Ist es eine Sünde, seine eigene
- - T
Zrau zu runen r
Ton Wiutul Z k a i.
O
n(!rli4 ist bei eine Sünde 1
Nehmen Sie nur gefälligst 35 Feder
in bit JSanb. fcn Redakteur, und steno
rarbirkn Si mir nach. ich Ihnen
näblt! Dann wirb t sich zogen, daß
da nicht nur ein Sünde ist, sondern so
aot in ftriminalllAt.
An 14 bin .in Mann der Feder.
tn.ir k,nSke 14 nickt jenen Theil der
Feder, den Sie, sonder denjenigen,
den Sie von Ihre Federkiel abreißen.
cn,nbl ick fcundl mit Lettfedera und
laumen. 5im rohe. Ich bin Er
uorteur. Meine Großhandlung befindet
sich an der Eke der Baroßftraße, ber
rön Rartmickfbrik 'enllber. Sie
kennen dock, mabrscheinltch die Bartmich
Fabrik von Malhia Hunvadi? Da! ist
mein Sckmaaer. Dessen Baitmich e be,
nutzen sogar die hüchsten Herren. Wir
Zwei vertreten die ungarisch Industrie
im Auslande und owden un auch an
der MillenntumS.AuSsttlluna bethetltgen,
Also damit ich gleich mit dem Anfang
beginne: Im vorigen ayr oeim ziio
letenball (Sie müssen nämlich missen,
auch ich bin Athlet. Mitglied de .Na.
tional'.Ruderklubi); dieser Ball pflegt
der Höhepunkt bei Karneval zu sein.
Wa für Dekoratisnenl Wa für Toi
leiten ! Und diese Stimmung! Ich
tanze sonst nicht al Esmdo. Da ist
mein heiliger Vorsah. Denn nicht nur
in ihrer Sprache lebt die Ration", fon
der auch in ihren Füßen. Ich tanze
den Csarda tremulirend und diesen
tremulirenden SsndaS tanze ich auf ein
Weise, als ob ich da hitzige gieb im
Vereine mit dem Veitstanz hätte. Der
rfte Csarda wurde vor der Raststunde
getanzt. Da da Malheur. Denn
wenn er nach da Raststund gewesen
wäre, so hätt die zu meiner Entschuld!
gung dienen könne. Meine Tänzerin
war eine herrlich schöne, klein Brünette,
ebenso feurig wie ich. Sie halt gluth,
volle, schwarze Augen, in prächtiges
Stumpfnäschen und auf den rosigen
Wangen lächelnde Grübchen; wa mich
aber am meisten bezauberte, da war der
winzige rothe Mund, der stet halb ge
öffnet war und heimlich di schönsten
Perlenzähne heroorblitzen ließ. ES
quält mich entsetzlich, zu wissen, weg
halb diese winzigen rothen Lippen fort
während halb geöffnet waren. Da ist
ja Zauberei! Ich kenne aber für diese
Zauberei den Gegenzauber. Auf einmal
mache ich dann die Wahrnehmung, daß
ich die kleine Brünett bei einer Tanz
wendung an mein Brust presse und ihr
einen herzhafte Kuß auf die zauberischen
Lippen drücke.
Was belieben St zu sagen? .Da
für erhielten Sie dann ein herzhafte
Ohrfeige ! Das wäre ja recht ge
mesenl Denn damit märe die Rechnung
ausgeglichen gewesen. Wir hatten sie
in Naturalien abquittirt. ES kam
aber nicht so. Die Augen der kleinen
Brünette blitzten und ihre Kirschenlippen
sprachen folgend Worte: Dafür sollen
Sie bitterlich büßen!" Damit ließ sie
mich stehen und suchte ihre Mama aus
Nun erst bedacht ich, wi unbesonnen
ich gehandelt hatte. Ich kenne die Fa
milie der kleinen Brünett dem Rufe
nach. Ihr Bater besitzt ine vornehm
Mooewaarenhandlung aus dem Museum
ring; ihre zwei Brüder sind Athleten:
der Eine erkämpfte den ersten Preis im
Boren, und der Zweit ist in weit
berühmter Zweiradfahrer. Diese werden
mich in glücke hauen I
Nun, ich werde ja aber auch dabei
sein dachte ich. Ich bin ja selbst auch
Athlet und hebe mit zwei Händen einen
Zentner Feder mit derselben Leichtigkeit
aus. wie ein anderer zwei Zentner Eisen.
Sie mögen nur kommen, ich will lhnen
schon Genugthuung geben.
Am nächsten Tage um dreiviertel
Zwölf, ich hatte mir noch nicht recht den
Schlaf aus den Augen gewischt, da
pochte e an meiner Thür; ich öffne sie
und herein stürzt, mir auf den linken
Fuß tretend, nicht der Sekundant, fon,
der ein Mensch mit einem grünen Ära.
gen, der ein langes Papier in der Hand
hält. Es war der Gerichtsdiener und die
Vorladung.
Infolge einer Anzeige beim Staats
anwalt ließ mich der Bezirksrichter
grüßen, ich möge am nächsten Tage in
feiner Amisflube persönlich erscheinen und
mich gegen die wider mich erhobene An
klage wegen Vergeh, gegen die öffent
liche Sittlichkeit vertheidigen.
Na, da ist eine schöne, kleine Ge.
schichte.
Meine Brünett halt di Vergeltung
für meinen Kuß dem StaatSanmalt in
die Hände gelegt. Auf die Eine war
ich nicht vorbereitet.
Am nächsten Tage erschien ich pünkt
lich zu der bestimmten Stunde im Ge
richlssaale. Als ich anlangte, war der
StaatsanwaltS'Substitut schon dort.
(Er Ist auch Athlet, nur ist er in Mit.
glied eines anderen, mit uns rivalistre,
den Klubs.) Auf dem Dioan saßen die
Belastungszeugen und die Klägerin,
meine klein Brünette, mit ihrer Warna;
Beide schwarz gekleidet und in schwarzen
Handschuhen.
Nach den rstn Fragen: Wer sind
Sie, was find Sie? Waren Sie schon
im Gefängniß? Können Sie Schinken
vertragen?- trug mir der Richter das
entsetzliche Verbrechen vor, dessen ich
bezichtigt wurde und ermähnt mich, di
Wahrheit zu sagen; den, nur ein um
fassende Geständnis) könnt den Richt
veranlassen, da Ausmaß meiner Strafe
zu mildern.
Ein Kavalier lügt vor dem Richter
nicht. Ich gestand da begangen Ver
gehen unumwunden ein.
Nun ließ derStaatawaltS,Substitut
kein PlaideHer l. Wunderdinge kamen
da herau! El wurde bemiesen, daß ich
die Uifach der sich allgemein verbreiten
den Sitlevlosigkeit sei, daß diese meine
verbrecherisch That der Leitstern der jetzt
überhandnehmenden Selbstmord und
Duellmanie sei, infolge dessen fordere er,
daß mein elende Person im Sinne der
zilirten Paragraphen der verdienten
Strafe zugeführt werde.
Nach blkstt klasfischea Anklagerede
übergab der Richter der klagesührendea
Dame da Wort.
Run, da muß ich sagen, wenn ich
neulich den halbgeöffneten Mund U
wundkrt, s mußte ich jetzt dem ganz
geöffneten meine volle Anerkennung
zollen. Wa, diese leine für Beredt
samkeit besitzt ! Al sie begann, daß der
theuerste (Schatz eine jungen Mädchens
ihr fleckenlose Ehre sei und daß, wer von
derselben auch nur ein Pünktlichen raube.
eine unersetzlicheKoftiar? t zerstört hab;
in junge Mädchen lebe und sterbe mit
seinem guten Rufe; e sei wie eine
Blume, die, wenn man auch nur eine
Knospe abpflückt, sammt der Wurzel
dahinwelke! Bei diesen Worten brach
die ganze Zuhörerschaft in Thränen
au, und al sie dann mit entflamm
tem Gesichte und mit amazonenhafteo
Gestikulationen eine meinem Vergehen
mt prechend Bestrasung forderte, näm
lich da Abhauen meine Kopfe und
überdies noch lebenslängliche Einker
kerung, ba brachen bie Zuhörer in so
stürmische Beifallsbezeugungen aus, daß
der Richter bie Gallerte zur Ruhe ermah
nen mußte.
Tnn kam ich an die Reihe.
renn, womit ich mich gegen diese schme-
ren nilagen oertyelvtgen könne i"
Doch ich habe ja auch nicht vergebens
jeden Tag in den Zeitungen die Rubrik
Gerichtshall gelesen, etwa habe ich doch
daran prositirt.
Ja, ich befand mich damals in unzu
rechnungSfähigem Zustande."
Ei, lieber Herr Angeklagter!" sprach
darauf der StaatSanwalts Substitut
ironisch. ,E ist ja konftatirt, daß das
begangene Vergehen vor der Raststunde
stattfand, zu welcher Zeit der Herr Arge,
klagte außer einem Gläschen Beneditti
ner sonst noch nicht getrunken hatte.
Steigt denn einem Mitgliede des Ratio
nal".Ruderklub ein Gläschen Benedik
tiner schon zu Kopf?"
Die verletzt meine Ambition.
Nun wohl, e steigt ihm nicht zu
Kops! Da Mitglied de Neptun".
Klub möge sich mir auf eine ganze
Flasche Benediktiner stellen! Dann
wollen wir sehen, wer sich länger auf den
Beinen erhält."
Der Richter machte mich aufmerksam.
ich mög mich aller Persönlichkeiten ent
halten, vielmehr sagen, wa mich eigent
lich betrunken gemacht habe.
Was?" fragte ich. Die Strahlen
dieser schönen Augen! Ich bitte es zu
beurtheuen! (strömt nicht aus diesen
magnetisch wirkenden Augen jenes berau
schende Fluidum bouteillenweise heraus,
unter dessen Einfluß die Seele bewußt,
los wird, so daß sie den eigenen Willen
verliert und unter der Wirkung dieser
Suggestion genöthigt ist, das zu thun,
was ihr ihre Magnetiseurin befiehlt?
Schauen Si hin, Herr Richter?"
In solchen Dingen ist das Gericht
nicht kompetent!" rief der Staatsanwalt
dazwischen.
Na und damit hatte sich der Neptun"
ganz in meine Hand gegeben.
Ich sage ja auch, daß es nicht komxe
tent ist! Infolge dessen fordere ich, das
Gericht möge sachverständige, ärztliche
Autoritäten herberufen, die nach stattge.
fundener Untersuchung ihre SachverstSn.
digen.Anstcht in Bezug auf die Vorfrage
abgeben sollen, ob in den Augen der
klageführenden Dame ein solch' magneti
sche Fluidum vorhanden ist, welches
eine für Magnetistrung inklinirende
junge Seele zur Begehung des in Frage
stehenden Vergehen veranlassen kann."
Der Richter fällte die Entscheidung in
diesem Sinne, indem er zugleich die neue
Verhandlung vierzehn Tage nachher an
beraumte, zu welcher Zeit die Aerzte der
BeobachtungAb!heilung des RochuS
spital und de Rothen Kreuzes als
Sachverständige vorgeladen sein werden.
Damit waren mir entlassen.
Ich aber war nach dieser Verhandlung
in die kleine Brünette mahnsinnig ver
liebt worden. ES gefiel mir unendlich,
daß sie für die Verletzung ihrer Mädchen
ehre eine so grausame Art der Vergeltung
rwählt hatt.
Ich werde für sie eine andere Art der
Genugthuung zu finden wissen.
Ich forderte meinen Schwager, den be
rühmte Bartmichsfabrikanten auf, er
rnöqe in meiner Angelegenheit vermitteln.
Es geschah; sie nahmen den Vermittlung
Vorschlag an, ich machte ihnen einen Be
such. Ich sprach von meinen ernsten Ab
sichten, ft rhörtkn mich. Ich bot meine
Hand, mein Herz und mein Vermögen
an. u er oonung sano narr, er
Vater willigte auch ein. Für inen Mode.
und Wöschemaarenbandler in es sehr
praktisch, einen FederhSndler als Echwie
gersohn an flch zu fesseln. Bie kleine
Brünett gewann mich auch lieb und
sie wünscht mein Enthauptung nicht
mehr.
Inzwischen hatten wir wohl in der
vertagte Angelegenheit einige Vorla
düngen zu Gericht erhalten, doch über
diese lachten wir jetzt. Natürlich siel eS
un gar nicht ei, der Vorladung Folge
zu leisten.
unsere Trauung war auch glücklich
vorbei: meine Schwiegermutter bewir
thet di Hochzkitsgäfte mit einem glän
zenden Dejeuner; und von dort fuhren
wir, ich und meine Braut, direkt zum
Zenttalbahnhos, m dre feenhafte Hoch
zeitSreis in da Land der Orangen anzu
treten. Die ganz Familie begleitet un
bis zum Bahnhofe hinaus.
AIS ich tnden,e eden die gagrvillete
lösen wollte, trat ein Konftabler mit zwei
Sternen auf mich zu, legte mir freund
schftlich die Hand auf die Schulter und
flüsterte mir in' Ohr:
Mein Herr, ich hab Befehl, Sie
gefangen zu nehmen!"
Gefangen nehmen, mich? Gehe ich
denn mit einer Kasse durch
Ich bedaure sehr. Ich habe einen
Verhaftungsbefehl gegen Sie, da Sie
vom Bezirksgerichte wegen Vergehen
gegen die öffentliche Sittlichkeit zu drei
wöchentlichem :taatSgesSllanig verur
theilt find."
Ah! Sie meinen jenen Unsinn!
Jene Kußgeschichte? Die Sache ist
schon in Ordnung. Die klageführende
Dame hat sich versöhnt, ist meine Frau
geworden."
.Da ist Ihrer Beider Privatsache.
Aber der StaatSanmalt hat eine Anklage,
die er von amtSwcgen gegen Sie erhoben
hat, nicht zurückgezogen, und Sie wurden
in contumaciam zu drei Wochen Ge.
sängniß verurtheilt, welche Strafe Si
in meiner Begleitung sofort antreten
werben; ich hab sogar schon die Karten
nach Sttgedln aelolt.
Meine Gattin fiel in Ohnmacht, die
Frauen jammerten, die Männer fluch
ten. aber das nützt alle nichts; ich
wurde anstatt in da schöne Italien in
das StaatSgeföngnlg noch szegedtn
gebracht, wo ich drei Wochen in Gesell
schaft von Journalisten, die Preß ver
gehm auf den Gewissen hatten, und
von Krakehlern, die wegen Duelloer,
gehen verurlheilt waren, abzusitzen
hatte. Al dann meine Gattin, mein
Schwiegervater, meine Schwiegermutter
und meine Schwäger die Begnadigung
für mich endlich erlaufen hatten, da wa
ren nur noch drei Tage von meiner abzu
büßenden Strafe übrig.
Und all dies nur deshalb, weil ich
meine eigene, ehelich angetraute Gattin
geküßt hab!
Der Schiffsbrand.
Aus dem Tagebuche eine! ehemaligen
manne?.
See-
ES war im Jahr 1845, als ich meine
dritte Seereise machte. Die Mittel,
wache war abgerufen; indem ich in die
Kajüte hinabstieg, hörte ich, wie der cmr
Steuerraoe avgelo te Makro e seinem
Maaten die Bemerkung machte:
.Christoph, der Wind ist in dem letz
ten halben Glase vier Striche herum
sprungen halt die Augen offtn, ' wird
stürmisch, und vor Morgen werden wtr
die Mütze voll haben."
Ehe ich mich in meine Decken mg.
wickelt hatte, ward der Kapitän schon
auf daS Verdeck geholt; er gab Befehl,
die Mannschaft zu wecken, um die Segel
zu bergen.
Die Bewegungen des Schiffe bezeug,
ten die vermehrte Stärke des WindeS; es
stampfte und rollte in den Wellen, Stühle
und andere beweglichen Gegenstände in
der Kajüte verließen unfreiwillig ihre
Plätze, und das Brausen und Zischen der
Wogen. waS ich deutlich durch de
Schiffes Breite horte, schienden erwarte
ten Sturm zu verkünden.
, Aus einem festen, zwei, bis dreistün
gen Schlafe wurde ich vom Kajütenwäch
ter geweckt, der des Kapitäns Nacht
Fernrohr holen wollte und gegen mein
Bett stolperte; ich fragte, was eS gäbe
und erhäschte die Worte:
Ein brennendes Schiff in Sicht!"
Schnell eilte ich auf das Deck; luo
wärt von uns wie weit entfernt,
konnte Ich nicht genau bestimmen war
eine Flamme sichtbar, flackernd und keuch,
tend, und dann wieder in Dunkelheit sich
verlierend, roaZ, wie wir später wahr,
nahmen, von dicken Massen Rauches her.
vorgebracht ward, welche von Zeit zu
Zeit auffliegen.
Nacht und Tag wechseln in der heißen
Zone fast augenblicklich mit einander ab;
der anbrechende Tag ließ uns ein bren
nendeS Schiff entdecken, welches vor dem
Winde auf uns zukam.
Wir hielten unS windwärts und als
wir in Pistolenschußweite oorüberkamen,
sahen wir ein großes Boot, das hinten
am Schiffe befestigt war, voll von der
Mannschaft und von Passagieren sich hoch
über die Wellen heben.
Die Unglücklichen hatten ein dichtge
refftes Segel, um das B?ot im Tanze
der Wellen zu stützen und um nicht um
zustürzen, bis wir zu ihnen kommen
konnten; aber Wind und Strömung de
wegten es in entgegengesetzter Richtung;
e gehorchte dem Steuer nicht.
Die Matrosen griffen zu den Ru.
dern, aber die hohe See spottete ihrer
Anstrengungen, uns nahe kommen zu
können.
Wir ließen daher eiligst die Lebensbove
mit einem langen Taue loS, die glück,
licherweise nach dem Boote zuirieb, und
mir zogen eS un auf unsere Seite.
DieS war ein Augenblick hoher Ge
fahr für die zu Rettenden, da die See
hoch ging; als der letzte Mann in un.
ferer großen Rüste heraufklomm, ward
da Boot unter unserer Gallerte zer
schmettert; di Trümmer trieben weit
hinaus.
In der Aufregung des Augenblicks
hatten wir kaum die Angstrufe einer
jungen Dame vernommen, die nun, auf
unserm Deck gerettet stehend, ihr Kla.
gen verdoppelte, sich vor dem Kapitän
niederwarf, feine Knie in der furcht,
barsten Verzweiflung umklammerte, und
mit dem Ausdrucke deS Wahnsinns im
Auge, mit Tönen, die keine Zunge wie
derzugeben vermag, rief: Mein Kind,
mein Kind!"
Man hatte sie während der furcht,
bare Krisis in gewaltsamer Weise halb
ohnmächtig in das Boot geworfen nnd
ihr Kind vergessen.
Unser Kapitän war ein braver, gut.
herziger und mitfühlender Mensch und
Seemann; er überlegte schnell, wa zu
thun sei; denn er durst keinen Befehl
geben, der da L'bea eine Theile seiner
Mannschaften auf da Spiel setzte, durft
sie nicht in einem Boote megsenden, da
sich in solcher See in diesem Momente
kaum zu halten vermochte.
Die Mannschaft umringte ihn. Thrä
nen standen in seinen Augen, wehmüthig
blickt er nach dem auf ber Seit hän
enden Boote, nach dem flammenden
Wracke, ba jetzt, nachdem dessen Segel
verbrannt waren, nur langsam und blerer
swer über die Wellen glitt.
M'ia Kind! mein Kind! jammert di
Mutter bertterrelßend kort und fort.
Jede Auge war mit Thränen gefüllt,
Gott helse Dir, arme, unschuldige
Geschöpf!" seufzte der Kapitän; wa
kann hier geschehen?"
Ba trat der (Steuermann hervor, ein
Sohn von Erin grüner Insel.
Der Steuermann überlegt nicht
lange; der Gedanke an die eigene Mut,
ter, an bie Geschwister erfüllte feine
Brust; er sprang in das Boot und mit
eine?' Stimme, einem Ausdruck in feinen
Zügen, die mir stet unvergeßlich bleiben
werden, rief er:
Alt Irland für immer! Du sollst
Dein Kind wiederhaben. Mutter!"
Er macht darauf schnell da Boot
lo; im Augenblicke folgten ihm mehrer
Matrosen, eine momentan Stillt an der
Leeseite de Schiffe wurde benutzt, da
Boot von dem Krahnbalken herabge
lassen und kühn rudert di kleine Be
mannunq nach dem Wracke.
Die stillen Gebet aller folgten den
Braven.
Al das Boot sich dem erlassenen
Fahrzeug näherte, war der große Mast
bereits über Bord gefallen, ward aber
durch Taue noch am Schiffe festgehalten,
aus denen der Steuermann, von einem
Matrosen gefolgt, behend hinaufklomm.
Beide eilten dann nach derKaiut, au
der in dicker, erstickender Dampf und
Rauch hervorquoll, welcher da Hinab
steigen unmöglich machte und st zwang,
auf den noch unversehrten Theil de
Decke in die Nähe des Steuerrades zu
eilen.
Die Taue, von denen bi jetzt der Mast
gehalten worden, waren nun durchge
irannt, die Sparren trieben fort; da
standen die beiden braven Männer nun
zwischen Feuer und Wasser, nur wenige
Augenblicke waren ihnen zum uchen ge,
gönnt.
Gott war ihnen aber gnadig, Gott gab
ihnen gewissermaßen einen Wink, daß sie
es finden konnten.
Und wo war da Kind?
Eingehüllt in einen warmenden Man
tel, dicht unter einem Wasserfasse, lag
es, wie an seiner Mutter Brust, lächelnd
im ruhigsten Schlummer; hier, wo nichts
als die süße Unschuld zu schlummern
vermochte, während Flammen und to,
bende Wellen um seinen Besitz zu käm,
pfen schienen.
Schneller fast al in Gedanke be
festigte der kühne Seemann das Kind auf
feinern Nucken und sprang mit der theue,
ren Bürde über Bord in die Wogen, fein
Begleiter folgte ihm.
Nach einigen Minuten athemloser Er
Wartung zeigte ein Freudenruf au dem
Boote, den türm übertönend, un die
glückliche Ankunft und die vorläufig ge.
sicherte Aufnahme der Geretteten in das,
selbe an.
Die Stimme der Vorsehung schien in
diesem Momente sich rhoben und Wind
und Wellen Ruhe geboten zu haben, so
schnell legte sich die Wuth der Elemente.
DaS Boot kehrte unter dem Jauchzen
und den Dankgebeten Aller sicher an
Bord zurück.
Mit nicht zu be,coreidendr Empsin
dung preßte die junge Mutter ihr Erst,
geborenes wieder an daS Herz und unge
zählteKüsse drückte sie ihrem geretteten
Lieblinge auf Mund und Wangen; aber
derUebergangvom furchtbarsten Schmerze
zur unaussprechlichen Freude war mehr,
als ihr schmacher Körper zu ertragen ver
mochte.
Matt lehnte sie sich an die Brustwehr
sie versuchte zu sprechen, umsonst.
Sie drückte ihre bleichgewordenen Lip
xen auf den rosigen Mund des lächelnden
KindeS. das feine kleinen Händchen ver
langend gegen sie ausstreckte, ein dunkel
rother Strahl schoß jetzt plötzlich aus
ihrem Munde, de KindeS zartes Gesicht
färbend.
Der Kapitän sing die sinkende Mutter
auf, ihre Seele war ntflohen, todt und
leblos war sie jetzt, er hielt eine Leicht in
seinen Armen. WaS dik höchste Ver
zweiflung begonnen, das hatte das höchste
Entzücken vollendet.
Ergriffen von der Scene, standen wir
Alle eine ganze Zeit hindurch stumm und
regungslos da, in stiller Theilnahme für
die arme Tod!e, für ihr armes mutter.
loses Kindlein ergriffen.
Kleines, unschuldiges Geschöpf, noch
hast Du keine Ahnung von der Schwere
des Verlustes, der Dich traf, noch em
pftndeft Du nicht, was eS heißt, eine
Mutter verlieren!
UnS Alle halte das Ereigniß tief
ergriffen und obschon der größte Theil
der Matrosen und der Schiffbemannung
aus rauhen, wettergebräunten und
durchaus nicht weichen Gemüthern be
stand, so perlten doch in aller Augen
Thränen.
Wie sich aus den Papieren ergab,
war die Vestorbene eine Deutsche, aus
Danzig gebürtig, die im Begriffe stand,
ihre Schwester im Norden Amerikas zu
besuchen.
Im nächsten Hafen, den wir anliefen,
meldete der Kapitän den Todesfall und
das Kind ward zunächst der Pflege des
deutschen Konsuls daselbst übergeben,
um dann ganz m di Hände der über
lebenden Schwester gegeben zu werden;
die Todte wurde dort begraben.
Auf der Reise bis zur nächsten Anlauf,
station hatten wir das Kind überaus lieb
gewonnen und al die Stund nahte, wo
e dem Konsul auSgeanlwortet werden
sollte, und rr Abschied von ihm nehmen
mußte, ward e un wehmüthig um'
Herz; e! ging au einer Hand in di
andere, denn überaui schwer ar di
Trennung.
Fast komisch muß e aber ausgesehen
haben, al wir nach Weiberart da Kind,
eben liebkosten und in herzlichster
Weise, al wärt unser eigene Fleisch
und Blut, laut schnalzend tüchtig küßten.
Aber nie wieder in meinem Leben und
auf meinen vielfachen langjährige Reisen
hab ich in gleich erschütternde und zu
Gemüth gehend Scene auf einem Schisse
riebt, I tm rlieqenden Falle.
Nie, nie in meinem ganzen Leben werde
ich i Diese akastrophe vergessen!
Der Major im Brunnen.
Mariette, der bedeutende französische
Kenner de ögyptl chen Alterthum.
schasste di Denkmäler, die r während
seine Aufenthalt tm Nillande fand,
stillschweigend nach Frankreich. Ueber
ein köstliche Abenteuer, da sich dabei
zutrug, rzählt Professor Brugsch, ber
damals in Mariette' Gesellschaft lebte,
in ber.Voss. Ztg.":
Die ägyptische Regierung war schließ
lich aufmerksam geworben, baß so groß
artig antiquarisch Sendungen auf
dem Nil eingeschifft wurden, und sie
fand sich erst darüber belehrt, daß e sich
um die Entführung ber aerthoollsien
Schätze be Alterthum handle, nachdem
fast alle in Europa erscheinende Zeitun
gen bi Nachrichten darüber nach der An
kunft einer jeden Sendung getreulich be
richtet hatten. Abba I. befand sich
infolgedessen in höchst ungnädiger Stim,
mung und erließ flug einen Firman,
kraft dessen Niemand da Recht habe.
ohn sein Bewilligung Ausgrabungen
zu leiten, noch gefundene Denkmäler
außer Lanke zu führen. Mariette
wurde zur rechten Zeit gewarnt. Er zr
die Tnkolor auf fkinem Haufe auf un
erklärte kurzweg die Wüste beim Sera
peum al franzöflsche Terrain. Da
bebaute Land fei Aegvpten und da würde
er sich hüten zu graben, die Wüste fei
Niemandes Eigenthum. Der Vizekönig
war außer sich vor Zorn, und ein Trupp
von Reitern, au einer wilden Schaar
maknonifcher Arnauten bestehend, die in
den damaligen Zeiten Polizeibienste in
Aegvpten leisteten, würbe nach ber Wüste
geschickt, um ba Serapeum militärisch
zu behaupten. Mariette setzte mit seinen
Leuten, bie von jeher Übel auf bie Türken
zu sprechen waren, ba Serapeum in Be
lagerungSzuftanb und drohte Jeden vom
Pferd herunterzuschießen, der es wagen
würde, französisches Gebiet zu betreten.
Die Hord ließ sich einschüchtern und zog
unoerrichteter Sache ab. Da schlug die
ägyptische Regierung einen friedlichen
Ausweg ein; denn eines schonen Mor
gen erschien ein alter zahnloser türkischer
Bimba chi, Monsieur le Maior, wre ihn
Mariette zu tltultren pflegte, um dem
ungebärdigen Franzosen die amtlich
Mittheilung zu machen, er sei erschien, n,
nicht um die Ausgrabungen in der fran
zostschen Wüste zu stören, wohl aber um
die Entstrnung der Denkmaler aus ägyp
tischem Gebiete zu überwachen und diese
vielmehr als Eigenthum der Regierung
dankbarst n Empfang zu nehmen. Da
war guter lttalh theuer; denn in neue
ganze Ladung lag aufgespeichert in einer
Höhle verborgen, um ihren Weg ach
Aleranbrien zu nehmen.
Süa alle ge chay am taqt meiner
Uebersiedelung nach dem Serapeum.
Mariette ließ sich nicht einschüchtern.
Er bewirthete' den alten Herrn in der
reigebigsten Weise, wobei er es nicht an
yauftqen Gab, von akl-Branntwein
ehlen ließ, und es entspann sich zwischen
beiden ungefähr die folgende Unterhal.
tung, natürlich in arabischer Landes
pcache. Herr Maior, Ihr seid ein
braver Mann, dem ich das höchste Ver
trauen schenke, und ich freue mich, Eure
Bekanntschaft gemacht zu haben." ,
Gott schenke Euch alles Heil und ver
länger Euer Alter! Ihr habt meinen
Bart weiß gemacht."
Ich muß Euch darum im Vertrauen
mittheilen, daß ich gestern einen großen
Goldfund gemacht habe."
Wo rft er. wo izt er? Gebt ihn fchleu
nigst hei!"
Erlaubt, da ich meine Rede zu Ende
führe und diesen Goldfund in einem
tiefen Brunnen versteckt halte."
Wo ist der Brunnen? Ich muß das
Gold sehen."
Ich stehe zu Euern Diensten. Steigt
selber hinab, um Euch davon zu über
Zkugen."
Bei Gott! daS will ich, das muß ich
ehen. "
.Aber bedenkt, ber Eurem Alter? Ihr
müßt Euch, auf einem Stricke sitzend, vpn
zweien meiner Arbeiter an 30 Ellen in
die Tiefe hinabsenken lassen."
Das soll geschehen und sosort."
Nach Eurem Belieben. Leute, anS
Werk!"
Der Herr Major wurde thatsächlich
einen hohlen Schacht hinabgelassen,
dessen Tiefe sich eine leere Grab
kammer befand, die inst einem alten
vornehmen Aegopter als letzter Ruhe
platz gedient hatte. Sobald er mit fei.
nen Füßen den Boden berührte, ließ
Mariette die Stricke hoch ziehen, und
der Herr Major blieb oierundzwanzig
volle Stunden in unfreiwilliger Gefan
gmfchaft. Er bat, schimpfte, fluchte,
drohte es hals ihm alles niqts.
5Zn einem Korbe wurden ,ym die noth,
wendigen Lebensmittel, vor Allem auch
starke Getränke, verabreicht, ein Paar
warme Decken flogen in den Brunnen
inein, und der alte Bimbascht hatte volle
Zeit darüber nachzudenken, welch einen
Possen ihm Marielte gesptetl ane.
Seme lange Wartezeit reichte vollkommen
au, um eine bereitflehend Kamee!
Karawane mit der gan,e Sendung für
Pari zu beladen. Sie schlug ihre
Weg nach dem Nil in, wo ein Schiff
unter französischer Flagge di kostbaren
Waaren in Empfang rahm. Marie
entschädigte den Gefoppten durch in
reiche Geschenk in baarem fran,östschcm
Golde, verständigte flch o it ihm und er
gehörte fortan zu unseren werthen Hau
freunden. War eine neue Sendung vor
bereitet, so verschwand der gute Major
und Türke stet zur rechten Zeit, um mit
sehenden Augen nicht zu sehen. Sa
wurden die werthoollsien Denkmäler für
Frankreich und die Wissenschaft gerettet,
und nur ein kleiner Theil, au etwa 30
beschriebenen Steinen bestehend, wandert
der Schwer halber nach der Citadelle
von Kairo, um hier in einem besondere
Raum al Merkwürdigkeiten ersten
Range ausbewahrt zu weiden. Der
türkische Nazir von der Sammlung (Vor
stehn) ließ die Inschriften sämmtlicher
Denkmäler sein abschleifen, um den
Steinen ein hübschere Aussehen zu
geben! Also geschehen im Jahre 18541
i ufttkpl.a.k,.
Die in warmen Meeren, vorzüglich an
der Küste Siziliens vorkommend Pinna
Auster findet sich daselbst in einer Art.
die bis l Jard lang werden soll. Si
befestigt sich dort an Felsen mittels ine
Kabel au starken Fäden von seiden
artiger Struktur. Daher hat sie auch
den Namen SeidenAuster" erhalten,
und au jenen Fasern wurden in frühere
Zeiten häusig Mamlengewänder und
ander Gewebe hergestellt.
Das einsacke Aostüm.
Er (eine Rechnung betrachtend): Aber
Hedwig, Du hattest doch von einem ganz
einfachen Kostüm gesprochen, welche D
Dir machen lassen wolltest und hier sind
sür dasselbe 380 Mark angesetzt!"
Sie: Du siehst ja selbst, daß ich mir
einen ganz einfachen, billigen Mousseli
ausgesucht habe!"
Er: Wie kann denn der so theuer
kommen?!"
Sie: Aber Männchen, bebenke boch,
das Kleid ist ja ganz mit Atla
gefüttert!"
leicht möglich.
Vater: Was machst Du hier?"
Knabe: Ich kojonir Ztilwörtkr!"
Kleines Mißvkrstänoniß.
Lehrerin: Emma, wa wissen Sie
mir von der F a m i l i der Orchideen
zu sagen?"
Emma: Bitte, Mama hat n jede
Familienklatsch verboten ! '
Trost.
Warum weinst Du denn, Kathi?"
Weil mir mein Liebhaber untre ge,
worden ist!"
Ach, hör' doch auf! Er wird Dir
schon wieder treu werden!"
Schlecht abgerichtet.
Lieber Doctor, Du solltest Deiner
Magd aber doch etwa Weltklugheit bei.
bringen!"
Wieso!?"
Als ich Dich heute kurz nach vier Uhr
besuchte und nicht mehr antraf, sagt mir
die gute Alte ganz treuherzig: Wie di
Ordinationsstunde vorbei war, hab' ich
den Herrn Doctor aufg'weckt und dann
iS er sort'gangen!"
Mutterschmerz.
WaS haben Sie denn, Frau Nach,
barin?"
Ach HerrjeseS, die Knödel.."
Ja ich sehe, von den dreien ist Ihnen
einer auseinander gegangen; aber deß
halb zu weinen. . "
Ach, daS ist'S ja auch nicht, aber ich
muß dabei immer an meine drei Bube
denken von denen ist auch einer grad'
so jämmerlich mißrathen!"
Nafsinirt.
Förster: WaS treiben Sie sich hier
im Wald herum?!"
Altes Weib: Ich soll dem gnädige
Herrn begegnen, damit er eine Ausred'
hat, wenn er nir schießt!"
Belohnter Fleiß.
Präsident: ES ist schrecklich, wi
langsam der Secretär Brodlmeier ar,
beitet! Da ist er nun schon wieder mit
einem ganzen toße Akten m Ruck
stände! WaS sollen wir damit anfangen?"
rector: Ay, da haben wir ia de
Müller ; das ist ein flinker und
f l i ß i g e r Beamter der hat nie
inen Rückstand ! " Dem geben wir's ! "
Rathedeibliithe.
Professor (in einem populären Vor
trag): Ja, es ist fo, meine Herrschaf
ten! Mag auch daS Auge des Laien
darüber noch so bedenklich den Kopf
schütteln!"
Falsche Entrüstung.
Aber waS haben Sie denn, Herr Ba
ron? Sie sind ja ganz echauffirt!"
Aeh! Ich sage Ihnen, Herr Doctor.
die Unverschämtheit von dem Bankier
Schnips kennt keine Grenzen mehr! Den
ken Sie, treffe ich ihn vorhin und bitte
ihn um 3000 Mark, da ich gerade kein
Kleingeld bei mir hatte!.. . Wissen Sie,
waS wir der freche Mensch geantwortet?
So viel habe er nicht da. . aber wenn er
mir mit drei Mark unter die Arme
reifen könne..! Ist da? nicht uner
ört?!"
Aber. Herr Baron, beruhigen Sie
sich, der Bankier wird sich einen Scher
erlaubt haben!"
.Was. Scher,?! Wenn ich ihn
nicht eben hätte wechseln lassen, könn?
ich Ihren den Thaler noch zeigen!"