Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Die Bloomfield Germania. (Bloomfield, Nebraska) 1???-1914 | View Entire Issue (June 9, 1910)
Anfptache de- Herrn Pastor Rabe gelegentlich der Gedenkfeiet am 30. Mai im Pospeshil Theater gehalten. Seit dem Bestehen der Stadt Blei-m fielv ist bisher in einer offentlichen Fei er keine deutsche Ansprache gehalten worden und freuen wir uns, daß das Teutschtum dank feiner zunehmenden Stätte, Berücksichtiqunq findet Pastor » Fr. Rade machte die hier folgende An sprache an die Vetsammeltem » izzn Beginn der ,i«eier) Meine Freunde- So lange es noch eine ltleschichte der Ver. Staaten gibt, so lange auch wird man der Braven gedenten, die in jenem itsjahrigen bli« tigen Burgerlriege, da Süd und inri einander gegenüberstanden zu Ansam der eitler Jahre, ihr Leben einsetzten sur die Sache der Freiheit und hoher Ve« geisterung voll hinausgezogen zum ern sten Waffengauge. Ein Befreiung-Z krieg warg im besten Sinne des Worte, Land und Volk zu tosen von den schmahlichen Banden einer schnöden Jn tereisenpolitik in der geheime und offene Feinde der tiiepublik die Hand sich reich ten. lind sie alle, die in heißer Schlacht gefallen und einen ruhmvollen Tod ge sunden aufdem Felde der Ehre, oder die mit siegreichen Waffen heimkehren durften ans dem Gewühl und den Strapazen des Krieg-s und nun auch schon ruhen in kiihler Erde, sie haben ein teuer eriauiteo Anrecht sich erwor ben, daß die Nachwelt ein ehrendes An deuten ihnen bewahre übers Grad hin aus. Denn wag damals erstritten ward unter Wagen und lsntsagenx was mits Schweiß und Blut aufgewogen ward in jenem Mannerringen, das ist unser lfrbe und tosilicher Gewinn. Wo das Schwert sich derzeit Bahn gebrochen, da sind die Wege geebnet für die Ge genwart, und wo die Waffen blitzten im harten ifntscheidungsiampse, da hat der ksriede seine Segnungen ausgebrei tet zur Wohlfahrt unseres Volkes So blicken wir denn heute an diesem Gedachtnisztage mit Dank zu Gott em por, der in schwerer Zeit seine Hand nicht von uns abgezogen, sondern Wege Wes Heils und Segeng uns geöffnet hat. Wir preisen und loben den Len ker der Schlachten-er wollte, es sollte das Recht siegreich sein. Wir gedenken der Männer, die Heimat und Familie verließen und ihren Arm dem Vater lande lieben zum Schuh seiner heilig sten Güter und ruhmen: Du Gott warst ja mit ung, der Sieg, er war dein. Wir gedenken der mannigfachen Seg nungen, deren unser Volk und Land sich erfreuen durften seither und beten nen: der Herr ist Gott, der Herr ist Gott-. gebt unserm Gott die Ehre. « « lind dazu schicken wir die Bitte hin- s aus zu seinem Thron, dass er unsers Land und Volk wolle ferner in Gnaden ansehen, alles Unheil von uns abwen den, alle Uebeltat hindern, Recht und Gerechtigkeit fördern und uns stark werden lassen in seiner Furcht, damit wir in Wahrheit seien ein freies Volk in freiem Lande. . Ja, du treuer Gott, mit Dank aus den Lippen kommen wir als Bittende zu dir: Mache und alle tüchtig zu kam psen und zu streiten in dem heiligen Kampfe, der uns verordnet ist« daß wir doch endlich gewinnen und den Sieg behalten. Mache du und selber srei von den Banden, die uns drücken, von den Banden der Sünde und Ungerech tigkeit, daß wir als ein geheiligtev Volk, als dein Volk einhergehen im Schmuck wahrer ishristentugend und unser an zeo Leben ein Zeugnisr sei: Dank Hagel dem Vater, der und tüchtig gemacht hat zu dem Crbtheil der Heiligen im Licht, welcher uns errettet hat von der Obrigkeit der Finsternisr und hat und versetzt in das Reich seines lieben Soh nes. Mache uns frei von den Vorur teilen einer falschen Selbsteinichitbung, daß wir im Aussehen aus dich zufam menstehen und zusammengehen als ein einig Volk zu deiner Ehre, zu unserm Heil. Mache du nnd frei, so sind wir . recht frei. Amen. (Zntn Schluß der Feier) Meine rennde: Wenn wir benee Msonderhe i der Männer siebenten die site Recht und Freiheit gesunden nnd die Ehre unseres Landes netnidixt ha ben meiner s n, da schwere vor en wie düstern wdst ådek unserm s ols hingen-. wenn wir tm Mednchnrie sei etn dergesnllenen nnd ge ordenen Krie . dse nnd In gut die ( reitest-wessen Menge-n so matten wir uns snu tm Geiste euch ans zu den Gräbern unserer Liedes-. unserer Dennqegnnnenem die von use-d Mist-den sind nnd die nnr unter heißen Irnnen W seyen Uns-s Ictie frassen Und In sit wohl les ner unser uns. see nsdt Don dmre Ists-Hunnen nnd hortest lrennnnndi wes tatst-IN Inn-. out were eno ein ander Nie-. vors eme neue Muts see· nrn Ue las Kerne weint-. see Den II gen-net does ens siedet Sind. nrn sue m kennen nassen m dem-in raus. U II use-U seines unser nnd. set mehr ern renne man nnd Wie is den Iet ssrn set siede- Unten Ihr Idee los nnd M du«-ne In unser Inn-s Muse-i en n Neuen m weiden nnd weise see-mer uns Ins-m Leu-en beten denn nnd In Ist-In sie m Ies- veun net-en den III II- M II Its-I mee Ins we Unten Ie- IMI Ums-i- Uniee m nee III m- inder. und denm liebe Id- Udev pedes su. se seien nn Itsn · M Indes su. se Ins-er tm m -. durs- Im see-- me sterben, so sind mir des Herrn. Und unser Herz ist voll Trost und seliger Freude: Wie wirds sein, wie wirds sein, wenn ich zieb in Salem ein, in die Stadt der goldnen Gassen. Herr-, mein Gott, ich kanns nicht fassen, was das wird fiir Wonne sein. Jesus-, mei ne Zuoersicht und mein Heiland, ist im Leben. Dieses weisz ich, sollt ich nicht darum mich zufrieden geben, was die lange Iodesnacht mir auch für Geban ten macht. So schmücken wir unsere Gräber mit frischen Blumen einer lebendigen Chri stenbosinung und preisen: Gott sei Dani, der uns den Sieg gegeben hat durch unsern Herrn Jeium Christum! Frühlingsbluinem von liebender Hand auf ein Grab gebslnnzt—sie sind die stillen Prediger der Hoffnung, die wir . haben von einem neuen, ewigen Früh- » ling droben, da es heißen wird: das Alte ist vergangen, siebe, es ist alles s neu worden. , s wißt-lup- kzeugen sind sie uber der Ver wesung, daß unsere Toten noch nicht gestorben sind in unserer Erinnerung, noch nicht vergessen in unserm Leben· Blumen aus den Gräbern-Mc sind ein schönes Sinnbild unseres Aufer siehungsglaubenø: Jesus lebt, mit ilnn auch ich, ich werd auch das Leben schau en. Jan aber sei Tant, der uns wie dergeboren hat zu einer lebendigenhosf nung durch die Auferstehung Jesu lshrissi von den Toten. Amen. rsrublingsblumen am stillen Begräb- l Simses-en III Irr-seien der Glut-Held Otl us set ce. Einnahme-u Martin (5. Petrrs................1.912 ts» W. E. Bart-Bett ................. Ums HT Was. ranrprtcht .................. l,Ut-» W sktant Chevatter ................. 500 00 » et. Radttewen ................... lsxu 00 Nur Mehrager ................ lot- »t Zoachun But-sann ................ 150 W Ang. Gnewuch .................. 300 »t ans J. Ruhr .................. 150 W ne r. Underion .............. 150 00 " .I. Crot- .................... 105 00 H. V. Mkothe ................... 60 ot u. S· Staaten, ................ 120 W Chai. Gissord ............ . ...... 45 ou äred Bacnhardt .................. lkru W ! P. Bibl-ers .................. 75 00 Um Freund ..................... 30 Us IDot Benney .................... 15 00 ector Don-tue .................. 15 00 · . J· Garvey .................... 15 oJ Her-me secgh ..... ) ............. 15 00 , U. W. Berg .................... 60 00 « — ohn Ermett .................... 75 U» i ans Wohlt- .................... 15 00 . pe Painer .................... 300 00 ; h. C. Painer ................... 670 w « Was Stern ..................... 150 00 John Deiner .................... M 00 l Weiter Rotte-r .................. 150 cl) k Julius Stett-. .................... TM W H. H. Geister .................... 30 00 j stehn L. Rhea ................... 15 00 I Geo- qugcncn ................... 25 00 ; N. E. Catkms ................... 100 00 " W. h. arm .................... 150 00 »kom- olpp .................... 26 00 ! Lein ureger ..................... 100 00 « spe. Ovm ...................... ao ou · Peter Dudctchien ................ 150 00 zehn Trtercvetler ............... 75 W I a. C. de te. F. Futter ............. 100 out E. M. Block-hart ............... 25 00 Geo. Balle-mone. ................ 40 00 Interessen erhalten ............... 38 05 Total ................... ·920 10 « A u I g a b e n: ; Materials ................... ..4,468 12 z Lunis Ausgaben ............... UW tm P. I. Illhtte ................... 4,332 59 Tom ........ . ........... Wo Bloomsielv, Reb» 4. Juni 1910. Die nnterzeichneten Direktoren von der Bloomtreld Ort ä- Gag Co. haben die Bücher untersucht nnd dieselben für richtig befunden W. E. BanPelt, Sekretär O. C. das-ten Brze Präsident T D. Character-, Direkt or Di. G. Peters, Schnpmeifter. Weinin Simmcizet II sitt-nd is etne lot-e Islt steu- Oel-cis eins-nist- jene-. In Finland hat man, wie schon früher mitgetheilt wurde, seit einigen Jahren begannen, die Frauen mehr und cneiiir im Dienste der öffentlichen Sittenpalizei zu verwenden. Die beiden ersten Frauen in dieiecn Be reiche wurden in Helsinqssors irn Jahre 1907 angestellt 1900 wurden vie-r weitere Frauen in Aal-e nnd zwei in Wiharq angestellt nnd dieses Jahr wurden bereits wieder zwei Frauen in Tannnerforit als Mitglie der der Sittenpoliiei verpflichtet Dir-le weiblichen Polizeibeamten wero den rtienio noch dem-litt wie ihre ninnnlichcn tlollmrin in, die enn- dies irr Dann-n in Dellimilori bezieht fo aar nnd befanden-n Gründen nach ein etwas vom-m Mit-alt Ins Pflichten der weil-linken Voliiiitisn bestehen da rin. nnxilncklichen Rennen »in helfen lich iiber ihre Verdnumiie in unter richten nnd den Mein-is in nnntien iie unt den reimen Wen m leiten Vesistidrce Antlniriinmleit isten-den lie den knnarn Madilien in die lie mit alle Weile non aisiWin1wsienMii Ve den zitnikllulten oder niruckismkicn nnd wilder nn Arbeit nnd Denn In lcilcln liin denmden Ferner nehmen ins lud vertan-meidet niler Frauen Jn die lie in Dnsisimäern oder als-sinks Assit.i!t.«n inilwindriigaen Unten :.-«.8 lieu-winken vernachlitllute Kind-r dis lie Jus iimsm Heini »Meine-i .i: Wiens-ewig Kindern-Here usw Ei » dgl-iuder Mle Aus-mis- dce tin-ist« tut-M Wozu-ihn ill du« Hist-l- i sitt-it nnd die Inn sen Nasid-n du- nsssik Its lieu Eritis-nd Ist-d ob se indess-s suecle ten Nin Uns d-- in die «Zt-!dl Innreer ssssis Nr di isisssd we Kämmen ges culJ werden sonsten fee-Ie- llsiisemmn I. l. Ists-. III-Im Ie- fest-im Schwimmende Ansstellung. Isstasd seht is sen-lis, eine time M Its-situie- u feine-. Nach einer offiziellen Bekanntmas chnng wird die rnffifche chierniu iich amtlich an den diesjährigen Ju-, biliinnigaueiftellnngen in Buckon Vli res nicht betlieiligen. Dagegen ist in St. Petersbnrg iin Kreis von Perio nen znfninmengitretin die sich dafür interessiren, nnd nat ein Oiganisas tionslomite gewählt, in dem doiz Neichsratlismitglied N. Z. Awdalow den Bot-sitz führt. Man will einen Tampfer der Freiivill:« Flotte chartern, ihn für die Jnszsftellnnki adaptiren, init einem Nennuan Or chester n. f. w. versehen nnd nach Buenos Airesz schicken. nach einer Tie Jsdee hat ; Meldung der St. Peters- « butger Handels- nnsd Jndnftriezeig tung die lebhafteste Sympathie nndl Unterstüqu feitens des akaentinisi schen Gesandten in St. Beten-sonni und des rufiischen Gesandten in Ar gentinien gefunden Ichwismmenden Ansstellnnsa werden sich auf 180,000 bis 200,000 Rnbel belaufen-, wovon 100,000 Nsnbel auf die Mtetlie des Dainpfers entfallen-. fiir die Hin- und Riickreise Ddeffa-— Buenos Aires werden je ein Monat - und auf den Aufenthalt in But-nos Aires zwei Monate gerechnet Dass Okganifationskomite verfendet gegen . Anfo zur Betheili-. wärtiq einen Die Kosten der ’ i l i z ! i l i I i nnng an alle Firmen N-nf3l«nnds· Der ’ Dmnvfer soll Odessa spätestens ani 15. Mai alten Styls verlassen. — Nach der refervirten Veiirtlieiliing, die sder unlängst von ilirer Nnndfalth an den Mit-en des nahen Orient-z ni rückaekehrten ersten knssifchen schwim men-den Ansstellnng vielfach zu theil geworden ist, wird man ab— warten müssen, ob dem nein-n Unter nehmen die V fchränkinm auf den argentinifchen Markt zugute kommen wird. l Geniiiie und frische zttichte zu alleu’ Zeiten in Graus Reiten-and Augen uuterfucht und Brille richtig angepaßt. Dr L. 6 Bleick. Dr.Mul1en, Zahnarzrthcettbei skilters Lotteri. —- ———— Botlftanoige Steuerlifte in der Far inerg ö- Merchantg State Bunt. Jhr tbnnt Eure Steuern dort bezahlen Die Oarrilon Nurfeiv iso. von Yort, Nebraska. eine ver alteften inI staate, bemüht fich Agenten zu erlangen in die ier Umgegend und offerikt eine liberale Kommission an verantwortliche Reprä sentanten. Keine Auvlitatian wird be :lickfichtigt, wenn nicht erfter Klasse Re ferenzen derselben beigefügt find. Cyicago Mit lirl Laden Wir inrissen unsere Teppiche und ouS in 6 Tagen auSverkaufen sodasz die Arbeiter das Gebäude wie gewünscht aquessern können. Unser Herbst Lager wird in einigen Tagen eintreffen und wir dürfen keine o)eit verlie ren, weßhalb unsere Waaren obne Riilisicbt auf Wert oder Kosten los-geschlagen werden · Dieses bietet euch die seltene Gelegenheit Zilöbel zn erlangen zu Preisen weit niedriger als den Engros Preisen. Einige unserer Bargains welche aiu Samstag znni ersten Male dargeboten werden nnd nnr bie- znin Anseerkani des jetzigen Vorrat-Es erlanabar find: Schwere Bettspring, garnntirt, regelmoßiqer Preis 82 75, unser Preis · - 2 .75 Schirmen für Go-(k5-artg, wert ZU Gent-J bis 2·««, unser Preis - - - 25 anrrfin Icun 9 x 12, regelmosziger Preis tu .'.», unser Preis - · . c; W Buggysiyiskissem wert von 75615 ins Ihn zu Ek Hmrgensonm, regelmäßiger L reiz sl .·.Z.") zu Ists-c CcntersCische wert s. 25, eichene oder Mahagonj zst LTIB wert 4.00 zu - - . - YH wert 5.00 zu - z - 55 23 Große BargainS in folgenden Möbel-Wa ren und Haus - Aus ftattungcn Klichenfchnjnte, eiserne Betten, Sprian Mairatzs en, Treff-»Z· 6hiffomer5, (5omooeg, Spetfelaols S1111)le, AucUch-chche, Küche-n - Tische-, Küchen Kubmist5, lederne Seh-L ianiiarc Zofe-Z, Mufolin Ofen, Mucoer für Gaiolin Ofen, emallirte Küch enwauren, spitzt-ne VorhmIge, Go Gurt-Z aus Rohr oder Leder hergestellt, Schaufel - Stühle und Pak lor-Augstatlu»gen Kuchen KclblnetS Brusfcl Zuth LSchvaavkiweH Just - 4481H12»Hi1»-,·Vexautuinzkeis - MS Verfehlet nicht diefe spezielle Offeete zu be nutzen L. H. Baron. Miedemann Proz-. ; gIofzc amerikanische Vor E strllung. F EVEN-H TEugtem letzter Ängrick «i wird von den taub-III I.1I’III.I«:I und deII JIIdiIIIIetII dargestellt III Bloomfielcl, s Dienstag, »den l4. Juni. TIe InstichccoeIIIIsII.I.I"tI-II AIIILIVIIIIIJIII »Ur-IS der QIIIIIIIIIIII III Wem-· dn FIIIIII IIIOIIIIIeI III-We weben III-II Ihm TIIeIecIIII 7 IIIIII kIIIIIIIIsII IIIIV Id» eIItk INDII .IIII« IIIIIIIIIM Kollet III.IIV«II mku Itzk kam-Ums IchII jeder An muri-II NIII UIIIIIIIIIIII Unm M tIIIIq II« Im. Zwei Vorstel lIIIIchI täglich. » f J ;»s- 1.-«I" I- - Ais .I-!Z I .’ , .!«ZdI"r EIN-EI. III H( t Js. R »Es-I H:«IsI d . . I ( .. . Mk. IIIII O IIIIIIIIIIHI II.«..I. .: II . I . . « IIHI II .Il.--1! .’.1.- .I«.·IIII’ JszL .I-«-s’ l :is«! Inn-.- Ls »Im: I Der Ruf »Fcuer« — itiimer ein aesiirchteter Ruf —- und so viel schlimmer, wenn er auf der Form ertönt, nio tein Feuerschutz ist - - vielleicht nur eine gewöhnliche Hebebumpe aus die er sich verlassen muß. Der weise Former stellt sich oeaen den Brand sicher, indem eine Doppelt wirkende Rcd Jnckct Forkcpunip aiischasst. Fast jeder Former kann eirie oder iiielsiere tited Jacket Pum ben zur Verwendung briiiiieii und uiit Schlauch hinreichenden Schutz ge gen Feuer verschaffen Diese Puiiiben sind iii der arbßteii derartigen Fo brit iii der Welt sobriiirt und biiben gewisse niechoiiische Teile, die in keiner anderen Punipe zu finden sind, sodaß dieselben absolut ziiberlassia und leicht zu beorbeiteii sind. Ulrich sind die Red Jucket Puiiiven so leicht zu reporiren, do es nicht iiotia ist« die Plotisorui des Brunnens zu off nen oder die Punipe bekaiiizzuziebeik Zum Verlauf bei Baker kl- Bakcr H Es wird gefragt, .,n)aruut ist es, daß Reff die aller betten Maschinen jeder Sorte führt?« Darunter sind De Lavat Raan Zevakauth New Ceututn nud Adern statu nsluae, Cltpnertsselwfliige, Gunst-san nnd Rock Island Gang nfluae, New Sattlenu Anna and Male Rat-unsinnzek, Peter Sei-unten Mitchetl, «Ltd Hut-un nnd Bettendakf W.sgett, Cantan Statut-stan Utakt und Columbia Baumes Uus abtae Aussage antworte tm, daß das Beste sm ntesne Kunden sucht zu gut Ist Inn-met not, tuqu tut tu der Stadt send. Ein-time Behandlung tit tut-tu Mono. p. k. Nrktl Wut-Les ::: :1.’.;»z.«.x. Zukwns und Wuchs-u Form Mmchmm das-I Ums-m nimm Wiss-. Inst-I uns Ihn-It Inn In us Ist-mit month-it ans-. m- m s- hatt-. , Mute Unmut Ia In Ninus-; I It III-U Obs- su Cum-Ums jun-IM-.h d. Vu its Mist-m H 5 1 Wut Juwutmäxs I. II. Ost-. Ist. stummde sk- sehst »Ist-samst- II IWI sit-s m II Ost-un « MIQIIU Ame sont m CI sum I . I II m Ist-III III-I Its-.