Mk Bloomfjeld Eies-www
Fritz Reuter Denkmal
Dreitägiges Festen seiner Vaterstadt Stavenhagkia
Unter dein Inbel von Tausenden ans allen plattdentschen ;
Landen znsatntnengeströmten Verehrern Fritz Reuters ist am 27. i
Todestage deø Dichters, das ihm von seiner Vaterstadt Staven- z
hagen errichtete Denkmal enthiillt worden« Dein Festakt anf detn
Marktplatz, auf dem das von Professor Wilhelm Wandschneider
geschaffene Monument vor dem Rathaus feinen Plalz gefunden hat,
wohnten mit den Spitzen der städtischen Behörden, Vertretern der
Regierung, der Burschenschaften von Jena nnd Rostock nnd zahl
losen Depntationen, der Großherzog Friedrich Franz von Merk
lenbnrg-Schwerin, Herzog Johann Albrecht zu Mectlenbnrg, der
Megent von Brannschweig, der Prinzgemahl Heinrich der Nieder
lnnde, die hochbetagte Schwester nnd der Neffe dns Dichters bei.
Schon seit Tagen prangte das inectlenburgische Städtchen, in
dem Reuter vor 101 Jahren als Bürgermeisters-Sohn das Licht
der Welt erblickte, im herrlichsten Flaggen- und Vluinenschinuck,
und jeder an brachte neue Scharen von Fremden Am Abend
vorher wurde die, ein dreitiigiges Fest bildende, Enthiillungsfeier
mit einein Kommers in der Festhaile eiugleitet. Am ersten Fest
tage fand um 7 Uhr ein großes Werken statt, dein ein Konzert aus
dem Marltplatz und dann, nach Reuter’scl)er Ari, ein Friibschoppen
folgte. Hieraus legten die Mitglieder des Ausschusses nnd der
auswärtigen Deputationen an den Gräbern der Eltern nnd Freunde
des Dichters Kränze nieder.
Das Denkmal, in der Gießerei Lauchhammer in Bronze ge
gossen, stellt den Dichter in einem breiten alt-nieckleubnrgischen
Bauernstnhl sitzend dar, umgeben von Figuren die acht seiner
Werke darstellen: Festungstid, Franzosentid, Stromtid, Kein
Hiisuug, Hanne Mite, Reis’ nach Vellingen, Läuschen nnd Rimels
und Dorchläuchting.
Bei der Enthiilluug des Denkmal-Z die pünktlich um die Mit
tagsstunde stattfand, machte Prof. Dr. Golder in feiner Festrede
die mit jubeludem Beifall anfgenommene Verkündigung, daß die
Univerfitiit Rastatt, des Dichter »alma mater« beschlossen hat, ais
dauernde wissenschaftliche Heimstätte der plattdentschen Sprache
eine Reuter-Professur und ein Reuter-Archiv zu errichten
Dem Feftalte folgte Nachmittags ein Baukett, an das sich ein
Konzert anschloß. In der Aula der ftiidtifcheu Schule fanden
Vorträge platedeutscher Dichtungeu statt und am Abend wurde iu
allen Sommergärten uud Hotelo getauzt. Tags darauf wurden
die Festlichkeiteu mit einem Ausflug nach Jveuack zum Abschluß
gebracht. So erfüllt die Stadt Stavenhageu ihre Pflicht gegen
ihren großen Sohn.
Prohibition in Texas geschlagen. I
Mucker erleiden-Niederlage im «Lone Star State«
l
Hatten große Majorität erwartet ·
· Die Prohibitionifien in Tean find untern-rein aber die bobe
Stimmen-Fahl ans die sie es gebracht haben, gibt doch zu denken.
Man eriiäci die-S sin- dcm W nicht den Seinige-zeig dis- qsibwn .
Getränke vorzuenthalten, weil sie eine gefährliche Wirkung ans die I
Neger ausüben. Derselbe Grund find in anderen Züdstniitin fiir
die Annahme der Verbote-Geseve niitbesriinnnsnd gewissen ed ist
darum nnziiiisszmksh däß Uka mich im »Wi» Eint-« Franc der
Fall war. Andernfalls wiirden die Wassernemicrl frobtmfrn tön
nen wenn eine so znhireiche Wählerichaic ums »s» Pmspsp M W
due Verbot erklärt hätte.
l
Bei einer früheren Addimeduug vor nahezu zwanzig Jahren
Wu- Tkkqs Japansqu Mäuse-; wie den »Es-natur ngmh
m MM m M NO m wisglichen Freiheit einem-m Auch
m Wus- kpsssdmtiostsdest Mincio-I Dom griff das
Wu MMI in Its Biman ein. Dis-mal Mk » IM M
some- Msgms seMUi
Wiss such Gouv-cum Komm und Sen-Im Amt-v dage
gen nimm-. le thaten Ue u mo- m Baums-Mem m am
ums Cim- osdmu Mqu und las bit MS VIWISMCIM
aus«-cum Ism- qessu Du Noch-w m m Tom ebenso
ist-II sie is adm- Immz er Ums M sum bot Muse-may
. »Ums- Iris-du«
Leier-Die Bloomfield Gern-ausw
Du name dumm Zeug-is m Kam umwqu
Em unabhängig-i Ums-du WWWIOIL mkwhwkk g-«
Vergiß die Heimat nicht.
MS
Hök mein Sohn,smm willst Du
wandern
In ein fremdes. fernes Land,
Deus vielleicht zum levten Male
Trilckt dein Vater Tir die Hand.
Geh, Du willst, in Gottes Namen
Und als lexfec Abschikbswvtt
Nimm mit deines Vaters Segen
Tteu gemeinie Wansng fort.
Wo Du haust auch deine Hütte,
Hör mein Sohn- bleib’ sest und hart.
Last nicht ab von deutsche-n Wesen,
Deutscher Sitte, deutscher Art.
Lieb das Land worin sku wehnest,
Tas- Tir Brot gibt, Lust nnd Licht «
Lieb und ehr die neue Heimat,
Doch vergiß die alte nicht.
Sprich die Sprache die man redet
Aber klingt sie noch so traut,
An dem eignen Herde hersche
Nur der Muttersdrache Laut.
Rede deutsch mit deinen Kindern,
Fühle deutsch in Glück und Not
Tenke deutsch bei deinem Handeln,
Bete deutsch zu deinem Gott«
Darfst ja stolz dein Haupt erheben
Wirst etu Deutscher Du genannt,
Deutsche-I Glauben, Wissen, Lieben,
Deutscher Flefß tst wohl bekannt.
Laß sie quälen, laß sie fchmältu,
Thus ruhtgjetne Pflicht.
W IMgnet feines Volkes
Sim, ist kiu««mek Wicht. -
So, nnu geh, in Gottes Namen!
Und als letztes Abschiedswort
Nimm mit deines Vaters Segen
Treu gen-käute Warnung-fort
Zierlirhe Sommer Musen
für Meinen.
RAE-J
W
Ihr könnt«während dieser Jahreszeit
nicht zu viele Blasen haben, denn nichts
ist erfrifchender, als ein häufiger Wechsel
derselben in heißensi«»501n111er Wetter-.
qcx »s· s« - .·-:::».T«.-:f..gs -7,«
Die Hpeeial Werte die wir euch in diesem
Faden bieten enthalten viele reizende Muster.
HMHO
Wir erhielten in letzter Woche eine Sendung Von New
IZork von der wir in Wahrheit sagen können, daß sie die
schönsten Blusen find, die wir in dieser Sailon gehabt haben.
Die neuen Taschentuch Blasen find
speziell einziehend, nette ,,Sheer Lampe-«
mit Matrosen Kragen oder tiefem Hals
und büntey gestickter Front
A.C.EE.FFMszr.
Bloomfield «Poosters« Club.
Um auch unseren auswärtigen Lesern einen Begriff von
der Schönheit nnd Grösse unserer Stadt zu geben, werden
wir jede Woche an dirs-er Stelle. Ansichten der Geschäftsge
biinde nnd Residenzen unserer Mitbürger bringen.
ds- Ome IMIOI Isid
Mt MW Uns-m »so km- UMM III-v sum cui
MQI lud-. NO m unisng-u u Id- ee In wiss-Mo
u- Lnfs m Du Ins-w mit-In Ist-.
Mc IM IIIUO IM- IIIII Ums II IMIMM U
In. I. V. . Ich-is m sum-u dabme m p. J.
Koth-. d. · m san its sum- m Osm- Issnh nim.
ti- IIMIIII Ins is- «. III U. III III In.
tu Hut-Im- stssws m It- Msm denn L. I. cum-u km
J- C. III-u- Vst Inw- shs W Jesus sue-· Its MU- ps im »
Ist-u III Ins I NU- dv Its-m- Qu m- Un
Onli- sm Im um m what In In. I. . W
Kaumungg Herknquk
schade. Olipperø und Oxford
Dameu Patent, Pelor-h Suche-, Bronze und Tau stords
, Reguläker Preis Its-»Hu Jeyiger Preis Gib-III
Männer Hemde-« mit und ohne zusagen
Regutäker Preis Mc, »Ja-, sum- und sing-r- Jcpt zu Jus-.
Mänuer Drei-d Schulu- iu Tau und Schwarz
Ruöuf oder Schnitt-Music
ngllulch Pscw Gi» s-« uns-s «. s ··. Jktkiskk Täka In un
Männer Tun, Rot, Gan Metal, Vui und Pan-Ist Leder Schuhe
Rmutiire Preis « Im und N un Im zu Im.00
END Haut Nimm »in-m Ut. 7.s
Ietzt kiir einige gute Dinge im
Gtokerg Departmeut
; HFW Geh-. Muthes Zwimc
: Erst-may Mit-fich« Pfummkm Mai-Imm- Himbeeren und
s Hemden-in Mai-wen in vom- cum-( Maja-I Cato sue
!
Mk um«-um soeben noch rm tonm- M
K R K Ists-Umst- des-im
Du Preis M Oc. obs-I s fis Ist
Treus-m Dass oder Animus Seit Ue und M In- Mist
Sau dumm Tom-. gerade so am wu- Hkamt we.
Gam- AM IM- IU mu M Pius-Ia
H. s. Kloke öco.
