Die Bloomfield Germania. (Bloomfield, Nebraska) 1???-1914, September 28, 1911, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Die Blshmsield Germaniassf
Reis-O ö- Neiiieks, Herattøxgsber
Für die Reduktion verantwortlich
R. W. Thomas
Entom-l at Un- pmt »Mu- M Moos-s
tlolcl m- noteuntl ( Ins-m matt-»r
Em unabhängige-s Wochenblatt,
. Erscheint jeden Donnerstag.
» ssxtms " " .-·--s--- Es
««»::: Abonnemenw Preis WITH
ZU-» per Jahr bei Vorausbiszahlttssq.
Nach Europa ......... Um
nur bei Vorausbezahlctn»
-
-T,
ADVERTISING RATEs:
A·lw-t«limsi«ektil.«. spei- ii-i-i-.. . . . . .l« (-"t«.
Ferment-Im sue-« lim-, . , . . . .. . . . .. S link
N» texts-n ein«-»i- kur ein«-gi- ut ist-HI,
hist, Uns-)- for tili Allein-steil Im ils sit-i
tut-u- Usuu Wort-»meine two-L
Amtes-en- etlsie-»inmuuiitutlmm
Ditt- ltMMMWlstD tlltlchANM
Zum-nicht« Nicosia-um
...-.--...
mäEin-a Nachrichten
------- Wenn euer Nachbar die »Hier
mania« oder die »Arie«-au-Zeitung«
lssskgen mill, so sagt ihm: »die beiden
steitungen kosten zusammen um
ishr-» das Jahr. Spar mir di.
-s»- cliererei und die Lauserei nnd halt
die Zeitungen selbst, oder gieh mi
das Meld, nnd ich liestelle sie siic
Dich.«
w
ste. lutlp Dreiknltiglieitssziikelsh
« Menetal Sei-ode)
ltlottetidienst jeden,Sonntag, morgens
um litt llht. .
Alte Lutheeaner dieses Bekenntnisses
sind herzlich eingeladen an den Gottes
dieusten teilzunehmen.
Os
- Am Freitag den 22. Sev
temher fand unter zahlreiiher Theil
uahme der itiernnindten und Freunde
die Beerdigung dec- Oerrn Otto
Stein statt. Die Trauerfeier, nielilns
im Hause her Mutter stattsaud, wur
de von den ttiorftehern der hiesigen
»idhristian Seit-nee« Gemeinde gelei
tri.
Dass die Sionr City Falk iiih
iiaee lnihlreiiinsn Besuch-z and die
iet« Gegend ersi«eiite, beweist die ziemt
der Tit-leis die am hiesigen Bahn
i,os nnih dorthin vertaust wurden
Es nsareu am Montag tm, Dienstag
int, Mittwoch ist«-, Donnerstag ists-,
Freitag lit, Samstag lit. .ntsanmieu
L.2«. Von welchen l70 kiiundsahrt
Sticketo waren.
s- John Nrotmann tnhr am
Donnerstag nach Siour City um die
Linie zu besucht-n nnd lehrte am
Samstag Mittag wieder zurück Sei
irr Frau und seine Mutter machten
nleielnath die Reise dorthin. Alte
lnriiiiien eine gute Hielt
Finale-in Margaret Spellnnuh eine
Schwester zu Frau J. Milliian ans
Quaan nIak aus eiue Tage hei der
letzteren zu Besuch.
Wer mit ieinrm Atmnnenient im
dinnnande ist wird gebeten zu bezahlen
Der piettnngomau braucht Geld.
Am Sonntag. den l. Ottohen nsnd
in der ed slnth Treisattigteitotirche tein
diatteddienit ahnehntten weiden vm
Pastoe Mode hat an diesem Sen-nagt
tu tsdtuuituw heim Missiauesette nut—
linmitten.
DI. Mutien keine ain Montag der
vorigen Woche uaiv L umna um ou
tienvenuon der ctotuiarzte deigunsohneu
Von deit reine er isatttkiieriolt nnd
Rettgh me void-ten temei Stdn-euer
tse lehrte ans Kiste-sing Mittag weint
M. ernten-via ieinkr am Liitshltag
teiedet its-Im tsi nun am ,’nestag nati!
L tenn Nin get-sitt um die vian in di
tnideu nnd amti am Mittanse tu ist
tdraen
M- Eitsmdohmn baden eine III-stelle
Missis- Asm Hm In M- Oc- Bin
Mag m cum-sc Stumm ds
it Ivmm uns as Im Edition
g Imp- und Lohn kam des
s IU Quin- sub Ann- mss teil
its CI VIII-tm Mond III-me III-n
PUCK-IMM- tmts da
M sum Mäuuwuiuh
CI Mit W
II Qumn Wie mit-wogt
Most-v w cum m
AMICI Im M Ins-ou
W »sie
M Eus
W Wes M D-«i-IJM M
n ihm-e Its-W
wes mw Samt
W W ksuc aw- M M IMM
w IMW desi- tät-Indien«
W M M Und
III Ninus
U
Bekanntmachung.
Ta die erste Carload Birnen solchen
sanken Absatz gefunden hat, habe ich mich
sentschlossen in der ersten Woche im Ok
tober noch ein Carload zum Verkauf zu
bringen« Wut. Robert.
DIE
Ter»Auaen Spezialist von Watefield
wird aIn Dienstag, den 3. Oktober, isn
lsmnmereial Onkel in Moomfjeld sein
Lsrillen werden nnjsenschastlich angepaßt
Mestern am Mittwoch, fuhr unsere
Musittupelle nach Belleviem zum En
eansmnent. Von dort gehen sie nach
Onmhn nsn an der Militarparade teil
zunehmen die am Z. Lsttodet stattfindet.
Am Mitmth den ZU. September-,
spinn- der Eturch bei den tshelrnsen Od
nlinnsord ein, und brachte ihnen einen
cnchngen Jungen. »d. fühlt sieh jetzt
-.«·ønnlnngweise glintlietx Wo bleiben
die (5ignrren',
stoudulteur O. L. Miller, welcher
aiitlißig det- iieulicheu Unsalld aus dieier
Bahiistreete, nach Liuilha berliseii wur
de, lehrte gesterli wieder zlirtiel. lisiii
Passagier hatte angeblich z« der »Mit
schwere iuiierliche Verletzungen erlitten.
John Dolvhiii, der Julius Stein
nach Montana begleitete, lehrte gestern
inittag wieder nach hier zurtleL
Frau A. f.’i. Schroeder welche einige
Tage zum Besuch ihrer Eltern nach
O’Niell gereist ivar khrte gestern heim.
Jac. Jenseit und Frau von Schied
oig, Iowa, waren legte Woche bei
hren hiesiueu Verwandten lind Freun
)-u, Paul stöhnen und Johu Prosch,
iu Besuch
Johii Lange vou Odebolt, Iowa, ist
hier zuiu,Besiich bei seinem Reuter, zwei
tjleiteu iiordsiiiest von hier.
Willi Jenseit von Maniiiiig, Iowa
iiiacht seinen hiesigen Freunden einen
angenehmen Besuch
John Daugler von Le Vlauk sauste
von Joe Beumann ein neues For-d
Autoinobile
Wilhelm Volvv, von der Le Blanl
Nachbarschaft war gestern in der Stadt
und schien sich sehr stir Autoiiiobile zu
interressireii- Ta, er Jli Meilen von
der Stadt wohnt, so würde ein Aiito
ilun gut su statten lonliiieii.
Win. Lampe-echt ist seit einigen Tas
geii ans Bett gesesselt. Hoffentlich
wird Wilhelm bald wieder aus den
Beinen sein, welches wir ihm vou Der
ieu wünschen.
J. P. lsuniiiiighain reiste gestern
nach cinaha um stir seinen neuen
Laden bedeutende ifiiiliiusc zu machen.
Wer hortiu inuiileln, dasi er slir sstttltt
Waren einlegen will.
Wie wir lloren wird Teiles Hasnrr
iii deii nächsten Time-i nach Siour
tsitii reisen um dortselbsi itrztliche Hilfe
iii Anspruch zu liehiliiii. Wir hoffen,
dass er bald vollständig genesen wird.
Gesterln gegen Aventi, siillr ein Auto
in raseudeui Tempo durch die Strasieu
der Stadt· Unser MarschaL der immer
alis seinem Posten ist, notirte sich gleich
die Nummer, welche lttstti war, liiid
aiisierte sich, daß er den tsigentiinler
desI Fahrzeuget zur itiecheiischast heran
lsieben wolle.
As - Sar- - Ver-.
Ereiirsiviio Ratte-.
tsiu liud halben Preis iiir die Rund
siihrt nach Linahii lind zurliiL ilber die
tshieagm Ei. Paul, Minnealiolio ex
Tuillhil tiitenbalun Villeto zuiu Ver
lauf iwin l. lud sp. Oltolier giiltig til-.
sum ts. Oktober-. crliet kleitel sur
tsl liilziig
Wuinn Sinnes-,
Iivittou Piilleiiger Vlgeiit
clliabii, Neb
Alii l. Oktober-, liiiltliiietiliild. wills
die isieitetsallrliche tsieliieiiide Verslllliiii
liiilg iltszieliiiltru weiden.
Vl- Otleubliig Bauer
Visitgt tkliie Wilhuluschiue iii beut
Illiddilladeu iii Wooliiueld. useiin di
tetde der Resultaten bedars Mir Vli
steil wird ziuliinlteit
P sp. Ptcdlän
u Im- itsu m Taf W »
hie-: sc. U- I. A sümk
usw«- Issk w so
Ivmide m Ihm sum-m geht
zu Vom O VII-c
IUM m M Mass- dumm-Oe
us taufen II Mem m m Li Rom-.
»s
ss sitt-II « Mr Bnmu
equ Ihm-a diesem m usw.
um de Uns W mit cui-stumm
vom - »Im End Markt Brot«-.
Kommt-mal dom. Womitiikid.
Wem um IN Ost-du awmmai
2 Ust m JMWI ist-d Vms I »O
bin-MI- s im- III Nie m
WIIII Wurm vom-Im
Um VIII-. l
———I
Zucker steigt im Preise — die
Erim- ift mit-der einmal »tm«3«, fenf
tm die ;;11ct(srl1i1i«oti(s, « nnd di-I
cunmnusntm glaubt-M ilfnm m»’:«
Wurf, als-It krit«
DOG
·I« Heinrichbkrdau f
Am Tienstag den Sti. September,
fund, unter außerordentlich zahlt-either
Beteiligung, dEe Beerdigung des ain
first-tug, den ZE. Zepter-then iu Hat
: innig-z, Z. T» verstorbenen Heinrich
Armuth stillt.
llin Minderung von seinem Leiden zu
suchen begab sich der Verstorbene vor
einigen Wochen nach Hut Zornng au-·
inngg schien es auch als ob die ersehnte
Odium-g bald eintreten tuerde und seine
uskiefe und Berichte lautet-n hoffnungs
tth Aber am til trutt eine Wendnng
ein und ani BL. verschied er, fern von
feinen Lieben, doch war sein lsnde sanft
und ohne Raums.
Die Leiche wurde am Montan, den
Zki nach hier gebracht und da es zu weit
gewesen tvitre ihn nach Hause zn bringen
lo wurde er in der alten Heiitiltatte, I
Meilen tuest von Bloomsleldausgebahrt
An der Beerdigung, die unter der
Beteiligung last der ganzen Bevölterung
von Blootnsield und Umgegend statt
sund, beteiligten sich die Logen denen
der Verstorbene angehörte, der Orden
der Derinanuesöhne und die Modern
Ortoodnien,«»in corpore«. DieBar
tnchtritgerwareu: George Soll uno
Lunis Burgart slir die Gemeinde, Ev.
tttagley und Chris. Schröder filr die
Woodmem Johu Suckstors und Martin
Peter-s sur die Dermannesdhnr.
Die Trauerfeier sand in der ev.-luth
Dieisaltigteitetirche statt, Herr Pastor
Ilkabe hatte als Text für die Leichenrede
die Worte Jakobus l, Vers 12 gewählt:
»Selig ist der Mann der die Anfech
tung erduldet i»-at«.
Neiner Heinrich Gerdau wurde am
25. September 1860 zu Wesseln im
Volsteinschen geboren. Mit 21 Jahren
tant er im Jahre litt-il nach Amerita
nnd ließ sich zunächst bei Protone, Jll.
nieder, tvo er sich am l2. März litt-«
mit feiner ihn iiberlebendeit Gattin,
Anna, geb- Linde, vermählte Der
lshe sind 9 Kinder entsprossen, von denen
stehen«
Von Peotone verzog er nach Sand-is
val, Jll. nnd lanfle sich var ti Jahren
hier bei Blonmsield an. Als itn Jahre
lltlltl die hiesige Dreisaltigteitsgenteinoe
gegrlindet wurde war er einer der ersten
Vorsteher dieser Gemeinde.
lig tranern tun ihn die tiefstedtugte
Witwe mit ihren 8 Kindern, Zchniieger
mntter nnd Schwiegertochter, zwei Ven
der nnd sonstige nithere und entfernte
Verwandte, dazu viele Freunde- lind
daheim, in der alten Heimat, wird die
Trauernaehricht eilten alten Vater einen
Bruder nnd eine Schwester in tiefe
Trauer versehen.
Friede seiner Asche
Des
Am Sonnabend, den 23. September
starb, nni 4 Uhr nachntittag-3, »Z. T.
lting. Vater der Frau W. T-. Frank,
int Alter von Rl Jahren- Die Leiche
wurde zur Beerdigung nach Blairstmun
Jowm aesandt
Ze. Ze. Vorge begab sich am vomen
Freitag nach Wattne nin der Feier der
ttlrnndsteinlegtmg des neuen Schulban
ses beisnnwhnese Die Zeremonien
waren in standen der tttrostloge ver
Mein-ankern Unter denen die der Bester
beiwotntten niaren ansier berrn Vinge
nach J. Vater, V. lstuniinglmnr se.
J. Online-) nnd ist-ris- Sehroder iion
hier.
Chris. Schuhmacher deutscher Var
bier, unter der Formel-S ö- Merchantg
Stute Bank, ;-5unnrtottnnenoe Bedie
»ung.
Dr. Mullen, Zahnarzt Offjce über
skjlters Laden.
Bollständige Steuerliste in der Far
; mers Es Merchantg Statt Bank. Ihr
Ewnnt Eure Steuern dort bezahlen
« I te neuen tect« Arkaschnmfchiuen find
Ziel-l bei Wilhelm Schulte in der Pool
» Halle zu haben.
Alle diejenigen, welche mir Iclwaige
meldbetritge schuldig sind werden hier
mit gebeten dieselben lni2 Wir I-·-. Leu
«-ei«l)er rn bezahlen-.
»Die iflneaao Spezialisten, werd-n
»in! liTonnnercial Dotel Jst Blooiufield
am Samstag den 7. Oktober gegen
Martia sein. Konfnltation in« deutsch
I oder englisch frei.
Special: Solange wie sie reichen,
Männer 18 Große, l7 Juwelen Elgin
over Matbam Uhren in Nielel littebäufe,
L 9 Ent. ·
Damen » Größe, 7 Juwelen, in 2»
jarigent Goldgesülltem Gebanfettlzolt
« A. J. Schrdder.
gegenüber der Postoffice
)
s
i
3 Gute Mahlzeiten zu jeder Stunde in
Gratfs Neftaurant.
l flammt und versucht die Küche des
neuen Japanefilchen Cwa
j Stett-lerne Türme, Tants und Wind
» wühlen bekommt ihr am besten bei
l Baker und Vater
—k.»-—...-.- «
s Ich tause noch immer Ruhm für die
Hanford Produce Co» 2te Tür westlich
von Filterg Laden. Rabm wird ani
selben Tage geprüft an dem ibr ihn zu
mir brindt und lshecl dafür wartet am
nächsten torgen. Gebt mir einen Ver
such. M. A. Beach.
« DOH
« Gefuchtt Gutes Haushaltungs Ma
gazin verlangt Vertreter in Vlooinfield
unt nach den AboitiiemerrtS-l-5riieuerun
gen zu selten und die Leserlifte durch
spezielle Methoden, die ungewöhnlich
erfolgreich erfunden worden sind zu er
höhen. Erfahrung erwünscht, Jedoch
nicht notwendig. Ganze oder teilweise
Zeit. Man adreffire niit Empfehlun
gen an J- F« Fairbale Good Hause
teebing Magazine, 381 Fonrtlf Ave»
New York City. ad 2
Brkanutnmcbmsg.
Habe k- Zhorthoru Vullcm nun »Is
bis-« lH Monate alt, zu verkauft-ji«
j Oean Hovnlxutt
I Meilen nord, ji Meilen tin-se
von Blnmnfieid.
Dr. Z. R. Bailcy
Nummer und erfahran
Thierärzticher
Wund- und Zahnarzt
llnnmulnum nu, Jeder qus bmutwuues
s mu- In Eudjtoxsis WIMuU
. Ausnprcmcl siix
!
l
oc-« un Psuttcilmh ,’xn«1miu1.iu« U H
Bloomfirld Tkkrlmtsdka
wmwwnsuswwss
g
E
?
?
! EWmungg Kerlequ
Schuhe. Olrpperg und Oxford-i
Tmuen Natenh Velveh 3nede, Vrouke und Tau Oxford
- - « ) -
Negulijrer Preis sit-u Jeucger Preis «2.79
TUSijnuer Hemden, mit und uhue slragen
Regulärer Prenz :'»«e, 7.-"-e, Nun und Als-»s- « Jetzt zu Mit-.
Männer Trescz Schuhe iu Tau uud Schwarz
siuöpf oder Zrhuursrhuhe
klimnlärer Prngs III-« nud stunk Jcshiqer Preis MUM
TlJiijuuer Tan, diskut, Nun Metal, Vier und Putent Leder Schuhe
dicke ulärePreisJ Ist-»Is- und Nun-. Jetzt ,·u,s.sjs.00
A Z
Ess« is Haut Lutiug Schuhe Ists-Z
—
Jletzt flir· einige gute Dinge im
Grurery Department «
Biikhwkizku Grützc Holländifchkk Zwilka
Erblickte-« «;1««si1sjch, Pslnumcm Cranlwr1·y, Himbeeren und
Brinnhiscrtsn Zunme ist volle Quart Masun Juwa ; -3k
Wir -.rl)i("lt(-n suchen uml) ritt Tun-u- der
k k« k« Nornusgifcbcr Heringe
Tor Prtsicj ist 5r, oder 0 für »Dir
Jsmnlwu Inst ukicr Aumtrw Zufl ElJr nnd Mir die Flasche
Etat Fliegt-I Ti.itc-1«,gcs1«udr ji«- gut wie Taiszy Mk.
Gitter Brit-f Sicij IR, usnt das Pfund.
H. S. Kloke öco.
I Niedrige Eisenbahn Roten nach Qualm, At-Sar-Beu.
Pumpcn nnd Windnuihlcn
?)icp(1ratttrm und Rolncsnlcsmsu uilesr Art
Zufricdricstrlluug wird garuntirt
Wisrkstrllc m Tolpmn und TiksucionizV Pan
Blut-tin C.z,1rtcrs,
Deuts. ver Land - Rgont
Jst Ist-f uns vertan-« rund m Wenn-»in Nord- uud Süd-Dakota Und
des Von-Haus« Gram-, kam-. VII-M muss eure Formen zum Bett-us
Simses-um
Länder in must Comum Neur» meine Spezialität
suec-i as net m« ku. mmu sbs »qu m minu Fad- suun
MartinL .Psetcr-,
Month-id- · · Inst Wann-. schnitt
Du Amm- Jmsclwx W w »Um
tu tmwa II I Es Ue Ali-m
Amom- M Wust-m- 4 m gesinn
IMOCU M. L« ! Ue Noah
M Ism- m Man- sxd Picme
Mbut iser 40 sit-Was
.-. muten-IN cis-! mirs-usw
hist its-kommt K Id- du«-III
» Most s- Wiss G Wer M knva
Indus-Mk M mim w Bett-v
. Mme zu medkmism AMI
; Tom-tut ums einwa- tem- Mit-W
Wm m Wiss- Oimwm. Iowa
nmn um Neu Mva Mom.
JU- N. Im.
w—qW
sue-s ums-W tm WI- IN
arm-pass- dh v. I« M.
TM» G Akt-m Ida-tm die IN
Mime Ums-I Ak-Sar-Ben
- AT =====
Omaha, Mebr
SPECIAL TRAIN
Wednesday, October 4
\ IA TMfc
%
North Western Line
KKMl I Ml III M N linvuitf H ■•omlUclil at tl i’i a mi, V\ nm at
‘l" t' m , tMitiitvU at Km i»»«m with HI'K.t'1 \l rUAINf«Msmti
I <tu » - *n at H m> |t, m . «m,| ai iviug t>t*u»hi at m *f» |* mi
l(MI ItNINti S|hyi«1 I '(till l> av#a Omaha at II it* |> mi hIioi th<*
|i|ii>mm iit tl Kin trn wl 1‘aratl i atitl run* via ltn**r**>M l IV mih<
aht ft 'oiiMivtMtM u immU with iHgula# train **t\n**» In It' <ntH< M
Mtl )»»*»» I It W * *• i tM I) INal rilH|<ll
HttnaiMMltltllltlHI HMt| *•* |tt *•% lilt'll
II. t It III >tt\ \|£t*Ml It II Mil It 11 tii'fl I |‘n«rt'ht;,i'l \||iMt
IUt auinlU. Ni hr St 1‘awl, Min
' ) ■' <T7 —i, .. — mu i
oma'haWants you!
-BEN
::'C? GARNIVAL
And PARADES
/ 77^-3 EPT. 27, to OCT. 7. 1911 -
..flSic^SK'S EK^f'SSfcXia
>; THURSDAY AFTERNOON,OCT 5 FRIDlAY NIGHT nnc
o KlllTARr PARADE. C^ONATION 'bAIE
CROWD'A WHOLE YEAR'S FUN INTO lO DAYS
YOU’LL HAVE LOTS OF HELP SLEEP AFTER YOU CET HOME
Gartner Bros.