Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger. (Lincoln, Nebraska) 1880-1901 | View Entire Issue (Sept. 21, 1899)
rfk-rfKASKA STAAm - ANZEIGER. Lincoln NLr V vi4")i 6feno ho MONEv. "";'; - .j. ..I. ...ü l. U. . ! TZ , C )..ut .Hrtl M kk". I""- V Jf Wi .1 b , , .). IM 1 , . V IltCHFUI luiTMIMMltlUVtl 01 K CAPI i .. . i" rxnii.jnitf i . rnM' and lr tt , ..t.t nt-411-kt ri'rrp f f. - "I if f -Mi'.tl prtrtly MUtlMrltr, nrlt Mvp r4tf-4 Mk4 Ihr Mk4 drrftfi Im fM r'jj ij. o fcarl f, r - -3 ,,'r,M 1 .'ut wltr pt'rlHl orrrl--t2.7t. a4 i prt rli I lir tti . ill I rt t-tvi tut ' h ltm n..! TMlS CAPE 18 LA- i TfST S TT L fc FOR FALLeuii WINTER, fri'Ill MM ftr Sa 4 fcrft'J II xt blwktf Mm r-Nulu UaHloa II- rrrltb. tm b s l"iiir, wrr fmt - t ni. ji " -iw . im f'iH. I rpr rafw 4 larsr rw t.Jlr, I- iill fully triiiiii.n1 Willi Mark H-Ill ! tmn upr ' ' lntiimUiilillimrw ai, f-Hr uh t n'if fclr fcrIJ.l tti .ult..n irumtuMitf. T P wtJt- lhrwhtl mul f 1 .!- ,tl"1 ""t mrr I, .",.!. l'if )r1. p riic 'rlfwl mlmim. SEARS. ROEEUCK &. CO.. CHICACO mn, IU.1M... a, ll.k .n.-wn-., vrdcitövcrliältiiisse in 91eiu Z)ork. Nach bfm Berichte des Arbeitskom-niissär-j für den Staat New 'ork für IM bctruq die Zhl der Ärbeileror anisationcn in diesem Staate in 30. September des Äerichisjalires (R7 mit 171,X!7 Mitgliedern, wovon 7505 oder ungefähr 4X Prozent grauen; am '.10. Ceptcmber 1807 waren blos ICO'j Or ganisationen mit iaS,4s4 Mitgliedern, worunter 5704 grauen (ca. 'AI Pro zent) vorhanden, Allgeineinen scheint sich die Organisation oer Arbei ter rasch und stetig auszubreiien. Die organisirten 'Arbeiterinnen gehören bi gu 80 Prozent der Tabakinvustrie an, der Rest entfällt auf dieTextilindustri, das Buchdrnckcrgewerbe und Beschäfti an Theatern. Ter Bericht gibt, vllcrdinqs auf Ärund bloßer Schätzung n, das; ungefähr 10 Prozent der qe sammton Arbeiterschaft im Staate New j?)orl orqanisirt sei. Die Arbeitslosig Zeit hat im Jahre 3 898 geringere Aus dehnung gehabt als im Vorjahr: dage Ilkn geht aus den Durchschnittöangaben ,für die wichtigsten Industriezweige her vor. dafz die Lohnhöhe im BerichtZjahre um beiläufig 10 Prozent gesunken sein dürfte. Die jüngst in Amerika seitens der Arbeiter der wichtigsten Industrien durchgesetzten Lohnerhöhungen haben diesen Rückgang von 1898 weniastens ffchon wettgemacht. Der zweite Theil des Vcrichtesl des Arbeitskommissärs beschäftigt sich mit der Einwanderung und der Riickwir kung derselben auf die organisirten Arbeiter. Es wird schätzungsweise an genommen, dafz von 1783 bis 1819 50,000 Personen in die Ver. Staaten eingewandert sind, und von 1820 bis ß0. Juni 1898 landeten in Amerika der 18.800,000 Einwanderer. Hier ton entfielen 4,970,000 auf Deutsch land, 3,800,000 auf Irland. 2,000,000 auf England und Wales, circa 1,200. 1000 auf Schweden und Norwegen und ca. 1.050.00 auf Britisch Nord amerika. Nahezu 13,000,000 der 'Ein wanderer landeten in New Z)o:k. 'In den letzten fünf Iahren entfielen von der Einwanderung 24.6 Prozent auf 'gelernte Arbeiter. 12,1 Prozent auf landwirthschaftlt Arbeiter. 36.6 Prozent auf Taglöhner und 18 Prozent auf Hausgesinde. Eine schriftliche Umfrage bei den Gewerkverein:n über die Wirkungen der Einwanderung lie ferte die Antworten von 1039 Organi Nationen mit 175,959 Mitgliedern. Es äußerten sich 774 Gewerkvereine mit 105,889 Mitgliedern, dafz die Einwan derung sie nicht berühre, während 205 Vereine mit 70.000 Mitgliedern oder 89,8 Prozent der Gesammtheit über die Rückwirkung der Einwanderung Klage führten. Von diesen 205 Gewerkver einen behaupten 120 mit 80.304 Mit gliedern, dafz die Einwanderung die . Löhne drücke: au her in der Glasindus strie wäre der Wettbewerb der Einwan derer in sämmtlichen Industriezweigen zu verspüren: hervorgehoben wird dies namentlich für das Baugewerbe, die Eisenindustrie, Textilindustrie, Leder industrie und das Väckcrgewerbe. ' Der Bericht des New Norker Fabrik Inspektors für 1893 stellt fest, dafz nicht weniger als 50 Prozent der Betriebs unfälle der Unachtsamkeit und Sorcz losigkcit der Verletzten selbst zuzuschrei den find. Inspizirt wurden im Bericht jähre 28.920 Fabriken mit 472.784 Arbeitern und 208,145 Arbeiterinnen, ferner 3836 Betriebe des Bäckcraewer des mit 16.832 Beschäftigten und 156 Wergbaugetriebe mit 4674 Arbeitern. Won dieser Arbeiterschaft verunglückien 1110 Personen: 34 Unqliicksfälle wa ?en tödtlich. 133 schwer und 943 leicht. ter Fabrikinspektor schlägt vor, es lle gesetzlich verboten werden, eine un ter 16 Jahre alte Person an oder bei einer gefährlichen Maschine zu beschaff tigcn: die Arbeitszeit der Frauen sol auf 10 Stunden täglich oder 60 Stun den wöchentlich beschränkt werden, und Kefselarbciter und Hci'.er in Fabriken sollten nur auf Grund ihrer nachge wicscncn Kompetenz beschäftigt werden dürfen. Der Bericht des State Board of Mediation and Arbitration theilt mit dafz im Jahre 1898 dem Amte 271 Streiks und Lockouts bekannt wurden, gegen 243 im Vorjahre. 29 Aus. stände entfielen auf das New ?wrk. Konfcktionsgewcrbe. Der bedeutend' sie Streik war jener der Ziegclarbcitcr von Havcrstrand, wo über 2000 Arbei ' in zwei Monade lang streikten und die Ärbcit auf Zusage von Lohii?rhöhut. gen f!ir die nächste Sanon wieder auf,' nahmen. Die Streiks in der Kon fektionsbranchc in New ?)crk Ivieder lzolcn sich in Folie der niedrigen Löhne alljährlich? die Arbeiter beadsichtigen die Err!5tung eines eigenen genossen schädlichen Betriebes. Goldene Ketten in zivei Minuten p reinigen. Man thue die kck in eine kleine Flasche mit warmem Wasser, . setze etwas geschabte Seife und Kalk 'Pulver dazu und schüttete die Flasche eine Minute lang tüchtig. Dann nimmt man die Keite heraus, wäscht sie in reinem Wasser und trocknet sie b. Sie wird dann einen schönen Glanz zeigen. Halsweh. Ein vorzügliches Gurgel Wasser gegen Halsweh ist ein Thee von Salbeiblä!tern.mit Honig und et waS Essig vermischt. Man' mub es täglich mindestens Zwanzig mal oder Noch öfter lauwarm anwenden. SV .W. , i X ' V V ' l U i i: t J R " (öcmclnmtltlflca. Blattlöcherpilz des SieinobsteZ. kine Krankheit der meisten T'nnodst leiten, welcher die Pflanenpa!hologen biö jetzt noch wenig Aufmerksamkeit schenkien. tritt seit einigen Ichren in manchen GegtNden sehr häufig, und in diesem Jahre geradezu epidemisch auf. H ist dies 5Iastero5porium Amrgda learum Saec.. welchem Pilz Prof. Dr. !ücib in Äeihcnstcphan die Bezeich Iiung .'Äat'.löcherpilz des Steinobstes" gab, da die befallenen Blätter an den vom Pilz besetzten Stellen durch Aus fallen der erkrankten Gcwebepartic zu meist rundliche Löcher, oft bis zu hun dert an einem Blatt, erhal'en. Die lkrankheit selbst zeigt folgenden Ver lauf. Schon bald nach der Vlat!ent faltung entstelln auf einem Blatt :t nach Umständen wenige bis viele, sich bräunlich färbende, ment roth um säumte Flecken. Das erkrankte Blatt gewebe vertrocknet allmälig an diesen Stellen vollständig und fällt zuletzt ganz heraus. Sind nun ur wenige solcher Löcher vorhanden, so ist der Schaden nicht gerade erheblich: es kann jedoch, wenn zahlreiche Löcher cntstan den sind, das Blatt geradezu zum Aus, sterben gebracht werden. So beobachiele man in diesem Jahre gar käufig. dafz junge und ältere Kirsch- und Weichsel bäume schon Anfangs Juni die ver ' gilbten und vertrockneien Blätter mas scnhaft fallen lieszen. ja fast kahl da standen. In solchen Fällen mufz die lllastcroeporium - Krankheit als scbr gefährlich angesehen werden. Wo diese Krankheit einmal ist. kann sie ohne energistl'es Vorgehen nicht leicht wieder vertrieben werden, da die auf dcn rr trockneten und herausgcfallcnen Blatt flecken befindlichen Sporen zunächst auf dem Boden liegen bleiben, doch auch ' weiterverbreitet werden. Bis jetzt Hot Prof. Dr. Weif; den Pilz für sich allein auf Süfz- und Sauerkir schcn-, Aprikosen- und Pfirsichbäumen gefunden: auch auf der Amligdalus communis. Ob er auf Prunus dome- , stica. insitia, spinosa. cerasifera. Pru nus Padus und Mahaleb sich befindet, bleibt noch festzustellen. Bemerkt sei noch, dafz neben den Blättern auch noch die Früchte und jungen Triebe befallen werden. Auf der Oberfläche der Früch t entstehen kreisrunde, abtrocknende und ausfallende Krusten. Die so be fallenen Früchte bleiben verkümmert, reifen nicht und sind natürlich ganz werthlos. Gegenmafzregeln: In folg des vorzeitigen Ausfal lens der erkrankten Stellen an Blättern und Stengeln kann von einer direkten Bekämpfung , keine Rede sein. Wir sind also wieder auf Worbeugungsmahregcln angewie sen. die bei dem sebr frühzeitigen Auf treten dieses Parasiten sehr früh ange wendet werden müssen. Au empfehlen ist das Bespritzen der genannten Stein obstbäume: 1. im Herbst nach dem Laubfall. 2. im Frühjahr vor der Knospenentfaltung. 3. unmittelbar während und nach der Blattentfaltung nur mit neutraler Kupfersodabrühe. Vor dem Spritzen mit nicht neutralen Kupfermitteln ist zu warnen, da d fungen Blätter nur zu leicht durch Aetjen beschädigt würden. , , Die Fütterung des grauen und gril nen Papageis. Bei frifch angekauften Papageien mufz man mit der Fütter ung im Anfang ziemlich vorsichtig sein. Nothwendig wird es. den Händler üttt die seitherige Fütterung zu befragen. Vor Allem füttere man den Wogel im Käfig, in welchem zwei porzellanene Futternäpfe angebracht sind. Ein Napf wird zur Hälfte mit abgekochtem und wieder erkaltetem Wasser gefüllt. Den anderen versehe man mit einer Mischung aus gleichen Theilen Spitz samen. weißer Vogclhirfe und gutem Hanfsamen. Vielfach wird als Getränk nur schwarzer Kaffee empfohlen. Das , ist aber keinesfalls richtig und natur gemäß, wenn sich auch der ' Vogel schließlich daran gewöhnt und Ge schmack daran findet. Abwechselnd giebt man auch Mais, der halbweich, ungefähr 20 Minuten lang gekocht wurde, und zwar ungefähr 10 15 Körner der großen Sorten: auch Son nenblumenkerne (10 15 Körner) an fänglich gegeben, erleichtern die An nähme der Hirse, die er gewöhnlich erst kennen lernen muß. Hier und da ist auch ein Stückchen alte Semmel, die im abgekochten Wasser erweicht und gut ausgedrückt wurde, anzurathen. Ist der Wogel sehr gefräßig, dann giebt man zi! der aufgeweichten Semmel dann und wann etwa den vierten Theil eines frischen, hartgekochten Hühner kies, welches fein zerrieben zugesetzt wird. Das Futter muß täglich frisch zubereitet werden und das Wasser gut abgekocht und wieder gekühlt sein. Das Wasser darf frisch importirten. jungen , Papageien anfänglich nur in ganz klei nen Portionen vorgesetzt werden. Es dürfte manchmal anacbracht sein, 'statt desselben nur eingeweichte Semmel zu geben, überhaupt ist Weichfutter dem KLr.nerfut!er vorzuziehen, weil die Pa pageicn das letztere rn nicht annehmen. ' Nach der Ansicht vieler erfahrener Aerzte ist das Wiegen von bedeutendem Einfluß auf die große Sterblichkeit der Säuglinge. Wenn Kinder zuv-el und zusehr gewiegt oder geschaukelt werden, so fallen sie in cme Art Be täubung, Abstumpfung des Nerven systems deren Folge ein kurzer unru biger Schlaf ist: si erwachen sie oft unter Schreien und werden dann von Ncuem eingewiegt. Das jugend ! lich? Gehirn wird durch vieles Rütteln und Schütteln zu leicht erschüttert. Aus diese Weise bekommen di: kleinen We sen gir keinen festen Schlaf und die Ruhe der Mutter hat scyr darunter zu leiden. Unmusikalisch. Frau: Mein Husten ist doch zu scrreckück!" Musiker: Ja, und mir ist er noch viel schrecklicher wie Dir Du hustest ja immer um eine ganze , Sclave zu hoch: , Sonntagsjäger (der nichts geschossen bat, zum Treiber): Es ist doch nicht denkbar, daß unter den vielen Sihiissen kein cinnaer Trefffchuß wäre! Trei ber: Dös glaub' a, gn'ri,' Herr, denn rni juckt's sakrisch im rechten Haxen. - Bei Krpp. Der Eintritt Essens in die Nähe der Hunderttausendslädie. der sich im Laufe der letzlen Jahre vollzogen hat. ist geeignet, die allgemeine Aufmerk samkeit auf den Antheil zu lenken, den die Krupp'sche Fabrik an dem Wachs thum der neuen Großstadt genommen hat. Die Gründung des heute weltbe rühmten Gußstahlwerkes erfolgte im Jahre 1810 durch dcn Großvaicr deS heutigen Besitzers; damas zählte Essen erst gegen 4M) Einwohner. 1832, nach sechsjähriger Geschäftsführung Alfred Krupp's, beschäftigte das Wert nur 10 Arbeiter; eine größere Arbei- terzahl wurde erst erreicht, wo von den7119 Bewohnern Essens 9l Krupp'sck Angestellte waren. Nach Ueberwindung des Theuerungsjahres 1847 und des Nevolutionsjahres 1848. über deren Krisis sich Krupp nur durch Einichmelzung des gesammtcn ererbten Silberzeuges hinweghelfen konnte, war die Ausdehnung des Werkes und die Zahl feiner Arbeiter in ständigem Wachsthum begriffen. Von Essen'S 17,165 Einwohnern im Jahre 1858 waren 1047 Krupp'sche Arbeiter. 1867 von 40,695:6869. l7 von 54.721: 9414. 1888 von 70.395:13.198. 1898 endlich von 105.528 sogar 23.629! Letztere Zahl gibt aber nur die im Stadtkreise Essen w?hnenden Arbeiter an. hinzu treten noch 1504 im Land kreise. Die Gcsammtzahl der Krupp'schen Arbeiter und Beamten betrug am 1. Januar 1899: 41.750. von denen auf die Gußstahlfabrik Essen 25.133, auf dasGrusonwerk in Magdeburg Buckau 3548. auf die Germaniawerft in Kiel Gaarden 2726. auf die Hüttenwerke u. A. 10.344 entfallen. Im Jahre 1850 betrug der Grundbesitz der Firma Krupp 4,5 Hektar, von denen 0.40 überbaut waren. 1860 16 bezw. 5. 1870 176 bezw. 17. 1880 306 bezw. 38. 1895 352 bezw. 52. Nur durch unermüdliche Arbeit und Ausdauer ist es Alfred Krupp gelun gen, der scheinbar unüberwindlichen Schwierigkeiten Herr zu werden, die sich Anfangs der Entwickelung seines Unternehmens entgegenstellten. 15 Jahre lang erwarb er seiner eigenen Aussage nach gerade soviel, um den Arbeitern ihren Lohn auszahlen zu können: oft konnte er kaum das (da mals allerdings viel theurere) Brief porto bestreiten. Erst als Krupp in den Wettkampf mit der ausländischen Industrie eintrat, insbesondere durch seinen ersten bedeutungsvollen Sieg über die englische Stahlindustrie auf , der 1851. Londoner Ausstellung, ver schaffte er- sich Geltung. Daß kein Prophet in seinem Vaterlande gilt, sollte auch Alfred Krupp zunächst noch erfahren: nicht vom Herrscher Preu ßens oder eines der großen Nachbar staaten liefen die ersten größeren Be stellungen ein, fondern vom Khedive von Aegypten und vom Bey von Tunis, zu deren Lobe indeß erwähnt werden muß, daß sie baar bezahlten! In dessen auch Preußen bestellte 1855 noch die ersten Hinterlader bei Krupp; sein treuester Abnehmer aber war Ruß land: 1878 gab die russische Negierung die gesammte neue Ausrüstung für ihre Feldartillerie. 1800 Geschütze, in Auf trag. Bis zum Jahre 1895 lieferte Krupp, der Kanonenkönig", über 30,000 Geschütze. ! Die allgemeine wirthschaftliche Kri fis, die den Gründerjahren folgte, konnte Krupp bereits spielend über winden: eine Anleihe von 30 Millio nen. die er in dieser Zeit aufzunehmen genöthigt war, vermochte er in 12 Iah rcn vollständig zu tilgen. Bereits früher hatte Krupp mit der Erwerbung ' eigener Kohlenzechen und Eisenstein gruben begonnen, um sich unabhängig von Ringen und Syndicaten zu machen. 1865 erstand er vom preufzi fchen Bergfiscus die Mülhofener und die Sayner Hütte, den Oberhammer und die Horhauser Gruben, 1868 er warb er sämmtliche Schächte der Zeche Hannover (die 1896 über 1 B. Cent ner Kohlen förderten), sowie durch Pachtvertrag dcn größten Theil der Förderung von vier dicht bei Essen ge lcgenen Zechen. 1871 ging die Her mannshütte bei Neuwied. 1872 die Io hanneshutte bei Duisburg - Hochfeld (mit je 4 Hochöfen) in Krupp'schen Be sitz über. Trotzdem Krupp 1872 schon 414 Eisensteingruben besaß (jetzt über 500), erwarb er in diesem Jahre noch Antheile an den vorzüglichen Erz lagern bei Bilbao in Nordspanien zur Sicherung feiner vollständigen Unab hängigkeit von den Preisschwankungen des Eisenmarktcs. Eine Eisenbahn schafft das Erz von den spanischen Bergwerken nach der Küste in vier Krupp'sche Transportdampfer, die es nach Rotterdam überführen. Die Krupp'schen Werke verhütten täglich 48 Ecntner aus eigenen Gruben. 1877 wurde der Schießplatz bei Mcppen ein gerichtet mit einer Schußlinie von 24 Kilometer Länge (derselbe findet sich eingetragen auf dem Blatt Emden der Bogcl'schen Karte des Deutschen Rei ches). 1886 wurde das Stahlwerk von Ast börer und Eo. in Annen (mit jetzt über 400 Arbeitern) betn Besitzstände der ftirrna einverleibt. Unter Alfred Krupps Sohn, dem jetzigen Zcsitzer, wuroe xb'jz. vö oas viruionwni rw Luckau bei Magdeburg erworben, 1896 der Betrieb der Schiffs- und Maschi nenbau-Acticngesellschaft Germania"' in Berlin und Kiel übernommen. Die G'rmaniawerft in Kicl wird äugen blicklich derartig erweitert, daß minde siens 7000 Arbeiter dort Beschäftigung finden sollen. 1897 erfolgte der Er werd der -Hochofenanlage Rheinhauscn., nnt einer Tageserzeugung von 230 , Tonnen. , Diesem Ueber'blick über die äußere Entwickelung bti größten deuisä'ZN Industrieunternehmens mögen einige Angaben über seine heutige Lcistungd sähiglcit und innere Verwaltung sol gen. 1895 waren in der Kruppschen Gußflahlfabrik in Thätigkeit über 3000 verschiedene Werkzeug- und Arbeits Maschinen und 458 Tamvfmasckincn mit 36.561 Pferdckräften. Die Län ge der Transmissionsriemcn betrug 60 Km. Die 5iruppschen Hochofenwerkc am zllzem eroiJien i?cxiJ in iz zoch csen im Durcbsckinitt aus 2400 Tonne Eisenerz rund 1200 Tonnen Roheisen. 1895 90 wurden in allen Betriebe ter Firma über 1.000.000 TonnenKoh len und öokö verbraucht (rund 3050 Tonnen am Tag); aus den eigenen e chen wurden täglich 3500 Tonnen Koh len gefördert. Die Gußstahlfabrik hat täglich etwa M Waggons Adfallnoffe (schlacke, Ascbe u. s. w.) Der Wasserverbrauch derselben kommt unqesänr dem der Stadt Dresden gleich (336,000 Ein wokmer), der Leuchtgasverbrauch dem der Stadt Breslau (373.000 Einwod ner.) Zur Vermittelung des Verkehrs auf der Gußstahlfabrik dienten 1895 ein normalspuriges Eisenbahnnetz von r.5 Kilometern und ein schmalspuriges von 40 Kilometern Geleise (mit zusam wen 36 Locomotiven und 1300 Wa grn). Das Telkgraplnnetz der Fabrik umfaßte 31 Stationen mit 80 Kilome tern Leitung, das Fernsprechnetz zählt beute 322 Stationen. Die Krupp'schen 5?ocköfen verhütten jährlich mebr als 5 vEt. der gesammtcn deutschen Eisener zeuqung ; an der deutscken Roheisen einfuhr nimmt die Firma mit etwa 10 12 pEt. theil. Das Krupp'sche Gußstahlwerk ist der größte Producent de Deutschen Rei ches und neben dem preußischen Eisen bahnfiscus auch der größte Eoniument. Ueber 100.000 Menschen, ungefähr 15 pEt. der Reichsbevötterung. finden durch dasselbe direct ihren Unterhalt. Und welche Ttcllung man zu der modernen Socialbewcqung einnehmen mag. man kann Krupp nicht das Zeug niß versagen, daß er bestrebt gewesen ist. den mannigfachen Uebclständen. welche das Zusammenströmen großer Arbeitermassen an einem Puncte im Gefolge haben muß. zu begegnen. Trotz des ben dargelegten riesigen An Wachsens der Stadt Essen hat es eine eigentliche Wohnungsnoth dort dank dem Eingreifen Krupps fast nie gege ben. In den Krupp'schen Arbeiten lonien wohnen zur Zeit etwa 30,000 Menschen, am meisten in Kronenberg (8000) und Schederhof (4000). ferner in Westend. Nordhof, Baumhof oder Dreilinden. Brandenbusch. Alfreds Hof. Holsterhausen und in der Jnvali dencolonie Altenhof. Außer diesen bei Essen liegenden Arbeitercolonien be sitzt die Firma noch zahlreiche Wohn Häusergruppen bei ihren Hütten und Zechen. Bereits 1891 steckte in den Krupp'schen Miethwohnungen über 12 Millionen Mark Anlagecapital. Tie deutsche Tprache afm Hoe des Türken.Tultau's. Als interessantes Zeichen des immer weitere Kreise ziehenden Einflusses der deutschen Sprache kann nachfolgender verbürgter Fall dienen. Seit einiger Zeit weilt in Konstantinopel der auf einer europäischen Studienreise befind liche japanische Prinz Konoye, Präsi dent des Senats mit fünf ihn begleiten den japanischen Persönlichkeiten. Die aus St. Petersburg kommende Mission ist Gast des Sultans und es wurde ihr einmal eine Audienz und später ein Ga ladiner im Sternenkiosk zu Theil. Bei den Begegnungen mit dem Sultan tauchte aber plötzlich eine unerwartete Schwierigkeit auf. Der bei den Au dienzen als Uebersetzer fungirende Oberzeremonienmeister Munir Pascha spricht von fremden Sprachen nur das Französische, während die Japaner kei ne Ahnung von der Sprache Voltaires haben. Sie beherrschen nur das Deut sche und Englische, wobei sie erklärten, es wäre ihnen am angenehmsten, wenn sie in der Unterhaltung mit dem Sul tan sich des ersteren Idioms bedienen könnten. Im Palais war man einen Moment in nicht geringer Verlegenheit. Der Uebersetzerdienst beim Sultan gilt als eine so hohe Auszeichnung, daß er Würdenträgern zweiter Kategorie nicht anvertraut wird und unter den höchsten bekand sich Niemand, der die deutle Sprache so inne hatte, um als Interpret dienen zu können. Man berichtete über den Stand der Dinge dem Sultan, der schnell Rath wußte und den in Kon stantinopel auf Urlaub befindlichen tür kischen Botschafter in Berlin nach dem Palaste befahl. So kam es, daß bei der Audienz und einige Tage später beim Galaessen die deutsche Sprache ein ver bindendes Glied zwischen Japan und der Türkei wurde. München. 2. August. In einer Jeinbiiglerei in der Göthestraße 18 goß heute Vormittag die Dienst magd Maria Abt Petroleum in den brennenden Apparat des Bügelofens. Der Apparat erplodirte und die klt'u der der Abt wurden in Flammen ge setzt. Die lichterloh Brennende lief auf die Straße, wo Passanten ihr die Röcke vom Leibe rissen und die Flam men erstickten. Das Mädchen hatte aber bereits schwere Brandwunden am Oberkörper erlitten, denen es erliegen dürfte. S ch o p f h e i m. 30. August. Heute früh 12 Uhr hat ein Brand in der Kraft'schen Schuhfabrik Fahrnau die Leder- uns Material Magazine ein geäschert. Die Arbeiisräume blieben unversehrtBetrieb und Versandt erlei den keine Störung. Die paar Chinesen, bis auf Dewey's Schiff vor Manila treue Dienste geleistet haben, werden zur Feier des Empfanges der Sieger nicht an Land kommen dürfen, weil sie durch das Gesetz ausgeschlossen sind! Unser Patriotismus wirft hohe Wo gen, doch höhere wirft unsere engherzige Intoleranz. ILjK.SO JL f'jitiry i.ir'r,iMl, r j;n; f niiiilt !"'l 1 itt '.i us , I intstn(l s " xw säKis" V Ä' - i r .feHMf i;K" rsÄV,y, mM 5 VlO" r Y'ii rnn oxamine nil Ute prt li .( trun nhif nnMfr r,.vtt. ,, , -.i.ffss au-.nt " Cies CAnMs l-ITW. .-li-M-f v. ttlff jsHit--'. .-itrnl. EVFRY GUN nUARANTEED. Z:::' sears. Wrlt fhr Vrt Uum UUl CUM'lS VERY LATEST STYLE DOUBLE BARREL BREECH LOADER, lraiilM T. mit Kl- II. I hf ntc "' tt.v utif i-i Ilti' hfxt itiiu tuahr-rv tint- UO i, itAHAM I N flilshfil Mt-d Itnrn-In, vith li.-nrv rtifflTt-1 rii. Intvft ti U'v(r hic:ik. !w rin-ular liaiiimtn rHlow thp linc I Kitit. fUhnraiciy rnicmvcd su.VKii lul.ii't lins. i'i"tiri(in : , iWk;. Kpct'i;il -trni'tr, ne wulnnt stiH'k, lilll c Ihm-k1 red tuncv insL.il uri". Iiuh'v ,"'"' i- hittt p'nt. I, -- rli.-fkovi'O piitpnt mhI, ütronirc-t doulilt ltim a.'tiin. l'i r I Europäisches. Dr Emsan M Kscr d tti Königs von Sachse in Stuttgart hZt sich H ein aroszirligea Ovation üt In Xai u. König Älbcit und da nüttm vcrzi'chk 6ntj;6pjat gestaltn. Die !av Langte im Schmuck vonl'gzkn u" Gunlanden. Allkthat pattiotiien Zk!lag. I Andrang ist ungeheuer. Im Lchlofzdof fand ein Zzxienstrkich j Eh'tn de gaise, statt, dei w,lcheu unier Lk'tuug de Mustknrekiol Plem ohl n die tausend Mann, tie Sicgi. meniScapellen des 13. SlMke.olpZ.tlze'l' nahinen. 6loy der klückendkn Hiße waren die '.istunzen der Trupp! araoqu bril lat. o beiß ist da R ktler. tag aui Milcht auf SKann unZ Mob ",e grrße ,Nas rpZiadc heule ine kiindc f uhcr , d.nem.en irülde, ai v?raukbelmmt mir. rur, taust Uiflr.n und unter ,.ck,,e,l,g in rüchleiiCen fcdjctltn gf l.mq.n. Eine Aenderung teS !Z!öoerplaiU5 st vihwtndiz gkwor , In Piorz i) 'ii; grumrt t Typhus (o bedenklich. 3Uji dort brieiis Äe Z'emcngei tinaau 'rn ist und örzlüch Hülse aus Hkidel, ti'g hiirdmt werken mußte In An ''tadit dieler jjeloirimt unterbleiben ftt jjcaröoa, welckie in der Umg qcnb i o:i Pior;h,-!,n stat,kinder sollten. beNV ,v litt ne in viel geringerem MasMbe. IZ ul'piüiiljlich bestmimt rout, ,,mtx Im". Htuti 'lautete, daß auch der $.d wiMpfiof! minister ,hc v. Hammer ,!ein-Lo,ten wegen seincrVass'v'iät in d.r ertheirizung ver tLaüalvo.lege aus .in staatsministerimn entlasten wctden ii, Te Meldung ist. wie ojsizws ver uckeil wrd. unbeglünvet, u .Deutsche Agraicorrcspoudkr'z" kann sich über die Matzrcgetuna der lindiäkhl'chen Ädgeotdneten noch immcr nt ht beruhigen. Sie n.nnt das Vorge be, der Regierung einen Beifaff'.ngs' br ich und fordert die aqrarischen Abge, ordneten auf, demzegenüber zur ..ultima rati. der Budget Verweigerung", zu greifen. Die ..Rreuz.Ztg". räth mit großer Entschiedetheit von dergleichen RachkplSnen ab. Wir wollen eine monarchische Paitei bleiben", ruft das feudale Blatt u. Auch die Berliner Neuesten Nachrichten" wiederholen ibre Warnung vor jedem weiteren Abirren von der conservstrvin Tradition. Die Csnservatioen dürften keine umstürzleri sche Agitation betreiben, die zur Eanal rebellion und zum Beamtenstreik führte." In Verbindung mit der Beamten Sahregelung wird hiUte noch gemeldet, daß der stellvertretende Landraty v Ger' lach sein Amt niedergelegt und taß die Kreistagsmitglleder von Wohlan in Schlesien mit ihrem Röcktritt gedroht haben. AIS Gegenstück zu einer neulich veröffentlichen Erzählung, welcher zuwlge Eier auf dem Versandt eines der westlichen Countie nach dem Lagerhauje eine hiesigen Commisstons ne'chäfies infolge der intensiven Hitze ausgebrütet worden seien, mag folgende Erzählung, für deren Wahrheit wir in dek nicht bürgen, dienen. Ein Herr, ! welcher in einem der ersten Geschäfte dier thätig, erzählte uns, wie , folgt: Bsr einigen Tagen war meine Frau : nicht wenig überrascht, als sie in ihrem Kochofen ein Zirpen vernahm, das al ; lern Anschein: nach von e,nem Vogel herrührte. Seim Oeffnen des OsenS . machte die Frau die Enld.ckung, daß das ! zirp'nde Geräusch von eüem Küchlein ! periührle. ebt erinnerte sie sich, daß sie vor drei Wochen Eier in den während d?s Sommers nicht gebrauchten eisernen Kochofen legte, um dieselben kühl zu hallen. Sie hotte im Laufe der Zeit alle bis auf erns hecausgenommen. An dos letzte hatte sie nicht mehr gedacht. Die Einwirkung der Atmosphäre und die Hitze die ein in der Nähe de Kochof'ns stehender Gnsofen ausströmte, besorgten os Ausbrüten des Eies, und nach 20 Tagen wir die Henne aus dem Ei ge krochen. Wer ober in der Zmischerzeit die Drehung des Eies, wie sie sonst von k?n Bruthenne besorgt wird, vornahm, wird nicht angegeren. Wlarktbsrielii. Lincoln 14. September Cashsreise für folgende Ar sei: Weizen, No. 3 Mehl, bestes Patent per 10 Pfd 2 Zweite Qualität, per 100 Pfd 1 i cm Hafer Roggen Leinsamen, per Tonne... . Heu. upland, neu Kleie, per Tonne , Kleie. Chop, per Tonne. . Butter, Creamerv, Roll... Butter, Choice, Dairy..., (Vier Junge Hühner , Eilten ....60?l 00 2 1, 60 2 01 20 ....2518 ....3540 16 00 oOO 6 50 9 00 9 50 15 .... 15 .iLj 6c ..,... 5i .... 1' Turkeps irtrff,:In 8 't per Bushe' Z Muiwsseln. rcr 9?cnvl 2 OC Hürone.i Crsingfn epiel. Faß. l' t n c o I n e r K l e ! n B i e h p r e i s Ledwline liiere F.ite iihe -,;?vv ;.nf .3 504 50 .3 50 4 Oi .2 002 7 Handel? e. ,.3 003 50 , .V 70 3 00 ..2 503 . .3 504 5( ..2 50 3 00 SEND ONE DOLLAR - . .. r 'tut I u. and ttt' will t"U hv exrircss V. M'lUHT XO l.NAll'. 1t ftt sirn, nnd uirn) R-iins triat r"tntl nt : 57 OI i; M'.rlM, IKFI-'H l'ifl I" V"--," l.(HrSnt . ittl T(1T. emesully iaiyt-u, sor wttni. raiie and penetrntion. and ,il"u l" mot .MPPV.I IIN. rsp-t in ivcry IftRit, roebuck & co.inc. xhicaco sy '! WM Jri: im CHE DOLLAR t ui 11. 4 vl 4 l I u tat utmr tu- fc ' (-r.i ttl ff j ur im Immt in tttml. I outti t'i OtltvKb. kUÜ iÜMHtti IK'W mmmty I,x irruini i . . i usKt ruttiuil 'O. t m tmm M 1 fr frwM U If l-'und M-rftn-t.y Mtil mrmmu -t brta r i l mi rviil ( ik.. ut ik rfrifiiuMWi MmuL rnnr, 0.7O, trwts i . urkiM4 Ib fr, , fcr mHi f.ikNlMfMt.hrtMrilN. TMUt TOrt Als lültf Tl 1T Akf UOOt 01 ISA VAG3M. v' u 1 '' i-n in 9i iMinuU;- Mlc Isv.rn Ku hnt rviltlr iln.l, bftdft'wl t-k iv1iim1 itk 1 V rtttl iu ut rur tlii Uliluiij. Surtbit'k !- Uvl bvi jnMtf iwl rtr nui. rxmciti ttirtnir tmtl i(t-ttl imt- U'OB. whioh hakrail A.tl. k. tuil iiirth lmk cur tUia Mh irUua in4w. alanrw frn mI remr. IIMMJI TU UtI. KflC HHI VI Mf i 41 E. Addrvtt, SEAHS. OEBUCÄ & CO. ÜncX CHtcaQO, HL KUw IUfcrfc A (.. ar ttw im'? nliifcb f&j(C&& üantt' etiio ist ch 9)0. Iü2 C Stk uirifirgfiu Sveeial: E idtNBiId Mit jedem Tugend u, lerer ke !n Hoto,iraptie'! wätreuv irUi Wonaf Lvreclikt vor und kbkreuqek eucli davon, ta " ir die boiif Virtett in der ötadt lirfrnt Gute Sadinek hologratchi.. 1 vr Dk. IVo. lOVIl) O r; , i !i u it i -i. ' X. ...v .. i i ,.t.LH ' '-'-M- J&ti rL. y-F i Probiret The Best Laundty, Tel. 570 2249 D Straße. Townsend & Plamondon, Eigenth. Nauhc Enden glatt gemacht. Geld auf Land zu verleihen ! Vollmachten ausgefertigt Erbschaften prompt besorgt. C2T Land- und Stadt Eiqenthum unter günstigen Bedingungen zu ver'au fen. chiffs,getur und kti elchüst. Gm Aii Hagensicl'. 9j21 O Straße, Lincoln. A. D. Tulp, John Wittorff. CULP & WITTORFF, (Nachfolgrr von John Bauer) Aeulsche Wirlßschaft. 915 O Straße, Lincoln, Nebraska Jeden Morgen warmer Lunch von 9:3 bis 12 Uhr Mittags. Tas bkrühmte Dick Bro. Lagerbier, sowie die feinsten Liqueure und die besten einkeimischen Cigarren wer den den Kunden verabieicht. sprechet da klbstvor! vr. j. II. Ä. Stockfeld, Deutscher Zahnarzt, 931 O Straße, Lincoln, Neb. Gegenüber der Postosftce. 25 Pioz. Rabatt Grotzer Schuhvcr tauf. Die größte und beste Auswaht. Wir haben auch Reste von verschiede' nen Hundert Paare tnMänuer-, Tamen und Kinderschuhen, welche wir zu hal bem Preise verkaufen. 600 Paar niedere Damer, schuhe und Pantoffeln für Damen, werth $1.50 bis 54 das Paar, jetzt l.C-0 Alle Mädchen- und Kinderschuhe zu, Kostenprcis. Webster & Rogcrs, 1018 O Straße, lapo-Salise Badc - Anstalt und nttitariintt, Ecke 14. und M S!l,ipe. Lincoln, Ncbraöka, Zu irgend einer Ttiinde am Tage und während der Nacht offen. Lürkischt'. Hlusttsche. ?lömil'che u. ElektlisHeSörr. S).'n uiitüil'-cini c nltiü)ei'lislbi'tn wird besondre Ärfmer'saniktii geschenkt. Bedeutend stäiker als Zeewosili, Rh!'urnati?nus, Ha'tt, Bluj! und Nero?nkcattkbccn, dcr: und Nteren kiankhe !cn, sowie chronische Krarklieilen werde,! erfolqreiÄ bkdcüiLelt. Sc?bäder können i unse:ciil ?ch'!!',i!ib7si! , iO bei li viü, ö bis 10 lUifj tief, bei ei ner Temperatur von 80 tIrsd, genom .tu u'i'tdi'n. ii?. M. H. & I, O (Somit. , Vorsteher. Äu?g iditieie Somtverwinft, ,'?Ia'Lnirite u dgl., selbstgemacht, au-. und säu!?ü!:aft,zu haben beim vc'ami: 'en leikcher F e r d. V o i g t. n 5 .'j.l. Strake Die Western fflu58 & Painf (So. 324 südliche 12. Sin fj', an deren Spik Herr T P Kennrd ali Präsioen' und Heir (l. K. Pitcher als Bixepräsident sieben, verfügt übe'' rnen auszeiorveiit lich grefzcn Vorrath von Glas, Farben und Firnissen. .. '- V v uvj mum V wni r. I V V i' N j -u!- 11 : I 1 1 l L 1 lk J iKr5tM "i V5; Iw m KARL WITZEL Sabntant vea Cigarren ! 211S 9? Straß Lincoln. Neb. EXCELSIOK Cigarren - Fabrik 1 W. R. Wolf & i0. (f wniit). w.x Eigarren fJki niMtrft, .fAi rlIHI' c ' " miß, chPatt.Tabak. 103U 0 Str., 5incokn, ??tb c r u n ni r nni i in ji-ni; uns. UULLHfi ii.ll I I I I ihuix,. JO mhi, ii . in .., rn3 n "it , l.y inrnu, ki ii.ii t VJ $ .' . ..4 X r,. !' , ,! , ,,,,,, ,.. t ! - I J20 1 illu. .H... ,,..,. .1.., LfurTtiit'.inK - ,, ' r.. ktoü .i 1 ,:' !"' f"-lirlil 4..1, ,, f 'i ' 1'MiMiliHrrtlt.aiur.rl.,. t j ' ' i II r.l.r-Klr4, - 1 ( m . . 1. r - A 3t.1HI. tk. srrlsl.1 j?"1 terkl tbl .M-flHl '-' l'rt. e. S9.9ti. llwill i m nt 5"'.. pn-l-a.th IWichl tu -V As" ....ml v ,n,i, i v.i . wir, tl.. mmi. H-l i.t.,1 ii ,li, , II, ,,.,., alr. tiwn ,, lilur ll.. (m.I. M.rklr. , ...le.lru.il,l,. .,) 1,. ri.fc l.k-1.1 fiMUhrd. HMUdiitv rlof. (ira.rklaiir U SlllMckM hlrh. rhit umntnnrniiuitriiuri. ..i. .... . . ... 18 i.rlw, ..,!,, Hl. or.HnH,iiHl..ral..lnaad.l.M. otAKS, K'tbUCK & CO., CHICAGO knleilren Hilf Nr und- Eigenthum auf die Dauer verschiedener Jahre und Cultivirte Farmen zu 6j Prozent. H E MOORE, 11. und P. Lincoln. Neb, Deutsche Wirthschaft vo.l Clias Schwarz 12G südl. 10. tr., ineol, , Die feinsten Liquevre, da deröhmi Anhcufer-Busch Bier, sowie die best Cigarren stehen hier zur Verfügung. First National Bank; Ecke O und 10. Straße. Kapital, 8400,000- liebet schul $100,000 Beamte : D. D. Muir, Präsident, H. v. Freeman, Kasitnr, W. Phillips, Asst't Kassir D irektore n: Chas. F. Smith, C. E. PerkinS, W. C. Wilson, C. I. Ernst. John H. Ames, D.D. Muir. Fred HagensicIc Händlerin Feinen Weinen und Liqneuren Niller's berühik tes Lager- und Zlla scheröier stets vorratlji Nur einheimische Cigarren sind hier zu haben. noertll. lii, t gerb Boigt, der Metzger, 11 at liche 9 Straße, kauft jetzt das eigene Schlachtvieh und können die Farmer ihr Bich daselbst zu günstigen Preisen los werden P Herr Dr. Wente (26 Brommll Block) hat in seinen prächtig eingericht ten Räumen cme elektrische Vorrichtur.. anbringen lassen, wie solche kein Zahn, arzt, westlich von Chicago besitzt. An Erfahrung und Gewandtheit darf Hen Wente sich -it den berühmtesten ZalNk Srzten des Landes messen. Die Flcischhandlung des bekannten Netzgenncisters, Herrn Jrd. Vogt, erfreut sich einer großen Kundschaft. Die ses findet seinen Krund darin, da man zu jeder Jahreszeit frisches Fleisch, schmackhafte, selbstgemachteBrat,. Knack und Lebcr-Würste, sowie Schinken und Speckseiten sehr billig und gut ersieh!, k.iun Spnhet vor und übcrz?ugt Euch Her Dr. Darton, ne Mt sich durch grfirbltüifCStubiiim sowohl .mJn- als auch lin Auslande reiche Äenntnine ais Augena'u erworben hatund dem eine langjährige Cr fadrung w 'aeitc steht, emfkieW sich den d?l'tscd?n 7sNMiIiev iric,'n' vnd lmi?gc'd 1W?OSil,tze a-wr.wxrTm SSEC tünvad9 N V ANänneritttd Jungen. welche an nkrröj er Schwäche, Varicocele, Samen-Schwache, verlorener ManneS kraft, nachilichen Verlusten und unna tüllichen Abdüngen leiden, verursacht durch Iugendsündni, welche, wenn nicht durch medizinische Behandlung geheilt, zerstörend auf Geist und Körper wirke, Seirathet nicllt, rn, leidend, indem diese Vedächtniß' schwache. Muthlosigkeit, Lerschämiheit teeirfliibnit 5!?iiif rnlihmrnm ffftrcf I liche Trcinme,' schwarze Ringe um die D Auge, Piinpem uno ueoruwe in v sicht und Körper verursachen. Wir so" nen Sie suchen ; Hauptsächlich alte probnte Falle; wir verlangen nicht unseren Rath und geben eine schri' Garantie, nie lajuntmncn gane len. Sticht nur werden schwache wiederhergestellt, sondern alle und Abganae hören auf. f Britfmarli für Fragebogen. G. Öalj' Ap Dept. A. Dir Frauen SMisdje f tai ttnitaf Mittel, da Mf in jfbfin stalle ötrbritülirt Schachteln kukire lkdenl ' , M.kn , & A" e"b, M? '9 Oft. j -.'fö Ih IV"' .- IB.'J i". fWfln ji. ri,: vu. 1. tn "s-i ''' j. nZ'U. to..- J