"ol3x&sl3Lra. Staats-Anzelgser
flMt Etaats.A ljk gtt.
11 Seite lebe Woche.
Qfftt fc Vchaal, Herautgeder.
1113 N Straße. Zimmer 26.
Reben Herpoltheiaur & E.
latend tt th Port Offic tt Lincoln,
Neb- u Mood cltM tntttar.
V tfctalta etaat.iqfr" rfctKlnt
chttch (Xovntrfra) unb tastet 13X0 fsii
M Jahrgang, ach ttd)'anb tonet die.
tl Statt $3.00 b trb basSr tortoh:ei
öchmtlich riZkdtrt.
Da bonnement muß im orauibezahtt
fit.
,klstt,e 10 t p &tU
Donnerstag, den 7. Februar ivoi .
' Der Nebralka Staat Anul
r'ift bie größte deutsche Zkitung im
Htaat und liefert jede Woche
Hr 12 Eette .41
ebiegenen Lesestoff, Unser. Sonntag
gast oai' den betten deutschen Sonntags,
filmen; 8 anbe .öendürtig an die
gen.? ?ett''t werben.
Wochenschau.
Ausland.
Ein starker Regen hatte dem herrlich
sten Weller Platz gemacht. Eine Ablhei
lung Ma.rosen trug den Sarg von Bord
der löniglichen Aacht Alberta" in ben
Salon Wagen bes bereit stehenben Spe
zialzugeö, welchen auch alle Leibtragen
ben unb fürstlichen Persönlichkeiten be
stiegen, da dies der einzige Zug war,
der vor Abend auf dieser Strecke fahren
ro.rb. Der Zug fuhr um8 Uhr 53
.Minuten ab unb langte um I I Uhr an
ber Victoria Bahnstation an, deren
Platsorm. Wartesäle unb Korridore
schwarz brapirt waren. Eine Wache
von Marine Matrosen unb ber Gold
Stream Garbe bilbeie Spalier vom Zug
bis zum Stationsgebäude. Am Bahn
Hof hatten sich König Leopold von Bel
gien, König Georg von Griechenland
und König Karl von Portugal, sowie
anbere Fürstlichkeiten eingefunben, die
sämmtlich von König Ebmarb begrübt
wurden. Zwölf Mann ber Gold Stream
Garbe trüge ben Sarg aus dem Zug
auf eine bereitstehenbe Lafette. Hun
berttausenbe von Personen hatten sich
mittlerweile in ber Riilie bes Bahnhofes
und in ben Straßen, durch welche sich
be Leichenzug bewegen mußte, aufge
stellt. Fast alle Häuser auf der Marsh
linie waren schwarz brapirt. Erst um
12 Uhr setzte sich ber gewaltige Zug,
dem mehiere Regimenter Infanterie unb
Kavallerie vorausmarschirten, in Bewe
gung. Gegen etwaige Attentate waren
bie umfassenben Maßregeln getroffen
worden. Zu beiden Seiten des Zuges
hatten Truppen ein 8 Mann tiefesSpa
lier gebildet, hinler welchem noch eine
Reihe Polizisten standen. Außerdem
standen noch für den Nothfall mehrere
Bataillone Solsat n in Reserve. Um 1
Uhr 30 Minuten langte der Zug inPid
dington Station an. Sämmtliche Ge
schäfte in London waren geschlossen. Im
Hyve Park wurde das Gebränge in ber
Menschenmenge so stark, daß mehrere
Personen in Ohnmacht sielen unb unter
die Füße getreten wurden. Ambulan
zen schafften die Beilegten hinweg. Der
Leichenzug langte um 2 Uhr 50 Minu
ten von der St. Georges Kapelle an,
wo die Einsegnung ber Leiche stattfand
Bon dort bewegte sich der ug nach ber
Albert Memorial Kapelle, wo bie Bei
setzung erfolgte. Die sterblichen Ueber
lichen Ueberreste ber Königin Victoria
wurden mit allem königlichen Pomp
durch bie Straßen Londons gefahren
unb noch Winbsor gebracht. Vor die
Lafette, auf welcher ber Sarg ruhte, ma-
ren acht galben gespannt. Das Bahr
tuch war meß unb bie Uniformen ber
Truppen unb bie goldenen Besätze ber
Uniformen ber auöländikchenSouveräne,
Prinzen unbBertreter von ausländischen
Fürsten gaben ber fccene ein glänzenbe
Färbung. Der Hauptleidtragende selbst,
König Edward, in seiner, obwohl theil
weise von seinem Ueberzieher verdeckten
Feldmarschalls' Uniform, umgeben von
seiner Suite, trug dazu bei, die Sym-
bole der Trauer, welche längs des We
ges sichtbar waren, zu mildern. Nch
niemals wurde in England ein Äouver
an von so vielen hohen, Personen zu
Grabe geleitet. i,it $ahi der gekrönten
Häupter war größer als diejenige,wclche
sich an dem Jubilaumzuge betheiligte,
Alle hohen Staatsbeamten betheiligten
sich. Die Gesammtzahl der Seeleute
und Soldaten, welche an dem Leichen
zuge Theil nahmen, betrug 25.000. Die
Scene am Victoria Bahnhose war schon
vom frühen Morgen äußerst glanzend
und eindrucksvoll. Der Bahi.hof war
für die Ceremonien in einen ungeheuren
Empfangssaal umgewandelt morden.
Sämmtliche Züge mußten bereit vor 9
Uhr Vormittags ihre Fahrten einstellen
und der lange Perron war mit purpur
farbenen Stoffen bedeckt. Auf einem
anderen Perron, gegenüber demjenigen,
an welchem der Zug mit der todten Kö
nigin ankommen sollte, waren Ehrenma
chen, bestehend aus Blaujacken und Gar
degrenadieren aufgestellt. Der breite
Weg zwischen den beiden Perrons war
rein gefegt und mit Sand bestreut und
in Zwlschenräumen waren kleine mit
purpurfarbenen Stoffen bedeckte kleine
Gerüste aufgeschlagen, von denen aus
die königlichen Personen ihre Pferde be
steigen sollten. Um 10 Uhr Vormittags
traf eine ganze Armee von Lakaien mit
Pferden ein und von da ab trafen rasch
hinter einander hohe Offiziere und aas
ländische fürstliche Personen in glänzen
den Uniformen ein Der Lord-Kammer
Herr und deffen Beamten empfingen mit
entblößten HZuptcin und ihre weißen
Amtssläbe in der Hand haltend, die
höchsten Personen und geleiteten diese!
ben nach einem auf dem Perron einchte
ten kleinen Pavillon. Um diese Zeit
bot der gani,e Bahnhos die Scene einer
Cour. Der Höchstkammanvirenpe der
britischen Truppen, Feldmarschall Earl
Roberts, trabte auf einer prächtigen
braunen Sture in den Bahnhof und nur
dealsbalo der Mittelpunkt des Interes
se. Ihm solgten bald der Earl Mar
schall, ber Herioz von Norfolk unb viele
ber höchsten britischen Offiziere. Dann
lachen die für bie Königin unb bie Prin
zessinnen bestimmten Equipagen. öS
waren bie Gala Equipagen, welche zele
aentlich be Regieruigs-Iudlläum der
Königin benutzt mürben, mit prachtvol
len Golbbeschlägen unb mit golbdeschla
genen Pferbegeschirren. Aus ben Pfer
den ritten Postillone in scharlachsardenen
Jacken unb mit einem schmalen Streifen
Crepe an ben Armen. Die Kutschen
waren geschlossen. Den Karschen folgte
ein Gegenstanb, ben jeder Offizier in der
lebhaften Menge instinktiv salutir.e.
wahrend Jederma.rn beim Anblick be
selben ba Haupt entblößte. Es war
bie kleine khakifarbige Lafette, welche
dazu bestimmt war, bie Leiche ber Koni
gin Victoria vom Victoria Bahnhose
nach bem Pabbington-Bahnhofe zu biin
gen. Die acht hannöverschen Falben,
welche beim RegierungS Jubiläum ber
verstorbenen Königin vor bie Equipage
ber letzteren gespannt waren, wurden
heute wieder benutzt. Die mit Gold
beschlagenen Pferdegeschirre, die Postil
iie in ihren scharlachfarbenen Jacken und
die in scharlachsarbene, mit Gold besetz
ten Uniformen gekleideten Lakaien, von
benen jeder eine der Pferde am Zügel
hielt, waren sämmtlich dieselben welche
bei jener Gtlegenhcit ihre Dienste leiste
ten. Die Einzige Aenderung bejtana
darin, baß die kleine Lafette bie Stelle
ber glänzenden GalaEguipage einnahm.
Gegen I t Uhr Vormittags fuhr ber Zug
mit be' Leiche ber Königin in ben Bahn
Hof ein unb als der Salonwagen, in
welchem sich die Leiche befand, genau der
Lafette gegenüber Halt machte, entblöß
ten alle Anwesenden ihre Häupter und
König Edward, Königin Alerandra,
Kaiser Wilhelm und Anbere stiegen au.
Darauf traten bie Sarqträger an ben
Salona,,en heran, unb König Edward
stand, inbem er mit ber einen Hanb sa
lutirte, ben Anberen etwas voraus unb
beobachtete das peinlich langsame Ver
fahren, mit welchem der Forg aus dem
Salonwagen auf die Lafette gebracht
wurde. Schließ'ich war es vollbracht,
und das Bahrtuch sowie die Jnsignien
der britischen Krone wurden auf den
Sarg gelegt. Um 11 Uhr 15 Minuten
kündigten Kanonenschüffe und Glocken
geläute der unzähligen Menschenmenge,
welche sich in den schmutzigen Straßen
Londons bereits seit Tagesanbruch
drängle, an, bah sich ber Leichenzug ber
Königin in Bewegung gesetzt habe. Die
Menschen kämpften stundenlang um einen
Platz, von welchem aus ein Blick auf
be Sarg, ben König und die anderen
Leidtragenden zu erhäschen war. Sie
sahen einen langen Zug von Soldaten,
vorüberziehende glanzende Uniformen
und Hunderte von fürstlichen Personen,
welche solgten, worauf sich die VolikS
mengen zerstreuten, mährend sämmtliche
Kirchenglocken der Stadt läuteten und
Trauermärsche gcsvielt wurden.
Als die ersten Töne von Cho
pin'S Trauermarsch auf der Straße er
schollen, wurde in Hörweite jedes Haupt
entblögt. Das Parlament, der Rich
terstand und die Handelskörperschaften
waren nicht in dem Leichenzuqe vertre
ten, welcher von fürstlichen Personen,
der Flotte und ber Armee monopolisirt
wurde. Die reiften Zuschauer erwar
teten einen imposanten Katafalk, und der
Sarg war käst vorüber, ehe sie seine An
Wesenheit entdeckten und ihre Häupter
entblößten. Derselbe w r ein kleiner
länglicher Gegenstanb unb von einem rei
chen Bahrtuche von weißer Seide ver
hüllt, in beff.'n vier Ecken bas königliche
Wappen eingestickt rar. Auf dem Bahr
tuche war b,e königliche Standarte dra
pirt unb am Kopfende bes Sarges lag
eine große mit Edelsteinen besetzte gol
dene Krone. Am Fußende des Sarges
lagen zn ei kleinere Kronen und zwischen
ihnen lag ein mit Juwelen besetzter gol
dener Scepter. Die vor die Lafette ge
spannten Pferde waren fast vollständig
von ihren reichen Geschirren verdeck'.
Eine große violettfardene Schleife, mel
ehe am Sarge befestigt war, bildete das
einzige Trauerabzeigen. DrSarg pas
ritte so rasch, baß bie Zuschauer kaum
Zeit hatten, es zu begreifen oder ihre
Haupter ;.i entblößen, als bereits eine
Gruppe prächtiger Reiter mit blinkenden
Hel'nen und auf prachtvallen Pferden
reitend vor ihnen erschien. Un
mittelbar hinter dem Sarge ritten drei
königliche Leidtragende neben einander.
König Edward der Siebente war der
Mittelpunkt derselben, aber es wurde
keine weniger anspruchsvolle Person als
er im ganzen Leichenzuge gesehen. Auf
dem Kopf trug er einen schwarzen Hut
mit weißer Feder und ein langer schwar
zer Mantel hing von seiner Schulter und
bedeckte ben Rappen, welchen er ritt.
Das bekannte Gesicht bes Königs schien
ernst unb besorgt. Er blickte gerade vor
sich hin, augenscheinlich nach der Lafette,
aus welcher die Leiche seiner Mutter
ruhte Nben dem KönigEdmard rittKai
ser Wilhelm, se,n Reffe,
Der Kaiser sah
jeden Zoll ein Solorl und Commandeur
aus. Er blickte im Reiten nach rechts
und links und erhob seine rechte Hand
häusig in Beantwortung der Salute an
seinen mit rochcn und weißen Federn
geschmückten Hut Kaiser Wilhelm trug
ebenfalls einen schwarten Mantel über
seiner Uni'orm eines britischen Fclduiar
schall und ritt eiiFN prächtigen Schim
mel. Um l Uhr 15 Minuten gelangte
der Leichenzug nach dem Paddington-
Bahnhofe und um halb 2 Uhr fuhr der
Eisenbahniug mit dem Suige nachWind
sor ab. König Edward und Kaiser
Wilhelm fuhren in dem Salonwagen, in
welchem sich oie Leiche der Königin be
fand, folgenden Wagen nach Windsor.
Um halb 3 Uhr traf die Leiche in Wind,
sor ein, wo eine ungeheure Menschen
menge am Bahnhofe und in besten Nähe
vcrsammclt war. Eine aus dem Ca,IIe
Hill stationirte Batterie signaliürte das
(iiittreffen des L ich n Utes Um 2 Uhr
40 Minuten seyte sich der Leichcniiig
vom Bahnhofe aus in Bewegung. Gleich
am Änfanq wurden die vor die Lafette
gespannten Attiöcrievferde unruhig und
stürzten dieselbe beinahe um, weshalb
König Edmaid befahl, daß bie P'crde
ausgespannt werden und Blaujacken die
Lafette weiterziehen. Die Botschafter
und Andere, welche vor bem Lcicheniuge
in Windsor eingetroffen waren, schlössen
sich demselben am Bahnhose an und be
gleiteten denselben nach der St. George
Kap.lle. Um .t Uhr 15 Minuten Räch
mittags gelangte ber Zug in ber Kapelle
an. Die königlichen Leibtragenden, mit
Ausnahme ber Königin unb ber Prin
zessinnen, begaben sich zu Fuß nach ber
seiden unb bie Pfeifer spielten Trauer
Märsche.
ftür den Redraska Staats i,ger.-
ttöaii Biktorta alS
me,'chltch,sWts?n.
Ei giebt Optimisten, die Alles der
h.'iilich'n, Pessimisten, die Alle ver
dunkln. Vernünftig, welche die Mil'cl.
strasze haitcn. lle bitse Kategorien
haben itji Urtheil über die verstorbene
Kiaigin Pictona all Mn'ch
abgegeben. Der iLinzelne hat je nach so
nem BitbngSgrad uns Charakterzug
geurlheilt. Die äff niliche 'Htkirinng da
gegen mit wenigen Ausnahmen n ir im
iUZege iS herrlichsten Lichtes ; bicstS vtr
ttSk sich a n betten mit un'erem Ze t
aist Die Wah H it kommt nicht zum
Vorschein, ed sie nicht darf Der Kö
nigi nun daS Los eines jden ,ero
liehen za Thril j sie wurde geboren unb
erledle ihr letzte Slöck uid ih cn letzien
Taz. Da Leben des Menschen wäh et
siebzig Jahre und wenn ti hoch kommt
bann sin es achiz g Jahre, uns roenn S
fchii , zewesen dann ist es Mühe und
Arde t g-wesen. DaS Leben der Känigi
von der Wiege bs zum Sie bcbitie w ir
ein Berichiebentliche
Al in unb in ber Jugend war sie
ber Odhtmulienier Hände anvertraut ;
Wie viee Mädchen wirb Ichon im zar
testen ,nover Jungens Alter bie
Pfl'ge enikisskN. bie Hände, w iche sie
dejchützen sollten, ruhen im Grabe, die
strenge malienben Hände kes Vater,
Die mit Liede sorgenden Hände der Mut
ter, und dennoch ist sie zu einer tugenb.
hrften Jungfrau herangewachsen.
ls Gattin uub Mutter stellte sich ber
Königin Nichts in ben Weg ihre Stel
lu'g m t eii em Gefühl ber Liebe unb
Pflicht erfüllen zu können. Wie viele
grauen aus bem bürgerlichen Skanbe
erziehen ihre Kinber von großer Anzahl
mit den gröfzien Schwierigkeitei zu den
bravsten Weltbürgern; ih .e,, wurde der
Gatie uuk ber rnährer ihrer Kinder
durch ben Tod entrissen, aber echte Mut
kerliebe überrrälligte die Sorgen um's
täglich, Brod, sie vertrat Vater und
Muite, stelle.
Als grau uud als Wohlthäterin war
ber Königin jebe Gelegenheit geboten
diese Stellung in der mürdigsien Weise
auszufüllen. Durch die Schi
lu,,g des Lebens, bit Bildunq bes Gei
stes und bes sinanciellen Zustande war
ihr bis Glück vergönnt, edel.n unb wohl
thätigen thaten nach, ust, eben. Wie
viele Mengen ihres Geschlechtes ohne
geistige Biloung und in geringen Ver
hJltnisfen lebend suchen ihr Gluck darin,
Ldel sinn uns Wohlihaten zu oeifolaen,
Aus Ermähntem kann nun ein Jeer
ohne alle Vorurtyeile ber Königin Vk-
toria ein Zeusniß als Mensch nicht als
Königin ertheilen. Da Vok im
Einzelne und AUgememe,,
w,?d prüfen müssen, ob alle erichte in
in ber Gikn,e ber Wahihit liegen, ob
sie in natürlichem Lichte erglänijea. Die
öffentliche Meinung, die Presse, bie
Küche, das Volk in groß:n und kleinen
Ziiketn l).: ihr eine unsichtbare Krone
des Verdienstes al idealer Mensch ver
Heben, iner aber, der das lr re
Geiriebe ihre Herzens zu sehen vermach
le, das ihre andlunaen und iaattn n
Beegung setzte, ist der einzig Gerechte.
Dieses bierie einem Jeden zm Troste,
welche Gefühle auch immerhin ihn zum
richtigen oder unrichtigen Urtheil gesuhlt
haben. Stimmt da U theil des Ein
z'g Gerechten mit bem der Landksvresse
uberein, dann hat bie Königin Viktoria
ein schönes Leben, ein tb;n der Mühe
und Arbeit geführt.
Gotl verlieh ihr auf E.ben eine irbi
sche Krone, ob er ihr im J nlit eine
himmlische verleih'? Zeantmorte es,
wir es vermag.
Ein Sterblicher!
Senator Jis. W. Buckiin reichte
im Gtialsienate eine Vorlage ein, WiU
che bestimmte, daß der Staat die Kost-n
für das t'eichenbegängniß des flüheren
Bundenen,' s H. , W. Tabor be
zahlen oUe. Die Vorlage wurde auf
Ersuchen des Leich?nbeftat!erö, eingereicht,
der angeblich den Sohn des erster
denen Bundessenato s, teffen Vermögen
uf $250,003 geschätzt wirb, nicht Dazu
veranlasslN sonnte, die 1600 detrageube
Kosten fär bas Leichenbegnngniß seines
VterS zu zahlen. Bundesenztor
Tabor war von einer ersten ,rau gefchie
den morden unb auSbiesem Gcunbz wn
gerte sich b?r söhn denselben in ilge.-rb
welcher Weiie ,u unterstützen.
Herzog Heinrich von Mck enburg
Schwerin, ber zukünftige G.'mahl ber
siöniqm Wilhelmina, hielt seinen tor
mellen Einzug tn die Haup!stat von
VUand in der Uniform em'S dollandi
'chen Äenerals und mit holländischen
Orden geschmückt. Er mude am Äah,
h,,f r,on einer Ehrenwache unter feieili-
chen Zeremonien emofanqen. Der Prt
niiermiiliiter bewillkomnincte ihn im
')l inien bis Kabineis als den Verlob
i i unserer geliebten Königiii und hol
länoiicheu Unterthan". Der Her,oq
fhr in einer der Staa!skalesch?n nach
dem Palalle, wo Königin Wilhelmina
ihn im Barsaal erwartete. Als verH'r
zog den verschiedenen Beamten, die ihn
bewillkommnet hatten, einen Dank aus
sprach, bediente er sich der holländischen
Sprache. Die zahlreiche Menschenmen
ge. die sich vor bem Palast eingefunben
hatte, legte bie größte B geisterung an
ttn Tag. unb bie Truppen waren kaum
im Stande die Ordnung aufrecht zu er
hiilten Der P rlast prangte im Herr
lichsten Blumenschmuck.
Nach dem rtu n , rme?ge'ey beträgt
dke Minestslärke br? stehenden Heereö
5tt,000 Mann, die Höchstsiäike l('ü,00ü
i'iann. Der neue Kais ,gl bajür, baß
wir nicht unter 100,10J Mann festig
werden können. 1
Bvt.
In verfloffener Woche ist ber btifth-n
tt i'.alieniiche Komponist Giasxgi Verdi
S ter von 7 Iah en in MulanG.
Italien, gestoibn. Vieles inet Opern,
beten letzte, .Olhellc". er exst 9vr b,ei
Jayren ich i:b. ebei noch lange ihre
aqkrafl aas ben Büdne bedat'en. Der
Ve,storb,,e eomponirte auch , Henanj",
.Rizolelto'. . jl Trovatore', ,r In
viata', , Sictlianische !ßf'Pr",J sowie
,,Dnn Earlo". und hak sein bieben
in allen ßullurläiiber ver Erde aufrich,
Iize unb allgemeines Beileib wachze
rufen. E lebt roshl kein Freun) der
Mjsik, der nicht mit B.geinerung bem
Melodienzauder seiner unvergänglichen
Meistermerke gelauscht Hot. In seinen
Tonschöpfungea fand die italienische Ma
slk ihren veliten unb vollenbet ten
Ausdruck.
Wie glimpflich mürbe bei M'ttheil tng
des Tobesnichiicht mit bem Beistirdenen
verfahren, wenn man dieselbe mit den
üderjchmäiiglich Gerichten über das Ad
leben kes großen SchVeineZch'ächte'.S
Armour vergleicht. Be'di Hit in s,iner
E zenchaft als Komonist ber Mer.sch
Heu g'Sgere Dienste geleistet als ber
Mann, ber es v.'rstanden hat. sich vom
aimen Züi'gliug zum ersten Schlacht
hauSniag lalen der Ailt empovzuarbei
ten. aber es beweist, taz die Welt sich
mehr um den allmächtiaen L'olar kam
weit as um Kunst uno Wissenschaft 'n)
beijenige, welcher es v.'rstekk, ben Dollar
anzuhäufen, ist in ben Augen bis Puüli
kumS Uiib auch ber Zeitungsichreiber,
ein größerer geib, al der Mana, mei
cher der Welt Werke uns Schöpfungen
hinterlaßt, bieauf alle Zeiten e nem Na
einen Hervoragenden 'Zlatz einräumen
Da? Leichendegängniß fanb am Mm
wach in Mailans statt. Sämmtliche
ihörben folgten bem Taze. Die ei
chenteter war hoch t emtach. aber auch in
rtolae der fchweiaenden Verehrung der
Bevölkerung, welche der Feier in unqe
oeurer niaot veim-uite. eine vo. "
brucksvolle. Die Leiche Verbi'S m,
in tntm Leichenwagen, gefolgt von eint
gen vertrauten Freunden beS Versterbe
nen, nach ber granzkirche gebracht, an be
ren Facabe die folgenbe Inschrift ange
vraqr wac: ,,Srieve ver eete von
Guiseppi Ve'bi.' Die Leichenfeier bau
erte nur fünf Minuten Dann svrmine
sich der Leichenzug, an reffen spitze Prie
ster schritten. Neben bem Leichenwagen
schulten Feueraehrleute unb Feunbe des
Ve.ftorbenen Die OctsbehSrdei und
prominente Bürger folgten mit entblöß
ten Hävtern. Lin? große Volksmenge
bildete lä'as des W.'geS Spalier und
das Gedränge war fo groß, daß Men
schin selbst auf Bäume kletterten, um
einen Blick auf den Leich,mzug zu erlan
gen. Mehreie Häuser waren mit Trau,
erflor b corirt. Beim Eintr'ffen be
Leichenuz,s auf bem Friedhofe wir die
Volksmenge so groß,dafz zwei Schwadro
nen Earadiniere außer Stande wäre",
einen freien Vwtz um das Grab herum
za eihaiten. Die Leichenfeier des Tom
ponisten murde ohne Ceremonie beengigt
und es warben keine Reden gehalten,
Die SchlachtKaus Jnteress n
Eine ber größten Jnbustrie
e n A e r i k 's a u f b e r P a n
A m e r k. Ausstellung
vertreten.
Eines ber prcsitadelsten Geschäfte in
Nord wie Siid- Amerika ist bie Zucht
von Rindern, Schweinen und Schaf, n
Die Millionen von Acres natürlichen
Weidelandes, w.lche in dem ungeheUi.cn
Kläqenraum zwischen dem LO Grade
nördlicher und süolicher Breite enthalten
sind, ber sich östlich unb westlich von ei
nem großen Ozean bis zum andren er
strickt, sind die natürlich gtterplätz
der Thiere, welche den größeren Theiz
des Fleisches für die Welt liefern.
Vor noch gar niht vielen Jatzien wur
den die Thiee lebendig nach bem Platze
verschifft, m sie auf ben Markt kamen,
und fast ein jeöes Dorf hatte seinen M tz
ger, der bie tedenben Thii'ie kaufte, sie
Ich, achtete unv bann baS frische sileisch
an die Bevölkerung in ben gewünschten
Quantitäten verkaufie. Es wurde ke n
Versuch gemacht, auger den eßbaren
Theilen etwas zu benutzen und was j tzt
dem Geschäft den Prosit bringt, murZe
bamals weggeworfen.
Verbesserungen in den Kähl Anlagen
und die AnwlNdung des Prinzips auf oie
E'senbah und SchiffZ Fracht haben lang
sam eine große Ve,änderunq herbeige
führt Thiere werben jetzt von ven Ran
chos und den Farm Weide Länoereien
nach den großen Schlacht Anstalten ge
sandt, woselbst ste geschlachtet unb klas
sisizirt werben, woraus die Vieitel u,b
bab:n, bie schultern, Schinfen unb der
Speck nach allen N'chtungen hin oerfrbt
werden. Währenb bas Gefriervstem
die Versendung von frischem Fleisch in
ganzen Zug'adungen gesiattek, ist bie
Vräserven Industrie da Sicherhiits
Ventil, welches eine Vsrraihs? Kammer
liefert, worin ber U berscha de einn
Monaisüas Defizit eines anbere.i ersetzt
Moderne Kenntnisse und Hülfsmi'iel
haben bas Geschäft zu einer erakten K
senschaft gemacht. En jeder Theil des
Thic.eS wird auf möglichst b'ste Weise
verbraucht, und es wiid nichis vergeudet
Ah,'r sür die verschiedenen Theile von
Rindfleisch, Hammels, sch und Schweine-
fleisch. .i, schließlich Talg.
Stearin und Felt hat
man jetzt auch für jeden anderen Theil
der verschiedenen Thiere Verwendung
Hörner und Hufe werden für Schilkpatk
Kämme. Knöpfe und andere Orn m nie
verwendet. Aus den Knochen der güße
wird Klauenfett exlrahirt. Haare und
die seinen Boisten wirken z Polster
Material und den verschiedenen Alten
von Filz verarbeitet. ES ist e,jez eine
sehr weit veriweigte Jnbustrie, bie viele
interessante unb komplizirle Prozesse bei
der Httstellung der verschitdenen Sorten
i umfaßt, welcve von Ssttelunb Geschirr-
Volstein bis zu den feineren unb theure
ren Giaden gehen; Die knoipeligen
Zubsianzen werden in Gelatine vrwan
delt und die Knochen gedämpft, um den
z i ertrabren, worauf sie zu M?hl
genwhlen weroen. ,m als Hühnersatier
fitr Düngma!enal ru dienen Blut
mi i ncrfchiedcnen Zwecken benutzt,
hauptsäh'ich aber hat es Me,,h
wegen jeincs llbuiii,, welches
erlrahirt wirb, woraus die Rückitänbe
zu ve schiefen Uiten von Bi hfj ttt
verarbeitet werben. Die Ädtälle werben
in d sa:,ber zu diesem Zaaeck g baxten
Oefen getrocknrt, bann mit gelviffcn mi
nerilischen Bstanlh 'ilen vermischt unb
zu Pntvcr gemahlea, welche für Ding
zweck.' denii tzt w rd: ti' Zusammenieg
unz HZagt ganz von ber Ä.t de ZodnS
ab. für den r, benutzt w rde i ol &)(
stea w rden $j allen 5.Un i)i st:n ver
arbeitet, welch? man übeihiapt kennt.
0i ber feinst. nHaibürite bis zu ben go
b n. fchlve en Palir-Lü sten. m,lche um
Glätten uno Reinigen iiuhci Flachen
bemtzt werden.
Wolle uno Häute sib tu gut bekannt,
al daß sie erwähnt zu weiden brruchen,
doch ,e't wird in eine große Menge nütz
licher Probukte ve wandelt, deren Ur
sprang nicht so gut bekannt ist Jeder
Abtall beim Schneiden oder jktS Toeil
chen, da in keine beionneie lasse ge
höit. wirb orgsäilig aafz hoben unb in
neu Kkff.I gebracht, woselbst durch
Dampssruck ihm da Fett , 'zogen ivi'd.
Nachdem da ,iett obgezogen ilt, wir
da NiederschlagSwess r brhanoelt, um
bS Klocerin und boS Ammoniak z i ge
roinncii ; Seise wirb burch eine Verbin
dung des Fett'S mit kaiflitcher Soda
Natrium'Sll kat, Harz, Salz unb Soba
fett hergestellt . D,eS g, ichieht in einem
off men Behälter, fall vie s'fe akochl
wirb Die Seife steigt nach oben und
wird in kleine Bedalter adgelaff n wel
che Rahmen geoannt erde ,. Die i
bem BehZlter ober Kessel zuückb!e,bende
Flüssigkeit ist Lauge, w lche abgezogen
und in einem Vakuum Behälter conten
sirt wird, um das Jalz unb G uc rin zu
gewinnen.
Man sieht, baß bie Neben Produkte
unserer Schlächtereien viel Arbeit mache i
uno bie birekte Qarlle kes Geschäflspro'
site sind. DaS frilche izleisch. welche
wir u dem Markte kaufen bringt bem
Schlächter faktisch keinen Prosi't. Diese
Produkte sowohl wie tie ilrt ber Her
'tellung von v'elen derselben wer den aus
er Pin Amerikanischen Ausstellung ge
zeigt werben. Man hat die Absicht, bie
Äusstellunggqkgenstaube so zu oibnen,
daß in historischer Reihenfolge bie äort
schritte in bemGeschaste in seinen verschie
nen Stadien von dem primitionProieß
bis zu dem jetzigen außgebehnken miffea
schajilichen System iüustrirl werben.
an ftch selbst kurireu.
ouova ist ein französischk Miitel für
beioerlel Geichlechte uno karirt Gonorrhoe
teet unnatürlicher luß, Eiiizün?uq,
Renaig und Eiterung der Sch!ewhaui
Da Mittel mirö innerlick genommen zu
sammen mit Eisp,itzung'N und garanlirt
die stilmiinsten izave in tnet Wome A'ü Iu
riren öfter freie Medizii biZ eiüe Kur statt
gefunden bat $3 ver Packer oder zwei sür
iö. Irgendwo hingesandt nach imokanci
deZ etgls. Garantirt von The Kido
Lrug Co . Elgin, IU.
'ier Host im Grok und Kt-inbandel in
Rings Avotd'ke iuic-ln, eb.. such
e ,,e ih Qiteinoiqe Auswahl in Gummiwaa
rea. Schneidet
Vom See zum Meer.
Schon vor mehreren Jahrzehnten fuhr
ein mit Weizen beladenes Schiff von
Ehicago durch die Seen, bie kanadischen
Kanäle und ben St. Lamrencefluß über
bcn Ozean nach Liverpool. Das Fahr
zeug hatte indessen nur eine Traqiähig
keit von einigen hundert Tonnen, so daß
die Frachtrate sich so hoch stellte, bah von
einem dauernden Versandt au biesem
Wege keine Rede sein konnte.
Ein ähnlicher Bersuch .n größerem
Umfange steht für die nächste Zuka-ft
bevor und bie Geschäftswelt des ganzen
Aorbmestens sieht dem Ereiqniß mit leb
hafier Spannung entgegen. Die Zei
tungen meldeten vor einigen Tagen, baß
in einer uhicagoer Wersie ein sur ben
überseeischen Verkehr bestimmter Dam
p'er vom Stapel gelaufen sei, als ber
erste von vieren, welche eine regelmäßige
Verbindung mit Liverpool unterhalten
sollen. Die Schiffe werben rine Trag
fähigkeit ion 3000 bis 4000 Tonnen
besitzen. Größer bürfen sie Nichtsein,
ba der canabische Kanal nur Fahrzeugen
von 210 Fuß Länge unb 40 Fuß Breite
bie Durchfahrt ermöglicht. Es wirb sich
nun fragen, ob die direkte Transport
von Getreide nach Englanb, benn um
solchen handelt es sich in erster Linie,
sich zahlen rnb oder nicht.
Die von New Aork abfahrenden gro
ßen Frachtbampfer von 13,000 bis
14,000 Tonnen Tragfähigkeit können
naturgemäß Frachten zu billigeren Raten
befördern als kleinere Schiffe. Es fragt
sich nun, ob bie Kosten beS Eisenbahn
Transportes von öhicago nach NewZ)ork
resp, bes Schiffstransportes über bie
Seen unb burch bie Kanäle sowie bes
Umlabens im New Norker Hafen bcn
Raten-Unterschieo für ben überseeischen
Transport ausgleichen werben. Das
kann nur burch xraktischeVersuche erprobt
werben. Der Mildemerb im Getreide
Handel ist so groß, daß ber Bruchthcil
eines Cents pro Bushel mer ober weni
ger ben Ausschlag geben wirb.
Die Eisenbahnen haben in Folge ver
besserten Betriebes bie Raten sür die Be
fördcrung des Getreides vom Westen
nach dem Osten in letzter Zeit derart her
absetzen können, daß ber Unterschied zmi
schen ben Kosten ber Fracht per Achse
oder auf bem Wasserwege überhaupt kein
wesentlicher mehr ist. Sollte ihnen die
geplante Schiffs-Linie fühlbarenSchaden
thun, so mag es zu einem Ratenlriege
kommen, bei dem cS daraus ankommen
wiib, wer ihn am längsten aushalten
kann.
Auf ber anberen Seite würde der ge
plante überseeische Frachtverk'hr ein !ie
gengewicht gegen die Gesahr bilden, baß
be Eisenbahnen auf Grunb eines
Pools" bie Frachtraten wicber in bie
Hög: schrauben können.
D i e Anti Cigaretten- Bill ist im
Hau angenommen morden. Dieselbe
bestimmt, daß alle Händler unb Fabri
kanten ron Eigare'ten im Staat eine
Lizenz in Höhe von $300 jährlich bezah
len sollen.
D i e Ranasucht amerikanischer Pro
hen wir',' inimr giößer. O r 'Kebaf eur
voi Ba ke s .Peerage" in London ssgt,
daß er mehr Anfragen Über Rang und
Eliklitenkragen aus den Vereinigten
Staaten erhalle, als Englanb selbst.
Nkdakteue Brya u der
Klemme.
Wm B. Bryan hat oh genug beivie
ten, vag er nicht der Mann in, der vor
einer Ausgabe, die er sich stellte, zurück
schreckt, öS auch bieselbe uavorhergesehe
ne coivieriakeilen dielen mag. eine
starre Energie in ber Verfolgung seine'
Ziele, seine Wibcrstanbskraft gegen ger
stige unb körperliche Strapaze erregten
Erstaunen unb Bewunderung selbst in
ben Kieisen seiner politischen Gegner
Und auch Enttäuschunaen. schmerzlichster
Art vermochten seine Thatkraft nicht z
lahmen, Niederlagen ihn nicht zu enlmu
thigen, ba Triumphgeschrei seiner Geg
ner ihm bie unerschütterliche Hossnung
auf spateren Eisolg nicht zu rauben
Unmittelbar nach ver verlorenenchlacht
von lS'.ti raffte Briian sich u einem
zweiten Kamp c um bas höchne Amt bes
Landes aus, unb als auch dieser am letz
ten i. November ben ersehnten Sieg
nicht brachte, warf er nicht bie Flinte
in Korn, sondern beschloß, in Reih
unb Glied weiterzukämpfen für bie poli
tischen Ideen, bie ihm nun einmal al
bie allein richtigen erscheinen. Zu bem
Behufe gründete er eine Wochenzeitung
The vommoner" genannt, deren erite
Nummer vor brei Wochen erschien.
E läßt sich benken. baß bie Nachricht
Brnan wolle als Herausgeber uno Re
oalleur vor das Volk treten, genügte
um ben Bestanb ber Zeitung von vorn
herein zu sickern, zumal es an geschickter
Reklame nicht fehlte: unb so erfolgt
bie Geburt ber neuen Publikation unter
ben günstigsten Auspizien. In ba
Sanklum bes Schrisilei.er Bryan flo
gen tagtäglich dichte Schaaren von Brie
fen mit einem Dollar als Betrag für ei
Jahresabonnement, sowie viele ermuthi
gende Zuschrift., in welchen bem Unter
nehmen in schmeichelhaftesten Worten ein
günstiges Prognostikon gestellt würbe
Es ist anzunehmen, baß bie Arbeit, biese
Briefe zu öffnen unb zu erlebigen, bem
Herausgeber nicht zu angrenenb würbe
benn eine Zeitung kann solche Zuschrif
ten gar nicht genug erhalten, und je är
ger die Briefträger unier ber Last solcher
Senbungen seufzen, um so vergnügter
wirb ber Zeitungsmann. Bryan würde
gewiß nicht kicken," wenn alle die i
Millionen Wähler, bie für ihn stimmten
unb die Millionen von Frauen, die ihn
bewundern, zahlende Leier würden und
sein Blatt die größte Abonnentenzahl
von allen Blättern ber Welt erlangen
mürbe.
Ader keine Rose ist ohne Dornen
Kaum war bie erste Nummer, -für wel-
cye oer yerausgever den rcsestss ganz
allein geliefert hatte. erschienen, als
neben den ollar-Biiefen und müssen-
haften Kreuzbandsendunge mit Zei
tungseremplaren, die eine Besprechung
des neuen Bialtes enthielten, noch eine
britte Sorte von Zuschriften sich bemerk
bar machte, nämlich zahllose Manuskripte
freiwilliger Mitarbeiter. ES wirb be
richtet, baß ein Mitarbeiter, bem bie
Sichtung bieser Sendungen übertragen
wurde, nach einigen Tagen zusammen
brach, und baß bie Aerzte konstatirten, er
sei unter bem Drucke jener geistigen Thä
tigkeit am St. Veitstanz erkrankt; die
Ueberfülle von Artikeln über Ili zu 1,
die Gelbfrage, die Währung, bie Green
backs, bie Banken, Blmelallismus, Pa
piergelb, Finanz-Matheinatik, bas Ver
brechen von 1873, ben Ueberschuß im
Schatzamte, ben Mißbrauch öffentlicher
Gelber, das Unterichatzamt Uebel us.
halten seine Nerven vollständig ruinirt
Es stellt sich heraus, daß Tausende
und a',er Tausenbe von Bryan Freun
den es für ihre moralische Pflicht hallen,
im Eommoner" bas gewöhnliche Volk
über ihre Ansichten aufzuklären, bag bie
Zahl Derer, bie sich in bem neuenBlaite
gedruckt sehen möchten, Legion ist. Es
befinden sich unter den Sendungen Ab
Handlungen über Soziologie, die Wahl
von 1904, Evolution, Volksmillen und
Politik, Grundsteuerrente, Militärherr
schaft, Roms Untergang, bie Leiden der
Farmer, Krüger als Staatsmann, den
Dreyfus-Fall, bie Philippinenfrage,
Cuba, Portorico, Hawaii, bie banisch
westindischen Inseln, bie Wahl in Re
braska, Bryans Zukunft, Partei-Reor
ganisation usw. Viele ber Arbeiten
sind fast unleserlich geschrieben, andere
auf beiden Seilen des Papiers (eine
Sünde gegen den heiligen Geist bes
SetzersaalcS), andere verw'scht uno ver
klert, andere mit einem Ueberfluß von
grammatikalischen Fehlern. Ja, sogar
Gedichte (entsetzlich!) haben sich in Un
menge eingcfunden, büschelweise, über
alle möglichen und unmöglichen Dinge;
lange und kurze, genieädare und qreuli.
che, aber alle für bie Wochenschrift un
verwendbar, denn biesclbe soll Poesie
nur in seltenen AuSnahmefällen" brin-
gen.
Kein Wunber, baßbes sonst so muthi-
gen Bryans Gesicht lang unb immer lan.
ger wurde, je mächtiger ber Stoß bieser
Zuschriften anschwoll. Er mußte zwar
aus seiner journalistischen Vergangen
heit, baß Cinsenduugen rel,lliger Mit
arbeitet meist en zweifelhafter Genuß
sinb, aber bamals erhielt er deren nur
wenige als obskurer Redakteur eines
Lokalblattes in Omaha. Als Partei
fuhrer, zweimaliger Vrösioentschaftekan
vidat und alleiniger Besitzer eines Wo
chenblattes broht ihn jetzt bet Zust o,n
zu ersticken. Es ist ihm nicht möglich,
bie eingesandten Artikel nur thcilweise
zu lesen, geschweige denn zu eröff cntl i
chen. Das Blatt müzzte Tausende von
Seiten stark werden, wenn dies geschehen
sollte. Aber es geht auch nicht, den im
mer höher anschwellenden Haufen von
Manuskripten einfach zu verbrennen.
Das würbe ein schöner Lärm werden !
Jeder freundliche Einsender würde sich
in einen grirsmigen Feind bes Redak
teurs verwandeln, ber von ber Leitung
einer Zeitung keine Ahnung hat," ber
bie Weisheit für sich gepachtet zu haben
scheint", ber aus Neid Niemanden auf
kommen lassen will," der seine betten
Freunde beleidiat" usw.
UndAbbiste!
vie voröem
lunen waroen einlau'cn
Dollarbricse.
Was soll bcr arme Brnan machen .
Er sttjt in denilcniine und muß erfahren,
dass e seine Schattenseiten hat, Vartei
fuhrer und Herausgeber eines Blattes
zu gleicher Zeit zu sein. Auch mit
Raummangel" wirb er sich aus die
Tauer nicht enlschulbigen können, ben
die beleidigten Einsenbei werben fragen :
Warum braucht bennBrvan so viclRaum
für seine eigenen Ergüsse
Ihaisache ist. baß noch kein Zeitung
Herausgeber zum Präsidenten ber Ver.
Staaten gewählt wurde. ByanS Aus
lichten, fall, er solche noch erhoffen sollte,
haben sich badurch, baß er unter die
Editotei," ging, allem Anscheine nach
nicht verbessert.
Süd - rnaha.
Lüd'Omaha, ben 4. Februar, l! 01.
Akuvt Unlerneomungen unb Errich
tungen maisioer tebäud. finden augen
blicklich hier , ich! st , ab,r da'är et
ste Yen mehr uf schlösser. EiS dieser
neu sten Wenn'S und Sbee'S ist die Er
nchlupg eine Musenlemp 1 Ob man,
wenn e zu Stande kommt biesem !he
terGebäbe ben zaubereraieckenden
Kamen Opern Hau beilegen wirb,
laffilche Stücke, w,e Maria Stuart.
faulet, Faust, usw. w rden nie ober
selten auf berartigen Bühne au'gesührk,
aber bestv mhe Stücke, die ba Ehever
trechen, die Ehescheidung un vor Au
q,n führen, in denen ii,ber uub erwach
sene tt inbir bie Hauptrollen spielen; unb
rann noch Pglsen mit Gesang und Tanz
Hoethe dkkante Wolle von ben Biet'
lern könnte man heule folgendermaßen
reimen.
, lüir sehen vor u S bie Breitn noch
in heutigen Zeiten.
Toch sie sind es nicht iuh, die bie Welt
bedeuten."
C:er sollien sie eS boch sein, na bann:
0' bu traurige Welt.
Die nach bem neuen Charter in bie
?m Frühjahr abzuhaltende Stadtmahl
ersetzt bie Politiker in giebt, Hitze. Die
'kudlikanistie Partei, welche in ber
jetzigen Administration vertreten ist. will
die Wahl ousheb'. ber Gegner dagegen
behauptet fein Recht. Wem wirb ber
politische KriegSGott nun Recht ober
Unrecht wiberkahien lassen
Der O. ftrsßen Viabukt ist reparirt
unb bie Strahenbahngefellschast bchaup
t t ba Wegerecht, inbem e Schienen
gelegt hat, bie 4 Zoll über ben Planken
stehen. Wie bei allen solchen Gelegen
heilen kann auch in btes m Falle bie Pies
f'. al ein .Gerechter" sür ba? Pubi-
kam eintreten, und lamentirt (heuchelt)
und meint Krokobilslhränen. w.ihrfmein
lich auf Veranlassung der Ziraßenbahn
gesellschast unb einiger süriorglicher ?
Stadiväter. Schwerbeladene Wagen
.önnen sich kaum einander a ismeichen,
und laufen Gahr RZer und Achsen
i! brechen. Ob ba Vablikam berück,
sichtiqt erben wird, oder ob die Presse
de öffentliche Schmerzen mii nochmali-
i'm (eheul lindern wird? asz bu bie
Motten kriegst!
Am letzten Feeitag fand hierein Wohl,
hä'igkeiisball statt. (5, solcher Ball
isi eins der vielen herzlosen Kinder auS
der Familie Namens .Neuzeit" Man
vergnügt sich und ta"zt auf bas Wohl
der Arme. Dem Armen ist eS im All
gemeinen ja gleich ob die Hanb oder baS
yz bl! Gade reicht, bie Meisten besitzen
wohl auch nicht die G istessiZrke barüder
nachzudenken aber bei reiflichem Nach
den'en biäigt sich lZi,n doch bic
Ueberaeugung auf. baß b-si fo einem der
artigen V ergnügen, die Hand da Her
bei Seite schiebt. Der Zwet mg die
ttcittelheiligen.aber daS Jchiaoßgischrie
ben) ist ein Hauplfailor ; ohne diese las
di' sich Ich schreibt würben wenige
Lnträge einlaufen, unb das Uebriae
treibt bann noch ein gem'lch'eS Comiie
mitunb ohne He,znsgesüh1 Arm n Arm
mit erzwungener Bteiei zusammen.
Möge man auch ben Ballsaal an allen
Ecken unb Enben mit Schildern unb
Verzierungen, die bie Wohllhäiiqkeit
onkünben, 'ch nllcken; kg trägt ba Gan
dich nur bas (eprage einer Festlich
keit bes Prinzen Karneval (um bildlich
zu reben) mit unb ohne uusichtüchen
Masken. Die Wohl'hätiq?ei,Zmaske
pielt bie Hauptrolle, nach derDemaskic
ung kommt ber Heuchler zum Vorschein.
Wa eben wihr ist aller Orten, sagt man
m,t ungsscheulkn Worten. Wer über
den Edetst,n dieser prunkenden enerren
and Damen ein Entzücken usd'-ückl.
vi'nt dem ufd. Einige wahre Wohl
thäter rh nen Antheil, die Firmen ziehen
'inen aewi e Rüden, a so Schwemm
da", ber.
Am Sonntag feierte Henrn O-st seinen
G ba'tstag,reu',de hatte sich eingefun
den. 'Rsschknke wuide verabreicht und
ein Gedicht mit falgei.derAnfangSstroxhe
wurve vorgetragen.
Fchier 4,'i Jahre bist bu alt.
s Zichick al sak?e dich mit Giwalt.
Hast manche harte Nuß geknackt,
Auf beine Gesundheit Manchen gepackt
u. s. m.
Der Freundes KreiS that feine Schuldia-
keit und packte Verschiedene auf ba
Wohl des GeduiIstaaski'ibeS. Nachdem
Semüt und Körper vollständig befrie-
digt waren übergab man Henry wieder
d, m weiteren Schicksal.
lFigebenst
Ihr Eoirespo ident s
Victor Seiepuhn.
Z ü in BJirertaf ,'c Fentei .stimm,
rechlij in anf is, wo v s schone iÄe
schicch: sich a der &ab von Gemeinde,
'.'sannen und Sch.li,o'hen be heiligt, ist
kier kisie Schiiti ttlaan wo,:'. ' Der
LcgiSlalur mars e,e beieeffende Bill
uteib,ei''t Es hat sich nämlich her
aaSgesull:, daß die Belh iliqung ber
F an n an der iaealbeiveguug den Par
t ile tiri Kosten oeruriachl, die mit den
b?r Partei carauS erwachsenden Vorlheil.
Icn nicht im rechten Verhältriiß Ikehen.
Herauszudringen ist das weibliche Vo?um
aber veihäitnißmäßiq leicht: Am Mor
geu beS Wiihitage wirst Ich die holbe
Weiblichkeit ,n Gala und wortet auf bie
Zq iip o.en. bie bie Parteileitung senben
m, um die Damen im Staat nch den
Stim,np!a zu sahren. Ds k mmt ben
He, ren aus d,e Dauer z i kostigielig.
D i e ill iur He-ads tzunq drKiiegS
st uern steh! l lsu!,l. in B rgeisenheit
zu qera!len. 4 er ,o''grß Hai zu viel
mit Äaßreael!, zu ?ihö!zaiig ttx Üüb'
gisbcu zu thun.