ZAPADU
ECHO OF
THE WEST
Rocnik-Volume IV.
Clarkson, Nebraska, v litery, 17. dubna (April) 1917
"Entered as Second-Class matter August 4. 1913, at the post office at Clarkson, Nebraska, under the Act of Congress of March 3. 18 79.
Cislo-Number 39
OZUEINA
CLARKSON
Oslava "Zdobeni Hrobu" v
Clarkson.
Jako pfedesla leta bude se zde
v Clarkson zase odbyvati okazala
slavnost "zdobeni hrobu". Illav
nim podnikatelem jest hfbitovni
spolek ktery za spoluucinkovaiii
vsech zdejsich spolku hodla osla
vu provesti. Podobna slavnost jest
nejlepsi tribut jez zesnulym na
shn muzeme venovati a tudiz pro
volavame letosni slavnosti uplne
lio zdaru. Zprava tato jest pone
kud jeu predbeznou a zminime se
o slavnosti podrobneji jakmile
priprava se dale vyvine. Prozatim
dovolavame se jmenem hfbitovni
ho spolku pomocne ruky vsech
spolku v Clarkson, jakoz i take
jednotlivcu by veci teto pomohli.
i 2adne boholuzby ve zdejsim
evang. kotele pristi nedeli.
Za pficinou odjezdu Rev. B. A.
Fillipiko, nebudou se pfisti nedeli
odbyvati zadne bohosluzby ve
zdejsim evangelickemkostele. Pan
Fillipi odejel dues rauo do statu
Kansas, a sice do Munden, Cuba
a jinyeh okolnieh mest kdez ko
nati bude po cely tyden fadu
prednasek. Pani Fillipova odejela
v jeho pruvodu do Omahy. kdez
-setrva po nekolik dni navstevou
n svych rodicfi, manzelfi Mat. Sed
lakovych. jezto p. Sedhik jest ?o
sti povazlive nemocen.
o nam s pfichodem jara nastava.
Pfichodem jara mimo jine roz-
kosi nastava nam obvykle jarni
vycisteni mesta a tudiz jiz v mno
hych mistech vyslo provolani jez
vyziva k vycisteni celeho mesta
a zbaviti jej veskere nefesti, sme
tiy plecbovek, popele a. jineho. U
nas vsak dosud se jeste niceho ne
dela a eas jiz jest svrchovany.
Pohnutkou k cistern tomuto jsou
ruzne dulezite dfivody: vetsi bez
pecnostni jistota obydli, lepsi
zdravotni podminky a okazalejsi
Tzhled mesta. Guverner Neville
prohlasuje ve svem provolani dny
20 a 21. dubna za tak zv. "Clean
Up Days", kdy po celem state bu
de hledeno by vse bylo v techto
dnech vycisteno. Pak zastkvi se
mesto nase opet v novem svem ha
vu pro sezonu letni. Pohledneme
li na dvorkv nekterveh mest'anu
nalezneme tam cele spousty ruz
nych odpadku, jez v nastavajicim
teplem pocasi poskytnou vitany
litulek moucham a jinym zivoci
chum, jiz jsou hlavnimi rozsifo
vately ruznych nakazlivych ne
mocL Chceme-li se tedy uchraniti
mozne nemoce, jiz v zajmu svem
vlastnim. vyzvj teto uposlechne
me. Tedy do prace.
Firma Fajman Motor Co. obdr
zela m. t. plnou zeleznicni karu
Cadillac automobilu a nekolik
dni pred tim obdrzeli karu Over
land automobilu, tak ze nyni ma
firma tato velky vyber.
V Glarkson, v nedeli, dne 22. dubna
Dve veselohry, v jedne hraje hlavni ulohu ten nejveselejsi x&czek m
-sr&e mezek ktery se smeje. Neopomente se dostaviti! !
Na C. N. Sdruzeni pfispeli:
Jos. Bartak. Madison, Neb. $1.00
Pani Frantiska Hauzerova,
Ilerriek. South. Dakota . . 1.60
Na Brnenskou utulmia sirotcinec:
Pi. M Hlavata. Wienert T.. .50
Schuze Obchodmho Sdruzeni
zitra vecer.
Zitra vecer. ve stfedu due 18..
pocinaje o S"hod. vecer, odbyvati
se bude Ae mestske radnice schu
ze zdejsiho obchodniho sdruzeni,
pfi ktere prijde na pretfes neko
lik dulezitych otazek k projedna
ni. Pfitomnost kazdeho clena jest
zadouci. "W. F. Adamek, taj.
Schuze "Good Roads Asso."
Sdruzeni ve prospech dobrych
cest v nasem okresu "Colfax Co.
Good Roads Ass." odbyvati bude
svou vyrocm schuzi v Leigh, Neb.
a sice due 2ho kvetna '17 o 1:30
hod. odpol. Pfitomnost kazdeho
clena jest zadouei.
R. H. Goodge, predseda.
Dobfe pochodili.
Ve ctvrtek odpoledne odcesto
vala Jirovcova orchestra do Hum
phrey, kdez vecer uspofadala svuj
bohaty hudebni koncert. Vysle
dek byl uspokojujici vzdor velke
mii poctu ruznych zabav tam so
nyni odbyvajici. Y sobotu uspo
radali zase koncert v Dodge, kdez
zdar byl jeste vetsi a lepsi a pro
tp hosi jsou velmi nadseni pro
svou vec, ktera dochazi v eizine
mileho uspechu a jeste vice je
tesi ze tak pochvalne se kazdy o.
jich vyborne hudbe vyslovil. Nas
take to blazi, ze muzeme do eizi
ny vyslati hudebni druzinu, ktera
dela nejenom sobe nybrz selerau
mestu cest. Nyni zalezeti bude za
se na nas abychom hosi poctili
hojnou navstevou pfisti sobotu,
kdy uspofadaji podobny koncert
ve zdejsi operni sini po kter'mz
rozproudi se skvela tanecni za
bava. Dostae se jedenkazdy a
podilejte se na bohatym a moral
nim pozitku jez mozno cerpati je
dine z dobre hudby, kterou nasi
lide nam pfedvedou. Tedy v so
botu do Clarkson na koncert.
Zabijete mouchy!
Nyni je na case, vypovedcti
moucham nelitostnou a nemilo
srdnou valku, nebof, jak ame
ricke vojenske zaznamy hlasaji,
moucha je pficinou vice pfipadu
umrti nezli nepfatelske kulky a
granaty. Mouchy mely by byti za
bijeny na potkani a pak paleny.
Jedna zabita moucha znamena ny
ni o biliony a triliony much mene
pfistiho roku. Mouchy jsou sifi
telkami zarodkii nakazlivych ne
moei. "Swat the fly!"
$ Drive nez koupite sobe jakou
koliv zasobu dfivi, poskytnete
nam pfilezitost dati vam nase ce
ny. Nye Schneider Fowler Co.,
18 Clarkson, Neb.
Skon Jana Souska.
Ye stfedu rano rozletla se po
nasem meste bleskurychle zpra
va. ze Jana Souska neni jiz vice
mezi njuni. Zprava ta dala se jiz
takfka ocekavati po nekolik dni,
jezto stav jeho jiz po cely minuly
tyden jevil zmanky ze dny mile
lio nasoho pfitele jsou secteny. a
le proto jeste zvesC ona kazdeho
velmi truchlive dojala. Zesnuly
odvezen byl pfed nekolika tydny
do Omahy, kdez doufal nabyti
dfivejsiho zdravi, zel vsak na
misfo aby neduh jeho se lepsil,
vzdor vsemozne lekarske peciy
vidmo bylo ze trpitel upadci kaz
dym dnem hloubeji do sparu da
leko jiz vyvinute jaterni a zalu
decni nemoci. Obrat bvl nahlv, ii
upadal, upadal az kdyz dostavila
se dvanacta hodina nocni v litery,
oznamila nemilosrdna smrt svuj
pfichod a skosila obet' svou. Jako
zlamany strom padne po tezkymi
udery dfevorubce, klesnul pfitel
nas a vydal dobrou dusi svou sve
mu vykupiteli a bylo dokoiuuio.
Ano, dokonano, dokonal zivot do
brv a slechetnv. Pozustatkv zes
nuleho pfivezeny byly sem ve
stfedu vecer a v patek dopoledne
ulozeny k vecnemu odpocinku na
hfbitov Svobodne Obce, ktery
sani zesnuly zalozil pfed nekolika
lety a ktery naleza se devet mil
jiznc od Clarkson. Pohfeb konal
se z domu smutku do sine Z. C
B. J., kdez na obou mistech k vel
kcmu shromazdeni promluvil do
jemna slova p. Stanislav Serpan
z Omahy. Spolky Z. 0. B. J., a So
kol, jichz bj'l zesnuly udem, do
provodily pruvod na hranice mes
ta s praporem v cele, nacez vet
sina nasedla do automobilu a do
pro vodila zesjnuleho az na imsto
odpocinku. John Sousek naro-
dil se dne 14. kvetna r. 1853, v
Mokre Lhotce, kraj Chrudimsky,
v Cechach. V roee 1869 pfisteho
val se se svymi rodici jako jinoch
do zaslibene teto zeme. usadivsi
se ve statu Iowe, okresu L-nn. Po
peti letem pobytu tam rozhodla se
rodina Souskova jeti dale na za
pad. Vybrala sobe tento okresu a
usadila se v Midland precinktu
na homstedu. Toto bylo pfed 41
lety a od te doby nepfetrzite zili
zde. Tehdejsi cas byla krajina ta
to hold poust. S energii pionyr
skou zahajena byla prukopnicka
Irace, ktera postupem mnoha let
vyvinula se ve sliisne bohatstvi a
byla zakladem st'astneho a spoko-
jeneho ziti. Pfed 38 lety vstoupil
Jan Sousek do stavu manzelske
ho. pojav za svou spoludruzku si.
Anezka Cadovou, se kterou po
vsechna tato leta sdilel ryzou
manzelkou lasku. Zivot jich jim
byl tim cim se jej sami cinili, 'ili
v shode a laska neznala v domac
nosti jich meze. Pfed osmi lety
pfistehovali se do Clarkson b'
stravili posledni dny sveho zivo
ta mezi nami. V zesnulem odchazi
nam jeden z nejmilejsich nasich
osadniku, ku kteremu vzdy obra
celi jsme se s nejvetsi uctou.. Tyz
byl muzem ryziho karakteru a
smysleni svobodomyslneho, jehoz
zasada byla. jak dices aby jini ci
nili tobe. fin taktez i ty jim.
Zemfel a odesel navzdy. ale pn
matka jeho neymizi nikdy z my
sle nasi, vzpominati jej budeme
jako cloveka dobreho tak dlouho
dokud nezatfe opona smrti zivot
nas. Mimo verne manzelky zanc
chava zesnuly velky kruh pfarel,
kterym mi spolek vyslovujemo na
si upfimnou soustrast'. Ackoliv
sprosty a kratky jest nekrolo
nas, jest psan s upfimnym iimy
slem a necht' utkvi v mysli vsech
pfatel zesnuleho na veky. Pfiteli
nas, dfimej spanek vecne klidny.
"I3 Velky vyber v ruznych bar
rach naleznete vzdy v me lekar
ne. E. H. Koza.
Oznameni umrti a dikuvzdani
ITlubokym zarmutkem j)ostizeni oznamujeme vsem nasim pfatelum a znamym, ze dra
zemilovany nas manzel, svagr a nezapomenutelny stryc,
Tohn Sousek
ve stfedu v rannich hodinach. dne 11. dubna 1917, po kratke nemoci v Omaze v nemocnici
Lord Lister na vecnost se odebral a v patek, dne 13. dubna za velkeho ucastenstvi na hfbi
tov "Svobodna Obec" u "Wells pohfben byl. Zesnuly narodil se dne 14. kvetna 1853 v
Mokre Lhotce. kraj Chrudimsky v Cechach a do teto vlasti pfistehoval se roku 1869 a sice
do okresu Lynn, ve statu Iowa. Ye smutne a truchlive teto pro nas dobe citirae se byt
povinni vzdati vfele diky v prve fade pp. John D. "VVolfovi a F. J. Millerovi za veskerou
jich vypomoc v Omaze, jakoz i zde pfi vypraveni pohfbu naseho mileho; spolkum Z.
6. B Jednote a Sokolu v Clarkson, ku kteremzto spolkum zesnuly pfinalezel a ktere se
sucastnili v tak hojnem poctu pohfebniho pruvodu. Srdecny nas dik nalezi vsem kdoz
jej v nemoci osetfoval, dale pak v dobe jeho umrti a pohfbu napomocen byl. Upfimny dik
tez zasluhuje pan Stanislav Serpan z Omahy za proneseni utechy plna slova nad rakvi zes
nuleho. Vsem darcvim vencu a kytic jez polozeny byly na rakev v tak velkem mnozstvi.
Jeste jednou necht' pfijmou diky vsechny ti ktefi sucastnili se pohfbu a ktefi nam aneb
zesnulemu v jakemkoliv zpusobu napomocni byli a ziiroveii i soustrast yslovili. Yerte, ze
dobre vase skutky utkvi nam na vzdy v mysli nasi.
Marie Sousek, svagrovja Anezka Sousek, truchlici manzelka
Longin Sousek, synovec Marie Novotny a Anastazie Hruska, netefe.
Jos., John, Alois a Rudolf cadovi, Anton P. a Frank J. Novotny, svagfi.
Katefina a Emilie Novotny, Josefka, Anna, Marie Emma
Dano v Clarkson, Nebraska, dne 16. dubna 1917.
Prodal kus sve farmy.
Minuleho tydne Emil Konicek
prodal 120 akru pozemku ze sve
fanny Jos. V. Novotnemu za
$163.00 akr. Pozemek onen nale
za ,se devet mil od mesta a kupni
eeria nasvedcuje tomu, ze zdejsi
pozeinky jdou uzasne cim dale
tira yiee do ceny.
:4Z Midland precinktu.
Oznamuje se nam, ze nasleduji
ci cleny sdruzeni ve prospech do
brych cest "Colfax County Good
Roads Ass." v Midland precink
tu zaplatili jiz sve rocni pfispev
ky pro tento rok: Milo Svoboda,
A. E. Bfichacek, Vac. Bfichacek,
Vaclav Jonas, Louis Engel, Jos.
Bfichacek, Louis Michil, F. L.
Bfichacek, M. M. Bfichacek, L.
Kuzel, James Janecek, Adolf Do
bry, Bohumil Svoboda, Emil Ma
ly, Jos. Nechviital, John Coufal.
Chas Voracek, George Blum,
Vaclav Koliha, John Kovar. II.
J. Tully a John Bartunek. Pfi
spevky cini uhrnem $22.10.
Take hudou pilne zamestnani
Zvestuje se nam, ze i Jirovcova
orchestra bude letos velmi cile
zamestnana a to hlavne pfi vy
letech, jez pofadany budou kaz
dou nedeli do Jonasoveho haje.
Mimo jineho opatfila sobe orches
tra velky pocet ruznych hudeb
nich skladeb, takze navstevnici
ktefi nebudou tanciti budou miti
pfilezitost tesiti se z krasne a mi
le hudby.
Dovidame se, ze pi. Ralph Po
danyho jest velmi tezee nemoe
na. Pfejeme ji brzkeho pozdra
veni. Pani Jos. Coufalova meskala
zde pfed nekolika dny v zajmu
lekafskeho osetfeni u Dr. Kalala.
Pohyblive obrazky v Heun!
Pfisti nedeli, t. j. dne 22.
dubna, odbyvati se bude divadlo
s pohyblivymi obrazky v siui
Katol. Delnika v Heun. Zrcatek
urcite o 7:30 vecer. Program ses
tavati bude z'peti kol modernich
obrazki Po divadle rozjiroudi se
tanecni zabava. Kazdy jest zvan.
Pofadajici.
Velka
Tanecni : : Zabava
uspofadana bude
v nedeli vecer, dne 22. dubna '17
v sini Kat. Delnika ve Wilson
(u Mrazkoveho kostela). Zaca
tek v 6 hodin vecer. Kroftova ka
pela obstara hudbu. Jedenkaz
dy jest uctive zvan. Vybor.
...Projevem soustrasti...
Timto projevujeme nasi hlubokou soustrast' bolem postizene
manzelce a ostatnim pozustalym po zemfelem nasem bratrovi
Janu Souskovi
ktery nahle krutou smrti byl z kruhu rodinneho yrvan po
kratsi nemoci ve stfedu, dne 11. dubna 1917 .Bud'te ujiste
ni, ze my vsichni citime bol ten s vami, neboC bratrsky kruli
nas ztratil mileho clena, dobreho bratra, na ktereho vzdy bu
4 deme vfele vzpominati. Ztraty jeho i my upfimne zelime a
" jiz tichoxf slzou kazdy z nas zasvecujeme. Budiz mu pokoj
vecny.
Jmenem fadu "Zapadni Svornost," cislo 28, Z. 6. B.J.
Adolf Bukacek, pfedseda Petr Zak, tajemnik
Clarkson, Nebraska, dne 16. dubna 1917.
Program
-ktery
Jirovcova orchestra
v Glarkson, v sobotu, 21. dubna.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Pochod iTannhauser;'
Pochod : Socialist"
Orchestra
Kornetove solo "Carnations"
Kornetove solo il Polka Lily"
Leo. Zelenda
Houslove duetto "Serenade"
Houslove duetto -
Frank Ferenc a Rudolf Hamsa
Pisen "Kdybys mela ma panenko 100 ovec" - -Pisefi
"Kdyz jsem k vam chodival pfes ty lesy
Orchestra
Trombonove duetto "Every Little Movement" - Hoschna
Trombonove duetto "Baby Rose" - Geo. Christie
W. A. Karel a Frank Ferenc
(Nekolika vtefinova pfestavka.)
1.
9
Selection "Aida"
Pochod "Crescent" -
Orchestra
Pisefi -------
Slecna Zdenka Sinkulova
Houslove solo reverie "Thinking of IIome,:
Frank Ferenc
Kornetove duetto "You and I"
Kornetove duetto "Carnival of Venice"
J. F. Jirovec a Leo. Zelenda
Valcik "Jolly Fellows"
Pochod "Zahucely Hory" -
Orchestra - -v
3.
4.
o.
6.
Vstupne na koncert : Osoba 50c
Tanecni zabava
Fajman Motor Co. oznamuje
prodej Overland kar nasleduji
cim: Adolf Cerninovi, Adolf Cim
flovi a John Musilovi.
$zr' Nastenny papir ve velkem
vyberu. E. H. Koza.
Cadovi, svagrove.
hudebnfho koncertu
uspofada
R. Wagner
Nick Brown
I
H. A. Vander Cook
H. A. Vander Cook
Shubert
Selected
Verdi
G. Schumann
Selected
- C. W. Kern
Nutzer
J. Weiss
R. Vollstedt
V. Ballek
; Ditky do 15 roku 25 centu.
po programu!
i
i
i
i
Oznameni! Pfislo ke nine na
farmu asi 50 liberal prase, barvy
cervene a cerne. Ci by bylo necht
se o nej ilmed pfihlasi,po zaplaee
ni utrat bude mu vydano. 19-3
Ralph Podany, Clarkson, Neb.