FsksstioddtstWM
73 «- sr Mutter nnd Stank
T» .-.. . MWW
Milde Yes-m
Von Friede G. Krau.
Und wieder blüht die it der wil
ent
Da spannen Blaue Träume ihre
Schwingen.
sutzdust zum prer.——Und die Dwfs
Feln singen.
Und wieder bbühc die Zeit der wil
den Mem
M M seid-s, da du sie mir
brechen. —
M
Wie WÆ in purpurnem Ver
chwendew
So trugen unfr- dise wir in Häu
Mxi M sinds-, hu du sie mir
gebrochen
Das Mai aber qkiff Ue scharer
nen,
Und Itser wand sie feine Gan-d
zu Ruft-ein
Die trafen uns. —- Wir fingen an
zu bluten.
Das Schicksal aber-TM die scharer
men.
Und wieder Mk die Zeit der wil
den Menl
Auf meines-Cum Pinsels die mühen
e
Jn die du Gustest süßer Liache
S nde
pe
der net Jahr — sur Zeit der
M Füll-en Menl
klar-deren
—
O ist sa s natürlich, daß sich die
Menschen trchem die farzt-Spanne
Seit. die Grdendasein dauert
recht qliilli zu halten und da
durch die Leiden, even ia so viele
find, ziemlich auszugleichen Man
chem verlieh schon die Natur die
herrliche Gabe einez leichten Sin
nes. M nehm· es leicht, wie auch
die Laie fallen«, sin i der Dichter
unsd ein solcher Men ch scheint lerne
Empfänglichkeit für des Lebens Un
annehmlichleiten zu haben. Aus der
anderen Seite aber fleht die Anzahl
von Menschenkinder-L die des Ge
schicke- Last schwerer empfinden Sie
Faden des Lebens Ungemach entwe
er wirklich in vollem Maße zu lo
sten oder sie sind mit einem feineren
Gefühl dafür beaabt
Gewiß, das Schicksal hat die hä
teren und die ichwarzen Los-.- der
Menschen nicht gleichmäßia var
theilt. Daher sann sich dieser sein
Leben auch nicht vollstndia selber
bestimmen Aber viel kann er doch
dazu beitragen, sein eigenes Leben
freundlich zu gestalten und die Ge
sundheit feiner Seele wie seines Kör
pers dauernd zu beeinflussen
Ein Hauptmitdeh sich seelisch und
körperlich gesund und stark zu erhal
ten liegt in einer heiteren Ge
miithsiverflassung. Um uns diese zu
cnmerben und u erhalten, werden
wir unsere Aufmerksamkeit erst aus
dass richten, was geeignet ist« uns
den frohen Sinn zu rauben. Da
ten-n zunächst die Mißerfolge ne
nannt Wie der glatte Erfolg ein
Hocimesiilil und sreudige Tit-geiste
runq erzeugt. so schlagen Mißerfolge
in der Regel unteren Ladensmuth
wie mit wuchtiaen Keulenschlägen
nieder llnd doch follten wir auch
dann noch den Nacken steif halten
und dir Freude nicht verlieren
Mensch sein, heißt ja doch Käuwser
sein. Kante alles fa, tote wir es ne
wollt. das online Streben ln unt-.
dieier unser eigentlicher Neu-. wäre
bald unterbundeir Wir würden in
der Eattiqleit unseres Glücks
tvunlchlot nnd dieser zumano mäc
cetu Glück mein.
Drum fei erinnert an die kleinen
Unannedmlirlpdeiten die gerade un
ier Beruf mit si führt du- keinem
Most-neu nnd link er aui dem
Thron erltnrt bletden Gerade
diese siemeu und sit-mischen Daum
stud et den-is la hinlim mier stille
Lin-m- ust-derben. W M WA
ckmftsche kaum W ums man
guts Oder demi heim Und-»etwas«
USE-Mi- dsx . sh- M
M skihc aufs-IT M mit-is one
III cause eIM Mai und me
N M- oder aus e tue-M p.
bedeutet ein Its sinken Mk
einen Dienste-n neun et M dem
Ymcmvkuaw END-MS »aus see
Ost-m- et ichs
Reise Uebel us eiues IWU
IMII qadsmäds M Was-es bis-Its
Im ieme est OW
der Wen II and te MOI I
Dem Im U- W Hi- stehet sit
sum-n im es NM u magis
mas em Man sum M n km
Ms May « In Ihm-unt em
AMI
su Wut des-m Ins ists emai.
Un m is des-I to Its-' ehe-s
soc Du Es- s »O Im »Wi.
« ums e- I MW Ist-meisten
Mwnwwunvem NI
In ums M dies etc-« Osmi- sie
Im WM use-m michs m
I Mist Ists-. M
EIN-est Ist Mitm- lasen
Ums-ists
NO WOQWM
, f« . ,
-:.k-5 -7.),»«:l:ts-.·k.
., ,· « . -"«-:! mir uns
. «.- s.-: "L : ssd II !: Jst Tischc
.«"l ,«,«« .:..: l1"«iI.-n,son.«--."c.s:
Immn is--r .« : ll:«».-t«nu-:dl:rl;cs mit
Wurm-, n« ·-.- ein-T non-isten Seele
zutunnnt M :n inni-, auch stark ne
mni sein, ein lanliick manchmal lä
chelnd zu ertragen
Wollte-n sich die Menschen nur
auch mein- damn newölinem auch das
Gute an jeder Zaxlse zu schätzen Es
erwüchsien ihnen dann genug Fron
don, die dass Leben erbeiterten CI
ist sehr ungerecht, lient oder in der
Art vieler Menschen, sich so nmnclicn
Genuss selber zu verscherzen und sich
hinterher fide-r des Lebens allzu
große Tsiirstiqleit zu beklagen «Z:
chet, so werd-et ilir sindenl Diese-J
Wort bezieht sich besondeer auch ans
die kleinen Freuden des Lebend D»
Mensch nimmt sich ost gar nicht du«
Mist-, das, was nicht von vornher
ein san-z ais-wichtig erscheint, ins An
ge zu fassen: er oeraißt, daß auch
schlichte lfssrldlslumen sich zu einem
artigen Stronspe vereinen lassen, der
das Herz erst-ent. So sehr der
Mensch die kleinen Umnnelnnlichtisi«
ten verachten soll, so sehr sollte er dic
kleinen Freuden auslosten Wie-viele
solcher Blumen blühen on unserem
Woge. Wir oder schreiten, gepeinigt
von der Sehnsucht noch einem grö
ßeren Glück, achtlos an ihnen Vorbei
Dämon-essen wäre auch noch auf
den Verkehr mit unseren Mitmen
schen, Ein große-r Theil unserer
Leiden rührt davon her, daß wir ung
nenseitig nicht verstehe-m nicht ver
fähen wollen. Jeder Mensch hin
seine Eigenart, noch der sich sein
Dasein gestaltet: lassen wir sie ilnn
Ehren wir eines jeden Weise, wit
tvsr wünschen, daß dies uns gegen
über geschehen möge
Drum lasset uns in Freundschait
Einnnder recht verstehn,
Die kurze Strecke Wisan,
Die wir zusammen gehn
Wir haben alle miser Leben nnr
einmal vor ims. Mancher möchte
wohl sein veriehldes Dasein- das er
sich zum Verdruß gelebt hat, noch
einmal fröhlicher durchleben; allein
das acht nicht an. Es ist eines jede-n
eigene Sache-, mit sich selber am be
sten «iertia zu werden, gesund, iroh
und stark durch das Leben zu schrei
ten. Wer das zustande bringt, nnd
eieikni Bin-n Theile can-n es ein je
, hat die köstlichste, insgeh
rensverthesle Kunst begriffen, die
heitere, wahre Lebensfunst H.
—
per kaisenqelmrtetam
Von Ha na Hennia.
Mit dein Geburtstage des Fröschean
Minii war es nicht so wie mit Kin
deraeburtslaaem nämlich, daß dieser
Tag nur einmal im Jahre gefeiert
wurde. Nein, so war es nicht, TM·
dern, da Kahen ganz anders rechnen,
als wir Menschen, nämlich die Mo
nate wie Jahre, so feierte das Kätz
cheii Minii am lö. jeden Monats sei
nen Geburtstag
Mimi war das einzige Töchterchen
der großen Ichwarzeii Hofkahe Alle
ihr-e Geschwister hatte der Kutschen
Gleich nachdem sie im Wanenschuppen
das Licht der Welt erblickt hatten
fortgenommen, und man hatte nie
wieder etwas von ihnen gehört nnd
Mel-en Nun hiiia Frau Mieielaye
uiit uni so größein Liebe an ihrer
einziaen Minis.
Mr 15. Juni war ein herrlicher
Tag, alles bliiliic nnd duiteie ringe
inii, iiiid die Sonne lachte von einein
liiiiidlaiieii Himmel herunter Die
kleine Keine hanc ison ihrer Maiiia
einen reisenden Gebciistöiaasiiititi ani
aeimiit liekoiiiiiieih ganz hinten im
Garten in einem ichaiiiaen slliaiiers
winkt-i. wo ee oeii ins-Hin Icag ::.:.::
Rosen und Reisen trill
Cd war ieiii iitian :Ii’.iclnniii.ia iiiid
Fixinslsiieseliiye iiaiid mit ihrem Torh
leritien aiii Uiiiaaiiass zum Illiinicii
iiniilel und iimiieie aiii die Malta die
Alt-m iiili eiiiiieladen haue. isii11c.«ii..
san Mir iiaiiliiii ans in ihrem nimm
iisii —?.iiiiiiii«kii-ide und Miiiii sedi
niedlich in ein«-in Filum-wissen iizcids
Mit iiiii einer iosa Lan-site um din
Heils
Da kam es den Gans-way bmms
m »wid- mid. mit-c Das ums-n
die mecSM da Rdddündmdmuss
m Mist Mudm von Frau Mute
case Qu sam Mk IMM- aus«- sue
m Mond-n Midiamw Rom-M
»M- qmutkuu. am- stumm-usw«
dem-n Its Heu von warm und
Nun Ida-km m Ohms Deo-»M
smd ein« Mit-u M.
»Das is Mc mat« mi km RI
m erfand Jst m « mit est-at
Inst-s Und Nu II Im- ks !
Hat-du Wut-Wut duckt Mk um«
I» m Mun- nimm www-n W
WI· Mund uns-Ums uns drum-um
nnd um end-M war n tot-un «
Mc dann M n um- Mit das
um du kmm Wo weis-W NM
MU- Wes-o NO Ums- det Wo
Und Im he IN mass-m- mm m
m Lea Mada- msd sen-a Livius-u
du- GMM Essen-Haut Ihn
Was-a sank nat m Im Moch
Omida OW» »Im Mu II- U
Tromme- Mem Wut
sum-u u Don-m
BE MS W
.
fch.Tle, ihr Weichen-I für W Und
die kleine Katze freute lich lehr
,,Jch habe mir schon lange eine ei
gene Milchschale amviinfcht«, sagte
sit-, ,,bi'gl)er durfte ich nur mit aus
Mutteer großer Schüssel trinken.«
Nun kamen fünf kleine Mhner
enge-laufen »Wir find wohl die leh
ten7« riefen fie at«hemlos.
»Nein, sagte Miini, meine Per
landtcsn fehlen noch.«
»Ach-« stöhnten diadühnchem »und
wir sind fo gelaufen bei der Bibel«
Eic- zupftcsn sich ihre Kleider zurecht,
eins war braun, eins grau, eins gelb
und zwei weiß.
Und wahrt-nd des packte das Ge
burtgtaqzlind ihre Geschenke aus und
rief ganz laut »Mjaul« vor Freude.
Tenn im l acket waren drei Oalsböni
der in sue chiedcmspn Farben, »und KI
tzen puizcn sich gar zu gerin. Endlich
kamen auch die Verwandten, ein klei
ner Ilater und ein Kätzcheth W in
lulJlfcheuarzen Sammt geklridet und
mit wein-n Splhenlmgem Sie wohn
ten auf dem Nachtwon und ihre
Mutter war eine Sckpvefter von Frau
Misselayr. Sie schen-sie Mimi einen
Beutel voll bunter Glas-Oliv und
la skam diefe aus dem Frei-en und
Glücklichfein garnicht heran-.
Nun sentn iich all-e utn ten Tilchz
Frau Miesekatze goß die Milch ein
und that tüchtig Zucker hinzu. Dazu
g-a-b's allerlei Kuchen Es schmeckte
einfach großartig.
Als alle satt waren, gingen lie in
den Garten und spielten mit dem
Ball und den Glastngeln und danach
Versteck. Einmal hatten sich duldet
den lleinen Hiislyner so versteckt, das
sie gar nicht wieder zu finden waren.
Alle hatte das Katerchem das gerade
suchen mußt-e, schon gesunden, nur
diese beiden immer noch nicht Die
übrigen Kinder ballfen schließlich su
chen. Und wie lie so im Garten her
unilieiem da tönte plddlich unter ei
nem großen Nhabakbewlatt ein un
tetidriicktes Gelächter hervor. Sie
haben das Blatt twch — und da sa
ßen die beiden kleinen Hühner darun
ter nnd lachten so sehr, daß sulegt
alle anderen Kinder rnitlachen mu
ten. Im Garten war auch ein ganz
kleiner Teich. ,,Paßt einmal ani
was wir Minnen- iagten die Gänschen
unid baut-, waren iie im Wasser und
schwammen stolz herum. Mun
dernd standen alle am Ufer, aber lei
ner wagte es, ihnen gleich zu thun.
Nur Minn, das Geburtstagslind be
ktin auf einmal Lust Hopsl war es
auch im Wasser-, und nun sollte das
Schwimmen las-gehen. Alber, o weht
Es ging nicht und das Kiiychen be
gann zu linken. ,,Miau zur Hilfel«
rief es, uusd da ging es pl-atsch, platsch,
platsch, und die vier Hündchen waren
eins nach dem andern plöhlich im
Wasser und konnten schwimmen Sie»
zogen Minri mich auf den Rasen und
l gten iie in die-Sonne, damit sie bald»
wieder trocken wurde. Na, das war.
ein Schreck gewesen! Die Gänschen
lamen auch wieder ans Ufer nnd fei
ten sich in die Sonne. Und als sie
oben alle wieder trocken waren, rief
auch Frau Mieietane schon zur Scho
koladcnfpeiia Nach dem Schreck
sklnneckte es noch einmal io gut. — —
llnter den dichten Bäumen und
Sträuchern wurde es ichon dunkel·
Da gasti Frau Miesekatze jedem Kinde
eine Papierlaterne mit einem bren
nenden Licht darin, und nun wurde
der Fackel-nur gemacht um den ganzen
Marien lieinin Der dauerte so lange
inc- alle Lichter twrunteixiedranut wa
ren, und die Kinder sangen:
» Sonne Mond nnd Sterne.
Xch neu niit immer Laterne,
Busch aus das Licht liiich ans das
Licht
Nur meine liebe Laterne nichtl
Wieinel LuterneP
fsnimer wieder hin-gen sie M Lied,
in ner in viel Spaß Llid iie wie
dir am Manmmnlel ankamen. war
:...:.-.-.:::·;.4.: sk-» -»—«» » »Wir
Und v »in « in ien ganz durstig gewar
dckn ingr· New und ieiue Brüder.
lind da ii uslen sie io viil Milch dasi
in iilwirlich einen Schmied hatten
Nruiwr ins-isten die Miidchen sehr
innen W nsni list-lind eine wun
dkiimksnise Wudurlteiknidleser aber da
kam-»si- skiwi dir-Mutter um die Kin
des Janus-ten sckie iserndichiedeten
nnd l-2-d-kiilii·n »ich nnd konnten Id«
Hi «.l.-.:i iiiilnisämirn Iii nie-TM die Amt
Um .i Dllcnsielnse neue Lichter gefleckt
ins-ins -:«·.) mindern-n sie wie Eisd
:k-i.«n.i«en durch den tin-Musen
Abend nnd noch von sein VIII tIIIs
izc Linien
Vereine Unter-II —
Gen-n- Mund nnd Eli-mei·
. q- -- « . .
! Ou- WI
tku soc-Ies- IQNZM tut III As
ist«-G mutet Um on- W
Ast-Am m Ists RIEMANN
und KIND VIII M NO
kaum m Wde und M
wem-s Ists-m Minos U- Ihm
ZW- mdnm tm- m thun
stack II- momwu mit Inn du
York-Mo davm disk-M Im« M III
kamt um Im II —
Jos-—
!
Wssdtmn M It »Oui«-s
kdmed di OZM III IWI
II« MS "M-« m«
i c I «
two-m U EILOI W
I IS ssss .--«
sitz
« , d
’WWW
Küche und Hans.
WWM
Wurzelsuppe Einige schöne
Mohrrüben (oder wenn man die
Suppe seiner haben will, 1——2 Bünd
thsen Karat-ten) werben geputzt, in fei
ne Scheiben geichnitten und init Wai
ier und Butter oder mit heller Kno
chenbrühe nebst Salz recht weich ge
kocht. «Dann küihrt man den Brei
durch ein Sieb, verkocht die Sappe,
die man smsit Wasser oder Brühe nach
Belieben ver-dünnen kann, mit ein
wenig in Butter hell gedünitctem
Mehl und schmeckt sie sorgfältig ab
Da viele die Gerichte von Mohrriiben
süsslich lieben, sann man vorsichtig
mit Zucker nachhelfen Als Würze
dient seingehackte Petersilie
l«-Pitanter Minder-bra
te n. Man nimmt etwa 3—4 Pfund
Fleisch (Schwa·nzstsück oder Ober
schale), das gut altichlachten ist,
klopft es, legt es ilie 1—2 Tage bei
öfter-ern Umwenden in milden, aufge
tochten und wieder erkaltet-en Eisin
su dem man ein Lorbeerblatt, einige
entketnte Zitronenscheiben, Pfeffer
und Gewürzköeneh Salz und ein
Stückchen Jngwer gibt. Das Fleisch
wird herausgenommen abgetrocknet,
nach Belieben gespickt oder ungeipickt
gelassen unsd in zerlalsener gelbgei
machter Butter in ber Pfanne auf
beiden Seiten gut tin-gebraten Dann
stillt man sieben-des Wasser und ein
wenig von der durch ein-Sieb gerühr
ten Beize dazu und läßt das Fleisch
unter fleißigem Bestehen über gelin
bem Feuer weich «dämpfen. Die
Same wird abgeschmeckt und mit in
Butter-braun geröitetem Mehl oder
mit etwas in Wasser klakgeriihttem
Maitmchl verkocht. Wenn die Sasuce
trotz Ansbeatens noch zu hell bleib
kann vie braune Mehleinsbrenne ver
wendet meiden, ist sie dunkel genug,
bindet man sie gewöhnlich mit Mehl
aber Masigmehl
spompott aus unreifen
Stachelbeeren. 1—15 Pfund
Stachelbeeren werden von Stiel und
Blüthe-befreu- qewaschem abgetropft
und in siedendern Walser nebst einer
Messer-spitze doppeltkckhleniaurem Na
tron einige Male abgelocht, dann auf
ein Sieb zum Abtroplens geschüttet
Durch die Zugabe von Natron wer
den die Schalen eher weich, auch wird
den start iauren Beeren dadurch ein
Theil ihrer Säure genommen, lo das-,
man nicht allzu-viel Zucker braucht.
Man läutert nun 10-——11 Unzen ge
ichlagenen Zucker in etwas Wasser
nebst einem Stück weichen Zimmt unsd
Zironenichale zu klarem Sirup,
schüttet sdie Beeren hinein, schwenkt sie
damit um, läßt lie aus heißer Stelle
noch ZHO Minuten damit dar-K
ziehen, damit sie weich, aber ni
breiig werden, ichmeckt nach Zucker
ab und süßt eventl· mit feinem gerie
benem Zucker nach. Dann schüttet
man das Kompott in eine Schale und
läßt ei erkalten. Für Kinder und
Familienmitglieder mit lchwachem
Magen kocht man die Beeren in nicht
zu viel Wasser iebr weich, gießt sie ab,
riilirt sie durch ein Sieb, damit die
Oülsen fortkommen und verkocht das
Mus in aufgelöstem oder sein gerie
benem Zucker.
Mindfleisch - Neste oder
Rinsderbratensttieste in No
s i n e n - S a u c e. (Niederdeutiche
»Art.) Der Rinderlrrnten wird in
»Scheiben geschnitten. Aus Mehl und
sVutter bereitet man eine dunkel
brmme Einsbrenne die man mit Was
ser oder Vriilie zu iciniiger glatter
jSauce verkocht und mit Salz, Pfef
Jier. mildem Eisin. noch Belieben auch
jmit etwas Wein und Zucker würzt
rund ablchmeckt Zulcvt gibt Inm
Ieinige Sultonrosinen und Korintlien
dazu. Mit den Nosinen muß bei flei
»luaem Riidren die Sauce ein Weil
Ichen kochen. Dann ueui man fis aus
die delhe Oerdltelle oder in ein kochen
det Wolle-dad. leqt die Fleilchfchnits
ten in die Same und läßt iie darin
jdurchziedeir
Reis mit Oücklins und
Kräuter-m Mo tmm u diesem
Gericht di· Mut von ’d- oder
Ist-M Wdeu oder aum quillt
Its-sc Test- vos Reis Nu ast.
ck lass M su Mk. ast- mus mOt
« dünn ists und wird mit m - lkchit
mission-rissen »So-tm äu
tmI. Ue ma- Iedot in a wequ
sah-W dum- duc M det.
mustt N fUm OMW das
man MIWM out dont nnd tät-m
selbst s- stm Mücke MIM und
MS It est-im I· i Im da
Ists-now In h tm mit h·
Miit-v WORK-II od« Mist-b
form Wm Im Ums nnd m
»Im von-Wem M Msndw um
Ins-Osmia Harmoer Mit-m
mit Msum samt Midas-U und
es M sum VMUI Wes
ists-O IM. III II d« dem
I mai W
; .IIUIH uns IHIOUI
Wutij GUUOUAQU k-—«-l
Pfund sum-Macht WILL-Ovari
Iüks stm m IIM Mut-um
III-d Und-m set-wuc- who
WIQ JWMII haust W im
syst-Us- IIWU Ihvksdacktöxvu
W man km sit-M IW ! »
Ost - Mem W Me- Im.
US I I Oh- 00 Ists p
III-W
riebenem oder gestoßenem, geröstetem
Zwieback oder geriebener gesichtet
Semrnel vermischt daß ein glatter
ttloßteig entsteht, der mit Salz und
etwas Mußtatnuß abgeschmeckt wird.
Von diesem Kloßteig sticht man
Klößchen ab und tacht sie, sobald die
Spargel Cdie natürlich warmgehals
ten werden müssen) aus dem Koch
wasser herausgenommen wurden, in
dem gleichen Wasser gar. Um die
Hochzeit festzustellen, kann man vor
her in gewöhnlichem Wasser einen
Probeklosz lachen. Die Klöfzchen wer
den mit den Spargeln gemischt Zur
Sauce macht man uan Mehl in Virt
ter eine helle Einbrenne, verkocht sie
mkit Sparsrzelwassen gibt etwas Zucker
und Zitroneniast dazu, nimmt sie
vom Feuer unsd riihrt sie, sobald sie
lnicht mehr kocht, mit einem vemuirls
ten Ei ab. Die Sauce wird über die
Klösze und Spargel gefüllt.
s sSauke Leber Süd-deutsche
:Art). Man kann Asalb5- oder auch
Idammellebet verwenden und legt die
ivon Haut und Adern befreite-n Leder
"scheiben am besten sür 1-—1«1-«, Stun
den in Milch, wodurch sie zarter im
Geschmack werden. Dann spiilt und
trocknet man sie ab und schneidet sie
in große Würfel, gibt nebst zwei sein
gehaclten Zwiebeln in 5 Unzen hell
braun gemachte Butter, silgt 2 Eßlöss
fel gehackte Petersilie dazu, läßt alles
unter sleißigem Schütteln und vor
sichtigenMiihren durchdiinstem mischt
2 Ecklössel Mehl darunter, löszt es
anbrösunen und gießt dann 1-2 Pint
Brühe, im Nothsalle Wasser, und 2-——
s Cßlössel seinen milden Essig hin
ein-. Dann wir-d nach Psesser und
Salz abgeschmeckt, nach Bedarf ge
würzt, unter sortgesesztem Umriihren
das Gericht noch zweimal aus-gekocht
tin-d sosort in erwärmter Schüssel aus
geragen. Wer es liebt, kann die Le
der mit einigen Tropfen Zitronensast
piksant machen. Dazu Brattartosseln
oder Kartoffelmus.
—
Isakerliefmtp
Eine kleine Bozhastigleit von M. Pic.
Ganze Heerscharen von Gespen
stern ziehen beim Klange die«e-":»Wor
tes wohl an »den meisten Haus-krauen
augen vorüber. Alle Gattungen sind
in dem Zuge vertreten: alte Tanten
untd griesgrämiae Owlel, blasierte
GroßstadtsNesfen und sNichten und
verzogene Bangen, aysprnchsvolle
Schwiegeriöhne —- und ebensolche
Töchter-. Das sind recht verschieden
artige Leutchen, aber sie alle bilden
doch nur ein Thema mit Variatio
nen. Und wenn die Variationen noch
so Amson gestst lind, die Kunst
verständige, in »diese-n Falle die-Gans
srau, hört die Melodie immer wieder
heraus. Während sie sich aber bei
Beethoven oder Schubert über ihr
Kunstverständniß freuen, vielleicht so
gar stolz darauf sein würde, gerädh
sie hier in einen Zustand- der nahe
an Verzweiflung grenzt. »Bei uns
zu Haufe« heißt das-»- Thema des
Logierbeiuchsz die Variationen rich
ten sich dann nam- smcb der Einenart
der einzelnen Gäste. Der griesgrä
mige Onkel iuivd »z« Hause-'s wenn
er nach Tisch zwei Minuten zu schla
sen gedenkt, niemals von einemZchock
ungezogenerliinder gestört, die durch
aus im Nebenzinnner Kegel schieben
müssen. Nebenlsei bemerkt, verwech
selt der Onkel ständig die Anzahl der
Minuten, die er schlafen-d zubringt
mit der Anzahl der Rinden die im
Nebenzimmer spielen. Außerdem ist
er JnnnaeEelle hat also »in Hause«
gar keine Kinder, die ihn stören könn
ten. —- Tki ist eine Tante entschieden
antniiirhiger. Sie sieht zwar jede-s
Gericht, das zu Tisch nedraciit wird
mit etwas niisitraninlien Augen an
nnd ertlart, »Ja Laufe-« koche sie dass
ganz Anders. Ader schliesslich gibt
ie su« daß ec- amiz so ging-, zie!
stecke, — mit einem »Seht ant«
dass si- die Partei-un nili .-«.·.«.;::
nen. man Snlilnlx liisit sie sini leg-»
das Rezept geben« nnd eine fachucp
ssiindiae Oanoirnn weilt- dait damit
der Nelurd ursktplanissi»ist. --— Aulis
J
sie comment-km Hauen um am
mi est-num- Dte sind sich. wenn
e Inst-I Wunde Lunas-I haben.
Gen- aue der ioviale Hauptwerkude
niot immer so riet zweifelhaft- My
strkii hielt-. Wust Fremden neue-h
Mk manch-tat ein Waden Maus-.
Mk cui mpat sann- Port-owns
a sann hu x umaa sicher Mu.
I etwas mit-m sammt zu mäah
Im »Hei uns tu mie kömmt die
cease Wo emi- letmen W« m
Ww wil- Msd ais Oe simtlsd'
des III-s Ist-us abet im ums
IM. Im den fu«-Idan
lIt lmt fkc sama-i Co Ida Ird
Itr. Nest-sahst- t Stdn-M und
Joch mäckidsi II» est-usw vom-M
Eckc- die Rosmksdm Mu Im do
ZM aus dein WI Las-MERM- -I0 s
EUWMMI »Ist M mit bis-U ;
FOOI Mqu Ju daw« nimm VII T
hist-L und Ost-sit M um am mit-:
nat · Nie stumm dumm« mätdz
II »u- MMA sum-! erstem-.
das s its-O M Id- WNI drqu Ism- ;
jss Mut-. Ists NR auf W Dom-I
»He. m m sinds um Mr um!
; sum« sei-; Ist-G Ist-am Wams M
hu den In a vie-It Odium Wu
IOQM IMI I » W If »Um-L
ZU sat- Mh M wars-on »M- ;
mdss fest-« O Just sind muss
l s- UQ «- M UMOIOP I
. — I II .««.q. H
Allerlei. ;
WWW
· Als erster weiblicher Organist an
einer evangelischen Kirche ist in So
lingen Fri. Helene Sterns-darf ange
ftellt worden.
I . i
« Jn Woytin an der Nete lebt eine
Frau namens Btzesinöith die 110
Jahre alt ist und noch über ein sehr
gutes Seh· und Hört-erwägen ver
fiint. Von ihren 20 Kindern leben
nur noch die beiden jünFefden
« Kurz nachdem die erste Dame
ihren Einzug in den notwegiichen
Reichstag gehalten, hat fich auch die
ilfiedettiie der Wissenschaften zu Chri
stiana eiitlchlojen, einer Frau den Zu
tritt in den bisher nur Männern zu
gänglichen Kreis ihrer Mitglieder zu
gewähren Die alfo Ausqezetchnete
ist, wie die Zeitug »Morgenbladet«
berichtet, »Erl. Kriftine Bonn-vie, Ku
ftos eint zool-wichen Laboratorium
der Universität zu Christiana, und
Verfirfjerin mehrerer größerer biolo
gischer Arbeiten, darunter des einsti
gen Lehrbuches, das in Not-wegen
auf diesem Gebiete fiir das Mita
rinnt offiziell eingeführt ist« Uebri
gens hat Fri. Bonnevie auch Atti
fi-cht, der erste weibliche Professor
Standinaivient zu werden, denn e t
im Winter wurde iie für das Profe
sorctt auf dem Gebiet der Biologie
vorgeschlanen, nachdem fie bereits
längere Zeit als Dozent an der Uni
versität Vorlesungen gehalten hatte.
Benieriendwerth ift dabei, daß, wäh
rend in Frankreich Madame Cum
vun der Atademie der Wissenschaft
abgewiesen wurde, die Mitalieder der
nonvenifchen Akademie ohne Wider
fivruch in die Zulcrffuna einer Dame
einwilliaten
Dao idealste Spielzeug m Kiste
ist nach Frösbels Meinun der Ball;
er sagt darüber u. a,: » r Ball ist
der Träger aller Formen und Gestal
ten und hat doch die einsachste Form
und Gestalt Er hat weder Ecken
noch Konten, deshalb kann das Kind
niit ihm weder sich noch anderenSchas
den zufügen, er kann von ihm nicht
zerstört werden und erseht ihm durch
die eigene Phantasie eine ganze Reihe
von Gegenstände-m ganz vorzüglich
aber ist er zur Entwicklung des Tast
sinns desJ Kindes dienlich« Der rus
sische Arzt Dr. Thross asber sieht die
Hauptmann-ge des Balles als Kinder
spiel-Um in seiner Leichtigkeit und be
quemen Hantierung »Gebt euren
Feinde-ruf so schreibt er, »g«leirhviel
ob Knotben oder Mädchen, schulpslich
tig, schon darüber hin-aus oder noch
nicht ichnlpflichtig, einen oder meh
rere Balle in die Hände und gebt
ihnen einen Raum, in welchem iie
ohne Sorgen und Bedenken eurer
seits sich nach Herzenslust und eige
nem Gutdüirlen damit beschäftigen
können, und sie werden nie «
Langeweile klagen. Kommt aber
das-Ju, daß sie im Freien stundenlang
damit sangen und springen, da
nach haschen und laufen dürfen, so
trägt er außer zur Kurzweil auch noch
zur iZesiigung und Kräftigung der
Gesundheit dei. Der Blutumlaus
wird frischer und kräftiger-, Sehnen
nnsd Muskeln strafsen sich, die oft
recht träge Verdauung wird geregelt.
Am aröszten ist jedoch die erzieherische
Wirkutm, die der Ball als Spielzeug
anf das Kind aussucht Neben der
schon vonFriihel hervorgehobeneiiEnt
wickelnna desJ Tasriinnes stärkt er als
Zielobjslt das Solln-vertrauen des
Kindes nnsd erhöht seine Gewandt
heit nnd Geletikia-leit. kur um« das
Spiel niit dem Voll ist «r jedes
Kind in jeder Beziehung nur vertheil
nnst nnd sollte viel mehr gepflegt
werden« als es heute leider der
Full ist
Mk Ost-thun feine Fuss- Ost
Ja Gegenwart eines kleinen Krei
ses von Freunden und Indön un
des am m Saus-ruhet 1909 U tot
bencn drin-lernt Tom Womit-I muss
an um«-n Geduktstaq tdk Midas im
hast«-knicken Museum su Oe um
emmult Die Omndukqet Note-II
Auu de Wes das es vom-Mich on
imndm dke sechsonui Züqs M
ustemmduchen Wodltdätytm in eis
mtz nummchek Wette wikdcksusshm
Der Uns-um Manns com umso
dte darunter stehenden Ist-U
(»ecim UND W IM. TIEIOI U
Wams-»mier- «"dc. Kot-c Wiss-Isi
msmwm feines Mitme- cou
o. m dem drohe Nimmst-o es
versteh-im Ame-stets M arm
nnd EIN-It uns-Hm te M III-mits
stxie usw«-BILDanpr QIMUOUWI
stw was Maria-ad m Tom-Io
tektmsstmunq Im IUIIMOMIIIMOO
www-drun- drw he Ists-u s
Um asWIM VIII-. m t- m
pp M Uns-ma- m must III II
du«-m Lonmkmn M OR II
und was-km du IWUMMOIII
Ums-dann Mist IIIIMUIIM
kpømzyu speist-u cis-I II
hu Mai gesunden
W Mensch-n Miso — —
M den Nah-m Mlou M II —i
in M- Nadms Ins fis U
iud- M M Iow« M I
M MS- — «
vat s« »O usw-« ..