o il Sv IVebrnssUn StnntH MtaafegöiUiJ Anzeiasfr 1780. F.OPN1S' ALPEN Ufttt ruiiffl AbtbulthrTt pft, dem ViiMifurn bat liill blt. 4 4ciirlilUl ,,,,, tt Hul mmf'ttmialrrl C r t n ( Mij. ti fliiunti n irttimt 1891. Der ijrllr Snmilufl. Clan Üffolilbniit. KRAUTER BLUT BELEBER. )rt btin asln I. "faiitfii utHumni. tfl tt itn att tifuHBtf "tiitlil nur ifUHli. li'fliiw iiiiifinnil nil'l'riiiatii. twr; Ifioiiürln, ("stitiuMirr, Hben HintHnm. ihiAI, frbr rillten. .aHirratitbrurn, Wudtiilit)inrT itn, t titff nun, i1! iiHuibi.riunfr, tmt0vitiiio,Srtiutiirl lins hbrrbauvt flfarn Vrnrn, wtifcihtifH Wttlri. tiitf(rl4f sttU Art iiinii tcl in Wtftr nltsit, IdtldK f er au lrt um Viputluff find. nrnt mpeiittAuttt tutbtlitr nl niAt In Ml'UlUfftn u Mit h.'iti iiiih i, , htin uuloti fttlfii ft-snl VI intim t'Mt.iiiH tolilt' au mit in vlutz (rlii Vfttrntui' trti'!Mi. Iu Kr niiHi fid nu Dp. Peter Faiirney. 11-2-ih e. pk .. hir,. ja. I. C. LlcSell, ciimroös'jljanösuua. Ollif 1 C 4li., liininii üHCiilciUtM UM! Grund' Eiacnthum auf die Tiaui't verichiebcner Jahr,' - Hl I - ,,ltivirtt ftiirnun. II B lYIoorc. ihutrnM ,,,,, I.lNCOsN, NEB - 5 Frau F. Volklnann, t (in(( gkprKste Hullch ' o? Hevaittme, v imi'lnirt (fit lichtn fahren mit ben bifln ifcrtolaen in hiesg t triii mib fimmrtilt ,ich den (petiitni ,Umiticn bei Wcduiuieillcii mit da luclcieiitli tiste ISiiitiinOunjcii 1 1 i cn mich in einer Stfi'li nntiq uornoiiuitr't "eiden b.i ich dir mir htüKr Web tt tvlintiKwifii ;iume rbru ten eimeitrrt mit) rrrt eomf naiel Inbe .ItirstlHIl Ultleil. M n I) n u n g : -nMDestecfe Htc un V Streifte, t'tnroltit -Weh TUE EkXIIORW V"N - Wm. Brokelmever. Wcin- und Bicr- äLirtdZchaft. Phil, Best betülimU'4 liiilii nutco La flfrbicr jtrt i)triitl)ist. . VI ClrAfvt. 91 146, I.TNC(iI,N. NfB f y V Ißt'. Staaten länifll. belgllche V Dampfschiffe. Iwlw iI sp?M Park und Rntmerpkn, Philadklphin und ntwnpk. tfvttt ob ,ie,t nliilf sehr dMI. Pctnrhoii. tutcl z rrtmltn Iwilchkiidkis ma,ik vw. IHTEllHATIONAti AVMATIOl 00.. ml ,,. ,, ,,, " (Ufitie Witat fi tr Wttftim. öfnb, Trnnditnti. ,lra.it.ul). Cftli'-iri uut Pri Z1vk, ( Itu ttir" l'tillt. flcrt li. Üh'(f.-Ii ml ttimrf he iitii.i liMi).luni"rf auf d.ml.'.vcn HtcrfrJ tut 6if tiu iiiift im.itr i auilf. ?gasiaiilrf & SStinfwan Poij. Vw'iiien für b-ii Wol-n, Cyicido, l?. Üialiac mur.ittf t b.i ilir Zdi ul. I llinfuln, . ö. ,')i(iiirr( ) VMirii'lo C. EULE US, Z,utsch,r Scgn,id.rmeitler, u r n be S,,ii"I-i! i-ra ofrhctrn 'l'utili'uni r 1. in besannt s hfl nl Df, f HKlftTjn-in n m o r f AMit1ie.il Straf:,, (neben J,' chmiltei'z Siefhiurnlioii) ,, bat u ib rna-ttelllt fid) HtUHt tät ttiifiiliil'iu i Ofrifit ' I löi'in noch em mobiTiiil n i mii ;Vndituii)iomp J.ua nnO bulMit r V't nii". I. tfnlfr, 31o HOiurDI 11 LiioKt, ST. CHARLES HOTEL! hrist. 9lorfe, C Stmfjt zw. 7. tt H., Lincoln, Ncb Soft und Vw: . f7t pro Wiche " tz, :$-t Wi to lafl. öinAfln HJalilA.'ilfn i6 tttttt. 'fif jVmnirr tnm liifnq, rlouont unb ki'M t;tltnh 'l f uiq.tl,(ilri. HHiütl Dst 5t Ubatlot &otfl unftrfiit i ine In brjifn (Waftuauffl bf W k it. ia Pst rnlwr bi HJOlrl. Herr if nti Wi-rff, irilst sin Xfutidi ifl unb :it rin yvrt Ilich, II n r grvkkn ttifrih Irqt. so tinvci bet ounerte l:uhliturn bijetbft stets ttr.e aiikerii viomfte i-Menuna. Grccery Store & Baker? , üouiß.iil)&!Biutcr H. v9 O itai;e. gez bec bet P o s I Cfrict i (lliffl b'itttlie teiDjtt in her S'aM Ter iitji roti stcrmziiii oie dilligst n ur fei. ficn mt em llel tu en niedrig k Preis' l,ben kann. Telic.,lesieu eine Zpczialiläl! SUnfrin onrn trliijtcn die böAitrn irntc t"t tf,. Eitk, uiip. tiirlno i't in di" Ü'1'. dai ,r'"telee iei" v,it .,!,!' ! t-u i.flj f iu t.Üt und 1 t bei nti . Ji itifr, tfi er o.ier für Haar lrt"1 '. also 'n iraenb einem anbei b Hau4 in De iiit.1. , . Ättit linücii fit- r filion alle ff.tl in emiiie Anfielt : Cir niiueii ilünicn iniS lUiii; licr iintcrflcftfiiiiiirii. uiil? ihtc .'liiiieii blufcn nithc an freu liefen ? ic :)u't.1icn luilion eo ja iiiit cliabt ! j ifii die v ii ii fi der Vtntc luadite lue ; iqiie,,? (iiii.ic .'llu'ediicliiiui in die '.Vi'o- ; itoionic der ivciici. Aicilidi bunten iindi die 'Jfeidien lein J Atfiidi nenieiun. leine l'iiuti, teine 'ni ' tii und teine liier. :'lud) ilire '.Uinlil ;eilen beiiiinden iiitneiii uno ,viidie, i'e,niiieii, netroef urteil "i'iUctt ; ober wie iüberciiel ! - Ciniie i'itnnd! fehlen sogar ilire ' .Jtou dnrein. fli o';nrtifle itasietidiitcr,? ( ,n flehen. j fen :lieiilif;i fall man datier etumifle entbelirnnaen iilntafliq nicht an ! ! '.'liier der Heine A'ititeliiand, itd ersi da? U'olt '. iibcrli'innil einen liefe Milleid, wenn man die abflf ;el)t'tni iesiallen sieln, die innde nnd uagc daiiinselileiktieii nnd die inndcn iiilten, bis es ilinen wieder vei' mit :'i, kraflifle ''ialnnnz ! ;ii iidi ;ii nebinen, den engeren Zitaten der jattl- loicn riifi.jilien itiibte tun fielt ein qan; j ciaener Aaftciutciiicli beiandgebildel, der ii'eriidi des warmen VianiiHü, de? ein j Ritten Cel, das ;nr Znbereilnnfl der , lUifienii'eiien benni.! iverdcn darf. Tic ,n inen xlii'iin nelinien fvflar das J'anmol. da n lbe, weidies in den kleinen Viiniudien jn Oliren itirer Heitigenbilder brennt. Cb 'anin oder Haiift?! beide find 10 iv,derwariit, das! mit ,vrc,nde nie nnd nimmer im ihren (i'cjebnuHf flemoh nett wurden. ,qar viete Iltissen btin gern die lebten Aatteniaite etfeliiu oder tfutlen fidi die :'iaie beim Qsfen n, um dem eitneblidieii nnd flnit; spezifischen iaftciii',criidi ti cniflelien. Oennvdi fällt es -iiemaiib, besonders yiienianb ans dem iiolte ein, den itaflen kin öditiipi'eben ii schlagen und sich beimlidi diese oder jene vreil)cit v qestaticn. Xa;n ist der Sinfic viel zn lief von der religiösen !!id)iigkeit der iftaftc durchdrungen, lir wird doch keine itene Ztiiide uns feine Seele laben, jetit wo er gerade vor der großen ÜU'iriitc fielst unb f,d ;n seiiien Liinbeii be lennen 1 1 1 1 1 V - UJiaiidier ilinsie. besien Niagen be:i fiebeiiivodieiitliilien ünibeliriingen iiielit gewachsen ist, jndit den Ät zt ans, itt ifertterreistettden Pointen schildert er die jeiii seine Citaten, wie er gar nichts mehr geniesien tan, wie ihn Ilebelfeilett librrlomme, sobald er mir die gelroek neien ,uscbc iid bit i betriedienbc snppc gewahrt, urbarnic Tidi, Vdterdie, gib mir citt Stiles!, das! ich M ;nm (cisilidien trage, ans basi er miel) vom Rasten be freie !" ler Slrijt iinterfniiit bett !! ranke, bereilwilligfl stellt er ihm das getvttnschle '.'tuest ans - daiitt droht er ihm aber mit dein ,tinger : Tu bringst ja boch lein oteifd) über Teine Vippe !" Tcr irgnle gellt zi seiiteni 2.tc sorger, mit dem Stiieft i ber Hanb uer neifli er fid, vor bei Popen. 'alfdna, befreie midi von ben tacke, fli siehst, ich bin trank, eibarme sich !" Ter Pope lächelt milde. ;i,eb will Tich ja gerne befreie, aber den Ist i u denn gar nicht an niiferen ,ierr nd Heiland ? üit?as sind Deine beiden im Pergteieh n den seinigen ! Harre a, mein Zvl, wenn Tu laiinst! Taun ivirst Du and, leichter Vergebung Tein 2ilnbiii crlfalteii. ;ci stark, in ei til;ti !" Und der i'islnn ist mit einer segnen tr-'t tebetde enllasien, Ür darf ja. gef,titt ans das rötliche vltieil, die Aasten breche, ohne das; ittit das Abeitdtnahl verweigert werden 'kann, aver fein religiöses tefiiht sträubt sich dcnnodi immer dagegen. irr will ausharre ... er will stark sein ! Tic Kianlciiliiinser sind in Rvlgc besien iviilirend dieser Zeil in milieim. lidier Weise übetstilii. '.'lndf in den Tötfent weiden die Italien gleich streng gehalten. Zieht man oft die bleiche, abgezehrte Frauen mit den anglinge an der Reitst, so fragt man sich, wie ist es möglich, das; die ilfhtter bei solcher oft ".'ialnuna. geling haben jnr ilire stinber! Tie ainieii Würmer die müssen eben auch satte ! liJ ist vvl,l kein blosicr Zufall, wenn bic Ükiisjen bcn Oslcrsoniitaii den Hel Ich Somitaii, die Ctcrmodie bic .leite Woche nennen. Helle Vebettssrende steigt ja wieder i ihnen ans. jc mehr sie sich dem crniel ihrer Veide nahem, nd heller ,,bel verkündet, da h,iis anterstanden" J Wahrheit iserstanden ! Xte letzte tat'lrnivodie wird i alle Hnnsern, in allen Hütten zu eine, ffiündlicheit Neinmadieit beiiik. cdc Haiiühdltcriii lasü cinc Unzahl tiier I)art kochen mib liutt siirbcn. ic tonnte ja kbeii foldit bunte liier auch auf bei wi'arll laus it. aber sie bcsittt ein ga; eigenes W keimnif;" zur itärbung der 5ier nd da dieselbe ansgelansdft wer be. so will ede Hausfrau erl,re mit den ihrige einlege üb die Bekannten mit neuen Wiiifter. eiien eigeriile Sprüchen überrasche. Uliaiidic ?!äueiiie erlangen eine wahre Birtr 'sildl im Aiirbcn und Bc male der ia. Ich l,abe selbst ciiimal kineö gese,k, das ein öiif feinste a' ftefttlivte tickiiiiistcr itjnue, ans tineiii ande.eii war daö ga;e alernit ser in klei,,.n O't'Idleiterti mil itiizäh. ligen vrkl,t,grapl)isd!et Lehlent tingk, lriyelt. Mnla .o A - l & Ctrt natürlich!!, Pilrnitttl fjir Fallsucht, Hysterie, BeitStanz, Nervösitär, Hypvcdvndrie, Melancdolie, ZcZjlaflofi,, feit, cfcuii!til, Trunk f,,cht, LZüc?r:uark' nd (Sedirlv Echwöchc,,. ' i,k M,dl,l t dirtl, Miituns ,it tl lt. lT.ii. l!.ili(lt unb lxlDib.il butz dD ,lstl". 1 " Zul nil'Aung, w,Ii1 n Watici utt 'irlani,.! wtttt VW tu ttir HttvtnUtoi-nt ivlrd ;iii. tu , Mtlaiui l, iu,,,ionbl, ,, Urwetf uch JJl. '?,l?Ä'"!?"m,' 'l,iI rillt ?" I V't tll' IK t.ll W.IUI', ltft., lUlKK'Ul Und l't UUC rnul atuuri'una nun b.c König INedtcine Cc., zo Ist HI, IK. iru ci.gu n jjuif iifti tut i l. iWi Mi v " .. ... MO. Die schönsten (5xeniplare werde i! zan;en Xorse t,ermgezeigt nd In; nie bei der (Gelegenheit meist auch d Popensran J Wcsidit, die es dai, i;i. '. unter ihrer Würbe halt, bic betrenent i Beinerin zu besuchen, um ihr iti einigen Anspielungen klar z madie, basi der aimichla (Pope) ei ganz besondere. Vicbhabcr von schönen liiern sei. Die Malierin versteht bcn Wink. Äni nächsten Tag bringt sie der Popensian ras geivantiiiie t, d lügt dietem noch verschiedene andere vcbcnsmitlcl bei. ?er Pope ist ein heiliger .'.ia. aber dabei doch ein pitzbnb!- Lp iinxerit sich die Bauern im Torfe ,t,iij ungenirk über ihren -eetsorqer. Wcrbktt doch die russischen Bancrn'gc. lade von dcn heterogensten liicmcnicn in ihrer lenielnbe am meisten asge beutet : Bot Popen und vom Sdiaitk. jnbeii. Ilnb vor Reiben spncsen sie ans. wenn sie ihnen ttnvcrmtttlilich begegnen ; vor dem Jude, der ihnen freilich für redlich gelieferten Branntwein das lclb abnimmt an 3ltra.tr, vor betn Popen dessen Begegnung Unglück bringe soll anü Aberglauben. ''iatüNich l,iiibert sie icljtcrc itidik. im i .iif.cit Angeiiblies des Popen Nicins weii,er als appetitliche Hattb zu küssen unb sich seinen Segen zu erbitten. lÄaubt dod, der Russe unersdfiiltcr tich an die VUfacht seines Tegetis. 3lt deutlidiflcn tritt die eben bei 31t, schlich der Fasten hervor, wenn die Vlanbigeii in unabsehbaren chaarcn mit örben polt Licrn, hohen nchen, .lintitchi gc nannt, und den Pascha (kleine Pira miden an jiascquark) iu die jiirdic strömen ; sogar gebratene Lpanserkcl wtrbcn, sdiön mil Grünztuq ausgeputzt, auf einer Sdiiissel in den Heiligen Raum gebracht. lind nun sucht Ztdcr seine Veben. mittet in die allernächste ".'!äbe be itisl lidicit zu biittgeu, bamit aus kincs den liier, Indien oder ivrrkct ein Tropf eben von dem Weihwasser fallt, mit dem der fi'eistliche i der '.'i'adit ans den Cflerioiiiiiag veiichwendensdi die glä bige Gemeinde befpieugt, Oi'aili dem i'oitesdienst wird ber Pope von alten Seite iimiiinit. -eine ttan hat bereit einen grosten orb tu die Sakristei bringen lassen, in ben nun je der Baner einen Theil seiner zur Wei Ijiing hcrijcbradiicii vebensmiiiel legi. Tcr Pope tüf;t jeden Htraitlrelende.t dreimal abivedisetnd aus beide Wangen. lilirifini ist auferfiaiiben!" sagt tr babei salbiiugsvoll. Wahrheit aiisrrstaiiben !" erwi dert der Bauer gerührt. Tie Popensran steht währenddessen an dem sich immer mehr stillenden Ziorb, bekreuzt sich in citiern fort und ruft zivi frticit zwei kleinen Sloftgebete laut über bic ganze Sakristei : ioiint ttiii heran, rneiiic Vitdett, ber Batjnjchta nimmt getttt, was ihm ad geben ivollt !" Tann sio, i sie mit männlicher liiier gie die allzu lange am jiorbe Weilenben sort nnd schreit ','ia, verfvcrri dod, den 31nbcrcii nicht ben Weg, Tvlpalfche !" fanz allrnäiig leert fid, die irche. Tic iii tiadnlieher Tiinkellieit liegende Totsslraße wird erfüllt von tantcn, j betiidcii iirnien : ehniinc1 ist aitsersiaitbk !" ,,vt Walnlicit auserstanbe !" hallt e zurück. Man fallt fidi in die Anne, so gut ba iu ber Tnukelheit geht, matt gibt stdi die die, traditionellen Cslerkiisik. manchmal find' deren auch mehr, wenn z, B. ein innger Banernsvhit seine liebste erwiseht, ti,an lacht, tansdit Eier ans oder sndfl sein vrbd,en vor räubc. rische Uebersätlcn zu schütze, schimpft unb balgt fid, herum und labet sidf sdilicsüid) gcgeiiscilig zum ersten ad) safilidicn Sdirnans, dem näditlidieii Cfieresien, da glcid) nach dcr !vkesse siaiisindct nnd bei dem ausser den ublidic iZestgcridftcn and) einige der be tiebtesten. während dcr fiebenmöchcitt licheit taslc so fdfwcr entbehrten Spei seit aufgetisdik werden. 31 na alle Hütlcitfcnslerti blinkt stennblidicö Vidjt. Tic int Hanse Zu rilckgcblicbciicn habcit scstlich gebtckt und waricii n mit Spannung auf die Rückkehr ihrer 31ngchörigen. Tas leliinte der jiirchcnglocken be nadiridiligt sie davon, baß die Messe be cnbct ist, Sie treten vor bic Thitr und spähen ans bic Strastc hinan, .Christ ist anscrstanden !" vcrküti be schon Eiitzcliic im Bvrübereitcn, und .irhrisin ist aufcrfiandcn !" rüst dann ber ganze Schwärm, von bcm fid, liiiijdiie tostosc unb gruppenweise i ben Hütten verschwinbe. Tort lassen sie sich an der fcstlid, gc bccklcn Tafel niebcr. stellen die geweih te .liuchcii und Licrkörbchen ans den Tifd, nnd trinken und essen, bis sie dcn liirlct von dcn .jitjblnfcn lösen müssen und da sal!e Friililicht durd, bic kleine, blattkc chcibctt brid)t : Da Sticht dc Hellen Sonntags. 31nd, in der Siabt vollzieht sich ber Uebergang von bcn Faste zur Cfter Woche ähnlich. Tc ganzen Sonnabcno über nimmt kein Erwadiscncr dir geringste Nahrung in sidi. höchsten vor dem ,rtihgottc diciill ct lZaS Thee ohne Milch nd Mucker. Den Kinder steckt man mitleidig etwa Esicn zu. aber e finden sich and) inner diese kleine Helden, die stolz dar ans sind, nicht zu essen wie Papa und Mama," 311 Belohnung beaiisprud)in sie nur Nachts in zwölf Uhr i die Sitrche mitgenommen zu werden. Wirb dein killblichen Wunsche will fahrt, so ist der kleine crl den ganzen B'n"" ""i" h"";i I bettelt vor 3111 et bei der Mutier eiiiigc i liier au, tic will sagen können : ! 3.'!ciue Hier fiitb auch geweiht, i.') ! selbst habe sie dem Geisttichc hiug j bracht." I Um C Uhr wird ber kleine Mau in' j Bett gebracht, um U Uhr Rachi wie- I ber aufgeweckt. Tie Mama steht oft m I betolletiiter Ballrobe an seinem Bett dien. 31us. mein Liebling, wen Du mit in die sttntie willst." CD er will ! Ein, zwei, drei ist er an den itedern. Die iiindcrfr i,i groftem Staat zieht ihm fein sdiönste lewand n und hüllt ihn in den war nien Mantel ein. Tann erscheint der Papa in Frack und weiter Binde : wie zu einer Hoch zeit." Rasch, rasch, die Messe beginnt halb.' 'Wo sind meine Eier?" fragt ängst lich der leine. Da örbchen wird ihm eingehändigt nnd nun steigt die ganze Aamilie i den Wage, der mit verschiedene üßwaaren bepackt ist. Die !irdc ist schon scstlidi erleuchtet, und die reisilid,cit walten ihres 31mtcS im volle Ornat. Ter Diener, den man mitgenommen, schleppt die Studien und liier, die Kinderfrau hält den Stirn ben krampfbaft an der Hand, und der Bater hänbizt Alle eine geweihte gvld verzierte Sicrzc ei, die Zcbcr selbst beim liingang der jiirche an einem groszcn Licht anzüttdct. Die jiirche ist überfüllt von eleganten Damen in meiszen und anderen helle 3lbendtoiletten und Herren in großer O'ala. Tic Hitze ist kaiii erträglich und wild von den vielen brennenden Wachslichtern noch bedeutend gesteigert. ISiu betäu bender Tust von Weihranch, weltlichem Parfüm mib frischen Blumen mitsangt liincit. li werden nun vor 311teni versdiiebeite leise liebet? in ber den russischen Popen eigenen Manier in singendem Ton her. utitergcteicn. Dann erhebt sicki leise, ganz leise der Olesang der IZhorknaben. der immer Heller und lauter wird und in dc schließlich die erwachsenen ISborsän gcr mit einstimmen. Ebenso aUmälig wie der besang begonnen verklingt er auch. Eine feierliche Stille tritt ei. 3111er ringen sind erwartungsvoll ans bcn Cberpricsier gcrichtct, dcr erst ein stille l-cbct vcrriditct, und dann die 3tnnc segnend über die lÄetntittde au breitend, dreimal taut auSrusr : lüfristoß WoSkrcß!" (Christus ist auferstanden.) Die Glocken sangen an in abgetönten Klängen zu läuten, und die ganze Kirche antwortet wie au einem Munoe: Wo isitinu Woskrejj !" (In Wahr, heil auserstanbe. Ehrist ist trstandtu !" rufen sich nun auch strcundt und Bekannte zu, indem ,ir ,a, umarmen. einem ttätittlttlt jWtderittt ei euc-itfSüie-beginnt. 31m Csterfonlag kommen die ver fchiedeitsie lraNitantcn. von bcn Hau, genösse angesaiigeii bi ans bic ober slächlidislen Bctatcn. Jeder Herr bringt der Dame dc Hanse, i dem cr viel verfehlt, eine mehr odcr miudcr koslbarc 3tusmcrtfam, keil iii tornt cii,cs Cstcrcie mit, und dic iamc de Haus e recht dem Be sudier at legengesdienk ein gewöhn lidic rvlhc Ei nnd wa met,r ist ihre Wange zntn Kuß. 3tns be S ii aßen herrscht wieber rege Vcbe, ivie zur Heil be Karneval. 3tus den Platzen find idiauteltt, Menage rien unb ibcczeltc erriditet, in benen sidi ba Bolk in ber blichen, lärmenden Weise belusfgt. Die Dame der bessere Stande blei be in den erste Tage der Cstcmiochc wohlweislich zn Hanfe oder ivage sich wcnigsieiio nidil zu ,vnß auf die Stiaße, E ist nidiis Setleite, daß ein Bor übergehender in angeheitertem Zustand dic 3trmc weit ösiner, um eine vorbei eilende hübsche Ära i plouiich envadi icr dniitlidier Bniberliebe" a sein Hei z zn pressen und ihr die drei öster liche Küsse ans die 'Wangen zn brücken. 3ldi den Tiwosdildiits ist während der Zeit idit redit zu trauen. Sic ivifien mir zu gut. daß selbst der Monarch den Cslergrnß mein verweigern kann, selbst weitn e mir ein 'Mann vom untersten Stand ist, der ihm ei Ei mit den Wor ten : Ehiisioß Woskreß" anbietet. kfereiiliitdtiithei. Unteroffizier l zn eiltet i.'af fdiritt übende Ref nitc 1 : Sie 'Alliga tor int ivliigellleide. Sie ! ! Ta lt wehr darf' auf der Sdinlter nicht Hin und Her wippen, sondern uitr leise wie eine Biolinsaite wippriren !" Kerl, wenn Ihr Enih aber nun nicht zusammennehmt, haue ich End, ein paar 'runter, daß Eure Eingeweide nlv Kometeitschweise durch den Weltraum fliegen sollen !" Unteroffizier: 3ie, was fid, bic Eiitjiihiige mitunter einbitden ! lind dabei wollt' idi wetten, daß kaum bei einem von ihnen ab und zu ein Schwein gksd)tadilet wird !" A u 5 l a li f). Keine Tarnt vcnveiaert selbst Fremden den üblichen Osttrku. Eine große Rührung hat alle ergris sc. und Alle scheinen in einem Gefühl chrifllichcr Bruderliebe vereinigt. Sodann beginnt die Geistlichkeit den Zug in der Kirche, theil knieend und ans cas ?inn,iz gcvcitgt. Xt Htiligtn bildcr weroen gciuzt, d,t sich an den Säulen. Mauern, Härtn und Mmh. mäterit befinden. Die heiligen Sargt werden geöffnet, utb bit Rttiquien ebenso andächtig geküßt. 5ad, dein Gottesdienst trägt Jeder Ruckten und Cftereter dem Priester zur Einweihung hin. 3lud, hier erhält der Geisttidie au jedem Storbe ein Ei und von jedem Kudien ein tue?. Gegen zwei Uhr wird in allen Hau kern tu größerer der kleinerer Geselle kchafi foupirlund nun sinddit Fasten Fünfzehn 'Bauern e r t r a n seit im Si'moissliiß in Belgicu, ad, dem sie denselben, da er z'ngcsroren, hatten überschreiten ivolleti und eilige drodieit waren. Das R e u c st e über S o l d a -t e u in i ß l, a n d l n n g wird ans Pest gemeldet, vn drei junge Baterlanböver lheibiger Selbfimorb begingen, weil sie von Borgesetzlen in nnertraglichcr Weise knjonirt worden waren. Seine Füße am Fußboden angenagelt hat in Siönigsbcrg, Ostpreußen, ein Mann, dcr an religiö sem Wahnsinn leidet. Er Hatte sid, auf die Dielen niedergelassen, die Beine zusamnicngk'innden und seine untersten Extreiiiitäte't aus die erwähnte Weise befestigt. Radibem nagelte er iiod, bie linke Hand ans bei Fnßboben fest nnb brachte fid, mit ber rechten Stiche in bie Brust bei. Seine Frau fand ihn be wußttos nnd in seinem Blute schwini meud. Die Inhaber der größten B r i e s in a r k e u 1, a u b l u u g der Welt, Bessamin Garpl, iu London, find wegen großartiger Betrügereien verhaftet worden. Tieselbe habe nicht nur die Fälschung von Postwerth zeichen nnd Poststempeln fabrikmäßig betrieben und die Falsifikate in nnge heueren Mengen über die ganze Erde verbreitet, sondern and, Briefmarken er funden, die nie existirt haben. Mehrere Millionen gesälsdncr Stücke sind von dcr Behörde mit der Hilfe von sodi verstiindigen beschlagnahmt worden. D i e S p i c 1 1, ö 1 1 e v o n M o it t e Carlo Hai in de tcvte Tagen wieder drei Cpfcr gefordert. Der Postdireklor Bertranb au 3iizza verlor sein ganze Peniiogeu unb anvertraute Gelder und burchfchnitl sid, dann in einein abgelege neu Winkel be Parke bic Gurgel, Än demselben Tage sdiieb nod, ein anberer Beamter, bc beträchtliche piCivcrlufie erlitten Hatte, aus betn Leben. 3iälcrcs über feine 'Persönlichkeit tonnte nicht festgestellt werde. Da jüngste Cpser vioute liarws endlich ist der cide ivaarc - Fabrikant Paul 3.i'al,en aS Lyon. Ein originelles F e st e s s e fand kürzlich i Berlin unter Borsitz deS GeiteraltoiisnlS William chöniank in der WiitHsdnift be Zoologische Garten statt. Die Speisekarte lautete folgenderniai.cn : Siraftbrühc mit Büffel- mark : gronlaiidilchc Stachelrochen mit Edelpilzcn-Saiiee ; Laiiiarückeu mit Kak tu und ccht,'ii '.'fatns garuirt ; chaat tlficre vom 3!ordkap mit Leberthran Tunke, jnitqc türkische diwänc, am picß gcbratc ; Saoaitneugra-atal unb eingemachte Maugo ; Bananen- bret Botnbe ans Uvilltam diönlank 3Iri! ; fchwedisdie Meierei-Bittter iitti, NeuiitHier-Siäse, Seine 3' e h n 1 , d, k e t t mit d e m Raubmörder Wetze! hat ben 2t jährigen Kellner Kietbtvck iu Eber- watde bei Berlin zum Selbstmorde qe trieben. Dcr erstere war gcstüdnct und Kictblock innerhalb zweier vivnatc in drei vcrschi dcucii Städten verhaftet worden, weil man ihn an dem Hin gangs trwähnlcn Grunde für den Ber brcdicr hie, ?; kam nock), baß bie Gäste des Restaurants, in dem er attge stellt war, ihn wegen seiner verzweiselien 3iehnitchkeit in dem Raubinorbci' fort- währettb häiisclleit, Ta alle aber vergällte Kielblvck bie Lust am Tasein so sehr, daß er sid, ertränkte. I N M a i n z st a r b dieser Tage eine sehr betagte Frau, welche sich durch Waschen und Putzen ernährte, e aber auch nicht verschmähte. Unterstützungen in Form von Lebensrnitteln ic. von wohlhabende Leute,, anzunehmen. Bei ber Durchsuchung bes Eigenthums ber Beworbenen fanb sich weber ein Testa ment vor, nod, wurden sonstige Werth sad,eii aufgefunbe. 311S nun bie Wol, nung von bcm bann befindlichen Mobi liar geräumt werden sollte, fand man hinter der Bettstelle ei großes Loch iu der 'Mauer, dasselbe wurde uuterjitdst und in demselben würben an Staats papieren etwa 10,000 Mark aufgefu. ben. Ein Strikt von Syuago g t n S ü n g t r i 11 n t n ist ba Rcüestt auf diesem' sozialpolitischen Gebiete. Die Thnagogen-EhorsängerHeilbronuS in Heiibronn, Württemberg, hatten ben weibtid,en Mitgliedern des EhoreS einen Ball versprochen. Infolge einer Un tinigktit aber. locldic unter den mann lichtn Sängern ansbradi, wurde der selbe wieder abbestellt, trotzdem die Tanten ihrt Toiletten te. zu dem sehn littst trwüiisdsteit 31bci,b fdio herge richtet hatte. 31u Rache besdilosicn sie zu sinken, ba heißt in ber Thnagvge nicht mehr z singen. Den Entschluß haben die ra 'gierigen Schönen bis jcf-t durchgeführt, und man ist allgemein gespannt darauf, wie der seltsame Strikt endigen wird, Sind Sie m 0 n d s ii d, t i g ?" Diese Frage richt? neulich ein Berliner 3tmtauwalt an den Bäcker B., weldier std, wegen groben llnsngS vor dem -chosfcngeri htc zn verantworten hatte. Der 3l,,gcNggte war gegen zwei Uhr RachtS bu?:, eint Bodenluke auf da , .-ach icill.es Hause geklettert und hatte MtfNinivi ' unr.viili untnitra'. -OTnr Eulsdiuldigung lautete : Monbfüchlig bin ick nid,, Herr Ierichtshof, Eeiieu janz apanen Zacken aber muß ick jcliabt habe, dem, sonst fallt man. wenn man ,blHc' is, ,it Boden, aber ick bi nf dc Bi'dc 11 ud bet Dach jesiiegeit. Und det hab' ick denn erst jentertt, at mir oben Äugst jeworden iS, und weit ick nu runter wol' c nd konnte ich, da ha''c ick doch nie', andcr jelount, at um Hilfe seWt't." Tcr 3ttntsanwalt li'i; Milde walt i und beantragte nur e'.e geringe ict 'traft, ivetdier die Sdiosf 11 enct; wftinirlcii. Tobt im 3)ct d 11 11 11 i s i e sank man in '.Nottdovi. 311gciien, einen 3tm bei, den mau 21 Tage vorher wegen iriiiikeitlieil eingeivent und vergelte halte. Z 11 111 Islam ii b c r a c t r c t k u ist ivredetick P. Johnson, den die Lon doner Gcfcllfchaft zur '.ilusbreilung de,? Ebrisicntbums" vor mehreren Iahrtn nach !onflai,tuiopet laudtc. in die Muhamint'dancr zum Ehristrittlinm zu bckelireu. Tcr 3tbtritnnigc hat eiiicn tiirkisdien ''amen angenommen und ein; 3lnste1ti,ng als Lehrer in der Sieben- Hügelitadt erhallen. rii , ,, 11 st g c f d, 1 a d, t ' u 1, g e s r e s s c !" erklärte ueulid, ci 3laier 1 'Wiesbaden vlbgefandten de Tbca irr, welelie (eine ,ziege abhole wollten, dic man mit nickn geringer Mühe al Slaiifiiii in Meiicrbeer Tinoral," abgeriduet hatte. Tic Cpcr mußte iu folge der realimidicu Handtmig des Eigculhiimci de iveihorn vom Rc pertoire abgcieltt werden. 3! c u 11 11 n b z iv a 11 z i g I a h r c 1 11 einem 1, 0 h 1 c B a u u, g c -steckt hat die Leiche eine 3.Vaiinc RosowSki an Btamitdl, a der russisch- polnische Grenze. Derselbe hatte I Hf,:; in einer ausständigen polnischen Truppe gekänipst i ivatirsdieinliei, war cr vor be 'Verfolgern in den Baum geflüchtet 11 d ist as bcniietbc idit wieder her auSgckomincn, 'Matt fand erst vor Kurzem das Skelett de Unglückttdien, da noch mit Flinte. Säbel und Feld ftasdie behängt war. M' i t 8. Xi a I, r 1 11 i st e Zeit z 11 in Sterbe ,1 ! " Da waren die Worte, mit denen ein Kornliändter in Enneo. Italien, alte Speisen und Ge-- tränke, dic ihm angeboten wurden, standhaft zurückwies. Tcr 'Mann litt seil einiger Zeit an Magenkatarrh, wa ihm derart die Lust am Leben benahm, daß er den Entschluß faßte. Hungers zn sterbe, jit dem Behufe begatt er saften und gestattete sid, während der ersten Tage nur hie und da einen Schluck 'Wasser, welche Genuß er sieh ,y:'tcr auch noch versagte. 3iarf '." Tagen trat der Tod ein. X lest , E d g a r i st t 0 6 t ! Kunde durcheilte kürzlich Pari und versetzte 3ltt und Jung t grauer, Tcr besagte Eb.zar" war iiänilid, ein Schim pause, ber von einem Franzose in Miiinca, an ber Westküste Afrika, ge fange genommen und ttadi dem attir historische 'Museum i der Sciiicstadt gebracht wor den war, wo er bald der Liebling der Pariser wurde, welche das Thier mit Znckcrwcrk und C rangen so lange siitterten. bi e sid, sd,tießlid) einen 'Magcnkalarrh zuzog. Tazn ge seilte sich eine Lungenentzündung, und ad, zwei Tagen verendete der Srijiin pause trotz aller Bemühuiigcu ber Thier ärzte, bett wcrthvollcti 3lssett am Leben zu erhalten. Ii Streit er st 0 ch e n wurde ber Kaufmann Wciiiiuann in Eoblcnz, Rlicinprovinz, von ejncnt Licntenant, den cr im Berdacht hatte, mit seiner, WcimaiiuS. Frau in intime Bezieh gen 511 stehen. Letzterer war dem Offi zier auf der Straße begegnet und hatte ihn mit einem Spazierstocke in'S Gesicht gesdilagc, worauf der 31 gegriffene den Siansinauu mit betn Degen über be Siopf hieb, Leute, welche Hinzukamen, trennten die beiden Gegner und führten Wciiimann in ein nahegelegene Hotel, wohin der Lieutenant folgte. Dort er hob sich der Streit von Reimn, der da mit endigte, daß der Siatismait eilte tick, i die Brust erhielt, ber dessen Tod zur Folge halte. Für einen B ä r e 11 a 11 g e s e h e 11 wurde e i n a 11 a 1 a r b e i t e r in Pari. Zwei Fleischcrbitrschen bemerk teil Morgens vier Uhr bidit bei einem Lateructtpsahtc eine nnsörmtidfe M'asie, bic siel, schwerfällig bewegte, und gerie theil nicht "cnig in Schrecken, als sie beim '.'lähcr'-ctcit eines jener gefürchteteu RaiibtHicre vor sich z sehe meinte, ie stürzte sofort zur Polizei, weldie den Platz absperre ließ, während scd,S Schutzleute Petz vorsichtig sich näherten, 11111 ihn tol zu schieße. In diesem 3ingcitMjcke führte derselbe eine Be wegnttg an, wobei bie Bärenjüger zu ihrem Erstaunen erkannte, daß sie einen 3lrbeiker vor sich hatten, der, in einen zottigen Pelz gehüllt, mit der Ccff nung eines Kauaizngaugs beschäftigt war. Daß der verme,chc Bär selbst nicht schlecht erschrocken war, als er die tvdtbringcndcit Rcvolverlänse ans sid, geriditet sah. läßt sid, deuten, Tie H11 tt gcr noth in Rußland erstreckt sid, nach einem Bcridstc an Nischnij-Roivgorob nicht nur ans ein zelne Provinzen, sonder auf da ganze Rcick,. Laut jicr 'Milihciliingcn uüir den babei bic teuern mit unerbittlicher Strenge eingetrieben. Die Exekutoren nähmen den Leuten das LeOte ab, nut sie besäßen. Besonder- der Gouvcr. iictir von Wjatta zeichne sich durch äußerste Rücksichtslosigkeit aus. ' Er be haupte eins ad,, die Hitugersiiotl, sei eine 'Ml,tl,c. Wer da sage, er habe nicht, er leide selbst Hunger, werde wie ein Aufrührer behandelt, Tie Banein wür de geprügelt, damit sie die steuern be zahlten, aber alle Prügeln helfe nichts, da die Leute meist uidits mehr besäße. 3,'cnlid, habe der Gonoeriiciir Kosakc mit hnndcNcn von dilittcn, die mit Birkenrntbe beladen gewesen seien, ansgcsandt, um die wohll,abcndsteu Mitglieder jcdcr Baiicriigeineiiidc zu pcitsdicn, bis sie die von dc übrigen Gcntcindctnitglicdcrn in Folge dcr an gcblidicn HnngcrSnoll, nidst bczahllcu Steuern au ihrer Tasche erlegt haben würde. In Tutzenden von Gemein den in der Nahe von Wjatka hätten so da die biedere Sohne des Ton acht Tage lauft mit ihren Exekntivmitteln gehaust, jeden Tag seien die Bewohner der Dörfer in' Freie geführt, bis auf den Gürtel entblößt lind mit Ruthen gepeitscht worden. n n l a 11 k. 51 11 e vorrathigen H e m b t d. g t st 0 h l 1 11 wurden unlängst ttädit licher Weile aus dem Magazin ber Cr deal Hirt Company in St. Joseph. Mo. Die Diebe dtliibcu einen zwet spännigcn Wagen mit bcr Bculc. Da Gas a n g t b l a s t haben zwei junge Leute, bic ans ihrer Hod, zcilsreifc in Lima. O., übernadiictcu. Gegen 'Mittcrnacht crbrad, iiian, burd, den Gcrud, aufinerkfam geworben, bie Thüre. Dic jungen Leiile wäre be reits erstickt. 31us seinen Bruder geschvs. sei, und dann sich selbst durch einen Schuß getodtct hat ein in der Nähe von ZVIogadore. O., ansässiger deutscher Farmer. Er war von seinem Brnber, mit weld,ein er sid, seit dem Tobe des Baters in Erbstreiiigkeiten besanb, auf dessen Gebiet beim Holzfällen Überrascht worben. nnb als eS zu hatten Worten kam, ergriff er feine Flinte unb feuerte beide Läufe auf den Bruder ab, den selben schwer verwundend. Dann töd tete er sich selbst durch einen Schuß in denMutd. M i l der h u 11 v e r t si 1 11 seine 1 e tz t e ,v a 1, r t vollendet hat der tni bete Cderkoch dc Dampfers Cri zaba," der kürzlich in Brovttyn. 3k, 3,,. eintraf', Dcr 'Mann war ans de Ka pitän z gctrete und hatte rappvrtirt : Die ist das l,iiiideitstc 3,,'a. daß ich in cineiu aineritaiiischeii Hasen ange taugt bin. und dies ist zugleid, mein 71. Geburtstag," Kanin iiatte er diese Wone gesprochen, als er vornüber ans das Deck stürzte und regnugölo liegen blieb. Ein Sdilag hatte seinem Leben ei Ende gemacht, H i 1 ,"1 0 S w i e ei Säugling feit :.'!! I a I, f e 11 war das eigen thümlidie Gefdiopf, das türzlid, zn Wlianoii, C, starb. Das !md oder der junge 'Mattn war der ohn des Farmers Austin Boden, uud feit feiner Geburt sprachlos und gänzlich hilftos geblieben. Während dcr langen Ial,ic stellte sid, keinerlei Eutwickln ng ein und starb er in seiner 'Wiege, Sprechen, Gehen und Gcistesocrmogeit waren ihm bi zum Tage seine Tode gänzlid, ver sagt. Der Fall hatte große 'Aufsehe:! umer dc 'Aerzten der Umgegend her vorgeritten. Eine m Indianer b a 31 11 g e a 11 g e s ch 0 s s c 11 hat ein zwölfjäh riger tttngc in ber Bowerh in Jiew 3)vrk, der burd, da Lesen von Schauen romanen mit einer nitfäizlidtcn 3'int!, gegen die 3iotl,Häute erfüllt uud dadurd, osseubar in seinen Gchirnsnuttioiicu ge stört worden war. Nur mit Mühe ge lang c einem herbeigrciltcu Polizisten, betn kleinen Wiithcrich die Waffe zu ent reißen nnb ihn in Hast ;n nehmen. Um beu Iubiaucr küiiinicnc sid. Niemand als ein Eigarrciihändler, denn die3iotl, haut, an welckicr da !lieoolvcrjüttgclchc seine 'Wiilh agclasse halte, loar glück lidieiwcisc an Holz. Sein c F t au in 'S 1-. e s ä 11 g 11 i ß gesduekk, weil sie sid, z sehr 111 seit, Berhültniß zur Sdmlmamscll" de Crte kümmerte, hat ein Farmer in Ptymonth Eonnill, Ja., der zitgteicl, als Sdmldircktor und als Frieden riditcr simgirl. Dic Fra sollte taut richterlichen Spruches durd, einen zum Gcrichlsdicncr ernannten" Farinkiiedit nach dem l'o 'JJicilcit ettlfertttc Eonitti, Gesäiigiiiß transporlirt werden, damit man sie dorr ans ihren Geisteszustand miicrsudic, Tod, iinierwegs prügelte sie ihren Begleiter tüchtig bnrdi nnb machte sid, ans bei Heimweg, Gegen Morgen wurde sie mit zerkratztem Gesidilc, vielen Kontusionen und in erschöpftet Zustande von mehrere Be kannten ans der Landstraße angetroffen. Seine U n t c rj a ck c mit Ll, 000 darin hak in einem Badezimmer eines Ehicagoer Hotels Er - Senator Boioctt au Tcuvcr liege lassen und bett Bcrtust erst bcincrti, al nach ein paar .Stntiben die Sad,c schon so bc sannt war, baß ein Berichterstatter, wcl dier Bornen aiifgcfiiuden halle, sid, cr knndigle. was daran wahr fei, Bowcn rief au : Denken Sie denn, daß id ein foldier 3iarr bin, fo uniueuschlich vicl Geld iu meine Unterjacke zu stecken Die ganze Geschichte ist Humbug," Da mit griff er, um seiner Sad,e fidicr zn sein, ach seiner Unterjacke und entdeckte 1111 das 3iidiivorhaiidcnsein derselben. In hodfsler Bestürzung lief er jetzt nach dem Hotel, wo er mit Thränen in den 31ugen da Untcrwantm mit $KS,ooo Baargcld und Wcrtlipapicrcn in dop pelter Höhe in Empfang nehmeu f uiitit . Dank der Ehrlichkeit eine farbige 31 gestellte, der e gefniideii hatte. H v ck, i 11 1 e r e s s a n t e 31 z t e k e -spuren wurden kürztid, gclcgcuttid, bcr Grabarbciicit am ant Ernz-Ka nal bei Phoenix, 3lriz,, enlbeckl. Etwa 20 Fuß unter dem Wüstettsande stießen die 'Arbeiter ans aztekisde Gebäudr, weldie wunderbar erhalten waren. Ta erste derselben hatte eine dreieckige Kon slrnktion von etwa :hj Fuß Länge und -'00 Fuß Brette, Da Deich, welche? offenbar mit trcl, gedeckt war, zeigte sich eingestürzt, aber die Holztheilc wa rcn volikonimcn unversehrt. Da Hanptgebäiidc, an teiuen erridflct, welche mit einer 'Art Zement zusammen gesiigt waren, enthielt Körper von Mittelgroße, deren Flcisd, inninifizir: war. ie waren in Geivänder au Ehollaeaetitsascr gehüllt ; diese bestan den an 'Mänteln und Beinkleidern, Um die .Hand- und Fußgeleuke trugen sie .iitochcitipauge:t itd in der 3iä'.,? de Eine fand man einen schöne iür fi nd ein Idot. Cffciibar hatten andivehcit, wie sie in jener Gcgcnd zur Soinmevszeil häufig find, Woli statten und Infanen iibenascht und be grabe. 15 r t r 11 n k e ii a in selben Fleck, wo er da Jahr zuvor vom Tode des Ertrinkens gerettet worden war, und zwar am Jahrestag, fast mit die gleiche Stunde, ist ci Mühtcnbcsitier in Hoites dalc. Pa., als er da 'ii, welches sieb vor seiner Miililt geilaiit hatte nnd den Betrieb hinderte, breche wollte. einer d u r tt, g e 1, e u d e u Fran daö Satd,ct zum 'Rendezvous Platz, 1110 sie ihr Liebhaber erwartete, getragen hat ein Tdiniieb in Bcckviüi', Inb, ; und nl bie lljährigc, 3to Pfund sdiwere Gattin zu bem erst 7' jährigei, Eiitfithrcr i' Bngg stieg, schweutte der 3'crlasicue fröhlich de Hut und rief Hurrat, für Hcirrison !" 3lnßerdent strengt er sich jetzt an, dic Fonnatitälen der Scheidung möglichst z beschleunigen, damit die Berlicbicn bald hcirathcn sönne. C i it e D a .n c als S H e r i s s er regte türzlid, große Sensation aus dem Polizei .Hauptquartier in Milwanki'c, Dieselbe ist t der That in Belvederc, Z., wo il' Man die Zherifssielie bekleidet, als Untersherisf mit ifir.(M, angestellt und war gekommen, um eilten Verbrecher abzuholen. Die Szene, wie sie fidi auf dein Hauptquartier legiti miete, indem sie ait ihrer Reisetasche die nöthigen 3lnttspapierc, eine mäch tige Pistole und starke Hand ud Fuß sesselii heroorholte, soll großartig gewesen sei. B e r m ö g t i ch c Paupers" sind unter den Einwanderern des Zwischen deck keine so seltene Ersdieiiiuiig. Wollte ba neulich ein schon bejahrter Teutscher 3iames Hcrtzog von New '.'jork umsonst ach Ehieago geschickt werde ; als man ihm aber kategorisch erklärte, er werde mit deut nächsten chiss wieder ach Europa fahre, fischte tr an einer lumpigen laiche x,,ooo in deutschem teld heran, zwei Wedrnl auf Ehieago für tziooo nnb außerdem seine amerikanisdfeu Bürgcipapierc. Tics genügte, und itadidem er sid, bav billig, te Billet tr Chicago gekauft hatte konnte er gehen. 3t u d, a 1 c r s t r 0 ck e n e Herzen könnet! srurig schlagen, besonders wenn sie sdmrnr; sind ihre Besitzer iiäm lich. Ties zeigt deiillid, der Fall bc bekaiiiitett 3ievered John Iasper in Richiuviid, Ba,, weldier sidi durch seine Theorie von der Bewegung der Sonne rnn die Erbe bei seine etwas iiiiivisscn den 31nhäugerii s großes 'Ansehen zu verschasseu weiß, nnd ber fid, kürzlich, trotz seiner W Jahre, liitt einer fast 2 Jahre jüngeren Person verheira thete. Dicie, seine vierte Fra, hat bereits ei Kind, sie ist närnlidi Wittwe, 11 b hat drei Enkelkinder. 'Alle süiif sind ebenfalls schwarz. Dem G t s t tz ein S ch n i p p - ch 1 11 f ck, l a g t n kann jetzt der Chinese llng Hang, ber die letzten drei Monate im Gesangniß in Lockport. N. 3)., zngt dradit hätte. Er hatte sich mit anderen LqndSlciitttt von Eanada 1er tinge fetmiuggelt und ,viNe uvcr oie Hange brücke juriidtransportirt werden, aber in der Mitte der Brückt verweigerten ihm die britischen Beamten bie Rückkehr und brdioliiku dc amcrikaifde Kot legen nur ''eriiaftii ug, fall cr 'eivalt auwendc sollte. So ließ der Letztere den IMiiiiac taufe, da er ich, wußte. weis i,t ihm fnrder ansangen. Dicicr aber lüfte sich lächelnd cm Biuci ach Bnssalu und dampfte ab, M e r k iv ii r d i g t S di n a p f d er z e macht man in Detroit, Midi, s. selbst sagte vor Kurzem Ex Senator Palmer in liucr 'Anspiadie in der Erste Presblitcrianer irdie, daß, wenn jungt Leute Sduiavs trinken lootttc, sie sid, tie ber denselbki! in einem Kruge unter ihrem Bette hatten sollten, als alle Wirth schatten besuchen. Herr I. E. Beutler, Eigenthümer des Raudolph Hotels iu D etroit, veriiliaifte f,eli chic gro;r An zahl lüge: füllte dieselben mit gutem Schnaps nd etigiictiiiic dtcfelbc : SoiiiiU.r I ittiiii l'nili'r ihc l . liiHkcy." 'Außerdem vertheilte cr Plakate, tocldic anzeige, daß obiger Whisll, bei ihm z taute sei, I d c r ! i I iii t c i f ch 0 s s e II wurde der B i , ci, 0 i Xtoe i 'Alleiidale. S. E i wohibetanuter farbiger Prediger, loeldicr drch feine Lehre von der volllommeueu Heiligung ciiic Reihe von Anhängern, besonder Frauen, um sid, geidiaart, aber aud, si,1, viele Feinde geiuadit hatte. Er hatte sidi ad, der Predigt gerade iu seinen' tnhl Uicdergelaiien, als ein selten feilster oeritohleu geotfiiet wurde rntd von demsetbcn her ei Sdmß fiel, der de Boches augenblicklich todteic. Die 31:icutätcr halten außerdem die Kirche von außen rbgcfditofscn niid das l'a abgedreht, fo daß eine fdireifliche Panik entstaub. Die Behörden suchen noch vergebe nach den Thätern. Entsetzt, di e 11 M a ; t c r t 0 d hat der Randibcsitzcr Wiilier bei Tomb- ftonc, 31rtz.. erlitten. 'M'extkanisdie Pserdedtebe von Tutdi Henri," Bande halten ihm feine Pferde geftoh teil uiid er war ihnen nachgesetzt nd hatte drei der Kerle au dem Hinter 1alie erschösse. Schlieiilich ober ge i'ictl, er i ihre Hände, Um ein Erei vcl ;,, staittii ii,, legte 11, i die 3cf,ic dc iigtücklichcn nackt feclis Z tiindeu taug i de heiße Saiid, dann ans eine Lage von spitzigem Eaein und endlich banden sie i:;n in der Nahe eine 'Aiuei seit Hause, den sie ai,ssiod,cric, ; einem Pfahl fest. Die Insekten bisic den '.vkann zu Tode und ließen nicht cher vott dem Körper ah, al bis jede THcilche Flcifeli von de Knocbe wcg- gtfref,cu war, imii (fraiigeiici; der Baudc imi,,tc .Seiiiii' dieses graehaf- tt Vorgänge fein und lonrse rct gc lasse, mit dem 3'cdeitlcr davon z er zähle und dadurd, etwaig künftige Bertolger der 3'ande vor eittrin g'.,d,e.i chiifjal zu warne. tfjatis nur) tanftmu1sjsrtjns(. IOI t!I. (iin G ( a Limonade, recht Heiß getrunken, ist bei Erkältungen stets von Nutzen. Dic Bereitung ist leicht und geschieht schnell. Hafergrütze f ii r K' rank e. 1 Liter Hasergriitze wird in kaltem 'Was ser adgegitirtt. in t .1 Liter Wasser mit etwa Salz ober Zucker unter häusigcin Umrühren weid, und dick ausgcanelll und durch ein Haarsieb gestridien, nm ohne weitere Zuthat wann gegessen zu werden, Kartoffelsalat, Gute, meh lige .Kartoffeln werden rein gewaschen, abgekocht, och warm geschält nd blat tcrig geschnitten. Auf je einen Suppen tellcr voll Kartoffeln kommen 2 Eßlöffel Ccl, 2 geriebene Zwiebeln, euva Pses fer und Salz, Essig und etwa kochendes Wasser. Dies Gilles wird so lauge ver mengt, bi der alat seimig ist. R i n d f I r i s eh E r 0 q u e 1 1 c u, 'Man hackt recht sein 1 Kilograiiiin ge kochtes Riiidflcisck?, thut e i eine gute braune Brühe, die mau mit drei Eidot ter abgezogen und dick eingekocht hat, fügt Salz, Pscsscr, gehackte Petersilie und ad, Belieben Sardellen hinzu, macht nach dem Erkalten zwei finget' starke Rollen davon, wendet sie in Ei nnb Semmel nnd brät sie sd,on braun, R n s s i s ch e E i e r. Die Eier wer bei ebenfalls hart gekocht ud baun einige Stnudcu i eine 33,'arittade an Wasierniit -atz. etwas Essig. I Thee lofsel -?:ef und einer !erschuiitec Zwiebel gelegt. Dann läßt utau sie abtropfe uud übergießt sie mit einer schon vorher bereiteten Majonnaise, dic man vortrefflich, sicher und raset,, wie folgt bereitet : 2 rohe Eier. I Eßlöffel Cci, etwa Essig, Pfeffer, Salz, 5, Gramm Liebig Fteischextrakt und 2 Eßlöffel 3'.'asser rührt man im 'Waiser bade bi zum Dickwerden itd rührt dann och 2 bis .! Eßlöffel dicke, saure ahne durch, Kartoffel w v h I s ch in e ck e n der z tt machen. 3J(a!tchc Kartof feln enthallen verhältnißmäßig immer sehr viel ivässcrigc und wenig mehlige Theile, wcHalb sie nidtt so gut sinb, wie die reifen Siartoffctn. Man kann sie indessen durch sorgfällige Behaitb Iniig während be Koche bebeuicttd verbessern. Dies geschieht einsach ba bnrch, baß man glciehzetkig mit beut Gc säße, in dem mau die Kartosfelu auf da svcucr bringt, ein andere mit reinem Wasser gefüllte cbensatl zum Sieden erhitzt. Habe die Siartosiel nun mehrere Mal? überkocht, so daß sie bald gar sind, so gieftt mau da Waiicr von ihnen ab und da kochende Wasser als dann bariiber. in weldiem Wasser man sie nun vollend gar lochen läßt, wor ans matt auch biese abgießt, die ,.iar lofsel!!, welche natürlich roh geschält sind, mir etwa Salz und gehackter Pc tersilie durchschwenki und sie hieraus so heiß wie möglich aufträgt. Nicht nur svld)k. sonder alte Kartoffel werdet, durch zweimalige Kochen iu frischem Wasser verbessert, gleichviel, ob sie ge schält oder mit der chale aus Feuer gebracht werden. Ta sch ett tt 1, re tt zu behalt b e l . Um seine Taschenuhr in mög lichst regelmäßigem Gang zu halten, muß man sie auch einer regelmäßigen Behanblung unterwerfen, ba heißt, fie immer zu bcrsclbeii Zeit be Tage auf ziehen und sie. so lange man sie ich! trägt, regelmäßig entweber hinlegen ober aufhängen, je adibem man eö gewohnt ist. den jede Uhr geht attdcrs, wen sie hängt, als wciiu sie liegt odcr getragen wird. Bei Uhren mit doppeltem Gc Hänse darf das über beut Glas defiiib liche niemals offen stehe. Der auf merksame Beobachter wirb bie Bemer kung machen, daß, wem, eine derartige Ubr and, nur eine einzige Nadtt über geöffnet bleibt, das Glas sid, mit einer dünnen Lage von Staub bedeckt, der allrnäiig auch durd, die winzigsten Ccss mingc im Gehätt c i da Werk ein dringt und ans solche 'Weise Störungen verursacht. Man soll seine Uhr des 'Morgen aufziehen, nicht nur weil man regelmäßiger aufzustehen als zu Bett Z gehe pflegt, sonder auch weil eine ganz ausgezogene Feder bie Störungen leichter überwinbet. welche ben richtige Gang einer Uhr während der Bewegung beeinflussen, die bnrd, das Tragen ver anlaßt wird. Die Feder.i springe so leicht nicht, wenn die Uhr sorgfältig auf gezogen wirb. Die Beschaffenheit des iels. bie Bciänbernngtn der Tempera tnr. die Dichtigkeit oder Feuchtigkeit der Lust, das alle beeinflusit den Gang einer Uhr, und mir bit AnlcrnHr vorn allerbesten Finish" ist im Staube, diese, unaünst'arn Einwirkniigen bi ,n Der Owen Elektrische Gürtel nebst Zubehör V,y-' -tiW' y Ä bk M&.yrr, mi wx.-' fwXJ i Äf-i. flfe?- :f - -4JL- jyMiy 'iimr rSWt, i. - w s$&j3 , IM cd Tmaim " " (u ttlSpA. -j.$'mis ; tfV 2 4- itittt d 1 1 S Am ti H? , VlsU, I 4 ilt llllll IMIHr V V IM- IIMWIU VK II II ij 9 ÜAi? . 4. w . . . . .. . . . .kl .w;.t.. .Ä u tr uft 11 ifii i 11 lim kp ? 1 uirr wt- , I , , V NttckcttZchmcrzcn geheilt. Wurde feinen t-iürtel uiriit für SlOO liergebeu. wen er keine ander beklimmen sonnte. 3cngiis&: '.'Ivlliiir, Uei.w Ho., . 1. 'i,itt, 11,1, 1 Hl 1 1 . ISIeetrie Bell 4V Äiiplunice t 0. Veiten! Vor 'J "iViouaieu erhielt ich Ilnei, kleinlichen (iliiilel Ni. -I, lind ge mir nun, Ihnen meinen wuiiiisien ?,iI (ur d,e nur diinii Ihren eletlrischen eistetc Üiilic Nvinjl'ieclen, '!! ich Jhien eleftiisilien (miel eilnelt, halte clttiierzen nnd heiliges Lleelie im Rinken, seitdem ich linn flirrn Vliirte, ejes Leiden gnttzliät 00,, mir geni,cle, 11,10 ich Iviiide meine,, l-luitcl nicht üi In',,, wenn ich leinen niidei n t'eloi,,,,,en tonnte. Ich spreche Ilinen meinen Tmif an nn! hin ,Z gcieener I itn? 2- 0 1 in 1 1 seid t. . Die 1? 10 en Berte statten Sie l-Siirlcl fiel icl, viele 3 trage, ist di, lteigf herzlichsten' Der Civeii elektrische (Isirtel fniirt ttuveivaulichkeit. 'Jlnil.,, Oliv-;- 15 0., ,1011111, in. Vlng. ISKI. sie Ciocii tilfctrie Hielt ,1. 'Applionee rjo. Ihren Brief habe ,,l, erhalten nnd daran., gesehen, das, ?,e zn wissen lonnichen, wa der elektr'.sclie i'ilitel im nur gewirll biit, und taun ich Ihnen folgendes niitteilcn: Ich lieft mir denselben ioinnien, da i ' -le 0,1 lloer!ant,ä,le,i litt, und bat er mir tii.ifimib der Zeit, da icl, ihn geirage,- oe, an.,iezeit,net gut geil, an. Ich tonnte mein ösjen verdauen, inein.''iopeIit war' gut und die i'aclite waren mir n teilt tancie gfuuti, fo gut tonnte ich schlafen. Ich tätiie inicl, so k'.rislig toie nie znoor. Ich t'leiOe II,r danlliarer Phillip C r 0 n. 'Niinkiisi'lini. . ',.'!! iiitd, 2 wöchentlichem Trage des elektrischen (Eintel geheilt. Weiler .ven. 2ubli!lc, Lee Ü'o., JH., 1. Wtar.z I,-. Ich muß Ihnen mitteile, wie Ihr O.iu li'I bei nur gewillt hat. Ich hatte .1 Monate lang große 2chma;,i'u in, iii esc 11 und in der rechten Hiisle, das, icl, ost nicht sitzen und kaum tic-'ien louule, viel weniger arlieiien. ci, brauclile allerlei Einreilinngen nnd .iiedizinen. ober ohne Erfolg. erhielt ich Ihren alalo,,, und il, schickle sofort siir Jbren ?!o. 1 elektrischen Gürtel. Ich gebrauchte denselben 'J 'lochen noch Vorschrift, 11,1b habe jept keine E ctnnerzeil 'nehr. Ich bin oollstandig wieder beraeslelll. nnd taun Il-.ien eleflrisilien ttlirlel Jeder nm - enivsehlen. .'c.'ocbail'Ieud llleir E 1 0 ck h u 11 f e 11, Unser groszcr ittustrirtcr Katalog enthält beschworene Zeugnisie ud 'Bilder von Leut.'i,, welche kurirt Ivorden sind, sowie eine Liste von Krankheiten, für welche diese Gürtel besonders etnpsohleit werden, und andere ivcrlvolle Ausluuft siir Jedcrmaun. Dieser .ffatalog ist in dcr deutschen und englischer. Sprack,c gedruckt und wird siir tt Ccitl Brjtch. iiiarken an irgend eine Adresse versandt. Eine 31blaitdlttng über Brüche, kurirt durch elektrische Brud)bäudcr, V Cent, ' ine Photographie der vier enerationen dcr deut schcn Kaiscrsamilie wird frei versandt mit jedem ?eut schen Katalog. Wir haben einen deutsche orrespondenten in der HanptOffick z Chicago, Jll. DIE OWEN ELECTRIC BELT h. ÄPPLIÄNCE CO., Hanpl-efficc uitft ,iiig Alrit ! THE OWEN ELECTRIC BELT BUILDINC, 205-211 State St., (fc Sldanis, fhicao, I. New Z)ork Office. 82 Broadway. Tas grösjte elektrische Gnrtcl-Ptablissctncnt dcr Welt. Cripfth! diele Zeilnnci, wenn Ji,r an i,n4 tckrcll. New-!1orker Staats-Zcitung, & gegründet 1834, ie grSfzte nd reichhaltigste vcutsche Jeituna der Welt. Die ..NkwVorktt StaalS-Zi-ilunc," If, skr Si"-n'waiii'?ite und !irri Nachkam-, von bem arökUni an arbhaltigftei Wrli,. Sie crd.Ut -iiirSi iine S r r e t a l t n b e l berirlne an c?UMva unb bmch iftic aaru fribftanblil und loqsailia bnrbc-,l?te!i fictrirn yi:irbn1)tr-n aus ber Allen Hclmaii, Mc sjrtfuqe er idinbung mil verleiben so innin nufreifit, wie (ein cinbcreS Btcill. Ihr Netz von Orlsiinal.Kvrrelpon- Genien in übet bie nante clntlifirte 29 eil verbreitet, ie Hai an Mtigllev bei Alioclinen Presse unk, fcureb ibre eiqkncn Berlcb.ieriie.tter eine erreichte ,Znlle vcni v erl S sil ichen nnb ras cd en lelecnavbiiaV5r ''liarorichken aus allen Tbeilen ber Vercini.nen ln,ien, wie be? anierilcunt-lien nnb eurnvaiich, .e,lilanbe. Jkr laglicher Zniiail retiratculin eine uinialleiidc EncvcivriSble ber Wetiereignisle, ein voitilanblgi Spiegel, bitb bergen. Die ..New-clorter TlaalS-cllnn-i" ist pviitllch imb reltalös voilkomnien unadhanaiq und liberal. ' -te Irin eneraii'Ä liir bie Mt iljt e be-i Voltes und für einen gesunde u ftäzu schritt in ber voliliseben. w!rlblchastl,ch.'i, nnd sociIen le!edncknq ein. DaS G.nnlaq.vlatl lti leiten ) d-r ..-jicio .'turtrr laal-; Heilnnq" nimmt wegen seiner Reich, kalllgtel t an deielnendein und nnicrb-iilense n reli.swss eine anerlannr erste sletie unlcr ben !rainllie-. Aiail an ein. Das fftodienblatt cic Seilen) lieserl ein? N?bräqke. ober voltslanblqe Uebersicht aller rtns.n3ToeaIet reiqnlkse Im In- und AnSlanbc. cz-- wibi.-k iiewnbere Ansnierksamkeit deü a i m r - .rntcrerlen. Unter B rl e s I a ft e n sttbltin Tag- nnb -achenbl.iit uiier elnsragen au allen eyebicKn verläßliche VuSkunst. Unser AbonnernenlSvreiS fielll sich sslr die Lierelniglen Staaten, eZanaöa uns Blextla, Pgny ingeschlagti., diUigft Ivie total .n Voraus zahlbar) i ( tftr 12 Monate.. 20lJtbl0tt iflir Monate,, 'für 3 Monate., Üuaebtutt unb Jonnlaiblalt onnlagsbl! Wochcnölrilt CnntanCbCatt u ffit 12 Wonale.. ttiik 6 Monate.. Iför 3 Monate,, IltirlS Monate, ,. für: 6 Alouale. . . . Iliir ts Monate... (für 6 Monate... I TÖr 12 Monate... niiwniiuii Monate ..tJjn. . t.b. . t.a. ,K,.!i. . 5.0. . iM. . I.e . . 0.75. . ,. Vrobenummern werben auf Wunsch e' vemiuiiO. man nptrinic ; '-.nbk. Agenten werben an allen Qnen7gesuchl und kU)abi Nw-Yttrk.r iui !ll, Letter Box 1J07, New York City, N. Y. möglichst HMieit, (iiibc zu neutralifire. Thatsächlich geht feine Uhr ggz und gar richtig, und selbst die besten mit Observatorien unb schiffen gebrauchte Ehronometer müsse nach Tafel reg lirt werde, welche die ch,vaur,,gc,i festfiette, deiie die Uhren unterworfen sind, '-is-ill man feine Uhr Icinac bebal teil, fo iiius! man sie alle ;wei odcr toe nigficu alle drei önhre reinige lassen. Mit dcr Zcit zersevt sid, das cl, ver mifdst fidi mit dem 2 taub, der selbst in die nm festesten schließende Uhr ein dringt, beginnt nl reibender 2t off z wirtett itd niil)t die einzelnen j Heile de Werke ab. Ans diese '-hMie tvi' d die beste Uhr verdorben und niemals wieder so gt gehen al vorher. E kommt oft vor, daü eine Uhr öftere, al ivie alle zwei Jahre gereinigt werde muß, je iiaciidci sie schlecht schließt oder zu vielem 2taub und climiilz auügc scfct ist. 4'Jcr da Ungtiicf hat, seine iil,r in'S Wasser oder in eine andere Itüsstg kcit fallen zu lassen, der trage sie sofort zum Uhrmacher, hiirnt er c anöciiia der nehme und reinige, denn eiii Bcrzng zuä) von nur einer 2iube kau sie auf immer vcr:-crbe. Mit Bicrliiige bcsdiciiklc in der Nähe von Digbn, N. E eine glück lidic Mutter ihren Gatten. Dic neuen kleine Erdcnpilgcr sind Iuugc, wie gc zusamuic S.i Psnnb 4 Unzen nnb befinden fid, mit ihrer 'Mutter sehr wohl. Bei der Geburt nahm sid, jeder chicn Tag, so baß bcr Akt nach vier Tagen beenbigt war. W e i ß k op p e n holten jüngst in der 'Jifthc von Crtord, C., einen gewisse f Roß. bcn sie des Pfcrbkdicbstahi fi,r schuldig crachtctcu, au dc, Bett ud knüpften ihn auf. Siadidtm fditiitteit sie ihn ab und ließen ihn für todt liegen. Der Gehängte erholte sich aber wieder, ermittelte seine Peiniger und verklagte sie auf 2chadcucrsat. Der Prozeß ist jetzt durch einen Bcrglcich beendigt wo den, inbcin man bcn läger 5 gab. Mit drei j u g e n d l i ch e n L di o neu auf einmal burdigebraunt ist ein junger Mau in riitcoln, l'tb. .Hur Beförderung feiner Schätze, die im Älter von 1& bis it! Jahren stauben, stahl, er einem '),ad,bar ein Pferd nd laufte ein FuHrwcrk. AI er etwa zthn Meilen von der Stadt entfernt war. wurde cr mit feinern Harem tingtholt. Dtr Batcr des einen Mabdien wollte ihn erschieße und konnte nur durd, mehrere Polizisten bavon abgehalten werden. V 111,1, Aeutjche Waröiclstulie. Unter der B. fc M. Tiefet Osstet. Haarfchneiden 25 Cent Hiasiren 10 Cents. Ter eiuiqe deutiche Barb.er der Stadt. S'ie Einnchiunz des Lotais ist die dentbor prachilgste. Wie ein Räthsel gelöst würd'. Zöeiin Sic einen Artikel wüuschcn, so wol len Bc dod, den besten Hai tu, nicht wahrt! der welche Waaren find oie dessen? itn dicic cithsel gelost ist, so freue Sie sich, nicht wrhr'e' Jedenfalls mochten Sie gern von einem Ralhiei. das für all-- -veenfcheu der ganten -Kielt getost ist, Kören. .'.ci,l wahr? ' tt lÄnl wir werden Ihnen ron diesem Zlath sei und lener --.'vinng er-,crkleii. uf der Weilansslellung des Jahre tg zu ParlS, ZZ-ra kreich, waren die vcji.-n SeäH maschinell der Welt, einichlteigich lener von Atnertia, verlielen Tie luchttgsten Tach veisiondtgeii der Viähiiiaichineiidranche, untci welchen Zwei der bedentenoltetl 'Autoritäten Frattkre ch sich befanden, hadeN ihr Gniach teil adgegeien. mch grnndlicitk Prnfu?g eilletrien diese Lochoerstandigen, da die ik-heeler und SYtlion'ietiei! 'jiatnr.aictiinen die besten seien nnd verliehen dieser ISefeU schalt den ersten Preis, wankend die anderen Gejellichafien sich nur mit goleenen. stlber nen und drorzenen MedaiUen begnügen mnKlen, 'ic frantöfiiche Regierung veriieli ferner k, rrn viaihaniel Wheeier, dem Piäiidenten der teseUicv,,tt, da rent der Eurenlegtoi etft der Höchsten Orden FraIre,ch. Auf kiese -Kese wurde die rage der be ften Nähmaschine der Welt gelost und t,wr diii ch die ersten iitoritaien tu Gunsten Det 0, nnd No. Vi der Wl,eeler und iBilfon schen Erzeug isse. Tie ü,o. !i ist tnin ffam,lien edrauch und die Nv. ,2 für Schneider die besinn der Weit lind jeßt, wenn ,e tun Ncdniaich,n wünsch n und nicht die heile detormne-i, ) ist die Iyre eigene Tchnid. fraget vei Eurem ieZiiniaschin-'N Wandler nach der Vio. !) sVdecler und iijilfon nnd soll le er solche nicht ooriei!hg haben, so trendet Euch wegen .alalocie. Beichreidungen, Prtl st und Bedingungen an uai Klienten werden auch fttr die Uestlichtn Siaaic erlangt. Ws?eeler & WiNon Wsg Eo.. 157 WabasHAoe., Chicago, III. Z verkausen bt' A. ff. LeisS, Lineoln, S'ed Aetit für Nebraska. 122 notdl 14. S','.. Telexhont St