V
- r
Pokrok Západu
7 —VELKOOBCHODNÍK
vtio druhu vtnom lihovinami a likóry
413415 jižní 15 ni Omaha Neb Telefon 605
Nejlepli druhy jaké v trhu k doNtinl Jsou mim na skladg Prodávám Je na quarty I Riillony
li drtin a místi
a všech Jiných potřeb do pod místností za velmi levné ceny vlastní
JT 3HToo]biQ"t2rG!iSQ©3r
v čísle 1403 Jackson ulice Omaha Nebraska dtsmí
The Chicago Lumber Co of Omaha
Jest jedinou spoleínostl
Fxanlr 2?ří'borsl5
prodávat
Lee-Clark-Andreesen Hardware Co
— prodávají ve velkém : —
Tlačené vyrážené a lakované plechové náčiní— Cínovaný plech
železný plech a kovové zboží— Ostnatý drát hřebíky nožířské '
zboží bicykly střelné zbraně náboje a sportovské zboží
!2l9-'223 Harney ulice - - - OMAHA NEBRASKA
South Omaha Brewing Co
" B JBTTBE rciajltel
výtečné pivo obyčejné jakož I zvláštní druh "Pale Export"
Telefon v South Umaže 8
METZŮ V © PIVOVAR
vyrábí vyhláSený a po celém Mk'f-71%1 1 0 ÝíJ 1 Objednávkám věnuje se
řápadí za nejlepší uznaný i'lC liU Y IC&illlszvláStní pozornost
Omaha Brewing
vyrábí celém západu rozesýlá výtečný ležák
Paroplav Spol Sev-nemeckého Lloydu
Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes
moře za 5 dní 15 hod a 10 minut
i Přepla-vni
1
Po parolodích expresních
pravidelných
HLAVNÍ ÚŘADOVNA:
OELRICHS áz CO
2 BoTwllaagr G-reen ITew "JTorlE
HLAVNÍ JEDNATELÉ PRO ZÁPAD
:E£ Clavisseni-vis áz Co
3"5-S2XDeaxToox Street COxlcag-oXU
Hambursko-Amer akciová paropl spol
——ťřf plavili ceny--- —
Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes moře za 5 dní 21 h
Z New Yorku Z Hamburku
do Hamburku: do New Yorku
i Po parolodích expresaních 13500 13850
„ „ pravidelných {3300 $3300
„ „ Union linie 13300 $3300
„ „ Ualtimoraké linie $3300
„ „ (íalvestonaké linie
Ohledně přeplavu hlaste se u
HAMBURG -AMERICAN LINE
87 Broaaway JJJfilii York i or' RIolph & LaSalle Street
I ' Chicago Illinois
STAVEBNÍ DŘÍVÍ
velkoobchod ceny
no jako váS obchodník a uSctříti-jeho
zaane Komutnaci &aiei3 nara úcty za
UNION LUMKEK CO
TU24-lr
OU(JUOOU0i
t POHOSTINNÍ
1
Ji
líalo 1424 ia jiiní 13 ollrl t naí České Praxe
Jert nejpHJemoíjiím asataveníčkem všech rodáka kteří pH jedou do Omaky aby
umÍMÍMippskoii výsuva i prohlédli O rodáky ivé pocti tím aejlepilm U třho
aalessete íitU poawl ckutaá rwki Jidla íepuj leiák a aejlepU jakosti a dril
lisoM Mjlepíí ba 1 importované likéry V pavilloia koncertaje vecw kudba
kdai moiao pHJcmai M pobavili Urtlvl ivt JCXL 'fť"
SsyKTc—
kde lze iftiodnfi nakoupit! stavební dříví
14tá a Marcy ulice
OMAHA NEBRASKA
Ass n Pivovar
ceny
Z New Yorku
Uo Břemen
Z Brometi
do New Yorku
00 13850
$3300 $3650
aoaano na vaši stanici
S5
Doprava zaplacena s
Manete koiipitt stavební drlvl tak laci
výtřžek pro sebe Nenáležíme k
dopravu Adresujte
Wlnona Mino
PiSte laskavé anglicky SS
&S
(kííSawvjuajíwiaSk
PA7ILL0N JANA SllIÁNKA
Z cesty pro Pokrok Západu
IMie A Z Donato
Po čtyřdenním pobytu v Perry
uháněl se mnou parní koníček do
Oklahoma City Vystoupiv z va
gonu stál jsem tu jako ztracený
beránek nevěda v kterou stranu
zamířiti mám Jelikož ale rodák
pan Jan Hrabě všeobecné známo
sti ve městě požívá nebylo mi
velkou obtíží jej nalézti Po obou
stranném seznámení nabídnuto mi
bylo pohostinné přístřeší jmeno
vaného rodáka které jsem ovšem
rád a s díky přijal
Aniž bych se byl čeho nadál'
stál druhý den ráno pár bujných
ořů zapřažených v kočáru s nimiž
jsem se s venkovem seznámiti mě
ly Před odjezdem toť se roz
umí že pan Hrabě nabitý pajnto
vý revolver do kapsy vstrČiti ne
opomenul Vyjížděje z města as na dvě
míle jiho-západně překvapen byl
jsem krásou jakou příroda kraji
nu tu obmyslila Jak mně sděle
no bude v místech oněch někdy
velký park
Čím dále do kraje jsme uháněli
tím krásnější a romantičtější stá
vala se poloha nového pásma ně
kdy vlastnictví kmene indiánské
ho Kde nepřehledná stáda do
bytka pobýhala na bohatých past
vinách se pásla a proháněla tam
stojí dnes uhlazené chaloupky
stáje sýpky obklíčené zeleným
hájem a krásnými rozsáhlými sa
dy které se pravému ráji podoba
jí Zabočili jsme k několika ro
dákům starým a zkušeným rolní
kům a tu s potěšením doznati
musím že neuslyšel jsem stesk
neb žalobu na matičku přírodu
Každý pohlíží s veselou tváří
skvělé budoucnosti v nové domo
vině vstříc
Pšenice jak jsem viděl je mí
sty výtečné jakosti korný jsou
pěkné a vydají bohatou žcfi slo
vem požehnaná krajina tato jest
bohatým útulkem a domovem pra
covitého hospodáře který lepší a
blaženější budoucnost pro své mi
lé vyhledával Jedinou vadou je
voda Než bodří rolníci přišli i
tomu zlu na pravý kloub a docílili
dobré pitné vody ' s
Nadešel čas abychom nejen va
láškům ale i sobě občerstvení a
odpočinku popřáli Zabočili jsme
tedy na farmu pana F J Beneše
který bez pokynu zavítání našemu
porozuměl V přátelském hovoru
uběhl Čas a než jsme se nadáli
měla bodrá hospodyňka usmažené
kuřátko na stole Díky jí
Pan Beneš starý přítel z dob
minulých chválí si nový domov
svůj a je spokojen
Rozloučivše se s laskavými ho
stiteli jeli jsme dále na jiho-zá-pad
Je to vskutku nejkrásnější kus
krajiny 6nad v celé Oklahomě a
Česká osada tam je pýchou a okra
sou celého toho území
Vzdor tomu že den k večeru se
chýlil zabočil laskavý hostitel
můj který oprati pod komandem
svým měl dále na jih hledaje pří
tele Svobodu
Při příležitosti té zajeli jsme k
panu Frant Roztočilovi který by
byl málem pokynem bodré man
želce své spáchal morduňk na ne
vinném malém kohoutku který
pro nás na pekáči za oběť pad
nouti měl Ujištění že se pozdr
žeti nemůžeme byl mladý delik
vent na svobodu propuštěn
Doznati musím že jsem se zde
napil dobré a studené vody jakou
u nás v Nebrasce nalézáme
Sotva že jsme od p Roztočila
půl míle vzdálenosti ujeli počala
se za námi objevovati Černá mrač
na která nás k domovu pobídla
Tak dalece byl jsem se vším a i
s kočím spokojen ale ah! nastala
hodinka že kdybych se byt uměl
modlit byl bych se snad ku všem
svatým obrátil by mne Živého a
zdravého zpět zase dovézti ráčili
NeŽ nestalo se nic než že jsem
několik dní na delikátní čásť
útlého tělíčka svého si naříkal
Dne 27I10 srpna za laskavého
spoluúČinkování tamějších ochot
nických sil uspořádal jsem malou
zábavu v síni pana ana Hraběte
která nade vše očekávání dobře
dopadla Slečna Folková mladá
vzdělaná to vlastenka která či
nem i skutky pravou upřímnou
Češkou jest zasluhuje si všeho
uznání každého uvědomělého Če
cha Paní Nováková ač rozsáh
lou domácnost vede ostává horli
vou vlastenkou a podporuje mile
ráda mazu "Thalii" Pánové Ská
la Barto£ a pan Kasl horlí a tou
ží po duševním požitku jemuž
vlasteneckou myslí a duSi byli při
lnuli Tof fw(uTfTeceícela logické
Nejzajímavějším jest orchestr
pana Hraběte pozůstávající z je
ho čtyř synů kteří pýchou rodičů
býti mohou Každý jest pánem a
mistrem dvou nástrojů a proto 0
stává jím stejné hráti v orchestru
smyčcovém neb plechovém Dce
ruška Emma pana Hraběte ač te
prv 12 jar čítá má znamenitý hlas
ku zpěvu a jelikož se bedlivě cvi
čí může se státi z malé Emmy
velká hvězda na prknech "Thá
lie" Město Oklahoma má krásnou
polohu dlouhé a Široké ulice a
má na hlavních ulicích pěkné a
výstavné budovy obchodní
Český prodavač pan Jos Kup
ka který se všeobecné vážnosti
veškerého občanstva těší zaměst
nán jest u firmy "Lion" co ob
chodvedoucí Dále jsou tu pro
davači české národnosti: Švej
kovský Stiler a Linhard Pánové
Bruža a Bleha pomáhají napájet
žíznivé Pánové J Krátký a Ka
rel Hubička vedou a vlastní ob
chod kořenářský Oběma se do
bře vede Starý pan Hubička vy
rábí zase pravé havanské pánové
Kozák a Žaloudek buší do železa
co počestní mistři kovářští Pá
nové Arnbrož Svátek a Beneš sta
rají se o příbytky lidské Pan
Anthene hodinář těší se všeobec
né přízni p Pešek prodává stroje
farmářské p K Drábek má ře
meslo sv Josefa pan Novák do
váží a odváží to neb ono a ko
nečně pánové V Hrabě a A
Venci vedou péči by se hospo
dyňkám každodenně čerstvého
masa dostalo
Poslední v kalendáři je Jeník
Hrabě který stará se by žízní
trpící rodáky jak městské tak i
venkovské čerstvým mokem vždy
občerstvil Jmenovaný rodák za
sluhuje si větší přízně a patro
náže svých spolukrajanů než ja
ké se mu dostává Bohužel že
máme to snad již v krvi svému
rodáku se vyhýbat a cizáku do
kapes strkat '
n ' Starý Nebrasčan a přítel pan
Fr Mach zakladatel a stavitel
prvního elevátoru v Oklahomě
vlastní zde veliké obilní skladi
ště v kterém bratr jeho Gustav
stroje řídí Pan Mach má na
malém vršku krásnou residenci
z které je na celé okolí města
krásná vyhlídka Jak mi pan
Mach sdělil touží po starém do
mově svém a proto míní vypro
dat! a do Nebrasky se opět pře-
sídliti '
Oklahoma město má velkou
budoucnost před sebou a není
doba daleká že bude křižováno
železnicemi a nádherné stanice
tam státi budou Pouliční elek -
trické dráhy maji se městu v nej-
bližším čase již dostati Slovem
Oklahoma City bude a stane se
jednou velikcu metropolí
Vzdávaje rodině pana Jana Hra
běte vřelé díky za pohoštění jaké
ho se mi dostalo volám všem 0-
statním kteří mi v čemkoli přátel
sky vstříc vyšli to upřímné české
Na zdar a díky Vám!
Za krásného iitra uháněl se
mnou parostroj přes pásmo
Choctaw do města Shawnee Na
malou vzdálenost od města Okla
homa spatřil jsem již role plná
kvetoucí bavlny Krásaá to kra
jina místy rovina místy vlnitá a
stromy většinou krásnými duby
porostlá Obdivoval jsem tu krá
su přírody vzpomínaje na staré
duby milé české vlasti naší
Město Shawnee mne v pravém
smyslu okouzlilo Jsem milovník
přírody a tu se zajisté naskytuje
oku lidskému kousek země kterou
byla matička příroda s veškerou
svou krásou obdařila
Vystoupiv z vagonu nemohl jsem
se ubrániti bych se kolem sebe
neohlédl a pohledem na tu velkou
zahradu v níž se město nalézá se
nepotěšil
Záměr můj byl nalézti starého
veterána předchůdce mého pana
F K Vondrejse Štěstěna mi
přála neboť netrvala to dlouho po
příjezdu mém že jsem tiskl pravi
cí uvědomělého a upřímného Če
cha a přítele jakého jsem v panu
Vondrejsovi byl shledal Ve mě
stě nalezaji se toliko tři krajané to
jest počítaje pohlaví mužské s pí
Vondrejsovu upřímnou vlasten
kou tvořili by kvarteto
Mimo toho nalézá se tu p Stein
národnosti polské který domov
Čechoslovanů vlastní Žíznivé na
pájí a hladové krmí Čechové do
města zavítavší naleznou tu stánek
pravého odpočinku a občerstvení
Dále je tu veleznámý snad po ce
lé Oklahomě Antonín Hubička co
hlavní prodávač a obchodvedoucí
ve velikém závadě Shawnee Dry
Goods A Grocery Company
Idy otroku! "Se lliá ve"aviaí nFl
OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ
MARKET LAKE Idaho —
Ctěná redakcel Může být že Vás
bude zajímati co píše zdejší časo
pis Sentinel o sklizni naších kra
janů a protož Vám to sděluji
Onen časopis ze dne 17 září píše:
Josef A Ledvina mlátil minulý
týden úrodu obilí ze své druhé
sklizně v obdivuhodném údolí ře
ky Snake Když pan Ledvina
přišel sem před dvěmi lety koupil
čtvrt sekce pozemku přiléhajícího
k městu na západní straně Bylo
to tehdy porostlé samým pelyň
kem (sage brush) a ani stopa půdy
nebyla zoraná Toho podzimu
zbudoval si velké stavení o dvou
poschodích a pak se pustil do pe
lyňku Následek toho jest že
má nyní 1500 buŠlů pšenice v
sýpce něco ovsa a hojnou zásobu
vojtěšky Má ke sklízení ještě
velikou úrodu bramborů mimo
rozmanitých zelenin Část skli
zně pana Ledviny sypala 40 bušlů
na akr a všechna byla by sypala
tak hojně kdyby byl měl půdu v
dobrém stavu zavodňování Pan
Ledvina jest povděčen tomu že
zde jest Zkusil rolničení všemi
způsoby a jest úplně spokojen
Není zapotřeby jiného důkazu jeho
důvěry v tuto krajinu nežli jest
to že zdvojnásobil svou državu
Pan Karel Esteřák podává zprá
vu kteráž překvapí průměrného
obyvatele Nebrasky Iowy a sou
sedních států Ze dvou pytlů
pšenice kterou vysel sklidil 169
bušlů Sel též na zkoušku čtyry
různé nové druhy zimní pšenice
každé pět liber a z těch sprášením
docílil 24 bušlů nebo-li 6 bušlů
každého druhu Jiný druh kte
rýmž měl oseto jeden a čtvrt akru
vydal 60 bušlů Jarní pšenice
sklidil 40 bušlů po akru Pan
Esteřák držel různé druhy každý
pro sebe tak aby mohl seznati
kterýž by bylo nejvýhodněji v bu
doucnosti seti Můžeme dodati
že mnozí z novějších přistěhoval
ců nedocílili tak dobrých výsled
ků jako pánové Ledvina a Este
řák Chyba spočívala v tom že
nerozumí posud zavodňování Ně
kteří z nich strávili příliš mnoho
času zaděláváním obilí a ponechá
li strouhy až když bylo příliš po
zdě tak že jim mnoho neprospi
ly Jiní opět dali si strouhy do
dobrého pořádku ale neměli půdu
náležitě srovnanou Všichni se
znali své chyby ale když již bylo
pozdě pro tento rok Však v roce
příštím se nedají takto chytiti
Pan Frank Pánek vymlátil 900
bušlů pšenice a považuje se za
dosti odměněna za svou snahu
tak dalece a pak jeho z brusu no
vý dva týdny starý hošík přispívá
též k tomu že jest spokojeným
Pan Karel Lapáček mlátí an se
chystáme k tisku a sype mu obilí
lépe než očekával Pan Lapáček
jest jedním z těch kteří neměli
strouhu dohotovenou v čas aby
mohli zavodniti obilí když toho
byla potřeba Louis Patrie bude
Bilátiti dnes (v sobotu) a očekává
že v hojnosti sklizně předstihne
jiné Měl oseto 19 akrů Právě
an začínáme tisknouti dochází
zpráva že pan Lapáček dostal
507 bušlů a mlátiči odstěhovali
stroj k Patriemu
Karel Esteřák
BRUNO Nebr 22 září -Sděluji
Vám že Václav Háiek
- ě '
který minulou zimu byl těžce ne
mocen dnes přisel do neštěstí
Okolo desáté hodiny ranní oři
mláticím stroii přitahoval řemen
1
náhodou se litina přerazila a trefi
la Hájka na ruku pod lokty i př
razila mu ji Byl hned dove
žen do Prahy k doktoru Peciválo
vi čy jej vzal v ošetřování
Václav Blatný
WESTON Nebr — Den
27
srpna den to český na vvstavě
omažské bude mi dnem nezapo
menutelným Též jsem se sezná
mil tam s mnohými krajany což
bylo mé přání Jen žel Že den
ten byl tak krátký že isem se ani
nenadál když nám pan Šimánek
oznámil ve dvě hodiny ráno že
nemá již co k pití tak že nám ne
zbylo nic než odebratí se na rA
počinek Shledal jsem p Šimán-
ka nejlepšího hostinského pro mé
gusto Není vrtkavý služba je
co možno ochotná proto nechť
přijme mé srdečné díky a volám
jemu i všem krajanům s kterýmiž
jsem se sešel a zažil dobré chvíle
srdečné na zdaří léz u Pokroku
Západu sem se setkal s mnohý
pmi
krajany a bylo mílo s takový
rmi
lidmi mluvit Ale iak isem nra
vil byl mi ten den krátký a kdy
bych byl měl moc jako Josue
kdyl bojoval proti filištínským
zasUviti slunce vztáhnutím rnkv
aby stálo po Iři dny tedy bych to
I
e~ nlkteryrd 1 tiCSTO velko £rlo-1
byl dojista učinil — Jako každý
rok má zlou i dobrou stránku tak
i letošní Tak sucho nebylo už
dávno jako bylo u nás tak že se
podobalo že bude úroda nepatr
ná Nepršelo po sedm týdnů v
době nejlepšího zrůstu kukuřice a
vzdor tomu je úroda na to sucho
dosti dobrá tak že se nebudem
bát podruhé budem také zvykat
těm útrapám a vřadíme je mezi
ty které rolník musí snášet Rol-
nik je základem všeho blahobytu
všech tříd lidu Všecko jiné bo
hatství jest ničím bez chleba
Dalo by se mnoho o tom povídat
však kdo to ví tomu netřeba a
kdo ne škoda slova Drobného
obilí bylo dost že může být kaž
dý spokojen Ovsy byly takové
že již dávno nebyly a dobře sy
pou Kukuřice některé jsou slab
ší které nebyly dost obslouženy 1
P®čátkem tohoto měsíce nám dost
pršelo Úrodě to ovšem již moc
platné není ale máme tu ozimnf
setí a pastvy : Letos sejí farmáři
více ozimní pšenice proto že se
po dvě minulá leta okázala býti
dobrou Ceny jsou teď nízké to
asi ti špekulanté mají strach by
rolníci nestávkovali kdyby měli
více peněz proto nám nedají jen
tolik jako otrokům bychom zůsta
li na svých farmách a pracovali
pro ně a pro naše věřitele A
musíme ostat a naše zadlužené
pozemky vzdělávat na dále
Osmdesát tisíc posíláme úroku na
východ a jinam každým rokem
V úctě Josef Kastl
RACINE Wis 20 září 1898
Ctěná redakce Pok Záp Musím
vám sdělit Jak my republikáné
jsme pokročili v naší Caledonii za
posledních 8 roků Před 8 roky
měli jsme jenom 3 delegáty do
městské konvence žádný Čech
před 6 roky 4 delegáty žádný
Čech před 4 roky 5 žádný Čech
před 2 roky 6 jeden Čech letos
9 delegátů a 4 Češi Jsou to: Wm
Stindl Jos Smrček John A Voj
tíšek a Frant Čadek Pokrok co?"
Před 6 roky byla většina demokra
tická 300 2 roky zpět většina
republikánská 34 Co tomu říkáte ř
v Republikán
KALÁM AZOO Madison Co
Neb — Ctěná redakce Řád Jan
Hus č 50 Z Č B J není do
sud tak silný jako jiné řády v ji
ných místech avšak co není ještě
může býti jen když vystupování
tohoto bude vždy tak důstojné
jako tomu bylo o poslední zábavě
pořádané v lese bratra Tomáše
Pánka V okolí našem nestává do
sud české kapely a proto zjednána
k zábavě této kapela páně Cibul
kova z Clarkson Neb jež všech
ny účastníky v plné míře uspoko
jila Obecenstva sešlo se hezký _
počet a tak rozproudila se brzo
nenucená zábava která potrvala
dlouho do noci Žádný nechtěl
býti prvním který by ubíral se
k domovu A jak by také ne Po
časí bylo pěkné a k tomu výtečná
česká hudba Škoda že zábav ta
kových máme u nás po řídku
Váš Josef Štorek
Mají neobmesenou důvěru Helena
Mont 16 řervence 1897 Dr P Fabr
ney Chicago 111--Ctěný pane: Moji
příbuzní jakož i já sama máme ve
vál lčk neobmezenou důvěru Na
jaře jaem onemocněla a musela si po
alat pro lékaře Zakoušela jsem děsné
bolesti v zádech a údech ano cítila
jsem bolesti po celém těle takže jsem
ani sedě ti ani ležeti nemohla Lékař
nazval to chřipkou a da) mi několik
prášků Zdálo se že mi ulevily bo
lesti ale zanechali mne slabou a zbí
duělou Nemohla jsem jisti praničeho
Obličej mi sežloutuul jakož i bělmo
očí Každý pravil že mám žloutenku
Nezavolala j?em tentokráte lékaře
ale užívala jaem asi týdea Iloboko
které mne úplně vyléčilo
Vaše upřímná Liasete Virbal
3o Texas
Sdělujeme ctěným čtenářům a
předplatitelům Hospodáře Pokro
ku Západu a Knihovny Americké
že náš hlavní jednatel pan R V
Miškovský se vydal na cesty po
Texasu a jest oprávněn přijímati
předplatné a doplatné na tři výše
udané časopisy Žádáme dále by
povinné částky profi již připrave
ny měli a tak v povinnosti jeho
nápomocni mu byli
S úctou
Vydavatelstvo Hospodáře
Pokroku Západu a
Knihovny Americké
Véčný žid
Není dQa které! by ▼ romanopíse-
ctví tak poutalo viechny vrstvy čtená
řů jako "VKnjf lid" Jet to román
světoznámý který kaldý £t m salíbe—
ním Toto velké dílo řítaiící 1216 st ran
jest nyní k dostání nplné sa $U Selit
na káska poile se ochotni adanoa
kaidémH kdo ofl poiida pod adreaour
1 kmtrUX