v
Pokrok západu
v?
Vydání mřstské v rocu příštím od
hadováno jest na $80000 tak že
ku krytí téhož musela by uležena
býti daft 49 mills proti 44 xi mills
v roce přítomném Školní radí
výsledek odhadu též mnoho se ne
líbí neboť i kdyby k účelftin Škol
ním uložena byla daň nejvyšší zá
konem povolená totiž 20 mills
tu vynesla by pouze {32780 z
kteréhožto obnosu pouze $26863
vlastně použitelným by bylo
— Nová bednářská dílna pod
řízením M D Welshe z Lincoln
založena bude na bloku mezi II
I 25 a 26 ul a se stavbou zapo
čato bude jakmile jednání s drá
hou o položení zvláštní tratě k
místu onomu se skončí
— Okresní rtávladní sousedního
okresu Sarpy učinil již náležité
kroky aby jatkami a nakládárna
mi so omaŽskými potoku Mud na
dále co kanálu do něhož veškery
výkaly a odpadky sváděny jsou
používáno býti nesmělo Uvědo
mění o tom podal jiŽvšem zúčast
něným stranám od cesty smírné
mnoho toho neočekává a proto
již předem ku zakročení soudnTnu
se připravuje Zbudování zvlášt
ního kanálu jímž by jatky s ře
kou spojeny byly stálo by totiž
jenom as tak $80000 a proto ne
ní divu Že by jatky rády vše při
starém zauechaly a i na dále z po
toku kanál dčlat sobě by chtěly
— So omažské vězení a holub
ník to prý jest všechno jedno!
Není téměř týdne aby některý
ten vězeň z téhož nevyírnknul a
policiijakož i slavné správě měst
ské jak se podobá na tom pra
málo záleží aby nápravy bylo do
cíleno Nejspíše jsou moudří ot
cové města rádi Že stravování
vězňů tak velkého nákladu nevy
žádá V úterý uprchlo z vězení
7 vězňů a sice dofctali se na svo-
bodu mrou kterouž si ve zui vy
bourali " -—Viděli jste Papeže? Ne to
"ho v Kínič nýbrž hostinského v
So Omaze na 26 a N blíže ná
draží! t 79tí
— V úterý musela dopravena
býti do ústavu pro choromyslné
1 2letá Mary Swiítova As před
měsícem popálena byla při skáká
ní přes ohníček sestřička její tou
měrou že smrt záhy následovala
a pohled na utrpení téže účinko
val na děvče tou měrou že pozne
náhlu rozum ztráceti počlo
— Na stavbě jatek Armouro
vých přišel v úterý k vážnému ú
razu J Kucusicka Spadla naň
totiž těžká íošna kterouž těžce na
hlavě potlučen mimo Čehož mu
noha v kyčli vymknuta
— Korbelová čistá a pravá vína
a koňak má vždy na skladě český
hostinský August Papež 26 a N
ulici 79tí
— Příští neděli 19 čevna bu
dou mít i krajané v So Omaze pří
ležitost viděti a slyšeti vzácný po
žitek Snad není nikdo kdo by
byl neslyšel o p A Z Donato
bývalém jednonohém tanečníku a
znamenitém zpěváku a komikovi
kterýž procestoval celý svět a před
lety zjezdil všechny české osady v
Americe Týž se svou rodinou
uspořádá v síni p Koutského zá
bavný večírek jemuž rovných obe
censtvo zábavy milovné málo zaži
lo Program zábavní jest násle
dovní: 1 Jindy a nyní íraŠka se
zpěvy v jednom jednání 2 Já
jsem ten švarný postilion zpěv
t Kuulete přednese A Z Dona
to st 4 Švec před soudem ko
mická scéna 5 Zneuznaly ta
lent výstup se zpěvem 6 Ne
ne ne to nepovím píseň 7 Jen
blíž jen dál dvojzpěv Vstupoé
k této rozmanité zábavě obnáší
pouze 25c pro osobu dítky 15c
Pánům úřadníkftm spolků
frint (itx-hodnn knihy iako
r JornU dnní kníny a jinét4
75C JMkfcOrU fOKTOKU ailuui
Zprávy osobni
— Starý osadník pan Dufek od
Linwood Nebr s manželkou
dcerou a zetěm byli tento týden
na výstavě a prohlédli si též tro
chu naší tiskárnu
— Milý přítel náš pan Anton
Kašpar z Prague bývalý tamnější
poštmistr byl se podívati v Omaze
tento týden Byla to jeho první
návštěva výstavy avšak nebude
to poslední Že v Prague panuje
zdravé podnebí to je vidět na p
Kašparovi na první pohled
— Pan A Z Donato ze Schuy-
ltr kterýž v minulých dnech po
řádal představení v Crete a Wilber
zavítal do Omaliy minulý úterek i
s rodinou totiž s chotí dcerou a
synem Čtenáři dojista zví 3 po
těšením že pan Donato s rodinou
svou hodlá nás jak náleží pobavi
li neboť chystá se k uspořádání
představení Příští neděli bude
liráti v South Omaze v síni pana
Koutského a některý den budou
cího týdne může být že v neděli
hodlá uspořádati představení v
Omaze Pan Donato jest jak
známo již "starým kozákem" na
jevišti a procestoval druhdy celou
Ameriku co komik zpěvák a jed
nonohý tanečník Cím prý hrnéček
jednou navře z toho již nevytích-
VOJSKO NA KUBU
Na Kubu''' bylo v posledních dnech v Tarnpa Fin všeobecným heslem Zásoby
potravin i utřeli? naklád4ny na lodí dopravní s činností zimniínou a vstupo
vání vojska na lodí poskytovalo pestrý pohled
ne a tak to jest i s naším bodrým
panem Donatem kterýž toho hra
ní a zpívání již nezanechá pokud
ta zubatá se nedostaví To se
rozumí Že jablko obyčejně nepa
dne daleko od stromu a proto se
svou rodinou dohromady tvoří
znamenitý Čtverlístek Měli jsme
již několikrát příležitost učiniti
zmínku o oblibě s jakou se jeho
nředstavení na různých místech
setkalo a proto máme za to Že i
zdejšímu zábavy milovnému obe
censtvu připraví příjemný večírek
— Pan Jan Spirk s chotí byl
jedním z návštěvníků Omahy v
minulých dnech
— Pan Karel Palda zástupce
všeobecně a co nejchvalněji známé
firmy doutníkářskč a tabačnické z
Eltrin Iowa překvapil nás svou
návstčvou ve středu Nalézá se na
obyčejné cestě po Nebrasce a Kan-
sasu a četní jeho odběratelé v če
ských osadách dojista že mu své
objednávky zachovají
— Český hostinec pana Jana
Ondráčka blíže tiskárny Pokroku
Západu hostil tento týden násle
dující hosty z venkova kteří při
jeli ke dni Nebraskému na výsta
vě: Jan Sladký z Bruno J V
Taneček a dítky z West Point los
Kaltapa z Cuming County Jan
Tobiáš z VVilson hans Václav
Bcck z Wilber Ant Kašpar Ad
Kašpara Frank Mašindaz Prague
Frant Brázda Louiaa Hermes
Clara Hermes a Thomas Vogltanc
z Dodgc Pabiana Buchta z Morse
Ulufís F K Šindelář Uarbora
Šindelář John a Willi Kovář z
Howells A Z Donato s rodinou
ze Schuyler Thomas Jirovský z
Haysprings Frank liártu 3 manžel
kou z Kushville J ftehoř a Ignác
Podlesák z Milligan Frank Kavka
a J A Procházka z Abie Otto
Odradoíský ze Schuyler
— V novém teském hotelu "U
Města Prahy" ubytování byli ná
sledující hosté z venkova kteří
přijeli ten týden na výstavu: K
UldrichzTobias A Hájek s man
želkou a E V Taylor z Linwood
Vác Kirchman s manželkou z
Wahoo Vác Deek F Janouch a
J Anderle z Wilber J Hauzner
z Prague Mr Duíek s manželkou
a dcerou z Linwood a jiní kteří
jméno svá neregistrovali
— V minulých dnech meškal v
městě našem znaíný poiet kraja
nů kteří výstavu prohlédnouti si
přijeli a z těch zastavili su v naší
tiskárně pánové: Bernard Jonáš
z Fulton Fr Bártů z Kushville
Tom Jirovský z Hay Springs Vo
násek a K Bárta s manželkami z
Pishelville A Kavan z Prague a
Tom Vogeltanz z Dodge Bylo
nám milo s nimi se pobaviti
— Dr Kudiš Jičínský z Crete
meškal zde v dnech minulých jsa
účastníkem státního sjezdu lékař
ského na němž ve čtvrtek o vý
znamu paprsků Koetgenových při
rozpoznání tuberkulosy přednášel
Zprávy spolkové
TM Jed Sokol t Omalia
V pátek večer odbývati se bude
mimořádná schůze v síni Melzovl
za účelem navržení soudců pro
příští závody Přítomnost všech
jest žádoucna Rud Havelka
starosta
Lily (Jrorc řín JI Woodnicn Cirrle
odbývá svou pravidelnou schůzi
dne 26 června v místnosti pana
J Hrocha Přítomnost všech člen
kyň jest Žádoucna
M Samcová taj
Podporující Sokol TyrS ěí I
odbývá pravidelnou schůzi příští
pondělí dne 20 června ve spolko
vé místnosti Důležité jednání
vyžaduje přítomnost všech Členů
Jan Chleborád taj
Z Hlavní Úřadovny ZČ-BJ
Ct řádům ZČBJ
V Niobrara Nebraska bude 18
Servna t r uváděn řád Vyšehrad
Čís 53 Veškeré dopisy buďřcž
zasílány na tajemníka: Jan Noll
Niobrara Nebraska
Alois llláliay
tajemník 10 ÚřZC BJ
Devét vyléčení z desíti
Devřt z dosítl prfpudb obyčejných neduhů pochodí
1 nečistoty krva a t toho pocházejícího porušení
životních ústrojí J JCrev čistící prostředek neduh ten
to vyléčí j
Dra etra KCoToolso:::
jest poctivý lék i ko Muků u bylin kteří neklamní krev čisti
a obohacuje a celou soustavu Hlesni sílí Jest přes 100 let
v užívání— dosti dlouho aby více než dostatečné tvoji hod
notu dokázal ' '
Nelte bo obdrletl n Mkilrntkn Prodává m pons mtstnfml jednateli
v malém K ochran otxwmtv % vyraMtele katdá Uher má na obalu
registrované (luln Kupující mil by pftbl&Jnoui zdali nebylo vylkrabáao
nebo Jinak cménéno Pláte na
Dr PETER FAHRMFY 119-114 8 Hojna Ave Chicago III
The Chicago Lumber Co of Omaha
-i
jest Jedinou společnosti
IPranlr IFříToorslc' í
prodavač _ 1
IPo ještě
kových odznaku a český cenuík zašleme každému na požádání Adresujte: t~í)r
W J WÍŠA A SYN :íSl W lŠmCA00 ILL
TRŽNÍ ZPRÁVY '
Chicago lnV m ři r nf
popbu li zptifwiliený ípadaoin tiiirwtvního h
kulmita Lflnrsi ixmiliiul a cena přenleu p
ni M uiít mx-vňuvnll fWvtmi řis3 Ttnf
hotové pmlévá M s ' W ro ři-rvciii-c
iii7W'ttHT0!4 jHrkniÍK i saHUiížsa
Nudržujici l!'í a upevněni e-n přcnieiiyeh
nexActalo !!! nřlnku na kukufl ktjr4ž
Mtoupia li :l1!í XfA j
Oves íis 3 Ji m U'4 1ly i
Žilo Je n vní einy pc vnřJSi za WA í
Jeřinun j st ceny mrhablé ra 8lf3lc i
Liif-nii (mmiiuiio Ju též lovnřJSÍ a llWA
iwiiui-u Invřzí 1c eenv vySíi JiiUiřrii roli
prcMlivaJI mí i llWfWJ30 na obytejné iJ JieJ-
lepíik vývimu krvy a Jalovice KtWi li w-
xaké volí 13 iJuff$ITU voli k žíru
vkv4 dflivUik tni vcencxlupHI Ioliky
dfihIíví mi a 37VMIJO srníícný WVtTmt u
(Jinalia iti cervoa
Movři dobytek rvUřtí přkné tufné volky
lnou wny vySíi Prodávají m po tiWii
vřtflnou kol H 4i' Krivy ajauivice jtou po
ta:ii:& voii k žíru iits '
Vepfový ilobylek lnn znaf ne Hloupnul v co
n 1'ltMleVe Stí 11 Mnií'!rf
Vejce íertlvó jsou stálo po Wc
iiUin nriHlává m v ceně nemi nřiié dobré
domácí poWuZll etech % misloven U až lVv
fileplce Jwm luvnějnl za ee kuráta l íc
kiw bny a busy po?e
Heno pud má oenu dobrou z vyln WJ t ní
žin ViM
JahiHly poíinaji byt levnými za II až M-0
Itoflna-
Kúžo nvul veeiif stoupají Symve Jwiu za
H"Hc sjleré 4m lelecí í&: i
St louix 18 června
PSenlfeJoceny ix bablé a iilžSí zIhi?! hoé
fis i řervená Je za Si až 8H prořerveoecTIH
zái'í proKlneti 70c Tvrdá čin 3 r o
Kukuřice JJt ceny HvnúJ5i a vyi u%:Ů%
New Orleans lí řervpa
Ilavlna Je ceny klidné a nezuiřninípro
Htlednl za ň 1-ia ' ' f ' '
seis lasiaiaEiaíaiB isisiaasiaiaiBrfflsSEg
3
i -
1'PRKHKl
(3 Nižepeany oebotné rve ct rtKláky Ě!
rď kdvkollv do Omahy zavítav! do' H
S Mvrbo práv dokUtvAiiého viim po-
§ hodlbn oph'nho hotelu PiMtelu
Sj t vrtulce f-Mé vyU-íná etká ku-
g chyfl a nápoje nejlepíi Ceny nízké
[tíj Pohodli I obuluha vyrovná ite nej-
R! I iSIid hotelftin v můetí 8 ů''lU
i Václav Šonka v?m íke: a
§ V ČESKÉ ťHAZK S
Knihkupectví Pokroku Západu
Máme na skladJ velké mnoŽ!tví pi
ft lábavných a pouíných 16 ' TmcIi
možných olxrů Divadelní apisy mi
me vSechny jeí jsou k dostání v rňí
ných Kbírkách 1'iítc ai o Heznain a
otMlržite Jej zdarma Aflresujt jedno
U : Pokrok Zépadu
Ottuba &X)
n
kde lze Módně nakoupili stavební dříví
14tá a Marry ulice
OMAHA NEBRASKA
mLetoylo!
Za $200 obdržíte u nís vkusné prostřední ve
likosti hodinky americké Jsou krásní rytinami
ozdolcné ciferník porcelánový a bez klíčku nata
liovací Zkrocujeme Je každému na rok že drží
dolii čas jsou užitečné pro farmáře řemeslníka i
obchodníka a ten kdo za málo peněz rád by poří
dil ti trvanlivé a pěkné z čistého b'óxho kovu
zpracované hodinky mři by si jedny bez odkladu
u nás objednali neboť taká příležitost' se tak hned
žádnému nvnaskytne Koupili jsme jich '12' kmíi
a mají cenu $100 ve všech jiných obchodech Jen
muzeu nás můžete je za pouhé $2 00 obdrželi
ZuSlete nám $'i 00 třeba v papírech v obálce a
zaMcme vám hodinky i se řetízkem úplné vypla
ceném Jsme přes 20 rok6 známi co spolehliví česlí
hodináři a klenotníci a jsme vždy připraveni uči
niti 00 slibujeme Též hotovíme vSeho druhu spo'-
Lešetínský kovář
Před nékolika lety vydána byla v
Praze úchvatná výpravna báiefl Svato
pluka Čecha '-Leíetinský kovář" Lí
čeno v ní otrýtni tahy ponémčování
českých dédin cizozemskými fabrikan
ty a vřeli láska lidu českého k řeči
otců svých Lešctínhký kovář vzor
pravého Čecha vzdoruje snahám po
nčuičovacím a zaplatí vzdor avůj živo
tem neboť za pončmčovately stojí mo
cné rameno "zákona a spravedlnosti"
Háscfí psaná v slohu lehkém a přece
úchvatné zajímavém spůsobila veliký
rozruch V5ak ten trval na kráteel
Vláda it skonfiikovalaf Jen néco málo
výtisku před konfiskací rozprodaných
přiSlo mezi lid Jsouce přesvřdčeni
že přijdem vstříc přání každého milov
níka ušlechtilé četby vydali jsme se
svolením spisovatele báscil tuto v
plném znénl konfiskovaného vydání
A v očekávání tom jsme se nemýlili
Bčhem prvého roku rozebráno prve vy
dání skrovné ovšem a uspořádali jsme
vydání druhé v mnohem lepíí a doko
nalejší opravě a vétíím formátč než
bylo prvé Iíásen" tvoří knihu o 88
stranách a prodáváme ji po 25ct Do
Čech se zaručením za 50c z druhého
vydání (a na kniha valné téžsí) za 65ct
K do&táuí za hotové u
Pokrok Západu
Omaha Neb
Za sníženou cenu!
Máme posud nčkolik výtisků spisu
Královské vénnémésto Mělník
a okres mělnický
ktery a velkou píli sestavil a ku velké
své skodé vlastním nákladem vydal
řiditcl mésUké školy pan Lud Iloehm
Jest to spi objemný neboť čítá 9U
atran velkého formátu a 55 obrazy a
mapou okresu mčlnického a mčsta
Každý rodák mělnický mčl by chovati
frpi tento obsahující popis a díjiny
ipho rodistS Pan soisovatel onrávilu-
je nás ku nabídnuti zbytku spisu za
cenu valné sníženou a sice budem týž
prodávali nyní za $200 i s poitovní
zásylkou Dřívcii: cena $400 Žádný
Mélničan nemusí se nyní vymlouvali
na cenu knihy neboť za tuto cenu jo
v pravdé levnou Hlaste e brzy
Adresujte: Pokmk Západu
Omaha eb
Cechové a jejich zápas
o samosprávu
Nákladem Pok Záp vvdána byla v
brožurce přednáška pod vyše uvedeným
názvem kterou připravil p L J Pal
da pro literární klub Astorovy knihov
ny v New Yorku a upravil pak pro mě
síčník Midland Monthly Tentočcský
překlad přednášky tvoří brožurku 40
stránek obsahujíc! vyobrazení Jana
Husa Jana Žižky Jana Amose Ko
menského a Josefa Junpmana Cena
pouze 10ctřcba v kolkách Dva aesity
mstfníku Midland Monthly obsahu
jící tutéž přednášku v anglicme z
Í5cti Pokrok Západu
Omaha
fr
(
i ~
f "
If
v
i J
u
'
!'
i"-
Li-
t"
ř
r
-
: f -
f:
's
('
r
r
