Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Die Bloomfield Germania. (Bloomfield, Nebraska) 1???-1914 | View Entire Issue (April 18, 1912)
M Deutsche Auswahng « Pfarrer Griesebach aus Witens haufen, der Urheber der Pasivrens Olusvauschidee, der bei seiner Agita tion sür diesen seinen Plan und bei seinen Forschungen über deutsch-ame rikanische Verhältnisse durchaus nicht genug gewürdiat und in manchen deutschen Stadtverbänden geradezu mißachtet wurde, that in einemAussaV so interessante, vernünftige und ge rechte Ansichten über deutsche Aus wanderunsg entwickelt, daß wir ihm die Wiedergabe seiner Ansichten zu schulden glauben· Griesebach macht der deutschen Re gierung plausibeL da sie die Aus-wan derung bis zu getvissen Grenzen för dern solle, anstatt sie zu hintertreiben und zu bekämpfen und die Aus-won deruugsagenten als Axusriihrler bin ter Schloß und Riegel zu stecken. Das Motiv Griesebachö ist eine unendlich tiese Liebe zu den Deutsch Ameritanern und DemschsAvnadierm deren Untergang als deutsche Kolos nien er sicher voraussieht, wenn nicht reichlich deutsches Blut zufließt. Grie sebach erklärt, dass aus die Länge der Zeit wir Alten und unsere z. Oh recht hossnungölosen sin bezug aus deutsche Kultur) Nachckommen den Kampf nicht aushalten werden, und dass die deutsche Umgangssprache schließlich hier und in Kannda aus sterben muß- wenn nicht Hilfe von aufwärts kommt Als Psarrer benutzt er natürlich die Kirche als Anstalt zur Pflege deutscher Sprache, Sitten und Ge bräuche. M er dabei die Religion ; nicht vergißt, das ist bei seiner Stel- ; lung selbstverständlich und er hats auch in mehreren Städten in Kalisori i nien, Oregon, Washington unsd vor allem in tranada mit Pastoren stän dige Beziehungen angeknüpst, da er die Aussichtslosigkeit seiner Bemü hungen bei den Stadtverbänden mit Mem Bedauern einsah. Er erklkärh die deutsche Vereinswelt der deutschen Kirche so schross gegenüber siehe, dass er aus ein Zusammenar beiten beider Faktoren durchaus nicht rechnen könne. Präsident Tast, dem er seine Auswartnng im weißen. Hause machte, hat seine Jdeen mit I warmen Worten gebilligt. —- Unter anderem sagt Pastor (—biesebach: »Es wäre zu wiinschen, daß das grosse Deutsche Reich jährlich mehrs seiner Söhne an Aktierita und Ka- j nanda abgeben könnte, um seiner » deutichen Söhne im Ausland willen, i die sonst einen vergeblichen Kampf« um Erhaltung ihres Deutschtums’ kämpsen müssen. Lehrt uns doch dies Geschichte deutscher Auswanderungs da die iingstliche Verhiitnng jeder» Auswanderung eher Nachteil als Vor teil zursolge bat. Es ist heute nachzu- » weisen, dass eine starke Auswandes tung aus Deutschland stets eine um ; so stärkere Vermehrung des zurück-i bleibenden Teiles zur Folge hat. Es s wird Ellbogenraum geschaffen: dies Jugend tonunt eher zur Stellung, s tann daher eher heiraten, und es; werden mehr Kinder geboren. Die natürlichen Kräfte des deutschen Vol kes kommen mehr zur Entfaltung bei einer starken Auswanderung Wäh rend bei einer weiteren Anhäufung von Menschen im Deutschen Reiche der Lustraum fiir den Einzelnen im mer enger, das Heiratsalter immer weiter in die Höhe gedrückt wird, das Zweitindersustein immer mehr um sich areist , bedeutet Ausnmnderung ein Pius-, kein Minu«5.« Was Angeles »Germauia«.) Ein teuer Musenmiqu für Wies bade-. Wie nuan nach langen Vec hamämgen endgiltig bestimmt wur de. wird der schon längst projekierte Musenmssneuban feine Stelle am dein Gefäss-d- ämx Its-deren heisifchen Lud wigsbahn an der Miierittaße findet-. Die Möne zu dem nnnangreichen Gewinst-m richten» vor Professor TMk VII-:- - III-nachr- det, im mich die Inst rifche Odetlritnnq füh ren wird. Das neue Museum wird sich ans sdetn AMIMWW Auer tntnvnnfenm«, den »New-histori sche-I Mai-um« nnd der »Wir-wade msk Oemökdcsamnclunw zufammen feyen Nach Vollendnna des Neu Mes wird das Ist-I erbaute erb pricylicde baqu in dem sich angen mäkttq ums die Sammlung-n des Mahoms befinde-I ntedkmkiem wec tin In leimt Stelle wes-den neue NMWW IMM III- solbs sitt-s sit Midas MIIWWMO s:k Inst-im M Im da zue MIM Inn m Icnkknc Mk sen-« isan Du Sam Is ks Ue so sein-du« ais-Hauer IMMMUIM Summe werden M Its-Ists san san miwmm IMW soc-hundert ims. III- an WI lwm Ist-i nur« M des son tms du c werde-; mec Ut wiss-austits NR MIMM nnd du Mit m kennst-O Mc M M MM M IMM- os tndcm Westw mt com-w Indisp so »ja-usw« I «·—-«- »so « pas-»- - « W k « Vetstethetdsppellebem ! Die in Meran erfolgte Verhaftung des Eäenbahnräxwers Dreyek, auf dessen Kenbholz fraglos ein nicht un » erheblicher Teil der in den letztenJahs ten erfolgten DiZugsDiebftähle zu je tzen ist, hat sdie flür viele Laien über ralchende Tatsache zutage gefördert daß er in seinem Washnort eine hoch geachtete Stellung einnahm und als-« der Neisevertreter großer Firmen galt. Jetzt, nach seiner Verhaftung, konnte ihm bald nachgewiesen nier den, das; die Angaben über seine Stellung nicht den Tatsachen entspre che. Er führte, wie so viele seine-H Schlages, ein Do«pbelleben, das dem Kriminalisten ans seiner Praxis hier nichts Neues ist. Es ist noch gar nicht lange her, dass in Berlin ein biederer Tischlermeister verhaftet wurde, der am Tage sleiszig seinem ehrbare-n Handwerk oblag, des Nachts aber dem Einbruchsdiebsiaht nachging, und fast zu der gleichen Zeit wurde ein Arzt ans dem Bahn steig eines Berliner Fisrnbahnhoses dingtsest gemacht, der sich als einer der gefährlichsten Erpresser der Neichshauptstadt entpnppte Ganz besonders aber ist dieses Doppelleben bei denjenigen Verbrechern festzustel len, die ihre Existenz von Unter-schla gungen, Betriigereien und Fälschuns gen fristen. Jn der Familie solide und bescheiden, im Amt, im Geschäft die zuperlassigsten und gewissenhaf testen Arbeiter —- sind sie meist an den Stätten der Leben-eit, anf dem grünen Rasen bekannte nnd auch be gehrte Persönlichkeitem denen es auf einen blauen Lappen nicht ankommt Einen charakteristischen Beitrag zu diesem Kapitel lieferte vor etwa 10 Jahren ein in der Nähe Berlin-s be atnteter Seelssorger, der, in seinem Heimatort nahezu vergiittert, einer der ersten »Stil«-' der Nachtballlos talitiiten Berlins war. Die Kapita lien zu seinen Zügen durch die Stät ten der »Jeunesse dor6e« entnahm er —- der Kirchenkassr. Ganz besonders ausfallen mufz es nun, dasz dieses Doppelte-den immer erst mit der Auf deekung der Verfehlungen der Täter sa oft erst sogar nach ihrer Verhaf tung bekannt wird. Da melden sich mit einem mal zahlreiche Personen bei der Polizei, die dem aufhorchen den Kriminationnnisfiir Mitteilun gen von kostbaren itseschentem tage lang anhaltenden Gelagem Reisen an die Nioiera, nach Paris-, Monte Car lo nim. mach-en. Fragt man dann die Zeitgen, ob ihnen denn diese Ausga ben gar nicht aufgefallen seien, da sie mit Stand nnd Stellung des Täters doch gar nicht in Einklang zu brin gen seien, so erhält man in den mei sten Fällen die Antwort: »Aber der Herr trat immer so nobel auf und hat immer bar bezahlt — das hätten wir uns gar nicht getraut.« Die Welt will betrogen sein« und zwar geht’s, wie die Praxis lehrt, am besten mit gestohlenein, unterfchlagenem oder geraubten Gelde. So lange also die sonst neugierige Mitwelt mit ihren Wahrnehmungen immer erst dann herauskommt wenn das Kind ins Wasser gefallen ist, wird es auch zahlreichen Defraudanten, Betriigern und Räubern gelingen, ein Doppel leben zu iiihrem das sie den Armen derßtliberechtigsbeit auf lange Zeit ent rei . Die Frau des Verhaftcten teilt mit. daß sie dem verbrecherischen Treiben ihres Mannes gänzlich fern gestanden habe und auch von diesem selbst völlig im nntlaren iiber seine itrasbaren Handlungen gelassen sei. Von den Gegenständen, an deren Vertatz im Leihnmt sie sich beteiligte, wußte sie nicht anders, als dasi sie von ihrem Mann auf redliche Weise erworben waren: übrigens hätten auch die Verwandten der Familie des D. vielfach Unterstüsung zuteil werden lassen. JDie LIMIqu set Wut-ihrs Wil l sels s. Dust-this , Auf Güntbeksdoki bei Neu-ietz- ist i i un « »si-- dc Ocktn rxn dr I muten-W eniy die Bduothet Wil i betms v. sdumäom anboeiundeu wor IUIL DMMMU both sie nkspkmmhch Hauf seinen Sohn Orts-man ver-Mit EDee Fund fördern- eiu bisher vorko ? ten sei-taume- chck Wuchs-MS zu Iaqcn die bis »W- thmunq stand drucken-Eise Schädmmq der hasti. schen Neffe- die Duca-dem im sann 71801 unnenommen dat. Dank dem Entgegenkommt-n des Denn M M ( Haus«-PMB wird die Handickznst " In dem sitt Sowie-man Musikanka M. Hunde des von du Instinkt Ma. Imm- dkt Ismenkdaftea heran-Um denw »Mein-nimmst Schriften Wil· heim v. Dursdotdtk scheinen ·-«-·«»- Wiss-»W. ......· ».. »aus-so- » « MI- IMOI fü- stc Ins Ich-. k» inmi- Wmt des Inst-ew Ieunwuu us Bei-Im. Quoten sit-Urs IMIMI tu Nord Jst-II das ms um Roms-obs GM Aus Kinn-i Was-( Itmä Kot do- Ists-sent Ists-HO- dtk un Um m M Lud tru Mochi- su Mt die Museum Ins-dem un Um vo- 7 NO U sob· km »mu- Imum Monds-II Maus los-m- usddeåndm and MOn Sud hast-with Muth-I WMIM m w Zu ask-. sp« ? use In; I k JE sp. . . W ] Das Jubelfest der Musqu Lieder l Isp tafeL Die Moskauer Liederkofel steht ge genwärtig imseichm ihreröOjährigen Jubelfeicr daher sei im nachstehen den ein kurzer Ueberblick über die Geschichte dieses ältesten der deutschen iVereine m Rußlnnd der sich die Pfle Ige des Männemesanas und sder deut Ischcn Geselligkeit zur Aufgabe ac macht hat, gegeben. Wenn auch schon vor dersGriindung der Moskauer Lie dertafel in den deutschen KreisenMosVs kaus der Männergesang gepflegt» wurde, so bedeutete idie Gründung dsrs Moskaurr Liedertafel von Anfang an l eine fef..-, zielbewußte Organisation.’ Am 15. Mai 1861 traten die Herren Karl v. Knieriem Wilhelm Luther Wilhelm Bachmann und Anton Deor zusammen und beschlossen, eins ,,Moskauer Liedertsafel« zu gtiinden· iSie schritten sofort zur Ausarbeitung der Statt-ten des zu griindeiiden Ver eins-. Am 10. Oktober, dem ersten Vereinsabend versammelte sich eine stattliche Anzahl von Sängern »und »die Vertreter der besten deutschen zfcreise Moskaus schlossen sich als un terstützen-de Mitglieder dem Verein an. Von jenem 10. Oktober 1861 an funktioniert der Verein bisher T ohne jegliche Unterbrechng und ohne jAbiveichung von den Jdeen seiner Gründer. Lange Zeit bildete der Verein die einzige Organisation iMostaus, welche die deutschen Ele srnente vereinte, aber auch in den spa Y teren Jahren, wo dieses Gebiet erwei Itert wurde- blieb die Liedertsafel daTI «Zentrum fiir einen großen Teil der deutschen Gesellschaft- und gerade in den letzten Jahren war die Anzahl der Mitglieder besonders groß und hat schon lange die Zahl 500 liber schrftten. Die gleichmäßige Tätigkeit des Vereins im Laufe ider 50 Jahre ist wohl nicht in geringem Masse dem Umstande zu verdanken, dasz mit klei sneu Unterbrechungen der Präsiden :tenpoften von wenigen Männern im T Laufe vieler Jahre verwaltet wurde Jn den ersten fiinf Jahren nach der Gründung des Vereins trat aller dings mehrfach ein Wechsel der Prä sidenten ein: hierauf wurde aber im Jahre lsllll der Nechtsanwaslt Wal demar Birkenfeld Vorsitzender und bekleidete diese-I- Amt bis zum Jahrl Isle Nachdem sodann Dr. P Wulffius zwei Jahre Präsident ge wesen war, ging dieses Amt auf Ta gobert Löwenthal iiber, der bis zu seinem im Jahre 1893 erfolgten To de den Verein leitete unld ihm seine ganz-e Kraft widmete· Von 1893 an ist Arm-and de Lafontaine Präsident und tatsächlich die Seele des Vereinsv dreimal hatte der Chor der Lieder tasel die Ehre, vor deui kaiserlicheu Hofe sinnen zu diirseu, und zwar im Jahre 1866 in Jisinsloie, im Jahre 1883 während der Krönungsnsit im Kremlpalais und im Jahre isllli nach der Krönung wiederum in Jl iinskoie unter Leitung des Profes sors Franz Esernn des damaligen Dirigenten der Petershurger Lieder tafel. Die Zahl der Veranstaltun gen, bei denen der Chor der Lieder tafel seine Kunst in den Dienst der Wohlthätigkeit gestellt und Feier lichkeiten iu den Gemeinden und iu : der Familie »durch Gesang verschönt ; hat, ist natürlich äußerst groß. Dies Ihr-vorstehende Feier des 50sjiihris »gen Bestehens der Vereinin niird offenbar ein äußerst grosiartiaes Gepräge haben und dank der arosien Lilienae der angemeldeten Ver treter aussniiirtiaer Vereine fast den Charakter eine-s- ZLingerfesteS tragen s Vor der Inbiläumsfeier gest-them Am Vorabend der Feier des silber nen Prcdiacrjubiläums ist Pastor Pe ter Vkeeland Von Bustirk von der Gravesend holländischen Reformtrten Kirche an Nep Read. Long Island, plövtich gestorben Von Aus-first hatte die Feswwdiqt vollendet und woute sich in seinem Heim, No. 145 Rock Road. zur Ruhe begeben, als er ci msm Schlagacttatl erlag. Er starb in cen Armen der Guid-« dir mäi sivä erwachsenen Söhnen und einem are bcn Bekanttttsckkreis das Hin-scheiden Von Vudtitts betrauekt Die Ge meinde hatte unttaßissnde Vorberei tmmm iiik die Jud-schier des Mied Iitcn Stscttomcks umwen- coch sie Fwsitccsftimnmsm tst nun tiefer Trauer met-ist« m. Die Wien-Senkt Mitben- e Imsmdc ist tm Jahre 1055 arm-tm t mode tit als-I W? Judas alt nnd sonnt mu- dck itttcston Kiechewmnktm den qui wqu Jst-and Man Attskitc wurde nor ti? Jst-ten m Vom-mu- zu· von-It visit-du« Namen NUM- uns das Thisqtoznttde Swamm- in New But-www Vor sen-km «.Otmt«-r-.Mkin tu man-send hatte » etms Predigt-t hettmm m Inst-n Cotv tun-. www-www —.. so- mit-· Mut-m num. Im Umm t W wurde km www summ- ttsksw unt cum Eidam-um s kmmspkt quasi-usw« ca » ou Grund-u tm einen ckctatiinord Mut-I MW mitt- tkd d» Mkqu da Taten-hast aus muss AMICI-am der Atem d« Ums-« km tschi-man Time-n Ums-e M wurde ums-m und wund M ..:7s’iswsk:s Ratt-· W· Hasel-N guts NO tsLLDMWOSO nisten-zum aus-Mut M . »Mind I Imsiimjttkmtö m- Htk u MII Hulden-I dem Muth tstsiussM und- nm seist-» Tat ou wwispi m Ist-. Is- W ab Wiss-« s s — « f — M Düres Fleefclx l Gamburgkr Platt. ) ! I I s »Wie is dat Fl efch blos ecnmal dür! · Sczmt Mutter zu Hein Ema t. ,,Dat Supp nfleesd —— Pnnd achtin Psc nn! Un denn noch tag und hatt! DI Karbonad k st negntig Penn, z Un nu dat Vcefcftut erst, ohn, « Tat warst noch mehr bi log!« »Ja, ja,« incentHein biefolche Pries, Man sich den Taileg halt. Doch ick, min Jung, heff all’iogar, Tein Mart dat Bund betahlt«. »Na Hein, du liigst, tat man dat feuhlt.« Segat Moller, «dai’s3 dat besi’,« Tein Mark dat Pnndi Von ioat forn Veeh JS denn de Braden w ft?-« »Mit warst dn bals gemohr«, ieggl Hein, Heut to, ivat iet verteil: Min Fro, de wnrr mal bannig krank, Neum ass gewaltig fuelL Te Doktor lehick er op dat Land, Da wir-r se di gefund. Teiu sltlochen bleeo ie, kennt writng Har tonahni tniintig Pund. Un das-vor hlff tioeehunnrt Mart, Betalt iet, v.lll nnd un rund. For twin'ig Pnnd twehunnert Mart, Tat matt fein Mal dat PundF Was man-sieht thun foll. l. Peirolenm in den Herd oder Ofen gießen, wenn noch Feuer darin·ist. 2. S'reichhölzer im Zimmer liegen lassen, wenn tl in- Kinder zu Hause find. It. Den R«genfchi«nr in der Bahn oder im Nestaurari stehen lassen. 4- Fauls Papiere la sien« 5. Mit unbekannten Herren ein Spielcheu mer-neu li. Nach einer Photographie sitt vergrößerte-s Bild bei uner unbekannten Firma bestellen. 7. Tag GU« ioegnehmen. knoor der Heranzgebende Alles aufgezählt hat. Z. Mir irgend ein Gehe minit el viel liieid ausgebeu. » ti. Bier trinken nach dein Genus- von Zauerni leh, Gurkenfalat oder frischem Obst. 10. Den Handwerker ein halbe-J Fuhr auf Zahlung seier titechuung warten lassen. Il. Spiitschlafen gehen n d spat aufstehen. 12. Das ganze Jahr die Zeitung leier und nicht dafür zu bezahlen. Juteressante Judianerzeitung. Wohl die ieltianiste Zeitung der ganze-a Welt ist der Mannes-ons- Wa ir!a.« Diese Zeitung wird von einein bretoniieheu Missionar in Verricht Columbia herauöge.,1ei1en. Es axln wenige Weine-, die die-se JndianerzeL tnng lesen können, denn dazu inni; nian ersten-h der Chineolsdradxe inn dig sein nnd außerdem die französi frhe Duuioluinitenographie beherr schen. J. M. Ue Jenae. ein bretond fclier !l’k’iisi-onar, kaut vor einigen Jahren nach Vritiichicolnnibia Die einheiiniichen Judianer haben keine Ectnsiiispratho in der er iicli mit ihnen hiitie verständigen könne-m es i « i l I gelang iihin mich. ilingn irgend eins der bekannter Alphalnste beizubrin ncn, avrr mit dcr französischen Str nogravhic. die sich der Lautbiidnng ihrer Sprache nut anpaßte. hatte ck volle-n Erinl.i. Gegenwärtig können in Britifctpcoiinnbia etwa 8000 Jn. dinmsr itms Sprache iraii.ii5iiich steno nmtstiim Men. nnd der ..Kamloops Manni« ist nnn imstande ihnen eine Manna Pina- nus dem Abendlandc. in gedruckten Worten zn iibcrmittcin Das Wort Wann-! besitzt in der Ets« nookiiitnchc .,Untcktmitnng. Tie? Zeitung iit aitizctokdenttich reichtiaios tin. nnd enthält auch Bilder Det: Test ist Wit- dns Nim- gomiitmiitbekL Enkoisösk oder Amerika-set unles bnr. jedoch sieht imm. daß die Linn-z tm non-an wie tnsi uns mit indischan Samt-sichern Zittern neichrirben wer-« en - ask-»w-— «- - -.------W-. Ave-merk mä .· ) »spi- omsw W« « Holz-Berechnung Wo fangen wir mit der Be rechnung eurer Pläne an? Wir meinen, gleich am Anfang. Laßt uns mit Bleifeder sofort vorangehen Allerlei Forten. Herr Architekt, Herr Zimmer mclsiernnd alle die, welche ein beim errichten wollen-wir stehen zu jeder Zeit mit allen Produkten der Sägmühle zn euren Diensten ..N Vater J. ts. Baker l Einige unserer ,,Leaders« Dempster Windmühlen, Redjaktct u. Demster Plumpen. Alte Arten Plumbcrarbcitcn. Fairbanks-Muse und Wisconsin Gafolin Maschinen, welche die besten im Handel sind. Pilot Lichter unsere Spezialität. BAKER dx BAKEJR Palace Bas Hans Jvcrfem Eigentümer Tiefen-. Getränke im Groß- rindeleinhandel in jeder gewünschten Quantität Emspehle meine vorzüglichen Getränke nnd Cigarren. VII-s stetiistlllle Stolz Viel immer an Basis Es bitter irrmwlichst um geneigten anptnch Hans Jvrrfen Erd ffnet ein Baiili-Coiito unt dadurch eint Auf Htisifnnng an Cinnnnnun n : TItczcsgnlnsn zu l,nlnn. t—-«o-Hssst--—s «««. si« ··«-x«:. « -,-i« J Bczahlt dum- Hund«-innig Dadurch hast Du immer .'»;Leinp,c·ld nnd jed) c;::is:-Ls-ess,-xsk-k.... Anweisung ijt eine Qiiiiiitin«;. Tit bist eingeladen, init der Farmcrs Cz Merchnnts .....StateBank..... ein Conto zn eröffnet-. Capital 85(),()()() W .!·). bat-m, Primdeut M. E. ’LY-cfloii, VichiTriifidcnt P. Il. Luni-vix .ic-.1incrcr »F Hecht. Hiilfs Manier-er Die Bank an der Ecke Ist N Eun- Absmäm Lin-It Heim dsriro Frau-am m ve Mmurml« Wenn so, m N scdcnfaud Waschhaus-Im usw Im bmmtm Mut numo ksistntmnru km dumm-I- liessen usu- msue nim- Tamcn Das »Es-Nimm im Atlas-meinen bmmnt ems um«-Mk dass cu- Won Nummer Junius-r um Tom-tru. die H dem III-Musik« Wuns, du« qkmk manch-sing pkmyoukn Wu tmäwsi mu- Mn sur-fu« Auchme mm Inmka worunter Ihr muc- Wsswam ums-n konnt nomin- uuo Mit Cum die Muster zweit West-Untat Dru- Co. io.ooo jssftSL "j MktHl IUOI •nijcr 'nr.* r t*«i «.w» •*<* i •< ••• IM tMMki IMftwnl • >•&!>>» »*** • Mlih »>I.W<>l4il' < > *'* rft rn I4*«* • MIHMl •>«,» .* , ■■» * .«* ««i »• »*■ *•• *•».< .»•* *»4 #»ifc 'k uhVi- * *•>'* *'•••«■ • • < « » «•«•« !■» »« » «*»■%» *•< tM*Nk p^« * MM«**>*•♦ •» •*»'• I***. ♦> mm i pm****• * #•» .*«'*» ** #*• I* ' **■- ♦*»•- 4 #■' **♦*♦ *•* -■t •** 4* h# #.-* rur. ** * '*• $**4 §**•*« §*■**« +<*+'■* • *+ M Jt.llft 4, Mi «* M *t t It« Ok. f U7*«« »k V A* A. M A X M. K Phone A-14 Bloomfield, Neb.