(í f t f:lir-líl( JUlil # II jak l#eiwrt4 tité )e ejil#M' MjdAí Mnéjl 4 ) w atajM pt'4 4 LI j f-ýteomó lcuoliynč naóo ? nimi jl W-n Mfe-i I iH I lldf ff I -tjř í to j!i4 ' { til k -ut 7é%n Ctmánit b UIII01I DEPOT MASNÝ KRAM 1AOf 4I4 1A vt1 llU i třakytea lllflMft f it4tjf dalek aod ftbyřemoaj i't I? 4 jle A tthf d Um dt4il bi v4ah 4il I omaha Brewing Ass'n PIVOVÁR V I I ff Vlítej lelák v imtatb lahffcb riý!i a V lém lépad Vre DERICK KRUG'5 OMAHA PIVOVAR Jackson ul mezi 10 a litou tlntr'1 i ff m b " iawk tiilk )4a4t Ml ( ak wilk'4a4 laji í"M ltB H IM METZUV po eeléra 4mv14 venkov věuoje m Marble — f {Vyraní tjUÍUt a 1 Sirkám f metu a aa KIUEBA UQE & CO )chod no zbožím žclezáNkýraa náé řemeslnickým vtj i - & t_i i__i:„ :__ _ um irriT lnou hiíbi CíhIo 1405 DoiirIm ollre ) MCCAGUE SAVINGS BANK (SIOftlTELNA) MrCague budova 15 & Dodae ul - OMAHA NEB lUtl M li vklitdy ( Čriky platí m pololetní Vkliflnl umhikj n urřit řas iifmii Arokv ixle dne uloírnl Vklďlatl nioJim ínpoíltl kdykoliv jedlitým dulurm wik oVif 4 I W4 rM IH 44 V f4wia 4 t ráM 4a I 4 t 0 roCTK Fm 4 L klW PACKERS SAVINGS BANK tfcn kMudrDDÍ od 9 hodin rno do x nu 1 iumiio ver-rr S prccazxt mtcIctí platí co na TlcladT ?írJtéUI ipeMtrlnl kapltAl e Mfeté! jliozápAdní roh 26 a MU kl'lr oplrujl m "uurniri xnranf tm-no urnnn hutníky laliákjr dmLj a iImiI idohné pnwláiá ar iifjlt-tBřjl ( íí Vll4tlk I tllflltlll Grant Culimore p I nomornt I mimo in ' Intfustria! Iron Works a irajl takAk-AI Tká to wMf Ti pM wM IIJIillaL TW— H oan ohaia naaaaMu liv- I II ival 'JÍVA Hff4rM lil f (MitAr (ituttil MUM i Vllík!!l _ IOIHHI rMH K'' % ikiMk v pf iHm m pkoj-ro v kil 't as'éia MnUt-lii C tr PIVOVAR la ajle4l uznaný" "XUév Mák" íh veikert pozornost mha i ki m m í NOKTII WKSTKRX & Granite Works A táCMEiarCR a]llal — Rola oo-vr ÍO a CHaxles -ul OMAHA NEB) oalllnf 4rbT It I I 1 )éá kol 40nv iici buusuiit iiiiue u-o Onuh Nfb TlwřMt a r taiiii kMtf 3 bodln odpoledne ve itředu v pí lek ul South Omaha eb tak iroj jako velké (1H — Hlatai 4nui4 r — Ntrlawaf leat 1— a JiaA plaaa i'Mi a tíUrlitg a Cloiigk é Wirtn rhan 1 ?llí i IIMIIÍ lflt tt roaoji jsi Dii b'lm XcOUIBE & CO Velkoobchodníci t lihovinami 211 j liní 11 ull-- OMAHA HIB (H4 I n BRI i II 1-1VJ-J UMÍ S 1 t'f { Velmi # 4 I #ťmtjí jnint í#fcfjf lijí umí řHífW rl mkf e-l!Hl k l jm lihli im kf ft Mw4 #tli#l jm# tl#t aíí#f I'ia m'i(l aa fa f #§ íjfl 4f a#rakil fir4r-fti Tf )♦ a m aa ! m laji maik ' aial l n}ke Ht 4 4arvf š-m #jM Z-1 Ym atal #aíkj' Mim #tfj pwt (mk i liftf aa4lf waKin M ♦ ifiii ! fifii' r ii fll lla W'4f H t-lk vl Lte fnU ffU hhj lil k iiil '()M la t la a vint II 4MI }tl Nltr A akl Wfa ill rMlA k I evala aktal kt all a k Mae Kk'Si lilá(i tlwíal ajal frk Zt 'vit 4 f ian tM(řMlll I tl a tk am"4A N }t mlH k "l y IU vlAfm4 itla kam rnlnl iljl 'li dll llf l Il4 a(rl 'tm tak ii a Ihkriia a iil ít t l miřík am ft prfii Npit mil jm ti ni v4iIII lA lim v Ira U#in -il tlx V Ira Vfxlv Jb irai a -flř pltí huifii an Itmtt (fml p(u Uklv (o triem iM# mem! V atlnil il4ňnnut)t lyl nemul 1)4 an l lHnitio nflyl( Ku po toku i'nra lylo nakolik mil v a ku tr Niulifkři opl a 4 tuliu jil a na cté iwm tam khkaii víni cl ntjit atrumríka k ptlfiil kte rý hj doli malý etin (mmI)íII 1'nloha jrat mírné lnii4 Mm tam liluliM rokle hwt na e-vcr ml Jít vedourl 'ňU takto na výSin po dt'l Wy iI4 mi iloeti ucltaaejfcl : v iiiriohýub mlutet h J-1 poníkud planili a eeiu lam 11 kamenitá Jem a vidáluiiOHli II mil ol uh U Niolirarj aó přlma vtdálenoet jiouie a 4 tnllr olmáňf předoe nutno po výiitiě xhřl vedoucí Cfftň ko nali tu tachiiku O pnnel panel Takhle jen nějaký tu laln tlla doet malý jen k Ijl y mne ponte uneal Tu vtueel dych ee a té palici horké aetiié tam do chladné výiiny kda ty mne pronáaleilujtcl mouchy a konikři by srorily na koť a apad nuváa dolfl by ae -lvftrk y rozbily na kaai Tenhla ten balofi mne ndal po koje a uvidév ve vtdálenoHli I mile leelk cbvatira k nřinu co nejrychle ji rnohu a uaedim ď atíuu Čert vetn bodinu řu na tiperiuienly toho nějakého l-tlťlho prUtroje a fundamentem neb bes nřlio Ze řcnipnlnickthonkďill míl icm aelmu potixe kudlu a pp(r lí-ial jaem tedy papíru pi4ky trochu jej vidy iHivv hodil a un alota koum-k lettl I)4lo olý Un esprrittietit ae mi nechif-l dnliti A ja e prexvřd čil le přece jen V hlav mam co ee vynaletA lóialrli lýže— otruby! Pojednou i umou oe e hlaa: Dobrý den kompanio! Dolrý den! A brafka Slovák likne mi pravici Pohledná vfak na mnotetvl roK-ta pch paplrkft acm lam k xemi n hiacnýuh ve vřiru aeiu Um pob-tu jících Jeden eehere a "Modlitby !M ivoli a úlawm Ty j-i mi M-kn4 kumpania ProAeui ty modlitby tr bii Žele Pn II g iKriil A naceao to piirfbi? Mncia' hrafko! pravím k nmu: Ti n-bjy mdlitiy lo bula pouhá knlaUa at tc(i papi ru robil jem bt icl mmíooi Vlá ta kv A aby ii4 dníte a I io-bt I Ty lni!irAdiia ritll-i! adal v ohim'm rofliohVif Proogo In rCiháni proij i hmk-ikmIÍ l ojt Sk h- kij on ti it- n r"'ňn mí!p ly lill-lea lefal al 1'im IiU oiijaný te dveří koaiHely Ohlednuv a j iiř jdimu o mne a byl len lam A ja I Ukě! I til jaem namohl a proto -!y daV první byla opčt !! ň tu m-daírko obydli Indiána I til j- u aa napfii teplé voly te and ii Z le opři a ír j m ae a bratrrm Kutaném a ator ně eai po-polu napili Indtartké domky aijl j tie bn dU bpJ Bbo aloha atavěné Malé itdrdoé fékaé barveaé Maji do eet cm i přitallivébo ana-i protni paae la patři ladiánlm Kuli tyto obyva Ulé kearna ťoeya vlaatnl i le alai 4 roalohy potem k a pr-dl řek Ni obrary a Uiaaoari Saa um po 4 I K Jejl arel 11 4 fchl J horkf loi'lí e' ki ftf ftUlemifi Um étan4 If MI4 'b"ky ran a ae'eat m4'le limM " " i -1 (tilf íI4'# ! r-vlea Iedi4alt l4 I l ('' I I )! f ley r4 pml f l-i f i nlyit ty fandil M4 a jV'fnla 4 klaý wíatjal l M Ifk f'a)4 4MI j4( b mt 'i4 hfh i l4i a4 l4 4rli4 Vlal( bi)l lité a §ltm lmř 4I II fn rea4 l ifm ř Jll Mff a- rt l h Otkali a aKI k'4 4m 44b kil 4if 4 anbkntia klafýnt a ee4 lpa 44'al ## Um bNa I vylalvA tiam4 a-UI tif i aomai l—m t iťill Z l krMlM l4 fftUl íňti4iýf!l Išf fcrk4fe k4j etň#t Nfbrar Z-l f r#f#rk k l# ayaíjll BmkI al mil ar4aeai tji#lý tiuj eljm jfmtm tmí ibytx y% oíat fam4ky Z4aa ll 4 tlrttým tif tnt 4 t(kNl JSa ths%% relrl if lihuthn a ll 4 a—ti in xtííín aW tikv ÍUla l-lejil Veířt1 pV%ťH ýtt Af aea relé apy fk pl títti Pak li ta pijt tiai jal p4tlrí' W ! pUaowl it-k ifl kbabéU a kfoMli oJ(ph 4lrý Vl-'y b#tl do tpft ! y lk aa roptlé a Wlm pftl t láté jíl ra-bivalí poaděti viida mJfi vlf ava iř frt v afe I#]I iM lil l l r Irtwlhý mwt a byl konec Urtim plrl rodu a přetnu kler ida bl eprtjen a velkou obílil an voda Vel mi r4l I'i4i4 av# My na jtn4 mlta f#ko4 oatrfltky ttofm Aa 4 mile lii dn im ni brra bydli ívé řtaké řfhliňy pp Cernlk a Patera kterými jaem nemohl eejiii proto nevadl Jem ae ud Ifidiink nemohl ibvř-líii io blililbo o jich bydliÁll Toaaméo p Ingrovy u amé prý leky bydlí cího Překročiv řeku ocítil jem ae v okr Kooi nejtarii lo řeaké oalé v Nebrace Okolí deji navittvil jem jíl roku minulého a poloha i plda Kie4ny jaouca jil v IÍommI4 ři a úplnou mapou čeké aaly idej it jaou jil tedy řtikmy ct Íteri4řftra a pn to rychle po krajinfi líto údolím při řece Verdisrea ae vinou rfm itrachám ku předli ZaUvtiji puie v době veScrnl u p VTomka dlouholetého to odběratele Pokroku Záp na nocleh Mylo jil tma kdyl k nřmu loraiv celý jil aemdlen an den ten uraii) jaem tcrařfr phých 85 mil a bei oběda k tomu Zde dovídém ae ojiatém mém jmenovci lét jednateli Pok Záp o néml aly lei íacm na mnoha mlatech a dle na hledu mého p4n ten Jent jiatý p Fr Moria an4mý téi v Kanaa hlavně v okolí Ilauover pod dom4clm pří jměním ťabi4n I V mnohém rnlatě Iředalavil ae téi co ceatuílcl Amoři lna (v Cuba K) Kda přítomně pracuje jeat mi neznámo Irkraémkl) LITERATURA Htm Htmk fn lUlf nlmuti nmml twp ééftk DUMilMil i OMr tnm eináalU ytm4 BnUrB-a i- cbrtU aowm akBoa kkllik a )'l UmI 44nl pottt inut) rbor ptm krilanltl tmíi vm mámm lata ébh4 nkm l-NklIUJ JI Jam karanl titiu vlkn k-fcfBia laika ]! ft 4taa Uk 4 kkkt a% m by JiMk Irjlo mt o pokřti V atkolik 'bnlrieb kukoiUtkiih JI mdlím r í áu k-r4 blml : f lBr isowénA It tl4kk 4b?n4 poufn III lta k umtffut IV ÍUkj 4Jh4 V lUnky Mra'U VI flink f Mra4u)H4áHkl laika Jak aa atia Ji ra-aa tvtadx k4ai a ř4afc Ul wtTi44 JI také tkétám ro 4lla a-trana4 avifc-at Mf JI aaporuajm buao4l4ai B'W tluoo aiB'a aaoMrl '0T aa]lar4 I iaoa al Hrtui tatar t4 44jinf tmki Im V al Uraťwlar Mtti a pntuMaaai Ua r4alktka alataýiih )aa i al iU4kf bimwkt I pru A ii7í)lfk aatirl aH4alrh baUl aiiaa M4 ttaakf ! wat a ar4ahaaiiaUt H 4'kra ' l4 abof m Hrant fmot TkM (Unkjr Mt4trnwtl rloall ralnlkéav ClUaka rtpnnm )m n4tal rkal Tnfa j tkané I IlUiu-a Jioa iéiJttf IM aanatlkai Bfea4n4 mpf a la: Mapa Čaah M nf a aimka Biaea Kakaaka Ukmt4 Héaaiipr trmpf laika 114 III "rm Hé wk aat"JI !Mi taUkattaté Obla4aakf kaal étalU t4ao kalblapwl rtr-ka lé4a OBka k l'mtt~ki prmftí aa nftwaatiiMt av'trf naa HVf Map! 4r I Clfttl LaMt TiUt rUnaiakUBl ba4ila lAhm itMk trati ar Bn-graaM-a alaana aaiét kutrtk I awswal BB'lta-pf4ar"J ("Maat fU kila abf lnat nonit ktl t- aakl-rk Val larub h ll tftytk a Ja4rak abf a béra bla a~4a4M fi wťfil" aa raail t r4 aaiMrkha réairlB 4'aria I 4il Dr I CkjUI aa Mtiaaé kka BBaBtk aMrntla ' ayUaja Mm klaawu I aaiia arlatrala Carkarh Jobe ai4 Ja aa4éa UMi aallaiat a B-eí TyUI aaia4aiJ OMf t fraM (Mi at a tttuiim aatéal a Bréarla aékaa érnrai MM V au a-l'r--t-l mwém Jal abjaaatl tBlbta lll Patroka ly4m tUlaai o 4 a( itmaaafa irtlHfi traa kil bvata aal a ' ianut atra1 ) ealk 14 aa rk iwt laťaa Aavtkaa aa 4"V aa kaaJ ukU M IOll w aaa4é aa AVI Batek Btakaé BatéMI M4I oaiikf ar- ataiaama péka Ht avl Jt BtKaaa- tak I aeaa Va aara taaata atal 4aa Ukalil 4aa4 Hét aa ka 4Héai lé-t 441 -r- ka t aal ! a al raal ké raé p M4mt t ai aiiaat II — iyk a antiara eU kitmh a J Jal aHatl Bafá a ajl oMkf tra fcaiaj kt in jal a4nfa atétvat Bat' p Oíka- alaaa laMtla Ja t?H a r- M as ai4i aarkajaé aal PRO DUI MHDE2 4 aa4l44 rfol-ttlíi trk44 r4 Mr #1 fi Mlí art r hi'af)t lf Pih tvaa Viaela fMiíif4 aal af t(nfm aa kraji vxbtik kip4 4 aoltnky t farau f#aif Ví la Mtt 4 frtUl( aa 4lelf fftt hale alt pfilo -! k'ihm( al4 aa 1'i konta mha( Tlaalfnerka yttnt '4ara4 tal "írbré lt dii" ikoMril pkoje hi o nich avou évahu "Zajikié" dokla-UI Jakoby mu poroiumrl pu Hlávka Jnom ti dta pobloudili:! tropí ml obavy K4 ati Jaf ]! j#in o Její h itminenl uprav u atrálnlkovl u lii lolíina a tfl mna- abexpacil la ae nettraif ala mám pře# o ně ateroet" -! v4ak oni přijdou" aro&l aa ZW říl "Do večera ja mám va íkole jako na koni Ju lo prakluci ale není divu Já bych ae eám mnohdy tu v Prate ia leclinl Mrbílil a ' ceřku mám na bedrech ul hetkou řadu křllkA!" O J pomiitka Frantiiíkova dala ae Htránoveká drtilina Poétovakoti ulici kolem policejního ředitelatvl a Fer dinandovou Třídou do Spálené ulice) i nii vyila na kráané náměatl Kar lovo Toto ivané dříve "dobytčí trh" protule bylo k prodeji dobytka urče no jcat ie vScoh pralxkých itarch "rynka" největil Jet po celé avé rocloie pokryto pěkným aadam a ulálo aa proto oblibeným doataven( ěkem Pražan ft Náméatí objímají čtyř atran ataré i nové budovy tyto výfttavnoKtf ony atarobyloati vynikající Poiumavítf poutníci viděli tde hned na počátku po levé atraně vil novoměitaké radnica a budovu tem akébo aoudu o něco dále apatřili vyhláAcný jeiovitaký koatel av Igná ce a aa tím vojonukou nemocnici — V právo ili podle kráané budovy ře aké techniky (vysokých ikolproridě láni inlenýrfi cukrovarníku atd) a hlouběji v náměHtí doéli dělnické nemocnice V čele jižního ivahu Karlova náméatí atojí ústav pro vy učováni hluchoněmých Kadí bu dov odtud v levo ae táhnoucí říká ae "u nemocnioe" Nalěiá ae tam rozaáhlá budova a několika dvory a a kaplí určená pro oActřovánl ne mocných Lidumilný tento ůatav byl calolen již cleařem Joacfem II váak v nejnovějňí době e znamenitě rozvířil a inftle dne pojati do tiaíce nemocných oaob Dříve panovala mezí lidem k nemocnici nechuf 0 bával ae v ni kaldý rozličných Ičkař akých výkonů na lidxkém těle (ope rací) viak lidumilné zacházeni léka řA a oiU-třovaielA záhy aetřelo nebla hý pře lan b k Dneantho dne nabylo vrchu přeevědcenf le v ncmiM nici doatane ae nedulivým na mnoze lep ilho oíelřnf nel doma jet tam pomoc ne jednoho ale početné řa ly vyhlááených lekařA pídiolové - Po ttahu ne náhlého vraku ainiouiil prflvoil a Karlova náměni do třídy Vyiehradaké a laxtavil ae jil na po cátku ulice S oImiii atran atrměly tu k nebi víle koal!A V levo na malém úka II vypínal ae dvojví ialý chrám ev Jana Xep oltud "na Skal!e"naíva aý v právo Einauy "V koatele na Skalce Je panátnl o-ha ev Jana 1 doma Vunivii kélio o nfl nám p-d braIem babická vy pravovala" prohodil pan Slorávek "Po přeelavhA zmíněné bulovv ii aem přeneal'" 'Pfl jdeme ae aa eo cbu i-odrvatif ptal ae Zbořit Ni koli" oItaiiI vftdce "Zajdeme do Enitt" V Kmaetlrh jinak "na Slovanech rfki4-li ae koaUl Panny Marie (NanebvvaetO a khWierem Tatí il!4vka aavedl děti a aadvořt do en4avi foloiert i 4 f víihJI a fb jemný fMf fylrhí 4fno 1 j I 4lb#rj l d' ad pt 111a afnt Jil M apt (tli I fř4m řf i ulovaaei h ja t oial:i 4 e4ill H Bořili rn l„f Um Pf4 ta M Iři Mi it í UUné if pilíři 14 kf i výtf oi faitřnf Jaf 4l4 ja la'n i ký lk tví mf Ha vyprivuvéal f 4ky bl talola afaront Ktrlant IV aa vt lealnt 4f Ol ni afv tloakt lVihit tlaíhe 4 lvtil jJ 4V J#r yv(t r a4ml ta vOda I tMdl }iwt tf aa Jwyl tťťrinťaý Di ttbráeaa} hfVt tah 11 p'vol4if é!ivní'l kMi Iíe#dtfclíl I Dtlmfia I Ibtan 4 t Bořk4 aby N fkré b-hrt 4Íulby břly loaatj t jnyk-i alrfvakm V kwiřďlt Hk!i ta 4!ky trVti!U arpM k'M řotlíeujmi arméaami Po!! král far liaaa I III e-levt lal jej lilia kým Hiklía4B kleli vyv4li koal a!# prapory erřivtreeé fwhím aa HrU llořa a Av44m M lli aak Z ki4lre aa řtlnvieark rri4it am4iaé fynlkýnt pír#m peé !{mtké #etinm a kir4l fli korurfovaH ftfto-ntl králové přlhli Polkni oltála t kate!e rma'tkm iabii!i ríař(( Jefiarálové doa H iart a breM M trra d pkn4 aadadla hUvafbo oltá ře povháil i dob Karbivdi a 4 Ul doty ia koval ae t pravé Mi larraaký obrti Itpaaíiete na k rf li Vadle takrÍMia Jet mt íll o Idžie r4 královká ktpla v nll opat klá ítera alnulltá mi tvatoa za ttae4e nou panovnlrkoa retinu Malby na tkla v oknech apAaobujf v ktte!e poloero které de)4v4 avatým la Jemné hé rázu Ke koetelu vn4 drull aa do ctvtrhranu kláétarnl budova obaahujfci v dolejíi řáuli roiahlou cho-lbu a kráanými malba mi i nového i ae atarého lákona Před prňřelím Kmauakého chrámu ve dvoře kláátera atojí malý koatelík v Koamy a Damiana Po prohlídce Emaua kráčeli Strá novlt Vyáehradukou ulicí do Hlup a odtud zabočili do úzké uličky Apolínářaké Zda octli e v zahra dách které v právo i v levo nahoře i dole ne rozkládaly Pan Hlávka prftvod na chvíli za razil "Vizte děti" pravil okazuje kol kolem "octli jme ae v čááti Prahy která by te měla zváti čtvrtí "milo ardcnatvl" Nebot co tu kolkolem vidíte budovy i zahrady téměř víe naskrze jeat určeno pro oíetřování neirantných obětí které podlehly nemocem těletně neb duSevně lile tu v právo dole vidíte nemocnicí Allbětinek o něco dála chorobineo a na konci této uličky proti aobfi atoji dvé dftleiité budovy zde porod nice tam na levo blázinec Obětavá Praha a ze muká správa vybrala pro ubohé neáPaatníky nej íkmí a nejzdravějáí míato a poatavi vila jim tde krásné budovy a usadily je v zátiší zahradním aby příjemné okolí a klid a mír umírnily jich utrpěni Jifth buď milostiv obětím a odplatil šlechetným lidumilfim" Pohnuty rozhlédly ae děti kolem Potom tiáe kolem nádherné porod nice zahnuly ku Karlovu Jil na okoli na domech a jejich vnějšku poznali poutnici ie ae blili k starobylé památce Slavení v této čáU Prahy jsou stará úzká a na mnoze aeglá A skutečně spatřili záhy před ae bou mocně klenutou stavbu kostel P Marie a Krla Velikého Před Idy palříval ku kostelu klášter který byl nyní přeměněn v choro binec Chrám nově opravený zachoval ai po lne ráznost starobylosti Nej vzácnější předností památné budo vy jeit (ejí ušlechtilá a přeoe mocná klenba která zbyla z pftvodiíího chrámu Klenba v podobá hvězdy jet rozpjatá na H m Za Karla IV byla to první klenutá stavba v Čechách a podm-a jeat nejvelkole-im-jší atcho drulin Kdjl stavitelé lxZMirhyby Matiáš z Arrasu a Petr Parléř Karlov huví1i očekávalo se kaldé- chvíle jeho sesutí nevěřili lidé novému spftaobii statby Vk hie lidé dávno mřeli stavba trvá pixinea přečkala h'' a pAl věku ! V rbrátuu líbily se dětem mtlby na akl v oknech z doby Vratislava II a přrkráaný brz "avatá rodina" na novém oltáři Naproli Vchodu o achcxlech vy atoupily křížovou catou k pěknému aou ( (IVkračivánlbud) TAROKY OHdrleli jame novou eáaoba lam kft a obyčejnými (ne římskými) či alicemi 5ujl IS5 bri pošlou 1138 Knihkupectví Piknki Zápal a