Pokrok Západu
3
DrL II SIXTA
óesk- lékař
SCHUYLER NEBR
Písárna r Hollmanové bločku
V druhem poaohodf
DrC Oxford
Pf-IJlmA nťtvStévyi
Od 0 do 13 hodin dopoledne a od 8 doS bodla
oapoi ve ivem pnuymu na robu
tíímí i-7 & "Vlatoaa ul
H BUTorfl M D Qeo BictoH M D
I" mi" TTt-mi icrwnr
zkušení lékaři všech chorob
ZRAKU a SLUCHU
TEL 739 1
DTM-6ra
1404 Farním ul
OMAHA NEBR
Or Chas Roseviater
áo&Zx-ý' lékař
fficet 222 Bee Blde roh 17 ul a
Famam Telefon 504
Onydlí: 2417 Jones ulice roh 25té
VexmSte káru na Leavenworth il
Telefon 1217
OMAHA - - NEBR
Dr E Holovtchiner
český lékař
Office na rohu 15 a Howard ul She
ly's Block í dveří 210
Telefon 1438
V plsrn? k nalezeni od 10 do 12 hodin ráno
od 2 do 4 odpoledne a od 7 do večer
Obydlí r čísle 1019 Center ulice
Telefon 1674
Objednejte si bedničku
lahví
Ml IÉSĚ MM
Jest to nejvýteřnější pivo
pro domácnost a pro společen
ské pohoštění Vyrábí
Fred Kruř Brewlng Co
1007 Jaokion St
TELtfOH 490
Frank Doležal
oetký pr&vnilc
O s
FREMONT - NEBRASKA
Vyřizuje veškeré soudní a právní zále
žitosti pil vrchním aneb krajském soudu
▼ kterémkoliv okresu Maje dokladné
znalosti práv nabízí služeb svých ct
krajanům ve všech Sátích státu 21 tf
FR CUBA
Český právník
VE SCHUYLER - - NEBR
Vede právní pře při všech sou
dech v kterékoliv části státu a po
slouží právní radou ve všech pří
padech Pečuje bedlivě a osobně
o všechny záležitosti mu svěřené
Reference: Bankovní dam F
Foldy Adresujte: Fr Cuba
Shuyler Neb
tals ies&a
mesi t tfi 533 1 7 Lift Bfe Dali
Kdokoliv potřebuje právnické pomoci ihle
dá vpaae Berkovi právníka (kuleného kterf
dloubotetou uenoil tvoji mhle krajan&m
dMIcd kdykoliv správn poiloutlli 33-tf
J?owtiref te c
o 1ltl011C110Ht
výcli rodin
E fintou pěním
roavttventmu
řádu
jeni vvplid pojluná
tprAvne a ryohl
JEDNÁNÍ V ŘEČI ČESKÉ
Hledají ae Jednatelé
k taloieni nových tábora Vbodni pod
mínky Duplli o podrobnoati teaky neb angli
cky na vrchního velitele
J C ROOT
til 8heely Block OMAHA NEB
Dva skvostné vlaky
PODRAZE
UNION PACIFIC
drané vyýlíny do Denver a Jiných
něát Coloradtkych jsou:
The Colorad Fast Mail
VylíMÍ t Omahy vt 4 55 odnolednt
a prijlidi do Denver v J M rano
The Colorado Speciál
Opouští Omaltu v 1153 veíer a pfi
jlidí do Denver ve IH odpoledne
Všechny vlaky tyto jedou nej-
čelnějšími městy dalekého západu
Písárna a prodavače cestovních
lístku dráhy této naleznete Čísle
130a na Farnaan vL tootf
HUBÍ - WORLD
ZPRÁVY ZÁMOŘSKÉ
Rusko a Francie Odstoupení
dlouholetého francouzského posla
při ruském dvoře hr Montebella
pokládá se za následek nálady
kterou ve Francii vzbudil carův
návrh na odzbiojení Hr Mon
tebello nevěděl o záměru carově a
nemohl o něm podati své vládě
návěští Francie byla proto úplně
překvapena a není jí milo že ne
byla o plánu svého spojence zpra
vena dřív než jiné státy Uraže
nou Francii konejší ruský časopis
"Novosti" že by kongresem míru
otázka elsaská v prvé řadě musila
býti vzata na přetřes Zajisté ta
ké jiné otázky které by dříve ne
bo později mohly mír evropský
ohrozit
Velezrada v Koloru Ze Zadru
oznanují že na Klisu blíže Spleti
chycen byl desátník Gebauer pro
podepření že plány kotorských
opevnění prodal Rusku Angl
orv tuto zradu odhalila Podle
jedněch dostal Gebauer 80000
podle jiných 50000 rublů Zprá
va tato ještě není potvrzena
Východní Asie V Japonsku
panuje peněžná krise Již v květ
nu dovoz převýšil vývoz 070 milí
Vláda žádala Anglii o půjčku
ADglie projevila ochotu když jí
bude Háno v zástavu clo Peně
Žité rozpaky nezastavují politickou
práci Japonců naopak podněcují
je k urychlení plánů jichž účelem
je sjednocení žluté rassy V Korei
kupují pozemky zvláště v přísta
vech nenaléhají na koreiskou
vládu aby vystavěla dráhu Seul-
Fuzan a sami koupili trať Seul-
Čemulpo ještě nehotovou Bývalý
japonský premiér Ito přibyl dne
22 srpna do Cemulpa odkudž
odebere se do Pekinu aby získal
Cínu pro plány Japonska Mezi
Čínou a Koreou uzavřena smlouva
a vliv Číňanů na Korei stále roste
Číňané zřizují na Korei bank a
celnice Němci obdrželi od ko
rejské vlády koncessi na těžení
zlata po dráze seul-zenzanské
Pruský' vojenský agent Gruenau
vychází na lovy s lesními a bá&
skými inženýry dó severních krajů
korejských a vyhlížejí kde by se co
dalo pro Němce uchvátit Angli
čané připravují Rusům nepřátel
skou demonstraci Ani Rusové
nezahálejí Vladivostok opevSujíce
Spor o Železná Vrata "Srbo-
bran" oznamuje: Mezi bělehrad
skou a peštskou vládou nastala
váda uprostřed největší láskv
Za radikálně vlády Simičovy ná
rodní skupština svolila aby ně
mecká podnikatelská firma Lute
rova po dobu 50 let mohla užívati
vodní síly dunajské na Železných
Vratech k výrobě elektrické síly
k pohonu rozličných továrenských
závodů v Srbsku Když nyní
koncessionář chtěl zahájiti své
práce maďarská vláda zdvihla
proti tomu námitky upírají Srb
sku právo jednati na Železných
Vratech samostatně a tvrdíc že tu
mají stejné právo Uhry Vláda
uherská zakládá své nároky na na
řízení berlínské smlouvy jež na
přání Andrássyovo uložilo uherské
vládě na svůj náklad regulovati
Železná Vrata s právem vybírati
plavebně od lodí Z toho uherská
vláda vyvozuje pro sebe právo i
na srbskou čásť Dunaje ačkoli
Srbsko nepřenáší své nároky na
uherský Dunaj Myslí se že srb
ská vláda vznese tento spor na
dunajskou mezinárodní komisi
Hrábl Lev Nikolajevič Tolstoj
Do malé dědiny ruské jejíž jméno
Jasnaja Poljana je známo českému
vzdělanému světu jako sídlo nej-
včtšího spisovatele a myslitele na
šeho století přinášel v min dnech
drát telegrafický ze všech končin
světových nadšené projevy obdivu
a lásky ku geniálnímu starci ruské
mu hr Lvu Tolstému který do
sáhl dne 19 září věku 70 let Ná
rod český náred Husa a Chelči
ckého se zvláštními pocity vroucí
příchylností musí vzhlížeti k tortu
apoštolu evangelia lásky a míru
který do sklonku našeho století
do jeho zmatků a zápolení do
jeho Děd a temnot do jeho sociální
a mravní rozháranosti vrhl zářivé
hojivé sílící paprsky své jasné
vznešené duše Z východu ze
širé slovanské říře vyšlo toto nové
světlo Idealismus slovanský je
svrchovaně velebně zosobněn v
tomto muži který vysoce povzne
Sen nad theorie filosofů zapřev
svůj aristokratický původ a sto
tožniv se s prostým lidem odloživ
své ideály básnické a umělecké
když byl stvořil díla nad jejichž
hloubkou krásou a pravdou žasl
každý počal prorockým hlasem
hřímatt do zvrácenosti civilizace
naší dobr a hlisati křesťanské
učení návrat k evangeliu tak že
byl nazván třináctým apoštolem
Našemu čtenářstvu je dostatečně
znám literární význam hr Tolsté
ho jehož veškerá díla máme pře
ložena v krásné 'Ruské knihovně'
a netřeba tu líčiti obraz jeho čin
nosti jako románopisce novelisty
a spisovatele morálních filosofi
ckých a paedagogických knih
Romány hr Tolstého "Anna Ka
renina" a "Vojna a mír" jež
znamenají dva slavné vrcholy lite
ratury našeho věku při jichž čtení
veliký romancier francouzský
Flaubert volal: "To je Shakes
peare!" patří též mezi nejpopu
Iárnější knihy nejvíce čtěné a
rozšířené Hrabě Tolstoj narodil
se dne 9 září (podle ruského ka
lendáře dne 28 srpna) roku 1828
Po bouřlivém Životě studentském a
vojanskémjehož hýřivost a bujnost
iphmně vyznal ve své 'Zpovědi'
věnoval se literatuře Podnětem
k první práci byly mu vzpomínky
z dětství jež pod názvem "Dět
ství" uveřejnil r 1856 v Sovre
menníku vydávaném básníkem
Někrasovem a dále dojmy z Kav
kazu a krimské války jíž se zú
častnil jako nadporučík a byl
svědkem heroismu ruského při
oblehání Sevastopolu Tolstoj byl
uvítán velmi vřele v kruzích lite
rárních jakási divoká rázovitost
jeho prací imponovala prozrazo
vala neobyčejnou sílu a hloubku a
mladý dústojnÍK se stal soudru
hem Gončarova Turgeněva Gri
goroviče Ostrovského- Ale brzy
se nabažil života světáckého ži
vota ve velké společnosti který
poznal dokonalejak svědčí popisy
její v jeho románech Z výše
svého suverénního pozorovatel
ského umění obzíral lidstvo pro-
0
HOLANDSKÁ DÍVČÍ KRÁLOVNA
Pouze dívce zvláště osudem obmyšlené dostane se koruny jako dárku v den
narozenin ale takovým Je štěstí Vilemíny Holandské Jetí osmnácté narozeniny
81 srpna 1898 nebudou nikdy zapomenuty
sl též pamatovat! O záfl den sve lormftlnl
nikl všechny vrstvy společnosti
aristokraty umělce i mužíky do
vedl zachytiti úchvatný obraz celé
epochy a portrétoval stejně mis
trovsky postavu ubohého mužíka
jako Napoleona v koncepci svých
obrazů má sílu Rubensa a Balza
ca v poznání lidské duše je snad
největším Oženiv se uchýlil se
Tolstoj na svůj statek do Jasné
Poljany a oddal se literárním pra
cím a správě svého hospodářství
Styk s přírodou a s lidem prostým
učinil velký obrat o jeho názoru
světovém autor bujných orgií
důstojnických ve 'Dvou kozácích'
počal se zabývati problémy mrav
ními náboženskými i sociálními a
důsledy tohoto jeho převratu uměl
ce v apoštola zračí se již v jeho
'Karenině' v jeho epopeji 'Vojna'
a mír Kromě těchto romanů
napsal Tolstoj tehdy několik men
ších povídek později i dvě dra
matické práce "Vláda tmy" a plo
dy osvěty" Avšak v posledních
dvou desetiletecb opustil Tolstoj
práce čistě literární a počal hlásat
své učení Jeho ideám razily cestu
sensační zprávy šířené o výstřed
nostech hraběte Tolstého No
viny byly plny pikantních a zá
bavných zpráv jak hrabě Tolstoj
největší ruský spisovatel a Člen
jedné z nejurozenčjších rodin ru
ských chodí a Žije po mužičku
sedlaří ano í boty si Šije Tyto
posměšné zprávy byly dobrou re
klamou pro mravně-náboženské
statě a knihy jeho tak že se po
čaly Čisti jako jeho romány a po
vídky Mohutnou silcu přesvěd
čení pravdy a upřímnosti zazní-
znívala jeho slova jež přehlušila
posměch a naplnila úctou i ty
kteří s ním nesouhlasili Hrabě
Tolstoj odsoudil celou naši spo
lečnost prohlásil že všechno její
snažení se octlo na scestí le pod
markou liberalismu slouží sobectví
přetvářce a lži a opíraje se o
evangelium a budhismus učil o
lásce a dobru o zmravnční a zu
šlechtění lidstva o obětavosti
vůbec tlumočil nejvyšší ideu kře
sťanskou shrnutou ve slovech
Miluj bližního svého jako sebe
sama Prori civilisované kultur
ní společnosti stavěl jako vzor
ruského mužíka v jeho nai
vní víře v jeho trpělivém
snášení zla Tolstoj nehledá roz
luštění životních probtémů ve spe
kulativních theoriích a ve vědě
hledá je v čistém zdroji pravdy
v evangeliu Tím ovšem dostal
se až do mysticismu Odpoutal
se od dogmat a všech konvencí
osobních názorů uvěřil ve vroze
né dobro člověka a doufá že jen
mravní přeměna lidstva přinese
rozluštění záhad a problémů živo
ta Často pronáší své myšlenky
prudce a útočně je bezohledným
a vehementním někdy projevuje
ohromnou sečtělost v literaturách
starých i moderních jindy řízné a
jadrné slovo mužické vtip lidu
vesnické přísloví složí mu za nej-
pádnější argumenty Tolstoj není
pessimistou dokonce není nihili
stou Věří v lidstvo obrozené
náboženstvím lásky Velkodušný
krásný skutek cara Mikuláše II
jenž chce všeobecné odzbrojení
mír národů pokojnou práci kul
turní naplnil asi největším plesem
stařičkého a stále svěžího snílka
z Jasné Poljany- Šťastná velká
Rus! Dala našemu století nej
většího apoštola lásky křesťanské
a miru — a její car její hlava
chce uskutečnili vznešenou ideu!
Tak setkali se největší a nejmoc
nější muži staré Rusi ve společném
hnutí nejušlechtilejšího idealismu
touto milostnou malou ženštinou a bude
korunovace
slovanského který zalévá zlatým
jasem velký západ století!
Z ČESKÝCH VLASTÍ
Tragický osud rodiny Dne 2
května t r skonal tragickou smrtí
pan Frant Chalupský správce
školy v Malovicích a zanechal
jak jsme se tehdy zmínili po sobě
vdovu se dvěma dítkami Ovdo
vělá paní Cecilie Chalupská ode
brala se po pohřbu svého muže s
dítkami do Soběslavi kde Žila ze
své pense Dne 2 září navštívila
s dítkami hrob mužův na hřbitově
v Nové Vsi načež navštívila řídí
cího učitele pana Václava VVanka
a prosila jeho choť by popřála jí
noclehu Nespokojila se však se
zadním pokojem bytu pana řídící
ho namítajíc že jest po cestě s
dětmi utrmácena a že by se ráda
dobře vyspala žádala proto by jí
otevřen byl byt nepřítomného u
čitele pana Jos Tišra v protějším
stavení To se také stalo a paní
Chalupská odešla do bytu pana
Tišra ve kterém udála se pak
hrozná scéna o níž sděluje "Tá
bor": Po 5 hodině ranní vybur
cována byla rodina pana řídícího
Wanka ranami na domovní dvéře
a po otevření objet ila se dceruška
paní Chalupské polo zahalená ko
šilí úplně krví zbrocenou Na vý
křik služky přichvátal pan řídící
se svým synem které děvčátko
prosilo za vodu oznamujíc že
maminka se oběsila a bratříček že
je podřezán Pan řídící se synem
spěchali ihned do protějšího sta
vení kdež je Škola a byt mladšího
učitele ve kterém popřáno rodině
paní Chalupské noclehu V bytě
shledali strašnou situaci Paní
Chalupská r otevřené půli dveří
visela na zastrkovadle oběšena
jejf synáček ležel v posteli plné
krví nasáklé Na stole stály dvě
prázdné láhve od "malaga" od
lívka dopis na pana starostu ve
Zhoh čepeček 8 černým závojem
kabelka již s sebou paní učitelo
vá přinesla na zemi byl hrnec
plný krve a opodál břitva Když
se všichni s dceruškou paní uči
telové do bytu pana řídícího ode
brali vyprávělo 13 roků staré
děvčátko Růženka která měla
na krku též zející ránu slabým
hlasem: "Maminka dostala včera
26 zlatých pense a když domů
přišla obědvali jsme Pak nám
řekla že pojedeme do N Vsi
Mně se nohy třásly a řekla jsem
že nepojedu Ale babička mně
domlouvala což nebudeš mamin
ky poslouchati a nechceš tatín
kův hrob navštíviti?! Šla jsem
tedy Vyjeli jsme o druhé hodině
ze Soběslavi Ze zastávky mil-
čínské šli jsme de N Vsi V Pe
trovicích v hostinci jsme se stavě
li kdež maminka něco psala
Nahlédla jsem do toho ale ma
minka mne okřikla: což jsi tak
zvědava píši do Malovic o nějaké
máslo Chtěla jsem potom do
kabelky se podívati ale i to mi
maminka překazila Odtud jsme
Šli do Nové Vsi Když jsme do
bytu pana učitele Tišra přišli
večeřeli jsme cerveláty jež ma
minka sebou přivezla a nutila
nás ku pití vína Jaroušek vy
pil šest skleniček já jenom čtyři
Maminka se se mnou vadila
proč více nepiji že jsme po ce
stě a že budeme zejtra dlouho
spát Pak jsme ulehli Mamin
ka k nám přilehla celá oblečena
a když jsme se jí tázali proč to
řekla že jen zkouší jak se jí to
bude ležeti Po 3 hodině ranní
probudil mne Jaroušek a povídal
mi že ho někdo podřezal Vo
lal na maminku aby mu dala
piti Pozdvihnu hlavu ale po
zoruji
že
je hlava těžká a tu
když jsem se omakala seznala
jsem ze jsem také podřezána
Věděla jsem ihned že nám to
udělala maminka Když jsem se
více okoukla vidím že maminka
visí na dveřích i bála jsem se
Konejšila jsem tedy Jarouška
aby počkal s pitím až se domá
cí probudí Vybídla jsem ho
aby se pro tu chvíli modlil a
když již nemohl předříkávala
jsem mu modlitbu sama Pak
jsme plakali a volali asi dvě hodi
ny Když žádné pomoci nepři
cházelo vstala jsem udělala kří
žek když jsem šla kolem mamin
ky a chtěla jsem klepati na okna
pana řídícího Poněvadž okna
byla vysoká tloukla jsem na do
movní dvéře a když mi nikdo ne
otvíral měla jsem v úmyslu běžeti
do fary Konečně bylo mi přece
otevřeno" Růženka z bytu pana
řídicího již více se nehnula Pan
řídící poslal pro místního radního
pana Františka Samce a starostu
pana Františka Matouška ze Zho
ře kteří se v nejkratší době do
stavili Mezi tím scházely se da
vy lidu a mnoho zvědavců Rů
ženka jsouc úplně při smyslech
vyprávěla dále: "Maminka nám
večer povídala že jsme v bytě
kde tatínek dříve zůstával ohma
távala skoby dveří a povídala že
je to tak jak to dříve bývalo
Pak vzala Jaru na klín a chovala
ho" — Za nedlouho dostavil se
obvodní lékař pan MUDr Sme
tana z Ml Vožice a dal přenésti
hošíka Jarouše do bytu pana řídí
cího a nařídil by ho očistili
Kdy šli do pokojíka pro chlapce
volala Růženka: "Ať nevidí Jara
maminky" (která tu dosud vise
la) Když pak jí podávali prste
ny maminčiny na památku od
mítla jich a řekla že bude míti po
mamince památku do smrti — na
krku Bylo to smutné shledání
obou dětiček Děvčátko tázalo
se svého toletého bratříčka: "Bo
lí tě krk?" — "Nebolí" — "Mne
také ne Tohle by nám tatínek
nebyl udělal ten nás měl rád Já
u tebe budu pořade" — Pan dr
Smetana zašil rány na krku děv
čátka 1 hošíka a vypravil je svědo
mitě do všeobecné nemocnice tá
borské Dítky měly krky i ruce
podřezány a paní učitelová podře
zala si ruce krk a naposledy se
oběsila Dobrozdání pana lékaře
bylo že Růženka může býti za
chována životu ale o hošíkovi se
pochybuje — Dopis paní Cha
lupské na pana starostu zněl:
Velectěný pane starosto! Žádá
me Vás bysme byli tiše pochová
ni k čemuž 30 zlatých na výlohy
pohřební přikládám Ráda bych
měla hrob vedle svého muže
Dr Vaíatý řltsiý poslanec ta
okres pisecký Nenadálá zvěst pře
kvapila politický svět český že
dr Jan Vašatý jedna z nejrázovi
tějlích osobností v ensemblů če
ských politika jest těžce nemo
cen Známí jeho zvykli již nafl
jako na muže jemuž nebylo do
přáno zbytek života zťráviti v síle
zdravého stáří Vzezření dra Va
Šatého jevilo stopy choroby která
mu stále ubírala sil Vleklá ne
moc ledvinová v letě přiměla jej k
tomu aby se odebral do lázní
sedmihorských by tu hledal zota
vení Nenašel úlevy které hle
dal a vrátil se tak churav že mu
sil ulehnout V posledních dnech
nabyla jeho nemoc rázu akutního
a poslanec dr Jan Vašatý valem
pozbývaje sil i ztráceje vědomí se
octl ve stavu téměř beznadějném '
Krátce před půlnocí dne 6 září o
11 hodině zemřel Odešel muž
jemuž patří místo v dějinách nové
politiky české výtečný znatel o
tázky jazykové o čemž podal dů
kazy mnohými řečmi i brožurami
muž jehož "ceterum autem cen-
seo" ve příčině trojspolku a spol
ku s Ruskem se stalo všeobecně
známým muž jenž upjatě se dr
žel svého mínění nečinil nijakých
ústupků odmítl každý kompromis
a ňájil bezohledné s umíněnosti
svůj náhled a tím se ve všech stra
nách a organisacích stával nemož
ným Dr Jan Vašatý narodil se
10 srpna 1832 v Skrovnici u Ko
stelce n O Gymnasialní studie
konal v Rychnově n K v Hrad
ci Králové a v Litomyšli studia
právnická v Praze kdež roku 1863
dosáhl h -dnosti doktora veške
rých práv Roku 1870 otevřel
advokátní kancelář v Praze a vy
konával advokaci po 21 let Do
českého sněmu vstoupil v r 1878
říšské radě náležel od roku 1879
Obíral se - zvláště otázkou jazyko
vou a vydal v té příčině několik
brožur Ve svých řečech ve ví
deSském parlamentu vystupoval
rozhodně proti trojspolku Byl
odpůrcem fideikomisúv a hájil o
tázku zavedení povinného poji
šťování proti ohni Byl v řiditel
ství hypoteční banky Náležel k
radikálnímu křídlu mladočeské
strany a od roku 1887 po rekon
strukci českého klubu zůstal s dr
Englem drem Kounicem a drem
Grégrem ve Vídni mimo klub V
říjnu 1896 byl ze strany mlado
české vylouč§9 V dru Vašatém
ztratil národ Český bojovníka vy?
trvalého jehož snahou vždy bylo
prospěti národu českérnu Nehy
noucí budiž mu pamťl
Uhořel Dne 6 t m o půl 2
hod odpol vypukl ve Zlonicích
oheS v domku čís 157 jenž nále
ží nádražnímu dělníku p Vysko
čilovi v brzku ztrávil oheS celou
atřechu poněvadž půda byla na
plněna vyschlou slámou Sofva Se
ohefl vypukl rozšířila se mezi lidmi
zpráva že na půdě nachází se
hoch starý jeho dědeček odvážil
se do plamenů a čpavého dýmu
tak daleko až vousy mu uhořely
byl však nucen se vrátiti a vnuka
musil ponechati jeho smutnému
osudu Za několik minut vytáhl
skutečně velitel místních hasičů
pan Koucký ze shořelé slámy oho
řelou mrtvolu 5letého hocha Vá
clava Správa velkostatku knížete
Kinského p Faigl stavitel a jiní
občané poslali ku ohni potahy s
voznicemi vody a soukromou stří
kačku Škoda jež požárem byla
způsobena jest z větší části kryta
pojištěním
Dví osoby uhořely V obci Pir
tenu u Bečova vypukl dne 3 tm
o 3 hod ranní oheB který za
chvátil záhy 5 stavení a vyžádal si
za oběť také dva lidské životy
Pod troskami spáleniště domu
zedníka Františka Hoeringa který
dlel na práci v Aši nalezeny byly
spálené mrtvoly jeho matky a
manželky Ženy tyto byly samy
doma Když domek již hořel
chtěla matka zedníka zachrániti
ženu tohoto která spala na půdě
avšak sotva že octly se obě na
schodech zřítily se tyto s nimi
protože byly již prohořelé a obě
Ženy pohřbily Mrtvoly jejich byly
hrozně zohaveny
Oheň na venkovt V neděli '4
t m vypukl ohefi v domku čís
v Řepcích u Smíchova a záhy roz
šířil se po celém domě Od něho
vzňala se doŠkovi střecha stáje
sousedního hospodářství čís 31
tak že hrozilo velké nebezpečí ce
lému statku K ohni dostavily se
sbory dobrovolných hasičů z Ho-
stivic Břevnova Stodůlek jichž
obětovné snaze podařil se ohe3
uhasiti a druhou budovu z větší
části zachrániti Majitel domku
Frant Blažek bydlící na Smícho
vě utrpěl škody 600 zL a druhý
pohořelý rolník Petr Bubník utr
pěl rovněž značnou škodu
Chraňte se chladného nočního
vzduchu a vyhnete se neuraleickíai
bolestem St Jacobs Oil pak ne
uralgické bolesti hojí ať půvo
du jakéhokoliv
