl zatčen pero k soudu bude přivezen jistý O M Carrol kterýž koupil na dluh piano od firmy Schmoller & Mneller a odveza jej do Kansas City tam jej prodal Má se za to že švindlem takovým se již delší dobu zanáší ' — Dráhy do Omahy vedoucí oznámily konečně snížení dopra mích cen pro jubilejní týden míru kterýž začne příštím pondělkem Není však tak velké jak se očeká valo Ze všech míst na 150 mil vzdálenosti kol Omahy bude ob nášeti dopravné polovici totiž za obyčejnou cenu prodávati se bu dou lístky sem i nazpět však ne levněji než jeden dolar Za vzdá lenost větší než 150 mil bude po čítáno cent za míli a neméně než 1450 Lístky budou se prodávati po první čtyry dny v týdnu a bu dou platnými k návratu až do 17 října — Haše Jupiter Lump uhlí u $550 jest nejlepším pro va ření f topení Telefon 1238 Hald & Biče 506 S 16 st +sm — Indiánský pohřeb odbýván byl v neděli odpoledne Jeden í rudochů zemřel v sobotu One mocněl několik dnů před tím avšak nechtěl se podrobiti léčení dávaje přednost indiánskému kou zelníku Teprve v sobotu vzat byl do nemocnice avšak již bylo pozdí Soudruzi jeho po smrti připravili jej jako do boje nabar více jej a vyzdobíce tělo jeho Pak jej' zavinuli do dlouhého pro stěradla a do rakve vložena zásoba potravin dýmka a paklík tabáku i kus žvýkavého Rakev vezena na expresním voze jemuž násle doval vůz se ženskými a Indiáné a koníkách U hrobu byla ra kev znovu otevřena prostěradlo rozvinuto a všichni přítomní po třásli mrtvole rukou na rozlouče nou Pochován byl na Forest La wn hřbitově -— Kdo chce mít zuby bez bo lestí vytržené neb dobře vyplněné ten jde k A P Johnstonu zubní mi lékaři 1402 Famam tel 1561 — Osmdesátiletý stařec Ale xander B Rogers bydlící v čísle 3702 Ames Ave na sev straně města spáchal v neděli samo- vraždu zastřelením se Týž byl jif po kolik roků nemocen a musel snáleti mnoho bolestí což nepo chybné dohnalo jej k samovraždě — V sobotu večer přihodila se nehoda pouliční káře na Sherman Ave na robu Clark st u pivova ru Omaha Brewing Association Trať se tam zatáčí ze Sherman Ave na Clark a pak 17tou a řidič motoru nezmenšil rychlost jízdy následkem čehož při rychlém za r+rh tHaácts duli nbelafra deaaia rfwomrm Dh lín raaobai akelaf trt tím abú a tnj'j-me klié- wtmé rw Itbvr xa prmh W a dopra wime kaňkou v m+ Kd jf ikawt ofeií t Bvfc-tr í pt jiného )- tmté a tké tvH na p"Vl Máma t -1 lmýrm énkk atěkebo i trrttebo aaH aa ceay a)nliíí a kaidf ofcdrfi pjaoaTtaa — i — W- w— f i a 4I% fa Tri-fr- trn u točení mnozí lidé uvnitř přeplně ného vozu se nalézající padali Paní Lindemanováz Creston la při pádu zlomila žebro a utrpěla též zranění na hlavě Její manžel kterýž byl zvenčí na platformě byl svržen na zem a porouchal si ruku v zápěstí Několik jiných utrpělo rány a modřiny — tJurliDgtonská dralia ozna muje ze každý utěrek a pátek prodávati bude lístky z Omahy na venkov do všech míst na její tratích v Nebrasce za poloviční cenu za cenu jedné jízdy lístky pro cenu tam i nazpět však ne levněji než za $300 Lístky jsou platné po deset dnů a při jízdě na venek lze na ně kdekolivěk za staviti — Kamaráde tohle Franclovo pivko to je věru pravý malvaz to má chuť a říznost jako křen a při požití zdá se jako by v člověku dušička přímo okřála Buď jest to snad proto že ten jeho Schlitz- ův ležák jest tak zvláštní dobroty anebo ten čtverák Franta drží na těch svých sudech barometr a ví akorát při jakém stupni pivo ža ludku nejlépe lahodí Nu tu jsme pojď vrazíme tam na jednu tf — Dráha Missouri Pacific ozná mila minulý týden snížení cen do pravních o 5 centů na sto librách na pšenici a 2 centy na kukuřici Očekává se že jiné dráhy budou jí následovati — Obyvatelé na Capitol Ave mezi 17tou a 20tou ulicí ' konečně chystají se k tomu aby dali ulici tu znovu vydláždit Byla původně dlážděna dřevěnými špalíky kte réž jsou nyní vyhnilé a plodí jen ostudu — Nový náčelník policie White dal pozatýkati všechny známé zlo děje a švindlery a dal jim na vy branou buď město opustiti ihned aneb být stíháni bez přestání — Tenhle hostinec Havelkův vedle Creightonova divadla je čím dále tím větším magnetem Teď Rudolf čepuje též pravé importo vané plzeňské jako malvaz To je krása to je rozkoš ta pěkná bílá čepička! A což ta chuť! Ja ko křen! Když jste "v městě" neopomeňte zajít na 'jednu' plzeS ského třeba tu velkou a oč že se budete cítit jako doma 99-tí — William O Rood podal oznámení městskému zástupci že hodlá zadati žalobu o náhradu na poškození tělesné jež utrpěl on jeho manželka tím že se ků3 jeho na křižovatce Douglas a 15 ulici probořil čímž oba z kočáru svr Ženi byli na dlažbu a utrpěli prý poranění Kůři přišel k úrazu tak že musel být zabit Též matka děvčete jménem Mamie Stover podala oznámení že hodlá žádati o náhradu za poškození tě lesné jež děvče utrpělo na chatr ném dřevěném chodníku na Wil liam ulici mezi 12 a 13 ulicí divno že si již několik lidí v těch místech nohy nepolámali — Dozvídáme se ze zdejšího ústavu pro hluchoněmé že chová nec téhož John Zadina kterýž ž ústavu vyšel v roce 1897 by tamtéž nyní ustanoven za doblíži tele na hochy s přiměřeným pla tem Zadina jest synem zdejšíh krajana bydlícího v Plzni a přišel o sluch následkem nemoce Asi před desíti lety byl dán do ústavu a osvědčil se tam pilným a pf ičin livým a stal se oblíbeným jak úředníků tak i dítek — Robert Shannon dřívější za městnanec ve Štěrkovém "gangu Union Pacific dráhy přišel o kus nohy blíže Lexington Neb Je mezi kárami nákladního vlaku Kearney do North Platte sklouzl a kola přejela mu nohu Shannon byl před tím shozen s vlaku brz daři ale vlezl tam nepozorovaně opět — Dobytek který snořel na tratích Union Pacific dráhy ve Clark's Station náležel S Mc Kelviemu a určen byl pro omaž- skou výstavu — Missouri Pacific je jedinou železnicí z Omahy jež snížila do pravní sazby za obilí od 1 října Ostatní dráhy které do Omahy ústí nemohly se dohodnouti na snížení ve své schůzi konané ve čtvrtek odpoledne Nákladní ú- řadník jedné z hlavních linií pra ví že není pochybnosti že iowské dráhy sníží své sazby aby čelili konkurenci v několika dnech avšak nyní o výši snížení uvažují ýkonní úřadníci železnic Zkuste tunu našeho uhlí Washed Nut je za $350 Hald & Rlce 506 So 16 Str Telefon 238 (4Sm — Devět ze čtyřiceti podezře lých a známých ničemů sebraných náčelníkem policie Whitem v úterý a ve středu v noci přijali svobodu s podmínkou že opustí město Ada Young byla jednou deseti a doprovoděna byla na nádraží policistou Cílem jejím je Sioux City Když byla zatče na chlubila se že nikdo ji nepři nutí k odchodu Na nádraží tázal se jí náčelník White zda-li nepře je si něco na památku Ona řekla že ano a chtěla aby jí dali s sebou policajta Andy Farr jeden 'nejlepších" zlodějů na Ticho- mořském pobřeží zabloudil do města ve čtvrtek večer Byl zat čen a v sobotu ráno propuštěn Odejel na východ — Ve Školní radě bylo usnese no ohledně stavby vyšší školy po nechati voličům na rozhodnutí odhlasováním zdali chtí stavbu jedné velké školy vyšší aneb dvou nových mimo nynější Způsob odhlasování bude tenže všem rodi čům majícím dítky ve škole budou poslány lístky na nichž mohou naznačiti zdali chtí novou naklad nou školu vyšší na místě nynější aneb dvě nové jednu na jižní a jednu na severní straně města Doufáme že naší čtenáři bez vý minky budou blasovati pro tři školy a ne jednu — Dnes večer zahájeny budou slavnosti Aksarbena velkolepým průvodem v němž bude 20 alego rických vozů jež předstihovati budou vše co tu kdy před tím bylo Vozy budou představovati násle dující: 1) Vůz Ak-Sar-Ben 2) Královský 3) Alhamer zakla datel Alhambry 4) Příhody zed nika 5) Arabský astralog 6) Gothická krása 7) Zahrada Irem 8) Poutník lásky 9) Moorův odkaz 10) Tři krásné princezky 11) Růže Alhambra ská 12) Zahrada Linderaxa 13) Yusef s dvořaníny 14) Dvě skromné sochy 15) Povídka Vo jína 16) Palác Zahary 17) Hafsah a její milenec 18) Okou zlený vojín 19) Jeskyně Sala manca 20) Strážci zakletých pokladů Město bude zvláště k tomu cíli osvětleno více a lépe než kdy před tím Ve čtvrtek ve čer bude průvod druhý — Městská rada ve včerejší schůzi usnesla se předložití vo ličstvu k odhlasování povolení vy dání za $200000 úpisů na zřízení tržiště Učet právníka Morsema na na $500 za služby prokázané bývalé komisi policejní byl zamít nut — Sbor Hvězda Nové Doby č 86 JČD uspořádá v síni Metzo- vě dne 8 října skvělý ples na poctu ctěným zástupcům již tak důstojně a horlivě se starali skvělý zdar Českého dne jakož 1 na poctu pěveckému sboru Lýra Pročež zveme tímto veškeré ony pány i paní zástupkyně jakož onen pěvecký sbor k súžastnění se a vstup pro ne jest volný Jest přípravě pestrý program se zpěvy a proslovy Chutné zákusky bu dou podávány všem hostům Zprávy spolkové íeaký tavefcaí a výpMMraý plfk My nížepodepsaní spolupodíl níci vyžíváme tímto veškeré spo- luČleny dílce mající a nebo na díl ce dluhující aby dostavili se k společné poradě příští neděli 9 října ve 3 hod odpoledne do míst nosti Josefa Krejčího č 1 240 jižní 13 ul Jest to velmi důležité Kdo se nedostaví bude pak nucen po žadavek svůj samostatně vymá hat J- Krejčí Vác Píchá Vojt Hofman Venkovské rýlety a zábavy často jsou provázený občasným nárazem aneb uskřípnuíím Všeobecně zná mým v podobném pádu hojivým lékem jest St Jacob's Oil a kd ten má po ruce snadno ihned po dobné bolesti zbojt — Minulá sobota byla dnem chi cagským a Chicagčané skutečně předstihli veškeré očekávání Po šech dráhách vypraveny byly laky zvláštní aby přivezly hojně přihlásivší se hosty Nejen 'úřadní" Chicago nýbrž 1 širší rsty obecenstva použili příležito sti k návštěvě výstavy Demokra- ický pochodový klub sám čítal přes 400 členů a přijel ve zvlášt ním vlaku o osmnácti spacích vo zech S klubem tím přijeli též čeští demokratštf předáci pánové Loefler a Sabath Jakou řečí je uvítal čelný demokrat zdejší pan Aldrich Jellen nemohli jsme se nižádným spúsobem dozvědéti Klub pochodoval hlavními ulicemi města v sobotu dopoledne a ode bral se pak na výstaviště Tam mezi tím odbyto bylo slavnostní uvítání v auditoriu Shromáždění předsedal člen IUinoiské výstavní komise Clark A Call Mayor Moores uvítal návštěvníky jménem města Pravil mezi jiným že ka ždý občan západní jest hrdým na Chicago považujíc jej za střed vesmíru kolem něhož týž se otáčí a z jehož úspěchů se každý občan západní těší Však Omaha jest pro krajinu zamississippskou tím čím Chicago jest celé zemi a vy slovil naději až hosté si město naše prohlédnou že budou tak hr dými na Omahu jako tato jest na Chicago Jménem výstavního ři- ditelstva uvítal hosty president Wattles a na uvítací řeči odpoví dal mayor Harrison Pravil mezi iným že přítomní zde chicagčané zastupují všechny různé národnosti a různé smýšlení avšak všichni shodují se v tom že Omaha zaslou ží blahopřání k výsledkům docf leným O Chicagčanech prý se často soudí Že nedovedou vždy mluvit! pravdu o svém městě a to proto že pravda o Chicagu zdá se občanům New Yorku Bostonu neb Philadephie přeháněním a přepí náním Však Omaha dovede po chopiti Chicago Občanstvo omaž- ské honosí se tímtéž duchem pod nikavosti jaký zbudoval Chicago Pak řečnil výpomocný kontrolor měny C W Dawes hlavně o Chi cagu a jeho poměru k západu a poslanec kongresní T R Mann mluvil o pokroku širého západu kterýž přivtělen byl ku Spojeným Státům koupí louisianskou Na výstavišti hemžilo se chicagčany a bylo všude čilo po celý den večer — Návštěva výstavy minulou sobotu nebyla tak četná jak se zdálo Pouze 21255 osob navští vilo výstavu avšak živo a čilo by lo tam jako by bylo návštěvníků skoro jednou tolik — Výstava omažská předstihla již co do návštěvy jak výstavu nashvillskou tak atlantskou ovšem i San Franciskou Výstavu Nashevillskou navštívilo v šesti měsících jejího trvání 1703328 lidí Výstavu Atlantskou navští vilo též v šesti měsících 1288863 osob Však výstavu omažskou navštívilo do neděle tedy za Čtyry měsíce a dva dny 1724873 osob — Mezi návštěvníky z Chicaga byli mnozí staří přátelé a známí red t 1 z dob dávno minulých Setkali jsme se k svému potěšení s pp Anton Pregler držitelem vý letní zahrady u Národního hřbito va Jakubem Kaodlíkem hostin ským naMilwaukee Ave Karlem Novákem barvířem a obchodníkem barvami z Blue Island Ave Jos Kostnerem známým čelným de mokratickým politikářem bydlícím na rohu De Koven a Jefferson ul panem Janem Geríngrem členem firmy Vopička Kubín & Co jakož 1 s chotí jeho dále s p Duškem paní Skalickou a j Ti všichn odjeli v pondělí ještě na návštěvu Wilber odkud někteří se dnes vrátí chtíce viděti slavnost Ak Sar-Bena Na cestě zpáteční ho dlají se zastaviti v Cedar Rapid sích Též jsme měli potěšení se známiti se s sudím Sabathem kte rýž jest důležitým činitelem mezi Cechy ve straně demokratické Všichni tito návštěvníci byli pří jemně překvapeni naší výstavou Žádný z nich neočekával že vý stava naše bude sto vyvolati nich takový dojem když vŠeobec ně známo že nemůže se rovnati světové výstavě chicagské však proto přece nikdo z nich neočeká val že by výstava naše byla toho rozsahu té úpravy a úhlednosti jaký shledali Zejména úpravné prostranství výstavní bujné rošt linstvo na východním konci lagu ny a prostranství výstavního a u nášející osvětlení večerní spůsobi ly u všech dojem mohutný Kdyl ti jenž měli příležitost pokoebati Snad nehodláte zůstati doma? Velká Zamississippská výstava v Omaha jest nej skvostnějším výtvorem krásy stavitelské 1 umělecké a vyjma rozměrnosti úplně se vyrovná chicagské výstavě světové Nic vám nemá státi v cestě abyste nemohli velikolepou výstavu tuto navštíviti Omaha jest arci nyní značně hosty přeplněna leč to nebudiž vám zá vadou a cokoliv si přejete zvěděti o výstavě o hotelech a místnostech ku přebývání o stravních ' domech a restauracích o cenách čehokoliv jakož i o místnostech vidění hodných piíte nám ochotně a bezplatně sdělíme vám vše Svým příznivcům a návštěvníkům našeho zá vodu zašleme zvláštní náí "Accomodation card" Lístek ten každého oprávní ku svobodnému použití naších místností k odpočinku ku 'mytí čtění psaní a ku po nechávání svých' zavazadel a zhoŽÍ tu nakoupeného Pište nám pod adresou: DEPABTEME1TT O- o o o isie a imvtww Amr wiirrrjB%il'Mir 'v a nikde nedostanete tepíího uhlí Moji dovižeíl jsou Čoíl a ochotní rodíkSm poslouli Objednejte 1 tvrdé uhlí pokud jest laolnť u dtl03tf) J XjBV-SrjECO 715 T 13 ULICE se do syta na krásách výstavy svě tové mohou nalézati zálibu na výstavě zamississippské pak do- jista jest tato toho hodna - Návštěvníci chicagští na vý stavě naší museli doznati že něco takového jako jest kongres indián ský nemohla vykázati ani jejich výstava světová Přes 600 rudo chů ze 40 různých kmenů skoro všech co jích je ve Spojených Stá tech táboří na širém prostranství žijíce každý dle svého spúsobu a poskytujíce tak příležitost seznati Život jejich do podrobná Nejza jímavější však jsou jejich tance a pak manévry nebo-li bitvy mezi sebou sváděné Manévry tyto provádí se následujícím spúsobem: Nejdříve představovány jsou jed notlivé tlupy různých kmenů ia kož i jejich vynikajícící jednotlivci jsouce připraveni do boje po oby čejném svém spůsobu majíce obličeje i po případě nahá těla na barvená různými barvami Když všechny kmeny představeny byly rozdělí se na dvé a odbývá se pak válečný manévr Jeden z rudých bojovníků jest zajat a uvázán u sloupu Kolem něho křepčí a zpívají rudoši bojovníci i ženy posmívajíce se zajatému a jinak jej trýzníce Konečně rozdělán jest kol něho oheň Když oheS nejvíce plápolá přepadne druhá tlupa rudochů plesající zapudí je a vysvobobodí zajatce načež sama oddá se tanci a veselí Po chvíli vrátí se přepadení s posilami a nastane zápas při němž se vystřílí mnoho střeliva do vzduchu padne mnoho Indiánů domněle raněných a mrtvých z obou stran získá se ně kolik skalpů a když prach všechen vystřílen nastane opět pokoj Zápas tento jest něco nikdy a ně kde dříve nevídaného a pokaždé když se odbývá přivábí nesmírné množství diváků — Tento týden přivábí nepo chybně do města nezměrně mnoho lidí neboť odbývají se slavnosti Ak-Sar Benovi po dva večery totiž v úterý a ve čtvrtek v kteréžto dny budou uspořádány večerní průvody s nákladnými allegorický mi vozy za všeobecného osvětlení města V úterý bude průvod Ak-Sar-Benův v němž zúčastní se dvacet velice skvostných a ovšem k tomu účeli zcela zvláště a nově zřízených vozů allegorickýcb Ve čtvrtek budou v průvodu vozy elektrické Mimo to na výstavě bude úterek dnem michiganským středa pennsylvanským a ohio ským pátek new-jerseyským a so bota newyorským a minnesot ským Taktéí tímto týdnem za počíná na výstavišti výstava ho spodářského zvířectva kteráž do jista přivábí sem velké množství lidí z venkova Budeť to největší výstava domácích zvířat jaká se kdy odbývala — Innesova new yorská kape la kteráž účinkuje na výstavišti nabývá čím dále tím větší obliby a považuje se za tu nejlepíi hudbu jaká ml posud na výstavě působila Staromodol iatr li obnovili avlak lálné ataromodní léky nemohou na ti rad i tl Cbamberlafnovy léky proti ko lijce rboleřa a průjmu Na prodej a viecn lékárníků 'okrok Oct 4 2000 Sjezd I Katolické Ústřední Jednoty Průběh zasedání šestnáctého sjezdu I Ú K J byl sice klidný avšak účinků dalekosáhlých Od čtvrtku totiž odbývány až do so boty vlastně sjezdy dva a příčinou toho jak nám sděleno byla otáz ka rozdělení se jednoty a založení oddělení západního Bylo nám sděleno že před sjezdem rozeslán byl západním spolům cirkulář v němž poukazováno bylo k tomu že během minulých pěti let vypla tily spolky ve státech západních o $58000 více na úmrtí než přijaly a požadováno bylo dobrozdání spolků zdali by nebylo radno za- ložiti zvláštní odd záp Cirkulář tento rozeslán byl asi na 60 spolků z nichž 40 odpovědělo příznivě pouze jeden nepřízně a ostatní ne odpověděli Záležitost přílišných platů přišla k projednání též ve sjezdu a zástupci západních spol ků podali návrh aby Členové těchto spolků západních : 'i po vinni platiti do roka pouze a oáct rozvrhů což však bylo při lt aso váuo Následkem toho se zástupci západních spolků dalšího jednání nezúčastnili a odbývali pak nadále své porady v Národní Síní kdež usneseno bylo o založení oddělení západního a zvoleni úřadníci i zpracovány pravidla a stanovy Předsedou tohoto oddělení zvolen byl pan L J Kudrna ž Wahoo Nebr Ostatní zástupci pokračovali ve svých prácích Vždy jen samé nesnáze působící otázka ženského úmrtí rozluštěna byla tím spúso bem že pojištění manželek má býti co zvláštní oddělení a platí na ně ti členové kdož chtí nemusí však platiti ti kdož nechtí Též ibylo zřízeno pojištění pro dítky ! na $100 a ř 200 V sobotu odbý vána byla volba úřadníků a zvolen Rev Vránek jednohlasně znovu ža kaplana Josef Chalupský z Be rouna zvolen po třetí za předsedu Jan Peklo z Chicaga za náměst ka Frant Šindelář z Clevelandu znovu již po páté za tajemníka Kašpar Wolf ze St Louis znovu za účetníka Jan Božovský z Chi caga pokladník Michal Břicháček z Chicaga Jakub Král z Cleve landu a Jan Lhota z Allegheny fiditeli Dr Chvátal z Chicaga byl zvolen za vrchního lékaře a F C Souhrada z Chicaga za právního zástupce V neděli odbývat se velkolepý průvod v němž zúčastnily se všechny zdejší katolické spolky s členstvem v plném počtu jakož i spolky z Weston a Plattsmouth a zdejší spolky německé a irské Odhaduje se že bylo v průvodu as tisíc osob a hrálo v něm 5 hu debních sborů tak že budil všude značnou pozornost Anin Eipss Coepj "Money Ordry" do Čech ► k Mujliní prnH ípoWwl tam nitou tleni ka vyplto-ni "money ordrt" JI vrta trnlch riud farhárh kda po ta m nalítá kas udao prnin lajlaU dtehl&avtuij Wepreakinm Kapte t tou te IV 10 JK - kj iw se ~ mn " aant " KM