CDraka P-tataitw -Viizois
Wcluv.! . ctalJ!a,jfi!lcr.
. fi.f, h. C -lls'if .
Kii(cr'i m (In- OIIU i; ut I.i. ".II.
Ni I',, n K't i uit) rlitMri iimlltT.
Tonm'Hliiij, tun :. inii 1 H J .
-Iohal?o.
; i?" ,'i'lm r'l'imilP, bor ff Piiisi
beul ber 1 .'immun! Vfiistiif," leiste
mu iinuiiin .Ii Vinnb ob.
I ?V" J'. fi i t i lI ) i iiilieitfii, null i o II midi
ui,l,l essen J-.i i- ei t -iUiitt nicht tj.iUcii
und bezahlen will, soll's auch ich! lfi''
fepui.lir unb Vuihütizf Her
V o 1 li e i in o r V e u. Eine g ofte
'.Mh'.iihiIiI tvt uliemiln, Müllern. Spre
chet no und ittmznuit euch, i
J ('Ugen Miigeitltibeii iiluiitiil,
iil) ril ,',ahie iiuiiii'i n, tt gutiii Erfol
gen i r. .'I ii.u t .tioiuq'o Hamburger
Iiopfeii. .iioitiifite Hegel, l'luiiii'f,
Wior.
2 iwe ,Hn.iii'..,ii''l)iM ronf, sinb bis
Tetii'cheii in nli.ii ',,, ii boj Einiuiit
1,1,1 Vati III,!' .;eeh- tür Hei FirB.Berf
mi mu, al (Sonnn) Eominiifar bei zwei,
teil 4 uli ist" iinb ii'eiden biijUlicll A lies
illlslMelen, II, ji'IIK lv,,lMl)lUHil Jll bO:
lltflfl!ljlll.
; Wi,.,eon,u bari ,"' Ans- im
lliiifin !ii,-r .Wuchs ko,,,f Wnlliiiliatl
elll. ,,.',,1,11 ll IIHI fl( hV.'l'l'llsullT bis
in'iu'filli.iif (iiiioli.ihiil i(et)iibt, zwischen
f,)ei,,g nnü 'JsroD'ni hni.ii, zul,iiieii um
c niii, sii i'ii.if ii " : : '.
; i'i'iiu'ii t'uiti, der a)iuibft bei
Ariia 'JJi.iM iiiif Speni), welcher im
l'f,i,i,llli Ml !i;nelell 11,1 I'IIICI
'el)in:iTl;ui,s'iti,ii d,,,,iiekelnq, ,l 1,1
ii'untiig .''i.'i den geltm bell. SruiTob
flspillt t -III (üllllll, 11110 Ij 0 1) C Sltllllllf
1,1, lillll.! I'tostell und uuv Hiinul)tung
; im'iiii bic Bmiann 1 ls i , Welche
bis ,ui.l)i!i.ilo,i mit bei, si riiriiiuctl zu
uniieit pflogen, iilu'i rodet U'oiboit Il'iiiiii'ii,
i,li lu'i, Zeit zu i,"f fif dcijelbeu
it fönen, so ii' ü lös du für bna Publii
t u in i, 11,1, mnülunt, foiibovii auch
Uiiili:ilMli, uii. J'.'ic ;f,uii,l um oiiu'i
UlimiM! .liiili' millfil l'tiiiiili' bi'H .fiulf
!.iu ii.li.ii Imi, ii'iio iiiuhlicf i'ii'l lunjicl);
li.ii ,, bii i nifliv jnii.
J f iv i'uiiiiiR bc W, H, miiif,
InchlM, um bor Äi'ifi' ! );. ,Vil)KO
XX VllljililllMH' bfv v3 1 n sttf 4J(l''
l,i,i!,, ,u ivii idiiiB, eine iiHitDi.if will
lll'.K' ,!,llllUIIU' (I, l,.,l,'ll)l'll, bl'll P 1 1, si
bi'iiir dr, kimliilicii f t lomilbatif, .
J'ioiil.li'iiiiiii, im Vnuolit HI,l cischi',
mlH'iii'ii 1 1 ii f'V'lii'iim'ii, um bclii'ii ä,i',Iu.
In,,,, i, njnlMlt lu'uifirilcUifli'ii.
titiiir .'InuMlti' iNiiul,, uns lAlauld in
bi il i liiluuii b(liinU'9 iKjiuibi'll Iil 1)0
d, ii, H'iimiit fi t-u-i tcii iljii' Vltif urbrruiiff
in b.iuifii qcbil,u, liniflf piouiiiifnic
'Jtiii.lii )inb l,o,i, fiiiie viUiiiiii!l in
!' u.iniS ciiift äiiniiiK iil iiiilci jibicii
In ii.
i l- III )!Schjilli!,ill bi'j,l)äili(il sich
mit bot ,uil.iriiiai;cii ,i aiiiv vu nuiii bis
l,,,n,i,,ii niiiiu'i llifürii um bcttfii li',.i
IIH',0,'11 In, III lvD ll'iUIII stl'ill'll siltllflf
AlifiViU'iunci'f ub r,,llil ii, iillc ivkiü
II, i .iinnimo l'i'J auf iiw.iii uiTbuii
si'ln. jii Mi-jcm ciuiii (fiitfr jifljui sich
bio (tlu'it.t'11 bin und foiiiirii biiuu li'irfit
I,uiiiu:i iiiibmi liifibon. (fflni l'd';
i)iio i al). t bic "Jfi bvcmtuiiii uon '
iviHichr it 'Uotli-iipulufv. I me klciiik
C uuiiiit.it b.iiwu, i i fiiuiii ii'ichlo('ci,rn
vr .l)!iit ;;miiuv nli.)i l'tiimit, bnbk alle g?
Il'VIiI, ,14 '!lll ist bUlchilll 1),11III!
Iv, .V!,ii ii,l)iik tun' Lchniiscl ii,Iiil)fi.
bfi- .Kühlen uns jchiiilc oas 'Vulufr
bllltllli.
' , ,.m Jijp. :ifoctitii)li, iiuifftidb,
aliltl)., !lllll'l; ,Vll Clchlllt fli: (llch Clll
sichi-vibtii iilift bit üliufiaiiifoii Jl)if,
mir in ),f,iblru vit. fiiiiiib .uuilir;
Pillen ' ,ch inbf, tonst .iliif Pillii! 11,1
iil'ciiifiilich sind sur lliwfibiiiilichkcii
iib ,i!ci,'juii,ii'n,t, Ich bi" sin UU'ci
imi,, m,b bnbf ifl mit Pulvfiiiiuch zu
knmpiiii, ivflchf häusig i'psichnifiifii
in, I ),ch diiiigl. filbcm ich Ilrf -Zt.
ciiimb .Hniolfipillfii flobniiicbf, bin ich
iimii, bauoii bciu'it unb wfibe ich bis Pil
ion jlits ,i irnib Imüni. 5ch ipifchf
llircmil uu-iiu'ii iiiiüjv'lfil Xoitf für Ihre
li.uiibfiluilf V'lijiifi uuö."
; Jifllic .'Solliitib imbil)l)il Wiu
uii, ;m.i -.Uiaftchiii im '.'Hut von 1 1 Inli
ii'ii, w ,i am nmslaii durch Poliiist
Ad,,,,,?, ,i,l liiifiu liiiia,cmitiiiu'rliiut;
niuliil i ii ii Holland, ivklchf 111-1
2 Iniu.-u. l)t, bflliifllf . sich bfi bfi
'in'Usft. bn) ilnf Tachlfr ü uachtlichfi
iiiiwf um bfii IratjfN l,fiu,i,lii,stfif,
j if Mutter is! sine )!,Itve unb ivohutf
siiil,.r tu i'rrik. Dik Tochlfr ist fiu
,i,i iiiifiioriif Tiug unb aus bfiu
bfiif 'Ji'i'!!'', al Prvitit,rtf biuch'8 üt
bf,i in iiMiid'lii. ,lr ri'stvntfr war
bor (iiiiibor iu'ii littf. Xifselbf hälts
j.tioii tnn,,,i nach Sf-r Miofaiiiifchiilf
llo,lM,sl moiPfii jollfii, da uoii niiiltfili
ilioi oilf mi,, liiiifii islus, auf sif
aii4gfüb tvoibkii kniiii, Tif Subil
!.,i,ik,i ist nicht so abiiohäitkl unb Ifdl
lliif JL'i utii-v in Pliittsiiioulh, luoliin bis
selbe g, brncht uuirbe.
; l!" Ant ,trfitiii vfiauslaltflfii bis
liifiifjoii (iiibuifii ,rfi,i,auifr sin Picnif
im Liiieulu Paik. wclchk mit fii'fr
Lchiestatimif tfiitfuAblchlu saub, AI
bis t,,ei auwfsfiidoiiZifiiiiauifr vonOiiia.
ha ch ant b,f !!urf,,f bfqeben hatlfii.
ivolltf ein gewisser Bub Ball ub sfiiiou
,,ki,iib ,V n'u,f lüi In, sin och tu einem
petlfivn,,,!,,',, dfi lv. & M,. wclchfi
des lauten tu viel " ftfthin hatte, nach
Hause billigst!, H 'Uslii 04. !annfhill
fiitiilf )jciiif ruugfii üoer den Zustand
bor beiden !U!ä,iiier machte, .aiitti hatte
sie diftolliki, geäutiert, alVallarb sie in'
losicht i,I,tiig. ,iau!aniifhill erzählte,
was geschehen wnr, ihrem Horeiitfmahl,
welcher nichts filigeik thun Halle, als
feilten !)(iuolirr ,,! ziehen unb wfi
Sehusso aus !iiiUnI abi,uieufrn. Xer
eiilf schuft traf Ballard in bis Haub,
wnhifii!, ber iwfite sein iel voifehlle,
aber bfii hinter Ballnrb steheiiben hfirun
kfiien iaill). oboihnlb bo linken Äuge
schiv veitviinbelo. f aily wurde in einer
iitscho iiail, H iiisf gf'ahren unb Tanne,
l,t 11 iit' ciftmiijniw gebracht, Ta 'Jiie.
land geg n ! annehill f,ne '.'Inklage eihv
bfii hatte, wuide er von Poliifnichior
-Jtf.itct in ivreiheit gesfkl, ".Nicht einmal
wegkn fiihrlästige ehieszon ober tragen
von vfihe'igfner Wassen würbe berfelbe
bfsirn'I.
t-i'i" ltngiiictsinllf lominon iibfrall
und manchmal gini uiiJfrhotit oor. Watt
soll e df,!,a!b iiinner ein i'iitlfl zur Hund
hidou, totort ngeweiidkl werden lann.
einen tif, wehen Hflsfr bfi derarligfn
Uiirkoiu,,seii hiiien nr ,orni' kieilöl
allgkineiii gewiesen. Herr fffibiniind
Hadnch dringt fvlgendfii ,all vor die
Qfssfiill chkeit, fiimi!er Herr schreibt:
orrfitoillo, l'iich-, bfn ,. Vlprit 1 1 .
(lein ollfr IViinn, i!t al,re alt, (iel von
ber Vetter und oerstiiiichtf sich ben Arm so
sehr, das, fk glaubte ein nochen sfi ge-
biockon. Ctx Vlim war to getchivollen,
da er einen 7iiiafr rtthifn tonnte. Er
kam in mir und fragte, vd ich von gar.
m 8 Heilol im Hause habe und nahm eine
la die mit. Maa) einigen innen iam
er wieder in mir und sagte, diese sei da
bette Heilmittel ba er je gebraucht hätte.
to all wie er wäre. Lein Arni warb
wieber gut und er meinte, Iorni'i fwilol
fei da dilliglte ümimeiit.
Sommer Uiiteritufi, (Joifeti unb
Weibchen für Hainen und inder, seidene
und wie aewobene dei H e r p o i Q ei,
m e t fc tf .
t?" Ui'll bo 1,, zeige von nt p!atl
buiil)e nie.
; ;'.'" Xe u li ilio, flnnn, t am Lailistag
gegen kio i!'i'i,t.,
; i' " Tfei,,gen, be dut vtnttdütsche
Pieme nulniiile nnill, Ivaid (olegfiiheit
au de I I lo im St, ,t nun. milde
Stiaienl'nhn Ha u lieuie 'stai heiut to
se'm,
i ,in Ciiuili.i wfiden gegenmäilig
bis g, e'si,ii uglifn 'oibeieituiigfii in einor
wüidigeii Beivirlhiiiiii der siegelten
Per iiiUiDiiiileii Iviirnulioii ber 'ultovai'
t et gell offen.
l-'il" ,,.'oi r Vouu :)iul), l'.i t'iefluii
lr., Tttioii, i'iirf)., i'orreiifte sieh ben
An, nach in,. .Niger Antvfiidung von
'Vifobw Cfl wiir er iviebor iiolifUin:
dlg heule, lelit.
' Woni, ,i!,r leichte Weibchen, Vorset,
skiden? H,,n,,el,,ile und oniifuichirnie
in ii it clit , s s si echet bei H e r p o l S h e i
i e r ib l) o, vor. Alle tu ben nie
dngsteii Preisen,
'.'llinro, da vier J,ihie alle
2 oliiulit'ii terer, 'l!eili;oichf,3 Cito,
fiitsihtief tun lonstng i,a,t) längere, n
i'oitiin in ei n ein b,)feieii 1' nvachen, Xie
irdischen lieben efte winden in 'i'ennftl
bor ü'ibc iibeigoben.
ti'f o ni siidnieltlichet, Ifioil? ber
tiidt iiiutien bis Mniber ritte volle Mftle
ans ihieni Z',-e zur schule iiriirlegoii.
Wir bi glichen in.'hr chulhänfcr für im
teie ziinder, in ivetilien dieiolben baü
im V, ben o,h,vob,gf Vfsen, Schreiben
und Rechnen erlernen. Stjer seinen ,lün
be i ll die lateinische Spriirfif, sowie leo
,f io, .'llgnliiu hup '.),' u sik erlernen Inf
seil will, üo(iil)le bafitr. Jiieber mit den
'J)üi,b,:i tue bie Huchsehulo!
ungs holt fast!
litt fe hkrln fast! Vlnutr de icniiitfii
wähl in be Plattbiitsche UmierftiitJUiifCi:
Beiffii i nieh litcl vfl 3iira to berichten.
Ce plalidütlehen Milgleeber Harn in be
legten sösi Monat be 'Aewertügung ge
Wonnen, b.n de i-ln Bfaniten ein Pofifn
ut ii Hft to veriviilien wusilon un da! de
Webborwahl blvl för bfii Pere e Ion
Bordffl wffr. Df Afslimninng geeo dnl
folgfiide Refiilal:
ami Vindloff Präsident,
las Hinrichs ieePiäfibent,
,orl !v!ei,er Schal.iineisler.
Heinrich Mohr chtiflwuil,
;uf. Wöinpener Finanz Sekretär,
Iuj. Mfnnf Verwalter im geii!
bomsoerwaller.
Sp'(inl M'ei tauf von Mobowaarett
jeglicher Äi t bei H t r p o 1 o h e i in t r &
l' o.
I ?f Herr l$nrl M riiinlnich uon ichel:
Im m ir um nei fln, tnieu Toi'uerslng in
Briiifiliiiig seiner iWemahlin in i'iucoln
iinwfiond und tptnch i'uell bei dieser (Ms
Ifgeliheit in uiiicrem Suukliini vor,
Herr ,)! u in buch liebniifet, das! er unseren
U viupagnon oii, feiitci Hcife uaeh Xenisä)
Inub nicht begleiten konnte, sprach aber
bis Hottuung aus, brist bcrsrlbc einen Be
gleiter,!?, I). iveiblicheii(Me!d)led)tft,mUbrin
geii würde. A,i"ios, uns wurden bis
dato unt ihlige Wetten angeboten, von ei:
nein Wulf B.er aiifwäi t bis in ,',, bas
H rr t'sler ben C renn nidit wirber al
uttggeiello kifiilon würbe nb haben wir
alle, die l,ilt in hr al den Werth eines
(ÄlnsfO Bier beirniien, angfiionnnen.
Auf Wetten in Hi'he von ." werben wir
uifj jedoch nicht einlassen, beim wir siub
von der Ohnmacht de fliiikslen Manne?,
wenn er sich ein, ml in dem Nete einer
anmulliigen jungen Tiiiue verfangen,
vollsliinbig überifiigl.
I i?" Xr Plallbülfetif llnnorstünungÄ:
Vfiffii warb au Zoundag, den ü. nli,
in be ifgde von bat Staats-. Ziichthns
en Pienie afholn, woto alle bütfchen Ber
fene früiiMich inladen find,
J t1?" (Iiiif iflijifeit ist bie Abivotiseii
heil von Lchmon, sagt Jean Paul Rich
Irr, nb -.'i,, Hin, dankbare Patienten feg:
neu bno '.'linifosi" be fr. 3ilboe al
bu euiiige H.ilmittel, da gegen Hä-
morii)oiceii entseelt wurde, (r ist eine
wissfiilchastlicho Peibinbnng ber besten
Methoden iranzi'tiieliei, englischer ub
anieiilaiiischor Wundärzte, wirkt al
.iiiltruineiit, iweKhnnasmittel unb Me
b,',,i, gewährt sofortige inbernng und
volll'iiiigl völlige bziternbe Teilung.
Preis: ?l,,n,, Proben sie". sxraneo
ingefchickt duich P. Neustäbter &, tio.,
Bor lil, -jicio foik.
Braucht ,hr eine Olnlone guten
billigen und Lchna,' so spreehet bei mir
vi'i. H, W 1 1 e m a b e.
1 17 u öi bliche ti. Strafte.
r,'Igcor Brief ging un vo
Herrn (f. Pitichkf, welcher hier vor ca.
sieben I ihren al erster Buchhalter der
Vonibaid nveflineiit (5oipann suugirte,
aber jet,,! eine hervorrageudelelle a ber
Bank von :KVjUb" (l'iosooro) beklei
det, in :
M o o e o w, li). Juni 182.
Üietie !vie mide!
Vieichd.'iu wir ,it langer Reit gar
nichts mehr von einander gehört haben,
halte ich es doch an der Zeit euch ein Le
Vebfiioif ichfii von mir zu geben. Ich ha
be seil eiroi 11 Jahren Berlin verlassen
und habe ein ( ugngemenl an ber Bunt
von N f.! land" iingenomnien. Meine
lualinellen Vfihältnisff habe ich durch
den Wechsel verliessen, tedoch kaun ich
nich dasselbe im Bring auf mein geisti
ge Wohlbefinden sagen. Nachdem man
sich bereu in den Ber, Staaten aufge,
halten hat, will einem da heili.ie Ruß
land nicht recht behagen.
jn '.'liifnng war natürlich noch viel
fchifiklichor, b,i wir von der praeiie so
gut mit nicht Verstands,,. Log ere ist
inr uns Wftteiirvväer entsetilich schwer
und es hat, mir sor.'olil als meiner strem,
v fl Muhe gekostet, um uii jolt noth
bürstig nideliiechender Weise durehschla
gen 1,11 löiinen.
Xie hieiigeii taatseiniichtungen kön
neu mir ttaniilich nicht behagen und mir
wird e von Xig (ii Tag klarer, das, die
'er. Staaten mit allen ihren Hehlern,
boeh noch da bette ber heute exiflirenden
(')enieinwesen sind und die eisten sein wer
den. welche für die überall erislirenden
llebelstäiide der heutigen (esellschasl ra
dieal und energisch Abhülse schatten wer
be, sobald erst der allmächtige Xollar
abgfwirthschatift habfii wird. E sieht
die allordiug iiicht wahrscheinlich aus,
aber r geichehen ja noch immer Reichert
unb Wimber.
Xie Situation in Europa sieht bch
eigentlich süe bie Zukunft recht düster
au unb die qegeiisiitiqen ZiriegSiüflun-
gen müssen bie Nationen schließlich zum
wirtlnchatlliiiieii :iu,n fuhren. Wenn
da X ii eil (wischen i. f ntschland und
rankrfieb zum Anstrag gelangt, wie e
ja allen Anschein hat, werden die 4er?
hältiiisse natürlich nicht besser sein. Rns-
land w,rd fiel) aller Wahrschoin.ichkeit
nach daran betheiligen und Iva dann im
Kriegsfalle an den hier lebenden Xeitt
scheu werden wild, ijni ,le? Biel
leicht komme ich bann nochmals in die
Lage den Wandeistab (ii ergreisfN und
den ainei iranischen Gestaden znzuivan
dein.
Hierher sann ieh da Weltblall nicht
kommen lassen, da e von der (kensnr (u
sehr (lisanimengestrichen werden würde.
Wenn einmal eine Nummer die Presse
erlagi, die nicht über den Zare oder
russische Pikältnisse enthält, könnt II r
sie nur iin,,r reuidand Ziifehicken.
Xr, Boo hat sich vfrheirathet und
praktiiirt wie siüher in Merico.
Mit herzlichem Grus, an 15ch und alle
alte freunde, (. P i t s ch k e.
Icr Pfattvüische entral'Bcr
kkii von Norvamcrika.
Xie Convention des Plattdeutschen
Ceutral-BereinS von Ziordauierika.welche
in den Tagen vom 17. bis LI. Juni in
Grand Island stattfand, war vorn fchiin
ften Wettet' begünstigt unb obgleich in
der zweiten Sibiing be(gl. Stervekassen
Angelegenheit bie Geister scharf niifrin
ander platzten, verließen bie Xelegaten
bie Halle in vollstfr Zusrifbenheit.
X Bolkssest fand am Sonntag statt
unb nMibf dfr fffstzug. welchfr sich bnrch
bis Haiiptstrakfii ber Slabt bewegte,
uin 1 Uhr Nachmiltiig sorntirt,
Xer ,'ug war ein sehr imposanter. Zu
erst ber Itene stäbtische Polizei ; baun die
tiand Island Cornet Band; geslniar
schall nebst berittenen Adjutanten ; bann
bie Delfgalen be Plattdeutschen (en
Iral BeifiiiSi großer bekoririer Plan-sornl-WagfN,
gfzogen von vier Schirn-
mein, welche von vier tsheruskern ge
führt ivitrdett, mit dem (.Wchbuuin, ntnge
ben von vier Fiiedensengeln die ierma-
ia, und im Hinteegiunbe die Gründer
d, Venlral-Perein von Nordamerika,
Hen W. Meyer von Chicago und W.
M. Hein von Grand Island, Hierauf
folgte unter Porantritt der Cornei Band
von Daniifdorg, der Grand Island Lie
derkranz. Über 1UU Mann stark, der
Turnverein und Turnzöglinge, Knaben
und Mädchen, nahezu ZU. Xie letzte
Division bestaub aus einem Musikeorp,
ber Jeueiwehr (vier Compagnien), dem
plattdeutschen Verein von Grand Island,
Stadlvalein in ulschen, sowie ,vostgä-.
sten zu Pferd und Wagen. Xer Zug
selbst halte eine Länge von zwei Meilen
und langte in ii Uhr ans dem Aest
platze. Haun' lOrove, an. Der grohe
Zeltplatz, Ieres gro, war fa)i über
füllt mit Gästen. Um -2 Uhr winden bie
iVstrfbntr, G. M. Hein (.nun Graub
Islaub, Wm. Meuer von i5hieago unb
l'i. Bossen von Hansa (5liy, vo dem
Präsibenten de Plattdeittschcn Verein
von Grand Island, Herrn I, Goß, der
Versammlung vorgestellt. Ein nicht
fiidfii wollfiidfr Jubfl folgte den Reben
der obenginannten Herren. Währenb
be Nachniiltag unterhielt man sich
burch Belustigungen aller Art. Volks
spiele, geuenverk, Tanz usw. hielten bie
Menge zusammen bis zum frühen Mor
gen, unb Graub Island hat ein Feit zu
verzeichnen, wie ein solche nie zuvor bort
abgehalteti wurde. Es verlies zur vollen
Zusriebenheit aller Nnwesrndfn.
Wie ist io!
Wir bieten einhundert lollais Belohnung
für te den ,,all von at ant,, der nicht oiirch
Eiuuetimeii von Hall atarih kur gfh.'i
iveiden Innii,
S Z ö denen i Ho., eiginih,
Toledo, cbio
Wir die Untfr(eich,ifte hatifi, ff. I. tt?'
ii, feil den legten II, Jahren gekannt und
bitten ihn für oolll.'rnni'n rbrrntiatt in alten
ietcha11erlindliingen nud finanziell desa
kig alle von seiner Firma Eingegangenen
Hkiv,tichtune,k? zu erfüllen,
W e st & 1 1 ii o r, i okitandfI,Droguiften,
Toledo, t"t)io
W a I d t n g . li i ii n a n & W o r 0 I ,
(rifjt)indil . Xtoguistrn, Toledo,
Cbio.
ioU . itoritj Hur mied innerlich aenom
meu 1100 wIt Oieeki auf bo Vlui und die
(t!finiian Cbfiiliictf.1 be Svslo, kje.
niffe frei rrrtanbi frei in tfeni für die
ta,chf. M'itJUil bor allen Vtpoibetern.
2lu dem Staat.
In Boatiire fitti Einbrüche oti der
!agesvkditltng. Xie Stadt witinnflt
von Xieben und Landstreicher.
,tl. Elva Jvne, von Omaha,
beging in Mittwoch Selbstmord, iibem
sie eine -sis Stnichnin einnahm.
Xer Negenmoicher Pros, ffrank !
Melbouine begründet wahrend der Pe
riode der :on,iefleefen seine,, Ruhm in
unserem -staute. (fr so! durch seine
Hererei viel Land mit der nöthigen Zcuch
Iigkeit versorg, haben.
Gage Eoutiti, btattcht Regen und
hat die H',ndolka,n,ner von Beatrice be
schlössen, ("sninr Melbourne, ber Regen
macher, welaie, tuiiflich im westlichen
Theile unseres taute Triumphe feiert,
foinmen zu lassen, um ben Wasserbehäl
ter de Jupiter Piuvins zu öffnen.
Mike C':)icniife, welcher in Gieen's
öteitibruch bei 'onisville arbeitete, legte
sich i botrniikeiteni Zustand auf bis-? chie
neu ber :)iof Islanb Bahn und schlief
ein, Uni bie Mit,ag!,eit kam ein Paffa
gierzug angebraust und ehe ber Lokoino
tivfuhrer seinen Zug in, Stehen bringen
konnte, wurden ihm beide Beine abgefah
reu. Ein unsauberer Buische niiiß der
Pastor Marion Bowles von ber Eisten
Ehrist-Kirche" in Siid-Oninha sein. Die
Arbeiterfrau war neulich in dem BowleS
schen Hanse tviihiend der Abwfsfnhfit ber
iViau Bowles mit der Arühjahrsroini.
gimg der Zimmer boschästtgt, als, wie sif
behauptet, der geistliche Hausherr ihr
Eiiwalt aniulhnu versuchte, Xer See--
lenhirte ivurde bishalb verhaftet, aber
gegen Bürgschajtsstellnng frei gelassen.
Xer farbige Soldat Slif.loti F.
4. iioii, welch, r ai IN. Vctober v. I. in
iSoit Niobium den Eoipoial Wm. Ear-
ter vorn ii, Kavallerieregimenl ermrdete,
wuioe am verllossenen Freitag vor dem
(Gefängnisse von Xonglas Eonnti, ge-
hangt, 'er Bttnoesmarichall Slaugh
ter leitete bie Hinrichtung, Diron brach
bnrch den gall vom Schussott da Genick
uno sein iob war anscheineiid ichmeril!?.
Ee ging dem Tode standhaft entgegen:
er Halle fiel) kürzlich :ui katholischen
Glauben bekehit, und Pfarrer Üiiggf
stand ihm aus dem (sauge zu',1 (Balgen
trijstond zur ctite. Xiron war Soldal
im sechsten Reiterregiment, welckies im
Aon Riobrara in (Ä.in i on stand und
sein Cpfer ivarEorporal in seinerSchwa-
dron. v arter Halle von teiueui Ritt
ineisker den Befehl erhallen, eine Negerin
mit w. Icher Xiron tu; vertrautem sZns
stand, ans dem ,i,ort zu lagen, und er
befolgte den Befehl. Dadurch entstand
ein Streit zwischen iÄxen und Earter
und die Folge war die Ermordnnq des
Letzteren, Xiron war nur i3 ahte
alt.
S Ich iinpoitiie meine Weine direkt
von den Ufern de Rheines und kann die-
selben e halb aeg echt garnntiren.
H, W o l 1 e m a d e.
11 '', nördliche 9. Straße.
Grokc 4
sine scharfe ifdt.
Für eine Frau ist das SO. Allersjahr
was man so eine scharse Ecke nennt und
da l!S, noch mehr. Sie fühlt, daß sie
ihre Jugendzeit fiir immer sich laßt.
Aber es liegt kein Grund vor, weßhalb
eine Frau mit 3 oder 4!i Iahren vfl
blüht, welk unb schloss fein müjte. Xie
Hanptursache bes frühen Welken ameri
kanischer grauen ist in ber Thatsache be
gründet, daß viele von ihnen an irgend
einer Art weibllch.r Schwache odeiKnnk
heil leiten, welche das Gfticht der Farbe
beraubt, dunkle :i,ngf um die Augfii
malt, frühzeitige Runzeln unb Blässe
herbeiführt und der ganzen Gestalt und
dem Geficht da Gepräge de wortlosen
Leiden ausgebrückt. Dr. Pieree's Fa.
vorite Prescriptioii" kurirt alle diese
Leiden, zaubert die Rosen au, die Man
gfn zurück und beseitigt bie Schmerzen
iiud Heimsuchungen, welche bie Fraunr
vorzfilig alt erscheinen lassen. Gaiau
tiil, daß bie Favorile Prescription" in
jedem Falle Besried gung geivähil, ober
du Geld 1 .00 wirb zurückgegeben,
HanvtlS-Marke AaU etschi
den.
Im Per. Staatfn Ärfisgfricht in Ehi
cagi fiitschifd Richtfr Woobsam . Juni,
finen Fall, in welchem die Hostetter Eoiu
pagnie al Klägerin und W. A. Me ee
als Beklagter stgurirtf . Die & lägerin
fabriziri und verkauft Hostetter 's Ma
genbitter; ber Beklagte betrieb einen
sog, Department Store in West Madi.
fon St., Chicago, und verkaufte einen
tiachgemzchten Hostetter'S Bitter und
zwar in Originalslaschen, welche mit dem
oon bei Klägerin sabrizirteu BitlcrS ge
gefüllt wäre. Diese Flaschen waren
noch mit ben Original-Etiketteu versehen,
aber bie Korken waren mit verfälschten
Wetallkapseln versiegelt und sie winden
zu in der Apolhekersprache als herabge
setzte Preise" bekaniten Raten verkauft,
Sosort nach den Plaidohers von Heini
Elarke für die Klägerin und G. E.
Xahin sür den Beklagten, gewährte der
Gerichtshof einen pfrmanfntfn Einhalts
bfffhl unter AuSfilegung dfr GerichtSko
stfii an den geklagten usw.
4. Juli. Billige Raten.
Xie B. & M, wird die Rundreise zwi
schon Stationen, welche nicht über uou
Meilen entfernt find, zu ein und ein
Dr.ttfi des regulären Fahrpreises Per
kausen und zwar am 2., :. und 4. Juli,
und haben dieselbe Gültigkeit bis zum 5.
Juli, 91. C. Z i f m f r,
Stadt-Pasfagier-Agfiit.
Z i?" Stimmt am Samstag gfgen die
Bond.
K WaS ist dif größte Freude einer
deutschen Frau am Waschtages
Wenn die Sonne scheu und Papa hat
sür einige Flaschen Anbeuser-Busch Bier
gesorgt. H. Woltemade hält dos
Bier.' 117 nördliche . Straße.
Xer häßlichste Mann in Lincoln,
sowie der fchönstf unb Andfre sind finge
laden, bi irgend einem Apotheker voezu
sprechen, und unentgeltlich eine Flasche
von Kemp's Balsam sür Hals- und Luii'
gen-Krankhfitfn entgcgfnzuiirhmfii. Die
se Medizin ist vorzüglich und heilt alle
chronischen und akulfn Kiankhfiten, wie
Husten, Asthma.Bronchili und Schwind
juchl. Große Flaschen 50 Cents unb 51.
Ueber San nn Meer, li zum
ff'mtn Siifflen, auf Tainvfern. in Baknwa
gen unb Poflkutfideii w'rd Jroftctter' Ma
gen Hier al miebligfle Jngeedien der
Haulopotheke oe reisenden iivli'um be
Irachiet. li benimmt berdorbenem, fetjloni
miqem asser seine fchäbl,chen Eigentedaf
len und feinen absei,. ulichfn fruch, parali.
firt bis verderblichen Wirkuugfn tedt'edter
ober unverdaulicher lost aus den Magen,
nb fi da bes'f Mittet gegen eompfe,
Eobbeennen unb lob inge l ist ein v i
trffsliche Schaizinitlft gege.'. malariaürlige
eonlbeilfn, bebr bis it nmnkiingen bon
übkrgrofi'e Hige, ölte unb Feuchtigkeit auf,
luriel aofleifchf, ovfm.h unb iil ein unber
atkichtiebe Mittel gegen töailleibigkfil unb
Bitiolilj!. Echmöchliche Berfonen nb Rf
conral.slfntfn erben drnm bis asteen
gungen wodrenb eins Äteile e I unbarmh'r
jiq milgenoniaifn, Io baft bbufig sog ihr
t'ebe babuech in Wefobe schweb:, (ersehen
sie sich aber bor bem nteill einer Reise gf
borig mit de,n Bitter, so werden sie wenig
oder gor nicht ven ben Rfiffslrapotzen z
fUichlen hoben.
IS" Herr Fritz Beckmann hat seinen
Wohnplatz, No. 19 UN Straße, verlaust
und ist nach No. lbiu C Straße ver
zöge.
fT" Herr L. W, Habercom, welcher
Vei ber jungst in Wathington, D. C,,
slxltgesundeiieu Tagsatzung des '.!ord
amerikansfchcn Tiirnerbundfs eine Rede
hielt, sagte u. A. folgend-:
Wir Deutsche sind Amerikaner und
nur Amerikaner. Was wir in dem Lande
unserer Geburt zurückgelassen, da sind
Vinnnerumzen, fröhliche oder traurige,
erfreuliche oder trübsinnig stiniinenbe.
Hier im Laube aber ist unsere Gegenwart
ihm gehör! unsere Zukunft und Sympa
thie. Wir -i. rutsche sind keine 'Sonder
linge, wie uns die Feinde andichten, wir
yaven keine onder-Iiiteressen, sondern
deuten nur an das Wohl des ganzen
Buno.g.
Ehe ,ch nun aber zum Schluß konunc,
möchte ich eines Lasters und Fehler ge.
Deinen, welchen Die deutschen laugst hab
ten abwerfen sollen; es itt das au der
alten Heiuiill, mitgebrachte Laftee dfs
Neides uno der l'i i jj g u n st 1 (Bei
fall.) Anstatt einander empor zu helfen
sucht man einander herunter zu reinen
statt die !u,eden, Verd euste Ientandes
zu loben und ztt preisen, und sie Anderen
vor 'Augen zu stihictt, versucht man sie zu
verdecken oder zu verheimlichen; man
nörgeil und mäkelt, anstatt zu eimui
teni; und wenn e Einem gelingt, sich
empor zu schwingen, so sind die Anderen
bei der Ö.ano niii Bemerkungen und der
sucht etwaige Fehler auszudocken. Mei
nc Herren vorn Turnerbiinb! Wenn Sie
bem Deulschthunt ben größten Dienst er-
weisen Ivollen, ,v betchlieszen Sie zu agt
lirett gegen dieses Laster, diese Todsünde
Machen Sie Ihren Lanoslettten den Weg
an, deii nicht schwer y' Sehr gut:)
Xiese Worte sollten nid)t nur vonTur
nern, soudein von jedem Deutschn! beher
igi ro.'roeii.
Pariser Veidendie biiine n.
Alts Patts wirb gcschi'icbc: Eine
Folge der itttgchcitfctt Rtesciigcschaslc ist
iizwctsclhgit die ttttgcittciitc Aichntttg
ocr vaocttitci'ttttteti. ,vrulter IMrcii
führltch itttr ctttigc Htittbcrt dieser Gat
tung abzitnilhctleii, ,etzt geht eö in die
.aiiietidk, ni vorigen Jahre waren
es :.'17 i anten ber großen, ücitteit und
Halbwelt, Vchtcnniicn, Arbcitcriiincn
ti'iictibo, litt z (Vtaiicit aller Stiindc
und Berufe, wclelic wegen Ladendieb
flahls mit ben Gerichten j Bct'ithi'itttg
eiomtttctt stttd, i. ic neunte Jiainmcr
oe trarneftchte, welche diese Fälle zu
bchattbcltt hat, fertigt in jeder Sitznitg
1 1 bis ,! derselben ab. Die Richter
nmnieii wenig .vedcileseus mit ihnen,
selbst wenn die Anwälte Geistesabwesen
heil oder dtc Stehlsucht betveisen wollen
Die Richter suchen mir eine feitm,
stellen : ob es sich um eine zufällige oder
iiuoin-oiiiuiiigc vaoeuotevitt handelt
(M-stcrc find ntciit ordentliche Frauen
oc '.vitiiettiattdes, Siaitititcniiiibd'Cii
Xüchiuiieii oder Arbeiterinnen, welche
iiiiit .'iv,,ll,i zu stehlen hatten, aber
diircl, die Gelegenheit verführ! wurden
stc haben e, gelaust, zugleich aber eine
,oia,e ,n,tic der veiiuhrerttcheftet, Waa
reu gesehen, die ihnen förmlich int Wege
iiauven. und da ijabcn sie nicht zu
luiuiiiieiieu vermocht, unfehlbar wer-
ven .letetttgen ventrtheUt, in deren
.Hihiiitiig ein gestohlener Gegenstand
mu. ii.eu luiiioc. tic ZtattsgeHtlsen
li" mu luictiten iiubctauntcs Zei
utui, Ivottttt die Waaren versehen sind
'.'" vei oeren vertatts ent,
.'imi gtvl e aber gctvcrbs
ttta,:tge tebtttttett. welche die Zeichen
kennen, te entfernen dasselbe und
bringen bau den gestohlenen Gegen
stand zurück, um den Preis desselben
erstattet zu erhallen. Sie zahlen daraus
da,! an gewissen Tagen, wenn die Ge.
schitftsnitttttc mit änfern überfüllt
sind, dtc Prllitttsc nicht so genau ge
bucht werdet, als gewöhnlich. Aber oft
werden sie doch erwischt und ernten
bann drei bis vier Monate Gefängniß.
Da Ausland ist stark unter den Laden
diebinnen vertreten, besonders Lnreni'
bürg, dann England, Spanien, die
Schweiz und auch Deutschland.
Aus den Straße in Bus
f a I o im Staate New Vjurf kann man
häufig einen Wagen mit der Aufschrift :
.Fatttiliettwasche beim Psttitd !" sehen.
'"'-:4tiiI
Tvti 4 vr
HfKtfli vJ-7-tV I
3nlifriiTH
r " w
4Pc''!jfPft
S-J
1 . M
1. ,. u j- JW- , .
-' . srrR,i
' Sr tSlSUttM!fi 1
V T ...i ...r.l, ,s i r.rx j, -r- ?,r'vC-k 7s-1 .
t-. b, In ini-ailiii::f x i - n. i. cr It, S urt.
r$f4l 1 mwim:
'
"" ' - 1-, --.lTVirfrp,!; .A.
-r'w-tojttr 4 -' --IM. ' 1 1 ' '" ' ' '
tri-!, .
Germania Msennerclior,
Cushman Park,
S Inciuc
Reden werden aebalten von .sierru V. 38. tHillinatSIcn. Riikler
Lansing, Io. Würzburg, Ins. Reusch, Eol. E. S. Ellswoelh, W. S, Hainilte'.
tW Fiir gute Uttteilialltiua und Erfrisehiinaen jeglicher Art ist bestens
gesorgt.
intritt: 10 lsents. t
Das Vomite
Züge von 10 Uhr Morgens jede Stunde bi ',) Uhr Adenbs
Zu zahlreichern Besuch ladet ergedenst ein,
Ein Leopard, der Vi Met,
scheu getödtet haben soll, ist kürzlich in
Bengalen erlegt worden.
Briefe aus Deuischla,td
August Offer.
Hamburg.
(Fortsetzung )
Ans tiiifiii bei griinsarbigen Boole,
die immer die ganze i'ängf de Hasens
ans und nieder sahien, steuern wir an
dem Rif sfnkranen, dem zweitgrößten der'
Welt, vvrbet,der ein Gewicht v. 1.'i,iru
Kilogramm hebt und Niupp's Riesenge-
chutze mit seinen Kette i 6-e tiefe ver
senkt, dann an den Ruinen des vor jiur
zein abgebrannten Kaiserspeicher, der
wie eine stolze Burg in der Mitte dos
Hasen sich frhvb und aus seinem Thurm
den berühmten Zeilball trug. Durch die
Fensterhöhle des ausgebrannten Hau-
belspalafles sieht man i bis hohen Ran
me, die Werthe von Millionen bargen.
Von diesen Millionnschätze finde sich
die letzen Spuren in den vcr den :)iau
nen angesammelten Hänselten von Baum
wolle und Thierhäutrn. Wie mit einem
Grabkreuze ist jedes Häuschen mit einer
an einer Stange beseitigten 'Nummer ver
sehen. Auch an dem kürzlich verunglück
len, mit einer Breitseite ans dem Wasser
ragenden Segelschiff, das man zu heben
sucht, sahien wir vorüber. Er.gcr wird
die Elbe, der Hafenverkehr häuft sich zu
dein Bilde eines ansgestörlen Aiuciseiihau
sens, llebersüllte Hasenboote, kleine
Schleppdampfer, die große Segler in
den Hafen auswärts ziehen, Elbpassagier
bainpser, Jollen fahren auf und abwärts,
hinüber lind herüber, das Sireiienbriillen,
Pfeifen und Schiffsglockeiileuten wird
zum wilden Getöse und die Elbe wogt
und schäumt, wie vorn Sturm gepeitscht.
Die Schisssriesen schauen ans dasGetriebe
um sie herum in schweigsamer Ruhe nie
der, nur da und dort wirbelt fliauch au
einem Schlote, die Zeit als nahe kündend,
wo ein gewaltig' r Dauipser sich mit
wuchtigem Gflöse durch das Gewimmel
Bahn brechen wird. Es ist kein schlech
ter Witz, sondrrn eint Thalsache, daß
eine ans dem Haseiidampsboole mit Mi'
fahrende Berlinerin, angesichts eine ol
chen Riesen, dessen Deck unser Schlot
noch nicht e reichte, sich ihrem Begleiter
gegenüber zu der klassischen Bemerkung
verstieg: Eijenllich habe ich mir solche
Schisse jröher sedacht!"
Hamburger Augenblicks
b i 1 b f r.
An dfr unlfrstfn Landungstrllf des
Hamburger Hafenö, ber K ehrwiederspitze,
verlassen w,r das Boot und schlendern
N in stromauf und -ab das alte Hajettuser
entlang, wo sich das Leben und Treiben
noch in den früheren charakteristischen
Formen eihalte:! hat, wenn auch durch
die größere Ausdehnung der Hasenanla
gen an Dichtigkeit des Eindrucks etwas
vermindert. In den zwar nicht niedern
elegante, aber doch au eh nicht iinanschn
lichen Häusern finden wir regen Ge
schäslöbetrieb, vor Allem zahlreiche, so
wohl im Erdgfschossf, wie im Keller ge
legr,e Wirthschaften und kleinere Gast
höse. An vielen Häusern sehen wir
Zettel mit der Ausschrist: Hier ist Lo
g,s zu verrnielhen" angeheftet und wir
bemerken bann auch als besondere Eigen,
thiimlichkeit solcher Häuser, daß sie du'ch
einen Thorbogen hindnrchführend, sich in
einem Iargzeflreckt,n Hosiaum, der wohl
eher als Sackgasse zu bezeichnen ist, fort
setzen, und eine solche Hinterhaugsack
gasse ist dicht bevölkert. Geschäsle mit
Ausrüstungggegenstindeu für Se leute
und Agenturen aller Art, gesellen sich zu
den Wirthschaften, D e;cr äußere Slra
ßencharakler pflanzt sich auch in die vom
Hasen nach der Stadt führenden Quer
straßen foit, die aber wiederum im Ge
gensatze zu den halbgeliinchten, nicht im
freundlichen Gebäuden den düstern Eha
rakter der Hamburger Altstadt zeigen.
Mehr und mehr hört die Sitte aus,
daß mit den anderen Hafengeschäste
auch die Anwerbungen und Auszahlungen
der Seeleute, das Heuergeschäft, in
Wirthshäusern stattfindet, und das gro
ße Seemannshaus zieht den Betrieb die
fer Geschäsle allinählig an sich. Immer
aber sehen wir noch größere und kleinere
Gruppen von Malrosen, Hfizfrn und Ba
deleiiteii vor Wirlhschaslen stehen, dort
der Erledigung ihrer Geschäfte harrend.
Neben dem HeuerhauS, dem Vermittler
der Anstellung an Bold eines Schiffes,
ist eine Hauptgestatt des Hafens der
Scblasbaas, ker Quatierwirlh der Ma
trvfen. Zwar bietet das Secmanshaus
außer Verunglückten oder Kranken auch
den gefunden Matrosen eine gute Unter
kunst. aber die Leute ziehen eine nicht
durch Hausordnungen gehemmte Freiheit
der Schla'stellenmahl vor. Zwar sinb
ich! olle biese Schlasbaase fragwürdige
Leute, sondern viele derselben sinb mit den
Seeleuten in einer gemüthlichen tsewoh
nung so lange Jahre verbunden, daß der
im Quatier liegende Matrose sosort mit
der Familie verwächst, aber es giebt auch
nicht wenige solcher Schlasbaase, die den
Matmsen nur als eine Beute betrachten
und ihn mit listigem Geschick zu verleiten
und auszuplündern erstehen. Die in
älteren Romanen mit Vorliebe geschilder
teil gefährl chen Mztrosen Kneipen find
Nicht so häusig, als die Phantasie des
Bi'ineiiländers sie vorstellt, und man Hut
e dabei nur mit einer Art von Vordre
ch'rhöhlen und schlechten Spelunken zu
thun, wie sie sich in jeder Gioßstadt sin
den. Ich fand am Hamburger Hafen
eigenthümlicher Weise nie die Gestalt des
Strolches oder lungernden Bummler,
wie er an großen Flußhäfen typisch ist ;
wohl aber stößt ma immer wieder ans
jüngere oder ältere Gestalten, deren gan
zeu Wesei. einen fragwürdigen Charakter
andeutet, der die Vermuthung nahelegt,
daß sie eine abfiitouerliche Vergangenheit
haben und hier am Hafen iil-r allerlei
Vorwä'ndeii im Trüben fischen.
Was dem Nichthambuiger ben Vorkehr
am Hafen und in den Hafeiifchenkeii er
schwert, bas sinb nicht unmittelbarer Ge
jähren, sondern allerlei mehr oder niin
der unbehaglieheLageii, denen er sieh durch
die Unlennltiiß der plalldeulschen Spra
ehe aussetzt. Diese gebietet mit unbe
btiigtec Alleittherrschast im Hasenviertel.
Xer Reeoer ober Grofz-Raitsmanii, wie
auch dessen höhere Angestellte werden nie
daran denken, mit den Hafeiileulen an
derg, als in unverfälschtem Platt zu spie
chen, das man auch in Wirthschaften von
Leuten untereinander spreche i hört, die,
wenn sie wollen, recht gut hochdeutsch re
den können, was vor allem bei be Wir
then der Fall ist. Der Hamburger ist
nun im Allgemeinen ein ausnehmend
höflicher Mann und seine Höflichkeit
nimmt auch gern das Wesen einer humo
ristisch behaglichen Giiluiülhigkeit an. Er
hat gar nichts vo.r dem Scharfen, Spitzen,
,, Schneidigen" des 'Norddeutschen an sich,
sondern man ist versucht, fein breit behä
biges Wesen mit süddeutscher Art oder
noch besser benijcnigen der Brüsseler unb
Atttweipener Vlamen zu vergleichen, da
der Süddeutsche seine Behäbigkeit vst ge
räuschvoller, polternder äußert, was zu
der Gelassenheit de Hamburgers im
Gegensatze steht. Aber bei näherm Zu
sehe macht man bald die Wahrnehmung,
daß zwar diese Höflichkeit und behagliche
Gutmiithigkeit einem ganz echten Emp
sinben entspringen, daß aber bieses ze
mischt ist mit einer besondern Art Ham
burgischen Selbstgefühles. Difffs
Selvstgesiihi macht sich in Gfstalt einer
gewissen Herablassung, einer schmunzeln
ben Geringschätzung ber Lanbralle gel
tend, selbst bei Leuten, bie vielleicht noch
nicht einrn.il weiter, als nach Helgoland
gekoi.,.en sind, aber sich doch wie See
.. .nen fühlen, bie die große Fahrt" schon
dutzendmeile geinacht habe.
Dieser Charaklerzug tritt nun am Ha
seit in l erhöhter chcirfe hervor. Wie
der Berliner den Pivvinzialen", so
sieht der Hasenbewoh iee die Landratte,
die nicht die Hasensprache reden kann,
von oben yerab mit dem Gefühl höherer
Eultur au. Eine gewisse Berechtigung
kann mm diesem erhöhten Sflbftgffütit
des Hamdui gers noch weniger bestreiten,
als dem Berliner. Wenn auch ganz und
gar nicht von einer Eullurüberlegenheit
des Hatnb'.ttgers gesprochen werden kann,
so besitzt er boch bi in ziemlich tiefe
Bevölkerungsdichte hinab e ne Breite
der LebenSei fahrung und Menschen
kenntniß unb eine felbstvei trauende Si
cherheit der Weltanschauung, von welcher
der Provinzbewohner keine Ahnung h.il,
der aber auch ganz beionders jebe Spur
der Nervosität 'anderer Großstädte sehlt.
Dazu hat der immer wechselnde Umgang
mit allerlei Menschenkindern nicht nur
seine Intelligenz geschäist, sondern auch
seiner Lebensart, seinen äußern Formen,
wenn auch nicht immer eigentliche Per
seinening, so doch eine Gewandtheit des
Auftretens gegeben, die ihn von dem
Kleinbürger anderer Städte wesentlich
lliil-rscheidet.
Es mach! einen lebhaften Eindruck auf
den Fremden, wenn er in einer Hasen
schenke einige mit dem Wirthe beisammen
sitzende Leute, die offenbar unteigeordite
te,i Geschäfts- und Beriijsfreifen angehö
ren, so gelassen wie bei uns etwa ein in
lelligetiter, viel ttnihergekommener Hand
werksgehülse sich über verschiebene Gegen
den dos deutschen Reiches und deren Art
ausspricht, von Bombay, Yokohama, San
Franeisoo usw. reden zu hören, und in
einer andern Schenke gewann ich doch ei
i gewisse Achtung vor dem sonst gar
nicht sehr sein aussehenden Wirth, als ich
ihn im Verlauf einer halben Stunde ne
ben seineiiiHambniger Platt noch englisch,
spanisch und bänisch halle reben höien,
inbein er sich vor verschiebe, Geists siiner
Wnlhschasl zu kurzrin Gespräche stellte.
Einzelne dieser Schenken haben ein beson
deres Gfpreigf. So gerieth ich in eine
solche, deren Besitzer nebenbei noch einen
Hanbel mit allerlei erotischen Seilsam
keilen trieb. Von fer Decke hingen ein
aiisges'opfter Alligator, ein Schwertfisch
nd das Modell eines Canoes irgend
eines wilden Stammes nieder, an den
Wänden hingen neben allerlei Wassen
und Gerätschaften Wilder große Glas
schreine mit Schmetterlingen und Käsern,
in einem hohen Scyrank waren ausge
stöpsle Flamingos, Kolibris usto. ausge
stellt, endlich aber wurde auS mehreren
Käsigen von Zeit zu Zeit das Gekreisch
von Papageien hörbar. Die Matrosen
bringe aus fremden Ländern diese Dinge
mit iind bieten sie dem Kneipwirt!) oder
einzelnen Geschäften, die ausschließlich
damit Handel treiben, um spottbilligen
Preis an. Der Zwischenhändler macht
seinen guten, aber immerhin auch nicht
übertriebenen Gewinn. Nachbein ich den
ans eines Papagei abgelehnt hatlf,
würben mir der Reihe nach verschiedene
andere Dinge angeboten, nicht ans dring
lich, mit schacherndem Eiser, sondern mit
einer wohlwollenden, in 'kurzer, halbge
murmelter Rede sich äußernden Art de
Rathes, daß ich nrr so etwas nicht ent
gehen lassen dürste. Die G.if sahen
über die Schultern weg zu, ob ich wohl
hängen bleiben würde. Und als schließ
ich ein Antilopenkops mit schönem Ge-
icnic Pieuic Picnic
Si'imtag, 3. Juli 1892,
veranstaltet vorn
MMöschchen M Zereezz
vo V'iiuol, Ncv
in dem
Plttttdetttschctt Grobe,
eine Viertel Meile tvestlich vom Staats-Ztichthatt.
Z-K" Sämmtliche Mitgli.der der deutsche Vereine Linooln's, sowie da Publi
kitm überhaupt, sind freundlichst eingeladen an diesem Aussluge Theil zu nehme,
Xie Straßeiibahnwagen verlassen die Ecke 1 1. und O Straß' alle zehn
Minuten, in die Besucher nach dem Pienieplatz zu befördern.
TaS VomUe.
hörne nicht verfing, wandte sieh der Wirth
mit einem geringschätzigen Pslegrna von
mir weg zu den Stammgästen, von de
nen einzelne nicht gerade unfreundlich,
aber doch mit einer Miene nach mir um
sahen, die ich dahin deutete, daß man
meine Anwesenheit in dem Raume nun
mehr als höchst überflüssigen Vorwitz
einer Lanbralle ansah, aus der ja dooh
nichts herauszuholen war. Hätte ich
jetzt wenigstens Hasenplatt snakou"
könne, dann wäre mein Ansehen noch zu
reiten getvesen, so aber halle sämmtliche
Anweseitbe ohne Zweifel eine höchst ge
ringe 'Meinung von mir. Diese Platt
,,sake" hat nun eine noch verschärfie
Bedeutung in den Kollerscheiile niederer
Ordnung und bei Anwesenheit junger
Malrosengriippen.
Der Matrose ist im Grunde ein sehr
gutartiges Geschöpf, aber zum Uebermntl)
um so mehr geneigt, als ihn der Landratte
gegenüber ein ähnlicher Kitzel ber Schel
iuerei treibt, wie den Hochländer gegen
über lein Nordbetitsehen, nur daß bei
ihm ber Mulhiville nicht so verschmitzt
zurückhaltend auftritt. Vielleicht spielt
auch ein 'Mißtrauen, ei Unbehagen dar
Tiber mit, baß er sich als Gegenstand der
neugierigen Betrachtung fühlt. Rodet
Jemand die Hasonsprache mii ihm, dann
sieht er, wen nicht seine Gleichen, so
doch eine verwandle, mit ihm sül)lede
Art vor sich, geraoe wie der Bauer, zu
dein man als Städter den L anöosdialek!
spricht, Vertrauen gewinnt. Im andern
Falle aber liebt er Hänseleien, spöttische
Zwischenbemerkungen und Anzüglichkei
ten. Je nach der ziijälligou Sachlage
und nach dem 'Temperament des also An
geulkten kommt es nun eiitlvcb.ee zu einem
ziemlich lächerlich Rückzug dets.lbou
oder aber zu Reibereien und der gntmü
lhiste Ntalrose ist zum Schlagen oder
doch wenigstens zum Hinauswerfen sofort
handdereil geworden, wenn ihn da Ge
fühl ersaßt, man wolle ihm, der sich oni
Lande in herrenloser Freiheit fühlt, et.
was, das wie Disciflin oder Zwa g
aussteht, zumuthen, I Begleitung
eines Mannes, der sofort den Wirth
dfr Auswörter platt anspricht, ihnen
selber in dergleichen Sprache einen Gruß
oder eine Redensart über das Wetter zu
ruft, ist der Fremde ohne Revolver in
sicherer Hut, und wen sich die Gelegen
heil bietet, den Leuten eitieRunde Liguevr
oder Bier zu bezahle, dann benehmen
sie sich sogar sehr artig. In ihren gar
nicht seltenen besten Typen haben sie viel
von der kurz angebundenen, aber well
gewandt höflichen Art der Schisssosfiziere
gelernt, für die es a der Hasenstraße
auch mehrere', ziemlich eleg ,l eingericl
lele Wirthschaften giebt, in denen allerlei
Liqueure und iqueurmischuitgeii, schmeie
Bordeaur, steifer Grog und hier und da
wohl auch in Verbindung mit Körten
und Wü fein der See! ihre Rolle spielen,
denn Seemann ist Zeenionn und auch den
Schifisofstziere sitzen die Goldfüchse
sehr Imfer in der Tasche. Alle diese Leuie,
zu denen sich als untere Spielart die
Elbfahrer gesellen, habe neben dem see
männlichen und Hamburgischen Standes
und Orlsbewttßtsein ein slarkrs, imniir
wieder auftauchendes national-deutsch i
Bewiißlsei, sie sind keineswegs, wie man
glaube möchte, durch den bestindigitt
Verkehr mit Angehörigen all:r Nationen
international verflacht, Charsikteristi
scher Weife holt siel) dieses ialionalge
sühl am liebsten den Anknüpfungspunkt
in England. Wohl jeder, der etliche Tage
inHambiirg weilt, setzt seinStiidinm vo
der Wasserkante" bis Blankenese fort,
'vohtn die beeeuisten Dampfschisfoer
binditngen in einer Stunde sühren.
Blaiikeiiese kann man trotz der land
schafllichiN llniihnlichkeil den Drachensels
der Hamburger minie, deshalb, weil
der Ort für sie oben das bedeutet, was
dein Kölner ober Bonner das Siebenge
biege ist. Zuerst sahren wie von der
Xohrwioderspitze ab an Alton vorüber,
Dif ZaI 1 ber Schissf, bis vor Alton
liegt, ,st noch immer stattlich genug,
wenn wir auch bort schon bem eigentli
chen Hafenveikchr entrückt sind. Endlich
hinter -Ziltona, befinden wir uns in einem
Fahrwasser, a.i dessen Usern nur die nach
Blankenese und Slade fahrenden Pasta
gierdampfboote anlogen. Der bläulich
mit silbernen Slreise schiminernbe Fluu,
ist aber belobt von Fahrzeuge aller Art.
Majestätisch zieht ein großer Dampfer
schon in weiter Ferne sichtbar gegen uns
heran.
Wir hatten an Bord unser co Veignü
gnng?bootes ein SDaincnpenfionut, das
sich und den Mitsahrenden gleich, als wir
unter Allona waren, die Zeil mit hübsche,:
Liedet vortrügen vertrieb. Näher und
näher kam der Dampfer, man erkannte
ihn als ein heimkehrendes Rni.rikafchisi.
In unsere Backsifchladnnz kam eine lob
haste Biwigung, Die Köpfe wurden
zusammengesteckt, eine eifrige Berathung
schien stattzufinden, Sie beriethen sicher
lich ein zur Begrüßung bes nahenden
Schisses geeignetes Lied. So war es
auch, denn von einer Abordnung älterer
Schülerinnen würbe ber Kapitän unter
Errölhen gebeten, ei Bischen langsam
an bei Dumpser vorbeizufahren. Der
biedere Graubart sandle sofort seine Be
fehl i den Mafchinemanm unltBie Fahrt
wurde etwas verlangsamt. Jetzt war der
Dampfer.dicht vor uns. Die ganze Manu
schaff lehnte mit den Osnz'eren an der
Deckbrüstuug. Unf'r Schiff gab mit
einem langen und einem kurzen Sirenen
ruf den Gruß. Die heimkehrenden
Anierirasahrer schwenkte die Mützen,
Da drückte sich die Backsisch- Gesellschast
hastig und kichernb zusammen. Alsbald
Hang ans etwa dreißig Kehlen ein mir
unbekanntes Lied. Unser Kapilän lächle
unb brüben an Bord berliner, laners ju
belte man voll Heiterkeit. Die lustigen
MädelS degrüßlen die heimkehrenden
Theerjacken, so erklärte man mir, mit den,
beliebtesten Hamburger Scherzlied, das
tu komischen Börsen die durch alle Zei
hingen bekannt gewordene Geschichte von
dem in die Elbe gerathenen Krokodil er
jähll! (Schluß fogl
Kenry F. Iricke,
Ptattdüschf
Conttactor un Bumcistcr.
Älle rbfiifn wain garanfert.
H3fVernüiiftigf Priesf warn berefent.
Wfklstalt füd west Eck von Ai n 10. Straf,
üincoln . i)2 iliii'c
Jreiueiiloo i Indien.
Da? Beihälltiiß der beiden Geschlech
ter zu einander betreffend, exislirt in
Indien die althergebrachte Anschauung,
daß bic Frauenwelt geistig weit unter
bett Männer stehe, dieser Abstand eine
Strafe für Sünden seitens de? starken
Geschlechte itt früheren Xaseinsstadien
bilde ttttd es nicht mir thöricht, sondern
sogar gotllv sei, Weibern mit Achtung
und Bemalten zu begegnen. Dieser
Anficht entspringt denn auch die That
sache, daß nirgend ans der Erde, nicht
einmal bei den Ehinesen, die Frauen
solch eine schlechte Behandlung erfahren,
wie in Indien. Die Armen lassen ihre
weibliche Fatitilieiimitglieder i den
Straßen und ans dem Felde viehgleich
arbeite, ohne sie z verschleiern.
Kommt aber Jemand zu einem einiger
maßen gute Einkommen, so legt ei
seine Achtbarkeil," d, h. seinen Eintritt
itt die besseren" Klassen dadurch att den
Tag, daß er die Frauen zu ewigem Zittt
incrarrcft vertu theilt,
Bon der Geburt bi zum Tode ist
das Weib in Indien ein Cufer der lln
ti'ibriirfitiig. Niemand wünscht den
Eltern Gliitf jttr Geburt einer Tochter.
Die Mutier selbst jammert über ihr
Unglück. Bon Sorgfalt und Erziehung
ist leine 'Rede, für die Entwickelung de
Körper und de Geiste wird sehr wo
ttig gethan. Die durch die Geburt einer
rochier verletzte Ehre einer Familie"
wird überdies vst dadurch gerettet,"
daß man die Neugeborene bnrch eine
starke Opittittpille oder durch Erdrosse
lung in Jenseit befördert. Anderen
falls wächst da .Kind ungewaschen,
ohne Unterricht, ohne liebern, achting.
oft ohne Kleidung ans. Schon in frü
her Jugend wird da Mädchen verlobt
oder vielmehr fiir eine bestimmte Menge
Getreide, Zitckertverl nttd Geld an eine
andere Familie verkauft. Bon Liebe ist
natürlich dabei keine Rede, sondern der
Pater des Mädchens macht alles tttil
dem Bater des Bräutigam ab. Die
Braut wird von dem -Barbier seiner,
der Bräutigam von dem ihrer Familie
untersucht, in etwaige Mängel festzu
stellen. Hierbei wird der Erstere vst
von den Angehörigen des 'Mädchens be
stachen. Stellt (ich nach der Hochzeit
erst Blatternarbigkeil oder ein anderer
körperlicher oder geistiger Fehler her
an, so ist e zu spät, die Berlobitua
rückgängig zu machen. Zum Zeichen,
das; da Mädchen Braut geworden ist,
legt matt ihm einen 'Nasettritig att,
Hättfig werden Backfische mit Greifen,
Knaben mit allen Weibern verlobt.
Anläßlich der Hochzeit wird die Bt attl
unter deut Geheul aller weiblichen Mit
glieder in'ö Hatt ihres meist noch bart
losen Zukünftigen geführt, den sie zum
ersten Male sieht. Zugleich bringt
nian in dasselbe ihre Mitgift, welche an
Juwelen, Kleidern und Kochtöpseti be
steht. AI Aufenthalt weist matt ihr
ein Labyrinth von dunkeln Gaugen ttttd
Hösett und ditmpstgett Kammern an. wo
(ic allerlei Schwiegermütter, Tanten,
jüngere Witttvett it. s. w. findet. Den
Gatten sichk sie nur selten. Weber er
noch sonst wer nennt sie bei ihrem Na
men. Hak sie Kinder, so kann sie sich
wenigstens durch die freilich stets gering
fitgige Beschäftigung mit diesen zer
streue ; andernfalls ist sie ganz besou
der unglücklich, denn die Kinderlosig
keil gilt für eine Schande. Noch schürn
utcr ist es, wettn ihr Gatte eine zweite
Frau nimmt.
Doch das indische Weib hat auch seine
Zeil zur Pelgcllnitg. Wen der Mais
alt, trüge und fettleibig, die Fratt hager,
runzelig, zahnlos und häßlich geworden
ist, rächt sie siel) itt vielen Fallen an
ihm, indem sie ihn dcut S:pott der Nach
barn ttttd dem öffentlichen Geleichter
preisgibt oder ihn sonstwie quält. Sie
verklagt ihn aus Herausgabe ihrer In
welett oder ans Bewilligung von Ali
tnettlatiottSgcldcrn, beschimpft ihn vor
den Richtern und verhöhnt seine Fehler,
Dabei zeigen sich die indischen Weiber
dumm, boshaft und zänkisch. Die
Richter schätzen sich glücklich, daß sie
durch Tische und Gilter von ihnen ge
trennt sind und überdies keine langen
Bärte traget!, an denen sich die kräftigen
und energischen Damen im Zorn ver
greifen könnten. Die Männer selbst
vermögen, da die britische Berwaltttttg
die Frauenwelt nach Thuulichkcit zu
schätzen sucht, gegen ihre prozessiren
den Ehehälften nichts auszurichten nttd
tonnen sich nur auf gelegentliche Püffe
beschränken.
Da das Weib ferner als ein Gegen
stand angesehen wird, welcher der Fa
milie, in die c geheirathet, gemeinsam
gehört und dessen Besitz von einem
Mitgliede derselben ans ein andere
übertragen werden kann, so werden die
Gerichte fortwährend mit Anspruchs
klagen von Bettern und Schwägern
belästigt, welche als ihr Eigenthum eine
Wittwe sich zuerkennen lassen wollen,
die man für vermögend hall.
D a S G e l d unter d i e L e n t e zu
bringen, versteht jedcnsallö jener junge
Mann in Ncweasilc, Tel., der kürzlich
:?8ixh) oder $io,(hh) erbte, wovon er
?-l in drei Wochen verjubelte, mit
?10X) sich sodann aus die Reise begab,
nachdem er zwei Belocipede für f,'!i,
einen Diatnatttring sitr $Ji:, acht An
züge, mehrere Tattsetidttteilcttttcketö snr
die Eisenbahn gekauft nttd ans einen
Logenplatz im Theater in Philadelphia
fiir den -Sommer abottnirt halte,
B e 1 a ,i f ck, u n g M i k r o .
p h o n e " heißen die Apparate, mit deren
Anfertigung ein deutsches Geschäftshaus
von Petere-tiurg beauftragt sein soll und
deren jtveck itt der Bewachung politi
scher Gefangener befiehl. Die App.
rate sollen in die Wand eingelassen wer
den nttd müssen so empfindlich sein, daß
sie trotz der Berdecknng durch die Wand
bekleidnng alle in der Zelle Gespro
chene aufnehmen.
Unsere Prämie!
Nachstehend veiiisfenll:chin wir et.
Verzeichnis! deijenigett. Bücher, welche
wir al Prämie" an ittts ic Lese'
die da Abonnement im , , ii otilli"
entrichten, versenden werden.
nieder Aboiiiieiit, welcher tau er
der Abtragung etwaiger !M ii rf f( i n
ve ) den Betrag eine Wahres Äliouiie
nient von ,i. im BoratiS
einsendet, kaut, oitS der folgend, n Ueber'
ficht die Nummer eine .Biteche bezeich,
ne, da ihm nach Enipsung di Gelde
unverzüglich und zwar t urlojrei über
mittelt werden wird. Wenn der Leser
keine Runimer angiebt. wird die Erpe
dilu'tt de Anzeiger" ii.iih Vstom Er
messen eine Prämie sür ihn .tu
wählen.
Wir versiigeti über eine reiche Au
wähl der interessantesten Rvmave it',
Novellen, tvrlehe in leicht ,aßlieher. höchst
einfacher 'Weise geschrieben unb die Na
men ber bedeutendsten Schriftsteller tri
sten. B ii ch e r 1 i st e :
,,Xer Amerikaner, " Roman von Ad.
Slrecksuß,
Ein neue Gesch'eeht," Roman von
Eugen Hermann ,
Im Begniiionlhurin," Roman von
L. Hasdheim,
,,Da Veimiichtniß de Tiüdlers,"
Roman von Alfred Steljner.
Ein junge Müdche.i in Paris," No
velle von F, von Hohenhauson.
In der letzten Stunde," Roman von
Wuldeniar.
Ans dein einsamen Schlosse, ' ' Ro
man von Hieronifiitu Lorin.
Die alte spanische Uti,eu," Roman
von Armand,
Aus hoher See gesungen," Eiiuiinal.
Noitta von K , Man,
Der Bürgermeister von 'Reiße," Hin
man an der Zeit des ,'Ittjäh,ige Kriege
von Geo. Hartwig,
Professor Schweinsurth I
Afrika. Bon Professor Schwein
fnrth find neue Nachrichten ans Äbes
siuicii eingetroffen, bic ein grauenhaftes
Bild von den Verwüstungen geben, die
Kricgzi,ge und Hiingersnotlf in den
abefsinischen Prooinzen herbeigesührt
haben. An allen Wegen liegen nnqe
henre Massen von unbegrabcnen ictf.
MurfZinen.
Lincoln Marktbericht.
Vieh und fslügel.
Feite Schiveine 0u-4 i.'i
Fette Kühe l tii,-u i:,
Schlacht-Stiere ,','--, ,,u
Kälber a ou4 r,o
Fette Schaafc :i ut) -4 (tu
Etock'Schaafe t !, -üuu
Farm und 'sartenvrvdul 1e,
Eier ti'H itf
Butter 1 3. - 25
Kartoffeln xee Bush ,i;io-(,4l
Neue Zwiebeln per Gusd, . ,i, Lü- 0 :'.5
Rothf Rüben per Bnlhel... :i. o rü
Kohl vf. 's fco i) 4U -0 fu
Aevfel vr.Bbl t 502 60
Eubkartostfln per tBbl Zi, 7,' 0
V r o v f i o n e n
Schmal, per Pfd 0 ofiji-o 8
Schinken 0 4
!öiaffsir; Slaeon () OHH' -1":.
Side B eeon 0 05 -u u;i
tetuielnete 9iinbKctfd,...0 BO-0
betreibe, f, c n unb äil t b I.
Spriuaroencit Mehl Lowrcy'z f:i 25;
Patent J2.85- SSoübloran (3) 2 7ö, Wta
Hain t i SO; Orlando Patent ..'.ü; (S. c
stall tz.01,; Ehainvion t2,5C; Ccilumbu
k2 2,; Edoeio 'vaienf Roller Loaf
2.5U; Orange äHlofsoin 2.75.
Wint rmeiif -i M hl ä, a -foain Pa
tent : (,N; W'rite Tone ta.Tu; Eoronet
3. 5; SRIieincc 2.60; JchnffVe eft
izateni t'i 15.
Roqgeninkhl
Eornmehl
Weizen No. 2 ip:tn
Hafero. 2
Rogaen-No. 2
orn-No. 2
Flachösa imen
erste Ro.2. ..
ßni-'Br irit (Weptrtjt'8) . 4 00 (! CO
Lolksbeu vr.Tonn' 4 00 - K6
.. 1 0
1 30 -1 80
...0 02 0 5
. . .0 20 0 80
... 0 50 0 CO
0 24-0 SO
,. .1 051 0
-07
ktcago ikrovukten-Markt.
Weizen $ 0.C2
S.orn 0.40
Käser 0 f.7
SHcsaen 0 75-0 00
eiste 0 67-0 00
Flachssamen fest l lü 1.02
Timolhy, 1 271 81
Schmal, 7 86
B alter-creaniery 25-27; Kairr, 22- 25
Eier 0 12 015K
htcaao Biet,. Markt.
-fiifiueiicu rur -ujuiue tt iyj vji
SDivoing. 'teer 3 00ri.25; vtocker UM
Fjeb't 4 504 0; Hutie un BUen
2.504.15; Söuls 1.702 80.
S ob m i n e.
tcitüb unb mix K 3 45:1.50: Packinq
and fkipving 45A4 25: li-icht . Geicht
4.254 50- fkiv :i.BO:! 40,
Schafe Emviange 000, besiändiz;
tine 425G5.50; Western 5 50G.0'
Teran 3 (iO(&4 15: Lammer 4.50 g? 5:
C irrn Ita BiKrarkt.
leine fette Stiere 3.50-
Edoiee Stiere, 1300 150O tt. $3 20-
litoiee Stiere, 11001300 3.15-
Koengetütlerte kkühe 3 20-
Sckonf inittltrsMuhf .2 f5-
L eichte Schweine 3.40
iluso, mahlte vfrinifch.Tchrreine 3 13-
ute Schafe 3 20 -
eroöhnlick' Staii 310
4.40
4.40
3 5
-3 70
2 85
3.45
3.20
3 55
3 50
Nur 10 Cents per Packet.
Dif dfrühmlen Burlington Route"
Sptflkartff. iverde ;?tzt zu 10 Eent
per Packet verkaust' (Der Übliche Preis
sür diese Karlen stellt 'ich aus -0 Eents.)
Whist, High Five und Enchre Partie
sind setzt bald an der Tagesordnung und
und möchten wir dem Publikum den
Rath ertheilen, einen Vorrath diesei
Karts fiir bie Zukunft einzulegen.
A. E. Z i ein e r,
Past'agier-Agent, Lincoln.
lic Union Pacific
ist die beste Bahn, um die Hauptpunkte
in Eolorado, lltah, 'I'contana, Ealifor
nia.Oregon nndashingtoii zu ci reichen.
Keine Bahn hat solche Einrichtungen
auf zuweisen. ?ie Vestibül - Züge sind
Mit den schönsten Pullman Palastwagen
und Pullman Schlafwagen, sowie Di
ning " und Reclining Chair" Wagen
versehen, welche nach Ealiornic,i und
Orogou abgehen. Sprechet in Ro. 1044
Q Straße vor und holt such ein Pamph,
let, ,v Icho eine Beschreibung der westli
chen Staaten und Territorien enthalten,
sowie Fahrpreise, Landkar.'en und Zeit
tabellen. E. B. S 1 f f o ,
Stadtagent.
(?in eucs Blatt für 192
?!achstehendes ist das, was wir jetzt
thun: Wir haben die Pullman Speise
wagen, Pullman Schlafwagen, Piitlniait
Eolonie Schlafwagen, Lfhnftubl-Wagcn
und neue Pafsagierwagen. E kostet
nichts eitra, nai auf einer guten Bahn
zu fahren. Sie können alle westlichen
Städte mit der Union Pcisie erreichen.
E. B. S l osson,
Agent der Union Paeifie,
10,4 O Straße.
Wen Ihr
Tippiche, Wachsiuch, Tapeten, Fenster
Vorhänge, Matten, Spitzen - Vorhänge
usm. einkaufen wollt, so werdft Ihr die
reichste Auswahl und die niobrigsten
Preise in bem Labfn dfr pjtal
tth arprt Co., zu und 233
si'dl. II. Straßf, finden.
1