Trampoty kandidatu
ienitby.
jlika se ze to bade nyni zle s
A'ddvanim, protoze deveat hude
pornerne ninoho, ale muzu na ze
iieni jeste mene nez pfed valkou
Vseljjake se uz dtiln.u sTarosti.
TMlade divky samy vsak se tvari,
jako by jim to pranic nevadilo a
chysaji se vesele k samostatnosti,
"tvrdice, ze vdavani pfece nikte
rak neni zapotfebi zene k uplne
mu blahu vezdejsimu. Zpivaji si
bezstarostnb : "Nesijte mi, matic
"ko ma svatebni saty, nedblejte si
ten, vesi hlavu a beduje: "Pro
pana, ja se snad uz ani neozenim !
A maminka si to tak pfeje!"
"Take ja bych se rad ozenil,"
povidal muz "od pera". pfijem
ny, duchaplny chlapik. vyborny
spolecnik. "Ale nikterak nejsem
s to. abych nasel nevestu. Neza-
dam tak mnoho Pfal bych si
jen, a by mela trochu ducha. aby
byla vesela a vtipna, aby byla ele
gantni, aby umela vesti domac
nost a aby mela trochu penez...
ue mnoho, jen tak asi sest, deset
tisic korun . . . Nerikam ani, ze by
musila byti krasiifi : krasne zenv
' .'.J. I 1 5 XT "f
se muou maruc uiraiy : rsemaji jjygj se 0
.jestg useni, sfastna mlada stvofe-i A tflkovnn llomiV?ofo n
iii, jak pravdiva jest matcina od
poved' k teze pisni: Omrzi te za
lety, zasteskne se ti" jsou to jes
te blazinkove!
jit? Muj boze, takovych je!" pra-
nom zeneni a vdavani se neorga-
nisuje. Byvali tlampacove uz vy
mfeli, vymfely uz maminky, ktere
umely tak vyborne chytat zeni
chy pro sve dcery a my sami
se ozenit neunurae. Tuzeje ohrom
na, citelna mezera," dodal s rec
niekym pathosem. "Je tfeba in
stituce, ktera by se ujala panen a
mladencu, a uvadela v pfistav
svateho manzelstvi. Neujme-li se
toho brzo stat, nebo zerae. nebo
obec, hnedlinko pfestaneme se ze
niti viibec."
Sdelujeme myslenku muze toho
nezistne s vefejnosti. Hie pole do
sud nezorane. ladem lezici ! Za
ved'te obecni, okresni nebo zem
ske ufady pro sprostfedkovani
vila jsem. "Na sta. tisice! Jen si siiatku, jako jsou ufady pro spro-
vvbrat ! ' '
"No tak
dobre,"' odpovedel.
Ale maminky delaji si starosti j Kdv2 jidl tolik zn,lt hledeit
a ne. Nemohou nikterak uveriti,
ze by samostatnost byla tak kras
ny udel pro zenu, za jaky ji vyhla
suji nektere sufrazetky. Nezkusi
vse nikdy pfijemnych stranek ne
odvislosti vidi jen stinne a hrozi
se, ze budou jejich dcery ziti bez
Todiny. bez domacnosti tak jak
dnes stafi mladenci ziji. Lamou si
lilavy jak to navleci, aby se na ka
zdou zenu dostalo aspoii trosku
Todinneho blaha.
Jinak vsak mluvi kandidati ze
litby sami.
Neni pravdou ze je malo muzu
na zeneni, fikaji. Naopak je malo
devcat na vdavani. Neni pravda,
ze divky nemohou nalezti zeni
hu, naopak pravda jest ze muzi
Jiemohou nalezti nevest.
Kdyz jsem poprve slysela tento .
vyrok z ust muze, ktery v kazdem
ohledu byl tak zvanou dobrou par
"tii, usmala jsem se protoze jsem
"to povazovala za zert. Ale nesly
Sel jsem takovy vyrok jen z ust
T muze jedineho ; f eklo jich to rano !
lio a pfes tu chvili nekdo zase po--dobne
se vyslovuje.
Kde jsou slecny mezi petadvaca
mi nevestu sama. Ysadim se. ne
vim oc. ze ji nenaleznete."
Tot' by byl raraeh v torn, mysli
la jsem si. Tito mladenci jsou pou
ze neobratni. to jest vse. Nedove
dou se ozenit. Ozenime je tedy.
Ale kdyz' jsem pocala v duchu
prehlizeti fady znamych divek, se
znala jsem, ze vee neni opravdu
tak snadna, jak se zdala.
Nejsnadnejsi zdaly se mi byti
podminky prokuristovy. Sto tisic
a hezka tvaficka- . . nic vie? Ta
kovych je jeste dost. Dve takove
jsem znala. Zeptala jsem se
jich, zda by se chtely vdavat. Pfi
sla jsem pozde, byly uz zadany.
"Zacnu s muzem od pera. Ten
je pfikladne skromny; dice jen
maio penez, ponrvsiua .isem s:.
A divek chytrvch. veselych. vzde
lanych. elegantnich, jake on si
preje. je na svete mnoho. Patra
la jsem tedy. ktera z tech to divek
dovedla by take fidit domaenost
a jioskytovala jakous takou
znamku manzelskeho stesti.
Tv. jez isem znala. nebvlv snatne
stfedkovani sluzeb a prace, a sta
rvch mladencu bohdil ubude.
Vzdyf vetsina jich jen proto do
sud jest svobodna, ze se sami ne
dovedli ozeniti ! 0. F.
Jak se rozlicne skvr
ny cisti.
Inkoustove. Namoci se do
kyseleho mleka. Zbudou-li tmave
skvrny, vyplachnou se v slabem
roztoku chloridu vapenneho.
Krvave. Namoci se ve stu
dene slane vode; na to se pere v
teplych mydlinaeh; pak se vari.
Travove. Dobre se napusti
petrolejem a pere se obycejnym
zpusobem.
Jodove. vyper v alkoholu a
vymachej v mydlinaeh.
Cajove a kavove. Namoc do
studene vody, vyzdimej. rozloz a
nakapni na kazdou skvrnu neco
glycerinu. Nech stati nekolik
hodin, pak per ve studene vode s
mydlem.
Eezave. Napusf stavou z ci
tromi: posyp soli a bel po neko
lik hodin na slunci.
IMastne. Horka voda mydlo-
va obycejne staei, na stare skvr-
vvchovanv. Dve melv obchodni ny vezmi ether, chloroform, nebo
smi byti blizko ohne.
Od smoly, kolomazu, theru.
Namaze se sadlem, pak terpety
nem. Co mozna nejlepe seskrab
nozem ; cisti se terpentynem, a tf e
se az do sucha.
Plisen. Namoci se v slabem
roztoku chloridu vapenateho a
ponecha v neni nekolik hodin.
Yymacha se ve studene vode.
Od strojoveho oleje. Natre
se sadlem. Nech a se stat nekolik
hodin. pak se pere ve studene v6
de. Spalene. Navlhci se, namydli
a beli na slunci.
Ovocne. Rozprostfi skvrnu
pfes otvor nejake nadoby a nalej
na ni varici vodu. Za studeneho
pocasi casto se skvrna ztrati. po-vesi-Ii
se vec pfes'noe venku. Rta
re skvrny namoci so do alabho roz
toku kyseliny st'avelove, nebo se
J dri nad parami sirnymi. ,
i
Od sazi. Poskvrne'.ie misto
se natfe suehou kukuficnou mou-,
kou pfed pranim. j
Yaselinove. Natfe se ethe-'
rem a louhem a pfiklopl se kofli
kem, aby se nepodafilo: s etherem
se musi opatrne zachazeti.
Cokoladove a kakaove. Ylaz
na mydlova voda staci.
Lak a barva. Na drsnvch lat
21c
V e 1 k d
drahota potravin
21c
Kazda hospodync pocituje v dome, jak veskere zivotni
potreby a hlavne pak potraviny vseho druhu straslive stou
paji v cene. Take na kavu uz doslo pfed drahnym casern, lec
my, niajice na sklade velike zasoby a v nadeji, ze cena kavy
opetne klesne, nechteli jsme ji nasim pfatelum zdrazovati.
N-ni ale kdyz nase zasoby dosly a my sami musime platiti
kavu mnohem draz, jsme nueeni zdrazit ji od 1. fijna o cent
na libfe, t. j.
Specialita 21c Specialita
Jakmiie isak kaa v trhu klesne, snizime i my zase cenu
nebot' si chceme nase pfatele udrzeti poctivym obchodovanim
Dalsi druhy 23 a 26 centu. Kdo nasi kavu jeste nezkusil,
nechi' dopise si o pul libry vzorek kavy a caje a fikove cikorie
ktery zaslenve vyplaceny az do domu. Kofeni cele i mlete, sta
le na sklade. Jsme jedini importefi prave ceske cikorie.
iSpoleha jice se na asi pfizen. jsme vzdy sluzbovolni.
Prvni cesky velkoobchod kavou v
v Americe , JAVA COFFEE MILLS
E. J. Petru, majitel,
17061708 SO. RACINE AVENUE, CHICAGO, ILL.
21c
P. S. 0 poctivosti naseho zavodu
presvedcte se u vydavatelstva toho
to listu, aneb u First National Banky
v Chicagu.
21c
Mate stuhle svaly?
Mnoho lidi trpi tryznenim chro
mych svalu a stluhlymi klouby
nasledkem necsitoty v krvy a kaz
dy dalsi iitok jest horsim a tak se
irpnmatism rnzmnozi do eeleho te-
kach rozpusti se terpentvjiem ; na!, ,
. , , , , i la. Premocte reumatism, jest nej-
jemnych alkoholem. Zustane-Ii tunutng.gi zbudovali vase
stopa po terpenlymi. natre se te- & pro5istovali vagi krev
dy ehloroformem. Pr. uztvam ter- , . ,ntftTn!ho tnkn s Scott8
pentvnu i chloroformu pozor nal-r, , . , -i f i,jn,,0x
JJ1U LI lOlUllj JOO U HUJUyWl
krve a jeho lecive prostfedky se
sili ostatni organy, coz vse poma
ha krvi a vas sesili. Scott's E
mulsion pomaha tisicum kazdy
den, ktefi jinde ulevu nemohli na-
ohen.
Kdyz se zacpe umyvadlo mast
notou. vlejte na noc pint potaso
veho louhu a pak do rana nesmi
do sinku nic jineho pfijit. Louhu 0dmitejte aikohoiicke pa-
jsou (tva ctriiny, poiasovy a socio-1 ,w f!5-ll)
nuisite pouziti potasoveho, kte & Bloomefieldj K j.
v
"tym a tficatym rokem, milostpa-
; skolu. tfeti konsevatof, ctvrta
iii? ptava se nine universitni pro- '"';: i i.-ii..i.u- .....
J! ' 1... ',1 .:i 1 I .11 Ulllil . IIJL'II llfUIIIL-Ul rtlll. UI1
XLccne. Yypocetl si podle jakes
formule, ze jelio neveste musi by
ti sestadvacet let. ani, ani o rok
mene ani o rok vice. Prosim povez
te mi, kde se ma s nimi nasinec se
znamiti. Nikde se s nimi nesetka
vate ve spolecnosti. A pfece jsou
slecny v torn veku nejvhodnejsimi
jedina nedovedla samostatne ves
ti domaenost. A vsechny tyto ele
gantni, vesele, A'tipne divk byly
nad to tak obklopeny mladen"i.
ktefi se zenit ncliteli, ze k nim
nebylo temef pHstiipn.
Nevyhovovaly tedy eelkem
slcromnym pozaiiavkfnn ''muze od
lievestami pro nasince. ciovek bezK1?
mala ctvficetiletv nemuze se oze-
universitiuho nrofesora
nit s divkou osmnact neb dvacetij;isp,n nZ 1I0Vest-v am mihU'dala-
V l.l.. 1.. v ' .1 .
letou. Osmnact az dvacetiletveh i ,IH C,u,ld ',u UMUUl iv
vidime vsude dost, ale stars! sle
lny se schovavaji.
Nasledkem tohoto stesku vsima
la jsem si podrobneji dam ve spo
lecnosti a shledala jsem opravdu
-ze sleeen mezi petadvacatym a tfi
- -catym rokem ve spolecnosti neby
va. Jsou tarn jen slecny zcela mla
de a pak damy vdane kazdeho
veku.
Zjev ten arcif snadno se vy
sretluje. Slecna mezi petadvaca
tym a tficatym rokem, malokte-
ra uz spoleha na vdavani. kazda
ma uz svoje povolani, a zenichu
Jishani, myslic ze by se uz marne
namahala. Proto nechodi do sjio-
lecnosti. Bylo by ji tarn teskno v
sousedstvi mladyeh divek a mla
dych pani, ktere tolik ctitelu ob
letuje. Sedi radeji doma.
Za takovych okolnosti opravdu
ma. uceny pan professor pravdu.
lide ma nalezti zenu ktera die
pfesnych jeho vypoetu, ma byti
.sestadvacetileta ?
Do komotiru. do ufadu, do skol,
do obchodu, kde by nalezl sesta
dvacetiletych divek na sta, neves
tu si hledat nechodi. A tak muze
"byti pan profesor jeste dlouho
mladeneem. nesmiluje-li se nad
aim sfastna nahoda.
"Tfi rokv uz chci se ozeniti a
nejsem s to, abych nalezl neves
tu," nafikal si jiny 351ety muz.
Tovnez dobra partie. Namitli mu.
ze ma nejspise pfilisne naroky. a
le ujist'oval, ze tomu neni tak. Je
prokuristou velke finny, ma de--set
az dvanaet tisic korun rocnich
pfijmu, je hezky, zdravy muz
a hled& hezkou divku se sto tisi
cem korun. Neni moziia ji nalez
li. Bud' je hezka a neimi sto ti
sic, anebo ma sto tisic a neni hez
Jka. A takrprokurista cliodi smu-
jtfi ubobe kandidatv zenitbv. kte
ri se nedovedh dosud ozeniti.
Snad. ba jiste zily a ziji nekde
divky. ktere by se jim vyborne
bodily za manzelky, ale neznala
jsem jich a oni jich take neznali.
"Tak vidite.'' fekl mi muz od
pera, hlcdajiei nevestu. "Radna
organisace tu chybi. Kde co se uz
organisuje: vyroba. obehod. pra
ce, ba uz i to jidlo a piti Je
na ftu. dej pozor vsak. o vse ue-
ry utvof i uprostfed trubky myd- j
lo. jez se rano vodou rozpusti a '.
trubka jest cista.
(Dopisujte do tohoo listu.)
GERMANS IN THE EAST
Kdykoliv o necem vi
te co by stalo za uve
fejneno, zdelte nam
to, neb tim spusobem
ucinsme tento casopis
zabavnejsim.
PomsU Pytlaka,
"Verni z do ikoninr,
Zklamani zarisf!
Tri povfdky v jedne knizce od Karla
Cervenky. Posleme vsechny tri po-'
vfdky do kterekoliv cast. Spojenycb
Statu vyplacene
za 35ct.
ODVARKA BROS. Q.rk.oa. stir
Tento pekny sici stroj
uplne zdarma!
Veskere tiskove pra
ce zasilejte firme
rnoto oy feature hoto service, :-,ew iorK .ity.
Judging from the above scene one wouid not consider that much fight
ing is being done iri this vicinity, but these warriors have not yzi taken
their places at th: extreme front, and while awaiting the time when thsy
will occupy the trenches, enjoy themselves by drinking liquor and engaging
in other recreation.
Roman Buffalo Bill za snizenou cenu!
15 svazku y cene $3.75 pouze za $2.50
Buffalo Bill yypravuje sva dobrodruzstvi ! Kdrz pfed nejakou dobou rozletla se tiskem
americkym zprava, ze Buffalo Bill chce vypravovati sve zkusenosti a sva dobrodruzstvi,
vzbudila tato zvest' nesmirnou sensaci. Ceia Amerika s velkou dychtivosti ocekavala tuto u
dalost ; bj'lte to uejoblibenejsi narodni hrdina Spoj. Statu, jenz hodlal psati sve prihody.
A skutecne: Buffalo Bill vypravoval sva dobrodruzstvi na divokem zapade! Jeden z je
ho daviiych, vernych soudruhu toto vypravovani napsal. Mluvi svou samorostlou hranicac
kou reel, ktera v ceskem pfekladu je co mozna verne zachovana. Nikdy pred tim nebyla
zadna kuiha pfijata s takovyra nadsenim. Ve Spojenycb Statecli severoamerickych, ' nema
bj'ti jedine domacnosti bez Buffalo-Billovych povidek. A veru, byl-li kdy ciovek, ktery inohl
vyliciti tolik zajmiaveho, skutecne zaziteho, pravdiveho, pak je to zajiste slavny bojovnik
divokeho zapadu, muz, kter ve vice nez sto bitvach dovedl prekonati Indianj'- svou ducha
pfitomnosti, udatnosti i lvi silou, muz, ktery v celem civilisovanem svete jiz davno je znam
jako mistr stfelby a nejobratnejsi jezdec na koni, pak je to BUFFALO BILL, narodni hrdi
na americky, chlouba Spojenych Statu. A co dodava Buffalo-Billovym pametem tak nevy
rovnatelneho puvabu? Pfede vsim jistota, ze tyto povidky, pine napjeti a nepredvidanych
obratii, lici skutecne zazite udalosti, potom vsak i postava sameho hrdiny, ktereho pfatele
stejhe miluji jako se ho nepfatele boji, ktereho jeste zadne oko lidske nevidelo, aby se byl
v nebezpeci tfasl, ale ktery sam v boji je plnslechetnosti, takze ho lze pfirovnati j"en ke lvu,
jenz si dobfe vedom sve sily, avsak nikdy ji zneuziva. Vydali jsme tento spis v uhlednyeh
svazcich. Kazdy svazek jest sam o sobe ukoncen a cita 70 stranek. Nase sbirka sklada se z
nasledujicich svazku : Odrodilec Kenten King. El Ramon, loupeznik od Ria Grande.
Mexikan Malo, knize hor. El Sol, postrach stepi. Krasna lovkyne z Perchida. Stra
sidlo na stepi. Iron Arm, duch pralesa. Bucksin, stary veteran. Rekyne z Yellow
Valleye. Magda, dcera pateho pluku. Jedovaty Had Cheyennu. William Frederick,
zahadny zved. Vojensti sbehove. Rota stepnich Vlku. Bitva na fece Sacramento.
Prodejni cena jednoho svazku jest 25c. a cele teto sbirky $3.75.
Odvarka Bros., Clarkson, Nebr.
BLU3E'Mfll
MM HSSSPSa, mML
v Clarkson, Neb.
Rozhodli jsme se po urcitou do
bu davati nasim ctenafum upln8
zdarma pekne "FREE" sici stro
je, ktere se prodavaji po $65.00.
(O cene se muzete pfesvedciti u
vaseho obehodnika, zdaliz tento
drub sicich stroj u prodava.)
Stroj e tyto jsou zarucene na pet
roku proti rozbiti, ohni, tornadu,
blesku a vode. Zdaliz by jste
si pfali jeden z techto stroju upl
ne zdarma, o dalsi podrobnosti
piste na adressu:
ODVARKA BROS.,
Clarkson, Nebraska.
Hledame
Premie c. 2. Sekacky na maso,
z tezkeho kujneho ocele, 6 palcu
dlouhe mimo rukojete. EukojeU je ,
A -k)'T'i cnvoinvQiiQ 7 irTrlaVirk r io '
UUUl C OjJl CLVW UiiU a t 1 UUU V .
va, o pal. dlouua. Jest to aoory se-
kacek, ktery by nemel schazeti v
zadne kuchyni. Tuto premii po
skytujeme nasim celorocnim pfed
platitelum se zasilkou za doplatek
15 centu.
jednatelove
Hi j r v kazdem okrsku
iBoam sssftsx
nejlepsi a vzdy osvedceny
"NICITEL"
skrkavek u prasai
Jest velmi snadno vydelati
jieknou sumu penez a ziskati si
mnoho phi t el mezi sousedy.
ktefi pestuji prasata. Skr
kavky jsou tim nejvetsim hu
bitelem prasat. "Nicitel" jest
jisty a jednoduchy lek, velmi
snadii' k upotfebeni, a pfine
se Vam vzd- dobry vydelek.
Cena pfipraveneho leku jest
.$1.00. Piste si o dalsi podmin
ky. Muzete psati cesky aneb
ansrlickv.
BOBISUD'S
Retail & Manufacturing
PHARMACY
DODGE, NEBRASKA
ve vsech casti Spoje
nych Statu. Agitovani
pro casopis jako jest
m m
rento, je snaorae. -Ozvena
Zapadu jest
jediny cesky tydennik
v Americe, ktery pri
nasi velke mnozstvi
zprav, clanku a roma
nu za pouhy $1.00 rec
use. HIaste se kde do
sud nemame zastup
ce. Piite si o dalsi po
drobnosti na vydava-telstvo.
Zaslete nam jmena vasich sou
sedu a mi jim zasleme cislo toho
to casopisu 'na ukazku. -