?ic Cante.
?,,,!. Iz ro i J i Hopp.l.
Anna unk Marie waren Schwestern,
Marie war die hübscheie, dabei luftig
nd mütr Tinat: Anna still und zurück-
haltend, mit schönen Haaren und gießen
dunklen Augen. Die Eltern starben
siuk und sie wurden von Germandlen
exogen. Obgleich sie ein kleine Den
besaiten, fühlten sie doch, IS fit
heranwuchsen, daß sie in der Familie nur
geduld wurden, tittan ijuni in "
0118 Güte und Menschlichkeit ausgenom,
mm, sondern weil sich f 14)"'"
und man vor der Well den Schein h
ren wollte. So machten sie sich fiüh m
dem Gedanken vertraut, ihren eigenen
Weg ,u gehen und sahen sich bald nach
der Konfirmation nach einer Stellung
um. Die Verwandten widersetzten sich
dem, .da eS sich nicht schickte, daß zwei
so blutjunge Finger oyne u,, ...
Well entlassen würden,' Es vergingen
daher noch ein paar Jahre freunbloS und
eintönig, bis die thatkräsligere Anna es
nicht länger aushielt und eine Stelle als
, Stütze der HauSsiau' in einer aohl
habenden Familie ihres Wohnorts am
nahm, 008 nicht viel mehr als T'.ensj
larkeil bedeutete.
Die Verwandten entliefen sie mit gu
ten Rathschlägen. -Flaue weinte und
küßte die Schwester, die ihr versprechen
mußte, sie zu be'uchcn, so ost es ihr mög
lich sei. Aber schon den Tag, nachdem
Anna sie verlassen, waren ihre Thränen
getrocknet und sie war wieder guter
Dinge wie iur, obgleich ihr die Schme.
ster, die iletö bemüht war, der Jüngeren
da Leben zu erleichtern, fehlte. Sie
beschloß, sich als Viuvernsnie zu ver.
suchen, allein ihre Studien rückten nur
langsam orrwärts, es gingen ihr stets
tausend Gkdanlen dch den Kops und
enn sie ihre biondin Zöofc flocht,
summte sie stets ein Lietchen vor sich hin,
Anna kam hin und wieder, d ihre
freie Zeit kurz bemessen war. Sie sand
sich schnell in die neue Lage, da man ihr,
Gewandtheit und Tüchtigkeit bald schätzen
gelernt hatte, Sie brachte der Schme
fter stets eine Kleinigkeit mit, ein Band,
ein Paar Handschuhe und dergleichen,
da Marie es liebte, sich zt: schmücken,
während Anna sich stets in dunkle
ander kleideie. ? schien, sie um
ihre Jugend trauere, noch ehe diese
dahin war. Marie nahm Alles als
selbstvc, stündlich an. da die Schwester,
wie sie sich aushuckte, je?: ja selbst verdiene.
Um diese Zeit kam ein junger Mann
zu den tLerwandtcu ins Haus, der,
fremd in der Stadt, dort einqeführt wor-
den und seine Abende hm und ivieir bei
ihnen zubrachte. Fr war Kunstdrechsler
und in seinem Fach ungewöhnlich tüchtig.
Er war sanft und freundlich, der fröh
lichen Marie aber zu still, während sich
Anna sehr zu ihm hingezogen fühlte. Er
zeichnete keine dir Schwestern vor der
anderen aus, im Stillen aber war er der
Jüngeren zugethan. Änncs scharfem
Blick entging dies nicht und sie liii
darunter, denn allmälig hctte sich die
stille Neigung, die sie für Emil, dies war
der ?ame des jungen Mannes, hegte, zu
einer liefen Liebe entwickelt. -ilioyoem
hoffte sie, daß er sich ihr zuwendm werbe,
umsomehrals sie Mariens Gleichgiltig-
rett gegen ihn bemerkte. Wenn sie sich
aber vorstellte, daß die Beiden sich oft
sahen, an Abenden, da sie durch ihre
Stellung gekielt war, litt sie Qualen
der Eifersucht, ohne einen eigentlichen
Grund dafür finden zu können. Sie
schalt sich selbstsüchtig, über ihr Gefühl
behielt die Oberhand,
IS sie eineS AbenU bei den Per
ftantien vorsprach, traf sie Emil dort.
Er beschäftigte sich an tiefern Abend
mehr 0I8 sonst mit ihr und trug ihr
feine Begleitung für, den Heimweg an,
Sie ließ es mit stiller Freude geschehen;
unterwegs aber wollte das Gespräch
nicht in den Fluß kommen und sie sagten
sich endlich fast besangen gute Nacht,
iZ war Anna, als ob er ihr e-r.e Mit I
theilung machen wollte, sür die er nicht
die rechten Worle scmd. Brr, Hoffasng '
lindZwei'e! bewegt, legte sie sich :ur?iuhc,
ledoch chr.e diese lange Zeit inten ,u
können.
JmiZan'e fcc3 nächsten legis er hie!:
sie tinin Brief. Sie los d von ein
ihr unbekannten Handschrift geschriebene
Zldrefse und fühlte ihr Heiz mächtig
schlagen. Endlich ebnete sie das Schrei
den. ES war, wie sie geahnt ha:te, rcn
ihm und ei bat sie darin um eine Unter
redung, ?as Blut stieg ihr in' Gesicht
und in ihren Schläien hämmerte e zum
Zerspringen. Sie beiwang sich endlich
und ging ihren Pflichten nect, aber an
diesem Tage wrllte ihr nichts recht von
der Hand gehen.
Am Abend, nach Tunluse-ten, iün
bete sie die Lampe in ihren Zimmer an,
Iß e klopfte. Es war ömil, der leine
Ungeduld, wie er 'cgie, nicht länger b
meistern konnie und sie exen deS früh
ikitizen Beluchs um Entschuldigung bat.
Sie wußt nicht, aas sie erwiderte, es
hat sich ihre: ine Schüchternheit be
mächtig!, die sie in ihrer entchlosienen
Art bisher nicht emrfunden. Ihre Knie
zitterten, sodaß sie sich niedersitzen mußte.
?r blieb stehen, obwohl sie ihn um
Sitzen aufgefordert hatte. Er ging hin
und her und schien den Anfang dessen,
as er ihr zu lagen halte, nicht sinden
zu können. Sie wellte ihm entgegen
kommen, aber sie fand dann e!b! n.ch:
d Muth dazu. Alle ,h-,e Kräfte ha:tei
sich ihr in das Gehör verlegt, denn sie
ußle ei. von dem, es er jetzt ihr
sagen wZrde. Hins ihre Zukunft, h: -c :hr
Schicksal ab.
Und endlich beginn er, t-er:
dann flietjer.lttr, luleyt rr,:t enen
Feuer, di'len sie ihn nicht für 'ihiz
gehaltni, er.'lkite er ihr rtr.t Lb
ja Marien. Er sprach tcr. feiner
Schüchternheit, die durch Marien ruhige
Unbefangenheit noch vermehrt werde, nd
bat sie, da er sie für feine Freundin halte,
um ihr Fürwort bei der Schwester. Sie
sagte nichts zu alledem, sie nickte nur
gleichmäßig mit dem Kopfe.
itte -Vampe war mit einem Schirm be-
deckt, und da sie da Haupt gesenkt hielt,
rovnie er ti-re ,sugt nicht erkennen, nur
ihr reiches dunkle Haar war von einem
Schein wie vergoldet. Dann reichte er
ihr vie Hand, die sie ihm willenlos Über
ließ, und als sie mitder zu denken ver-
mochte, war sie wieder allein. Sie halle
reine eit, Ich ihre l'aoe klar zu machen;
sie ward benachrichtigt, daß die Frau de
HauseS ste zu sprechen wünsche. Mecha
nifch leistete sie der Aufforderung Folge
und als die Dame sie fragte, wer der Herr
gewesen sei, erwiderte sie tonlos Der
Bräutigam meiner zchwester. e
hatte dabei da Geijhl, als ob sie von
eigner fremden Macht dazu gezwungen
werde, die Wahrheit zu sagen, da sie selbst
nicht den Muth dazu gehabt haben wüi de.
AIS sie wieder allein aus ihrem Zim
mer war, sah sie die Zukunft klar vor
lieft ; ie zmeifelle keinen Augenblick, daß
Marie einwilligen würde, da ste den
Gleichmuth und den heiteren, etwaS ober
stächlichen Sinn der Schwester kannte
und mußte, daß diese kein Heriensge
heimniß, das sie etwa an einen Anderen
fesselte, vor ihr vcihehlle. Sie begab
sich dther, sobald ste sich freimachen
konnte, aus den PassionSwegi Marie,
wie immer mit sich beschäftigt, meiste der
chwe ler kaum die innere Eirequna an,
lächelnd willigte ste ein, die Gattin EmilS
zu werden, und wunderte sich ti-, daß er
nicht selbst zuerst mit ihr gesprochen habe.
Sie umarmte Anna uno eilte davon, um
den Verwandten die Neuigkeit mitzu
theilen. ,
Anna trat langsam den Ruckweg an.
Sie ging durch dieselbe Straße, die sie
wenige Tage zuvor an Einils Seite ge-
gangen. Jetzt war sie allem und sie
fühlte deutlich, daß sie e immer bleiben
würde. Sie war ruhig, aber ein Ge--danke
stieg wie der Refrain eines Liedes
unaufhaltsam wiederkehrend, i ihr auf;
Wenn er nur glücklich wird," Einen
Augenblick bäumte sich Etwas wie Ei'er-
sucht gegen die Schwester in ihr auf, aber
bald halte das Gefühl der alten Zärtlich
teil Platz gemacht.
In ihren Freistunde war sie bei der
Aussteuer der Schwester behilflich, doch
arbeitete sie meistens zu Hause, da sie
ein Begegnen mit Emil fürchtete, dem
sie nach jenem Abend ausgewichcn war,
Eine Ahnung sagte ihr, daß ihre mühsam
errungene Fassung sie verlassen würde,
wenn sie ihm so bald wieder gegenüber
stände, Borwändc ließen sich bei der
Unfreiheit, in der sie sich befand, leicht
finden, und so siel die Zurückhaltung
Niemanden auf, umsomehr, als alle
Beteiligten mit ihren eigenen Angel, oen-
heilen beschäftigt waren, die?erman!ter.
mit den Boibereitungen zur Hochzeit,
die sie zu beschleunig,! suchten, steh,
die Nichte auf so gute Art los zu wei
den, und Marie mit sich selbst und ihrem
Verlobten, der in stiller Glück'eliokui
umherging,
Er hatte im Gcfühl seiner Dankbar
kiii gegen Anna, die seine -Lrautwcrbe-rin
gewesen, ein zierliches Arbeiiskbjrcheo
gedrechselt und ihr zum Geschenk gc-iiachi,
's war ein kleines Meisterwerk. Sl,',nc
nahm es nicht in Gebrauch, so",ce:r. rc-,
schloß den einzigen Brief, d,n sie oo
erhalten, darin und barg dar bei
des unter anderen Hnbseligkeiten, Sie
wollte sich die Entsagung ourch fiuaim;
Zeugen, die sie an den sür sie i'erluur.fr
erinnerten, nicht noch schwerer machen.
Cap er über tand Ile bie Hochtti! une
war der Schwester bei Fübruna dee
Hausstandes in der ersten Zeit behülflieh,
da die fiöhlichc Marie sich oft Rath holen
mußte. So sorgte sie, ohne diß er es
merkte, für das Wohlbesinden und Be
Hagen Finil's, der von seiner Zhötigkeit,
die sich infolge seiner Gcschicklichkeit au?
breitete, fifcr in jlnkpkfch g?:tstr.a;r
uide.
Die Zijl ler beiden jungen Leute trat
eine glückliche und zufriedei e, so viel da!
Lews" der Menschlichkeit dies zui.'ßt,
Marie vertiefte sich allmälig und Emil
wurde beiter und gesprächiger. Aach
und nach fühlte Anna, daß sie eigcnUIch
sür Berte üb::flistg sei. Mcn' fragte
sie nur selten um Ruth, und als gar die
sorge sur ein Kind die Mut, er unc aus
zum Theil den Vater beschäftigte, war
der KreiS der Familie geschloffen und
Änno, der andere Pflichten und lrorgen
oblagen, eine außerhalb desselben
Stehenke, so eva auch ihr Zusc-nmen-
hang mit den Ihren blieb. Diese HI
digten dem Egoismus der Glückl'chen,
ohne es selbst zu missen. Die Sch-veste:
erschien Anna' wie etroas Heiliges, seit
a einem SmDe, leinern Jcinte, das reden
gegeben. Bei diesem Nnlaß empfand
ie, wie unzertrennlich Emu mit ihrem
eigenen Leben verwachsen war, d:nn als
ile den Knaben zum ersten Male in d,e
Arme lchiov, durchwckle es sie mit einem
Gefühl von Mütterlichkeit, das sie be,
setigte und ersch-eckte und tag, so blitze
artig und schnrll vorübergehend es war,
doch einen unauslöschlichen Eindrück in
ihr hinterließ. ES mar ihr, als sei ihr
armes Leben plötzlich reicher gewoiden,
als sei ihm ein Inhalt hmiuzeiügt, der
ihm bisber fehlt hatte. Sie tec:
dimüth'g gegen Marie, weil es Augen
blicke gab, ,n denen eS ihr schien, als oi
sie sich Aechte anmaße, die nur dieser zu
kamen. Aber Alles du'3 spielte sich in
ihrem Innern ab, chrn, sich e u ver-
ra:hen.
?,e r-; iicskei! ihrer Empnr.dung rur ,
in ?lein:n Jiiffen. der. au den lüimr.
Johannes getauft, prächtig g'tifh, wach'e '
sie dem Kinde gegeiübtr är,zstl,ch und
zurückh:l:end, als fürchte sie durch d:e!
Onenbcrung ihrer lelden!cha'tlichen Zart-!
lichte!! :h. mühsam bcwahries Gehe,m-
niß zu verrathen. j
Ihre Stellung in der Familie, in die
sie as Stütze dei Hausfrau" lingetre
ten, hatte sich im Laufe der Jahre sehr
gebessert, da ihi e Tüchtigkeit wie strenge
Pflichterfüllung immer mehr gewürdigt
wurden. Fast alle ihre Ersparnisse gab
sie sür den kleinen Johanne? dahin, sür
ihn zerrann der sonst so Sparsamen das
Geld unter den Händen. Zuerst hatten
die Eltern bei den häusigen und ansehn
lichen Geschenken, die sie bei jeder Ge
legenheit dem kleinen Erdenbürger zu
kommen ließ, Einwendungen erhoben.
Namentlich Marie sagte osi: Nein,
da ist aber zu viel oder Du verwöhnst
uns da Kind." Dann lächelte Anna
aus eine geheimnißvolle und überlegene
Art, al müßte sie das besser wissen.
Allmählig war die Gewohnheit in ihr
Recht getreten und man sah die Gaben
der Tante schließlich als etwas Selbst
verständliches an. Diese war befriedigt
und froh, als man nicht mehr davon
sprach, sondern ihr das Recht einräumte,
dem Knaben Wohlthaten zu erweisen, sv
viel e ihr beliebte. Wenn dennoch in
Stunden des Nachdenken der Mutter
Bedenken aufstiegen, verscheuchte sie diese
stets mit der Betrachtung: Ach was, sie
ist doch seine !ante und sie hat eben sonst
Niemanden." Daß Anna sich noch ver
mählen könne, kam weder ihr noch Emil
in den Sinn, trotzdem der Blick aus den
Augen der Schwester noch tiefer und
seelenooller geworden, als früher, und
ihre ganze Gestalt an Form und Run
dang gewonnen. Sie hatte in jener Zeit
ein fast frauenhaftes Aussehen, und es
war ihr selbst nicht zweiselhast, daß jenes
Milttergefühl, das wie eine gefühlte
öiston in ihr aufgestiegen und etwas un-
erklärlich Süßes in der Bitterkeit ihres
dienstbaren Daseins zurückgelassen, die
Ursache daran fei, Sie lebte gleichsam
im Anhauch einer L-eoe, deren Dasein
sie nur ahnte, und hätte nicht das Leben
täglich zahllose praktische Ansorderunaen
an sie gestellt, die jedem Grübeln den
Zutritt verwehrten, würden sich zmeifel
tos mystische Regungen be, ihr geltend
gemacht haben.
Der kleine Johannes bekam keine Ge
schwister und wuchs allmählich zu einem
großen Johann heran. Er sah dem
Bater ähnlich und hatte nur die Augen
der Mutter, die zu kiänkeln begann und
trotz des Glücks, das sie in der Ehe ge
funden, ihre Fröhlichkeit eingebüßt Halle,
An Sonn- und Feiertagen wurde Anna
von dem Neffen nach Hause begleitet,
wenn sie den Abend bei Ihnen verbracht
hatte. Immer überkam sie ein eigenes
Äohlgefühl, wem, sie mit der Familie
an diesen Abend an dem runden Tisch im
kleinen Wohnzimmer saß. Der Schira
ger gönnte sich dann auch keine Ruhe; er
ichnitzte irgend eine Kleinigkeit, die er
meitens der Schwägerin schenkte. Marie
war gewöhnlich mit einer Handarbeit be
schäftigt, und Johannes unterhielt sich
mit der Tante, deren flnßige Hände in
diesen Stunden im Schroje ruhten. Ei
erzählt? ihr von seinen Studien, Hoff
nungen und Plänen, denn es war be
schloffen worden, ihn studiren zu lasien,
nachdem Anna nach und nach den Wider
starb der Eltern besiegt, die den Sohn
für den Beruf de Baters bestimmten.
Er entschied sich für die Medizin und
zeigte schon als Gymncsiast ein lebhaft,
Interesse sur die -üaturwiflenschiisten,
wie sich überhaupt in seinim Wesen etwas
Frühreifes und Energisches ausdrückte,
das ihm vor der Zeit den Stempel der
Männlichkeit aufdrückte. Wenn Anna
zm Sonntag Abends am Arme des hoch
giui.chsenen Jünglings dahinschrilt,
träumte sie sich in vergangene Zeiten zu
lück, Sie war wieder jung, und ihr
Bereite? war nicht Jobannes, sondern
Emil, bis sie sich endlich aus die Gegen,
wart besann. Zu Haufe angekommen,
nahm sie den einzigen Brief, den sie von
dem einst Geliebten erhalten, diese ver
h-Zngnißvollen Zeilen, die ih: LebcnSglück
vernichtet hatten, hervor und las diese,
die sie auSmendig wußte, durch. Dann
verschloß ste sie wieder sorgfältig und
sch u!e auf daS Porträt des Neffen, da
über ihrem Tisch an der Wand hing und
das dem Laier so merkwürdig glich,
nur daß an jenem alles feiner war alo
an diesem.
Die Gesundheit Mariens litt m?hr
und mehr, und Anna benutzte it ie freie
Stunde, nin ihr beuuttehen u 0 sie 1;
pflegen. Die Sorgsalt trug ihr ledesmal
dankbare Blicke von ?ater und Sohn
ein, die diesem Zustand gegenüber rath
und hilflos waren. Die Schwester hitie
ihr wiedeiholt oorqeichlagen,' ihre tel-
lang auf-ugeben und zu ihnen zu ziehen,
aber ein, ihr selbst unerklärliche Scheu
hatte !ie davon abgehalten, dieses dr,n-
gend gestellte Anerbieten anzunehmen,
obgleich sie übeizeugt war, das es für
die Ihren nur eine Wohlthat sein müide,
d,e Pflege Mariens und die Sorge für
den Hau-Zhalt, den diese kaum mehr im
Stande war, in ihren Händen !U wissen,
Jedesmal, n enn sie im Begriff war, zu - j
zustimmen, sch'en es ihr, ais diänge sie
Ich Zwilchen Gatten und Gattin, zwischen 1
Mutter und Sohn, Und ihr selbst unbe-!
wußt war e auch .eine Scheu, mit dem j
Schwager unter einem lache zu leben j
Oft klagte sie sich der Lieblosigkeit, der
Gleichgiltizkeit gegen die Leiden derer,
die ihr die nächsien waren, an, aber den- j
noch blieb alles beim Alten.
Wieder verging ein Jahr, Johannes !
hatte die Aditurientenpiüiung bestan-
den, aber die Mutter vermochte sich ,
kaum noch darüber zu freuen, ES ging
mit ihr zu Ende, baZ Biustleiden, das
fch bei ihr bald ?tach der Geburt des !
Sohnes gezeigt hatte, war nun in ein!
letz'is St-ikium getreten, und keine '
Pflege un? Scre'al! vermochte t auf- j
zuhalten. Anna halte die ie;ten Tage j
unausgesetzt am je'te der Sierbcnden
geweilt, da sie Urlaub ciballen, Sie
verhehlte dem Gülten und Lohn bis
!um letzlen Augenblick die baldige Luf-
lrsung, die der ?rt ihr rorausgelag!.
Aber auch ohne diese h.'.tte sie dieselbe
errathen, denn die Schivisir machte sie
in den wenigen Stunden dcs Alleinseins
zur Vertraut ihr Leiden, die sie vor
den Ihren so viel als möglich geheim
zu halten suchte. Alle Selbstsucht schien
in den letzten Zeilen 00 ihr gewichen zu
sein.
EineS Abends in der Dämmerung,
als sie sich mit der Schwester allein be
fand, sagte ste, obgleich ihr das Spre
chen schwer wurde, und die Worte nur
leise und stoßweise au? der krampfhaft
arbeitenden Brust drangen; Wenn ich
sterben sollte, mußt Du bei den Meine
bleiben.'
Und als Anna eine bejah'nde Be
megung machte, fügte sie hinzu: ES wird
Dir leicht werden, denn Du liebst ihn,"
Und wieder bejahte die Schwester.
Da sah Marie sie mit einem eigen
lhümlichen Blick an, der zu sagen schien;
Ich weiß Alles". Anna erzitterte
wie eine Verbrecherin unter diesem
Blick. Die Kranke mußte eS bemerkt
haben, denn sie zog die Schwester an sich
und indem sie mit matten Händen ihr
Haar streichelte, sagte sie: ArmeS Herz,
armes Herz, "
Sie hilllen sich umschlungen und wein
ten leise. Alle? Fremde zwischen ihnen
war verschwunden; Ich sehe jetzt Vie
les, was ich nie bedacht, " sagte Marie.
Tu bist ein Engel," erwiderte die
Schwester.
.Nein, ich bin selbstsüchtig," sagte
Marie, habe mir an mich gedacht und
nun ist es zu spät für mich für Dich
nicht, fügte sie n-ich einer Weile, da sie
nachgedacht, hinzu. Mit diesen Worten,
ein seliges Lächeln auf den Lippen, fiel
sie in einen unruhigen Schlummer.
Anna saß in der Dunkelheit da, und
eS war ihr, als sei da, roas sie eben
e-Iebt, ein Traum. So macht das
Sterbenhellsichlig odench bin unvorsichtig
gewesen, dachte sie. Aber das ist ja nun
Alles vorbei und liegt längst hinler
mir.
Gegen Morgen, da sich Vater und
Sohn zur kurzen Rast niedergelegt hat
ten, erwachte die Kranke, sah sich um,
als suche sie etwas, athmete tief und
hastig, und als Anno ste umschlang, um
ihr das Lustholen zu erleichtern, fühlte
sie etwas Steifes und Unbewegliches in
ihren Armen Marie war todt.
Anna saß allein bei der Todten, bis es
völlig Tag wurde. Sie wußte, es sei
unnöthig, nach Hilfe zu rufen. Es war
Alles eingetroffen, wie es der Arzt ihr
gesagt. Sie öffnete die Läden nicht, als
es Tag geworden, sondern benachrichtigte
den Gatten und Sohn, daß AlleS vorbei
sei. Im dunklen Zimmer, bei dem
Schein einer Lampe, sahen sie die Todte,
und mit der mühsam errungenen Fassung
mar es voibei. Es blieb Anna vorbe
halten, für Alles zu sorgen, für das Be
gräbniß. den Hausstand und hundert
andere Dinge, Es war, als sei sie stets
die Herrin des Hauses gewesen. So
fühlte sie den Schmerz in den ersten
Tagen weniger und erst als die Leiche
fortgetragen war und sie allein in der
Wohnung zurückblicb, brach sie in Thrä
nrn aus. Nun war ihr endlich eine
Heimalh geworden, liebe Menschen, für
die ste zu sorgen und zu schaffen halte,
aber ur,i welchen Preis! Es war ihr,
als hübe ste eine Andere verdrängt, die
unter demselben Herzen wie sie gelegen,
und ais hiü: diese das Bewußtsein da
von in's Grab genommen, Sie war
nur noch einmal zu der Familie, der sie
verpachtet war, zurückgekehrt, Tort
halte man sie nach Darlegung der Um
stünde, wenn aueb unge:n, ziehen lasien,
als Da;,? für dai'Gute, das sie so !cze
gesiiki hatte.
Wider Erwarten wuide ihr das neue
Leben leicht. Die Trauer um die Ge
schiedene legte sich wie ein Flor über alle
hestigen Empfindungen. Erst als Johan
ms, der in dieser Zeit fast zum Manne
gereift war, das HauS verließ, um die
Universität zu beziehen, da er in den
ersten Monaten dem gebeugten Pater
unentbehrlich gewesen, kam eine Unruhe
über sie, vor der sie sich lange gcsürchtet
hatte. Sie war nun mit Emil allein,
und olle Träume ihrer Jugend lebten
nieder in ihr auf. Aber jedes Mal,
ro:nn er zu ihr sprach, war es ihr, als sei
es nicht der Schivager, fondern der Neffe,
denen Stimme sie böre.
Sie faß oft, mi! einer Hvndaibeit le
schäftigt, in seinem Zirruner, das stets
in eiiem Zustand erhalten wurde, daß es
zum Empfang d?s früheren Bewohners
bere t war, (5 war ihr dann, als sei
sie wilder jag und als harre ihrer noch
eire Ziikun't, Johrnnes kam im ersten
Jahre nur auf einige Tage nach Hause,
da er sich mit Feuereifer auf das Stu
dium geworfen h,nte. Seine B.e-.fe an
den Vater waren häufig, aber kurz, und
enthalten nur Posiiives, stets aber stand
in Gruß an die Tante dar,:,, der er im-
mer bei festlichen Anlagen, mie zu ihrem
Geburtkiaa und zu Neu;:hr, schrieb.
Diese bewohne die Brie'e sorgfältig
unter ihren kleinin Rel q nen. Am ersten
Jahiestaze deS Todes Marien gin
Sm: rn,t ihr auf den Friedhrf. Sie
legte auch einen Kranz für Johan-eS as ;
das Grab. AIS sie nach Hcue zurück -
gekehrt waren, klopfte Ernil an ihre j
Thür. Schon in ten letzten Wcchen rra-1
ihr sein mehr als sonst nachdenklich-!-;
Wesen aufgefallen. Auch die Ardft '
wollte ihm, r e hr schien, n-cht recht 1
gelinaen. SV wähnte. d,r Grund ie-.
t.t Erinnerung an die Todte, die sich in
dieser Zeit besonders ledhzft aufdrängen
rnuiie.
fili der Schwazer Play ge-;mmen,
räntrertk er sich und fzt; ,W die Zeit
geht, nun ist 'chon ein Jad-, dahin.'
Leiter kam er n.cht,- er 'toi.t und ah
in s Leere.
Anna erwiderte, nur um etwa u
lasen; ,Ja, es ist wie ein Traum."
'Da faste Emil 1 Auch m?r er'chien ,S
ein Traum. Aber e ist Zcil
aufwache,"
Er rückte näher zu ihr und sagte;
Anna, können Sie sich entschließen,
mein Weib zu werden?"
Nie war es zwischen ihnen zum vei
traulichen Du gekommen. Sie antwor
tele Nicht, eS war ihr, als hörte sie in
der Ferne eine Glocke läute,,, es war ein
Klingen, wie sie es nur einmal an jenem
Abend vernommen, als Emil sie biS an
die Thür begleite: hatte. Er sah sie
ängstlich an, sie entzog ihm ihre Hand
nicht, sondern sagte endlich; Lassen Sie
alles beim Alten zwischen uns, es ist
besser so," ,
Da erhob er sich und sagte;
Wie sie wollen, aber ich habe es ehr
lich gemeint."
Auch sie war ausgestanden, und ihm
fest in die Augen blickend, sprach sie leise
aber fest; Auch um Johannes willen
ist es beffer. Man hat nur eine Mutter,
diejenige, die uns das Leden gab. Jetzt
liebt er mich, aber wer weiß, ob es fo
bleiben würde, wenn wir Mann und
grau wären, nein, nein, ich bleibe die
Tante,"
In Emils Augen glänzte es feucht,
als er ihre Hand drückte und sagte; Sie
stnd ein Schatz, Anna. Alles sür andere,
nichts sür sich selbst!"
ie cncthete, ohne daß er es be
mirkte.
Ehe er hinausging, sagte er ; Nun
denn, e bleibt alles beim Alten, aber
lieb wäre es mir gewesen, Sie hätten
zugestimmt. Daß selbst Menschen wie
Sie anderen weh thun können!" und
kopfschüttelnd entfernte er sich,
AIs Anne allein war, sank sie auf
einen Stuhl und einte heslig, Ader es
war nicht Schmerz, daß ihr diese Thrä
nen erpreßte. Was sie sür Emil fühlte,
war nur noch die Liebe einer Schwester.
Wunsch und Hoffnung lagen als Leichen
im Grabe ihrer Jugend,
Als Johannes in den nächsten Ferien
heimgekehrt war, stürmte er eines Abends,
da sie in der Dämmerung die fleißigen
Hände eine Weile imSchooße ruhenließ,
n ihr Zimmer, Mit dem Ausruf Tanre,
liebe Tante !" umarmte er sie heftig
Sie wußte, daß der Vater ihm gesagt
hatte, was zwischen ihnen vorgegangen,
Das sollst Tu nicht thun,"" sägn der
Jüngling hastig, als es zu einer Er
klärung zwischen ihnen gekommen war,
nicht um meinetwill,."
Nein," erwiderte sie erregt aber
sanst, ich ihue es ach der Todten und
meinetwegen, "
Und bist Du nicht anch so meine
Matter?" fuhr Johannes fort.
Sie erwiderte Nichts, ober jenes
wnndeibare, oroeiinnißiolle Mutterge
fühl, wie sie eS bereits früher empsunden
daß ich , den" aus grausamste mißhandelt. J,
! Gonrernemen! 'shersonkekien die .?,.
ihre KvM, 111:1 sie 1,0, kein U!üi;!,'.
gang z lieniiihieir" in tu ;ia,?hach il
oetteln,
ES giebt CH.'e, wo die zürn Bellel.
stand bestimmten Kinder in besondeien
Schulen ans ihren Berns vorbereite! u:,d
un!erw,ese werde. Die Bettler ge
langen zu einem gewiffen Wohlstand, d,r
für die armen Iädlichen Arbeiter uner,
reichbar ist. Auch eine besondere Alt
von Poesie ist unter diesen Bettlern in,
Schwünge, die von unbekaIen Dichtein
der Legende entlehnt wird. In den, Go
vernemcnt Mohilew giebt es bestimmte
Hünen, in welchen sich die Blinden eire
Zeitlang einschließen, um sich gegenseitig
ih'k p?!tische Schätze, die so' beweglich
auf die Gemüther zu wirke,, geeignet
stnd, miliiilheilen. Jeder Schüler, der.
die Lieder und Gesänge erlernen will,
muß seinem Lehrer mehrere Rubel zahlen,
einige Monate für ihn arbeiten und ihn
nach beendig, em Studium seitlich bewirthen.
Spiele e Zufall.
DaS Spiel, welche der Zufall manch
mal im Kriege treibt, ist in einem Ailikel
des gigmo" an einigen interesianlen
Beispielen nachgewiesen,' Als die sran
zösische Armee ihre Stellungen für die
Schlacht am IS August 1P70 einnabm,
besetzten die Truppen zwei Gehöste,
velche die Namen großer Niederlage
und .Unglücksfälle grankicichs trug,!,,
Moskau und Leipzig, Verschiedene
Offiziere fah?n daran eine schlich, e Vor
bedeulnng, und Geneiii! Fross,d sonnte
sich bei dem Proceß gegen Baiiine nicht
enthalten, zu sagen: cnnle' man auf
Sieg hoffen bei einem Schlachtfeld,
dessen Haptstellungen Moskau und
Leivzig hießen? Der llebcrsall dek 1.
französischen Corps bei Beanmonl dmch
die Preußen am ZU, August ist angeblich
nur erfolgt, weil der GencralstabSossizirr
McMahonS, der an General gaille Be
fehl bringen sollte, abgefangen winde.
Er hieß Groucha, und zum dritten Male
wurde tiefer Name für Frankreich ver
häognißooll. 171: bei der Erpedition
nach Irland wurde die französische Flotte
durch einen Sturm zersprengt. In der
Lantiii Bai sammelten sich die Schiffe,
nur der Oberbefehlshaber General Hoche
erschien nicht. Nachdem sein Stelloer
treter General Grouchv acht Tage ver
geblich gewartet hatte, segelte er nach der
Heimath zurück. Zwei Tage später traf
Hoche ein, aber die mi! so großen Hoff
nungen unternommene Erpedition war
vereitelt. Bei Waterloo hätte ein Ein
greifen der Truppen Grouchy's wohl
Napoleon ermöalicht, die englische Mitte
bemächtigte sich ihrer völlia, als er sie L Zersprengen. Er blieb aus, und die
. . . T . I ,X,rt4 .nhrnl. ,!, K. L.-
nochmals innig umaimie. Diese -Zm:
pnndung wich nicht. Im tiejsten Innern
fühlte sie sich als Frau und Mutler, so
staik und heilig halte die Liebe sie durch
drungen ; vor der Welt blieb sie aber,
was sie gewesen : die Tünte !
Rte erfuhren die Ihren von ihrer
chlacht endiqle mit dem Slun der
Macht des WelierobererS. Bei Beau
mont ' wurden die Franzosen durch eine
deutsche Artillerielinie um Weichen ge
bracht, die auf den Höhen von St.
Helena stand, und mupien sich über die
Berge von Failly zurückziehen, den frühe
ren Besitz der Familie ih:es commandi-
Entsagung, aus der ihr später, itr 'Ntz -zamii :yr cvmmendi
dauernde Blüthen entsprossen, die mit ! "n 11.013 atja. Ich,
ihrem Dufl noch ihr Alter e:c!'n,'ob-! ""ich ' es auch vorgekommen, daß
' . ' f 1 . . . ' ' Pjnrmiiifii ,,, t,i.., tt.. r. A
; gleich sie lange jung blieb, AIs Jchan
,nes, der ein angesehener Arzt geworden
! war, eine junge, blühende Frau he, enge
j führt hatte, r'fltgte diese zu sagen ; ,,ch
Ihabe keine Schwiegermutter, aber eine
! Taute, ein Tausch, den ich mir gesallen
lassen lrinn."
las Bcttlerunwesen in Ruf;la
Die Organisation der Bettelei, wie sie Ziere gesangen und vor den co7nrnand:ren!
Regimenter mit gleichen Nrmmern sicd
auf beiren Zeuen gegenüberstandm.
Die 7. Euirassiere und die 57. bei MarS
la Tour, das 107. und 3( Regiment
bei Champigni), die bei Beanmonl
hatten 5. B. die Regimenter gleicher
Nummer sich gegenüber. Akhnlich spielte
der Zusall im Loire-Feldzug. Bor der
Schlachl von Le ManS wurden eine
tage zxei preußische Reiter-Unteroffi-
in sehr vielen Gegenden Rußland als
altehrwürdige, nicht anzutastende Ein
richtung besteht, sindet in der jüngsten
Zeit eine weniger nachsichtige Beurchei
lung als früher, und immer o'tei und
nachdrücklicher offen sich Stimmen ver
nehmen, welche aus die mit solchen
Almoscnspenden verbundenen Gefahren
den General deS 17, ArmeecoipS de
Eolvmb gejllhrt. Auf die Frage nach
ihrem Trupvenvirband erwiderten sie;
3. Cavallerie-Brigade, General v. 3t
lomb. Abkömmlinge einer clien fran
zösischen Familie führten die Trupven,
die sich bekämpften. Daß in der preußi
schen Armee eine Reihe von Ofsizieren
hinweisen. ES giebt ganze Dörfer, die! dienen, diefronzösische Namen tragen, ist
nur vom Bettel leben. Im Gouverne
menl Pensa giebt eS Ortschaften, wo die
Hälstc der Bevölkerung sich dem Bette!
widmet. In Galizien spannen dieBauern,
die sich zum größten Theil in recht guten
Vc:hZltnissen befinden, unmi:t!lbar"nach
beerdigter Feldarbeit ihre Pferde vor
ihr Woge und ziehen aus, um zu bet
sein. Sie verlassen ihr Dors als Han
delsleute, die Ring?, gingerhüie und
andere Kleinigkeiten verkaufen, aber
kaum haben sie einige Werst zurückgelegt,
io verwcndeln sie sich in Bliride cder
Lahme und fangen an zu bellein.
Die Bewchner cewiffer Törfer des
bekannt, Sie enlstammen meist Refugie
fcmilien. Der Figaro" nennt den bei
Lpicheeen gefallenen General ,.
FrangoiS, die Genera!: du Trcffel,
Monlbanp, Monlbe, La Röche; er
könnte die Liste mit leichter Mühe sehr
erweitern, wenn er aber auch den Gene
ral v, Sanlrart daraus !eiz:, 'o ist da
ein Irrthum. Zu Fim:.ie v, So,rt:a,t
ist deutsch.
VcxzieKA-t,
X ie kleine Emma, welche schon wie-
terbclt chrer Raschha'tigkeil wegen be
mmrufmmnt ffiau iHtat ?.& a'.a, , '!' ".",.,,.
Opfer verbeerender FeuerSdrünste auZ.u.. ' Zr. d. eben m s Nebe-.-
geben, die ihnen Hau und Hof tt-Aev i'" ck:
ten, S,e verschaffen sich falsche' Zeug . .-". Mama, u hat ;a schon r,.
mffe von den Lokalbeöiden und ttViben ", e Zuckerdose m.gzu'Ze .
ihr Gewerbe unter dem Scht;tz m,l;cher ud,nchw.
Schriftstücke. Ungefähr siebenhundert ; U-cmmc rchlg da,!'
Familien mit dem Kreise Ehrchlou, im i edikid
Gouvernement Nishnij Nowgorod wcn- j ' '
dem cll,öhrl:ch bettelnd von Ort :u Ort, 1 -e Zht"n, Kamerad, gestern früh
iti in Weckrußland steht der Bettel in' 5 g'''i'gen, Sonne euenoth ,wr
schönste lüihk. Z ie Bettler im Gcu- en. w:e ich oben angekommen!"
o.'rnem'n! M.hilew tragen den Namen !
.blinke (5)re:'t" und nennen sich unter. '
einant er Lludka,
Kiew desiet sogar eine Zlniah
Huwn. di auchlieölich im Beulern anderen,
fr . cw t ,. ia P3 .. 1
L-Iv.y.iie-I I. ll.'. lic- .u't., i ic
o:r etir z hundert Jahren erbaut wurden,
ekvtkf. !ett:. di sie belohnen. Die
rs'.ii läßt i sich je! angelegen 'v.r.,
die Mäuler uach und nach aiiutragen, Frau um sxä: heimkehrenden, c-!!
Auch in dieien Bettlervalä ,,n gellen p'enden Oaüen: Sir ist la s
bfflimr.tt Rtctln. Die Bettler haben Gatte: ,?!a. wen er w anest Du der
sich die Z'ad: eingeteilt, und webe dem noch so l;'i:f"
w.-,:ir ihnen, der sich fin'sUfn li'ii, eine ,
cnli-.t als t:: '.hur uders.e'ene G-c.-i.t
aui'uteute?. Taß auch gemieibeie oder Patcr: fept,
"".!er rk.?-.t'cn.
.irreue t:ch mit mir, morgen reihi.
ren rathe ich mich," !az;e ein Freund ,im
.Ich bin nicht 'iaden'rrli " riker!
Jener.
yC-ytt :nt.
fjl;r.
lern' fle:i;:crr, sonst
ge!auf;e K-ncer auf diesen Sirei'sügen wi,'I Tu 'ma! 'n gan dummer Men'ch!"
eine Roll, 'r:e,en, zerochn!:ch a!i Führer' Per,: Ach, F, Tu bist t it
her Biintii. n aliiekan. I armen g'icheidtl Ei G'scheidler gen'gt
.Kleinen seile- eh: c't .'?. ten B'.in- ür die ganz Familie!"