Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19??, November 18, 1914, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    pr
NAP SAL A VLASTA PITTNEROVA.
I.
Takovyeh kvetin jako u Pazdra
lfi nemel nikdo v cele decline.
Od jara do zimy kvetlo to v ne
velke pfed okny zahradee, za vse
mi okny nizke chalupy nie jinace,
nez jakoby obyvatele nemeli jine
lio na praei, nez se patlat s tim
kvitim.
Z jara, v dobu kdy jinde teprve
hlavaticu zasivali. kvetly jiz v Pa
zdralve zahradee jaterniky. ktere
si stary Pazdral rok co rok nele
noval z lesu donest. kdyz stare sa
zenicky vyhymily v nezvykle pu-
de. j Bylo opravdu ku podivu. ze si
Pak zamodraly se male hroznie- rodiee jedinacku nerozniazlili.
ky modfenee. zloutly se petrkliee 1 Pazdral drvafil jako jeho otec i
a rozkvetly bile i zlute nareisky. ded. obdelaval si pole s kravami.
Tu kvetl take jiz sefik. jehoz stacilo to u nieli na zivobyti. ale
mohutne dva kefe staly v rozich ulozit nebylo Ize nieeho. "melt" Pa
zahradky. kloniee se pfes plot a zdral k vyplate dva bratry a sest-
vabice kolemjdouei, bv utrhli siim. kteryin dal po dvanacti desit-L,
J - I, . , . , v , , n , t ,
ty jasne fialove kotouce. tak libe.kach. jak vzdy vykladal. A jelio
r J
vonici. zona pnnesla tech desitek .lenom
Zastavil se kde kdo rad u tc za
hradky. Xekdo arei zabrueel. ze
je skoda toho kusu zcme. venova
neho kvetinani. ze by se zde moh
lo urodit dva pytle bramboru. kte
re pfeee takovy baraeiiik jako Pa
zdral muze lepe potfebovat. nez
to kvetouei chaniradi. ktereho
nikdo nenaji.
A leektera panimama. ktere se
sic ty "kytecky" libily. ale ktera
by si nebj'la dala s nimi tu praei.
zase fekla, ze chtejMi mit n Pa
zdralu jiz neeo veseleho v zahrade,
ze si mohou naset mak. ten ?e kvo
te dost, a pak se muze uzit. nebo
prodat.
Deti zebravaly 0 kvitky a dosta -
ly tu a tarn, ne vsak vice, nez je-
clen kvitek, jeden Hstek vonneho
"mafiho listu", jednu nitku bazal-
ky ci ysopu. levadule. neb satorky.
"Mate take hu vasejeh zahrad
ky, pestujte si doma," Hkavali Pa
zdralovi, podavajice malym zada
telum ten vonny darecek.
"Ale kde pak hu nas."" Hkavaly
deti, tak jak slvsehJ doma fikavat
rodiee a Pazdralovi se tomn T1
smali
Xejkrasnejsi byvala Pazdralova
zahradka. kdvz tarn rozkvetlv ka
rafiatv. Tu bvlo eitit
i;u
iitit Iibou !net)ic-
,i ixk r , -
dedmy alide
v ,
)tuvrikali, ze se
kovou vuni do pul
ehodiei kolem plotu
ty karafiaty cervener bile, ruzove
a pestre na cloveka zrovna smeji
Bvlo to pesteni kvetin a ta las
T3' i,.'i.i
ivcl a. IlilU U I l.UJ iUU A VMIU (ie(UC-
nou.
navykly ztihy kvetinam i te 'neu-
ziteene
s nimi praei a nikdv ne-;
sly Pazdniiova zena a deery do
kostela bez kyticky. 1 v zime, kdyz
ani v kvetinacich nie nekvetlo. mi-
valy aspon nekolik listku muskatu ;
a rozmuskatu.
Bvlo u Pazdralu k chalupe dva-1
eei mer )on s Kousicem louKy a
"talek lesa. na cipu k panskemu
lesu zabihajicim, stalo dvanaete
smrku, ktere poskytovaly rok eo
rok '' vejrez" na stlani i troehu to-
peni a slibovaly majitelum irainv
k stavbe. ci oprave (
bude potfeba.
4 Me to malo. ale j)feee neo a
elovek vi. ze ma svoje." fikali Pa
zdralove a ukazovali radi na dvo
recku pod kulnou dva mohntm
pafezy na stipani dfivi a sekaiii
rosti. ktere take ze jiochazeji z
jejich lesika, se ehlubili. Xedbali.
ze se jim lide smeji, ze kdo ry siro
my sazel, davno jiz jej hlaan e
boli a ze ktery deda je tfeba kou
pil jen tak pro roztahv -i'val. ze
jsou z jejich lesejcku.
Ze tech dvanaete smrku v Pa
zdralove talku pamatovali jiz i
starsi lide v decline, zvykli si fika
ti tern stromum troehu pro o
skleb "apostolove'' a tak po:;ne
nalila se ten pfislovek pivnesl na
rodinu Pazdralovu a lide fikali
tarn "u apostolu"'.
Eazdralovi se tomu troehu sma
li, troehu se zlobili. az tomu take
zvykli a tak nekdy, skadlil-li je
kdo pro ty kvetinyv zahradee a
na oknech, pousmali se. ze pry ja-
'n2
ko apostolove musi miti kvetiny
na oltaf.
V rase, kdy o tech Pazdralo
vyeh "apostolech" a jejich kveti
nach povidame. kvetl v jejich cha
in pe takovy pekny kvitek. ze mu
nebylo v eel'1 decline rovuo.
Jyla to deerka Pazdrc'tlovyVh.
miiiio sesti hoehu jedhiaeka. py
cha stareho otce a radost matcina.
1 iy In Petronila. "-i jak so ji po
domacku fikalo : Petrolina. devce
nejen hezke a dravt''. ale i tak
hodne a pracovite. ze ji 'etky a
kmotrv az matee zavidely.
sest. jik si za leta ze sluzby z:i
chovala. Tak se hrdlili s dluhem. na do
ti velke urokv a veru. ze r ji:
zaeinali eh a sine i po Petrolme o
hh'zet, kdyz si mohli Pftzdralovi
fici, ze maji tu svou ehaloupku
cist on.
Arci. sedm deti ji' sedm deti.
devet krkfi potrebuje jiz neeo ob
zivy a trvalo to dosti dlouho. nez
delaly vice nez dvoje tatovy a ma
miny nice.
Ac" se deti ucily praeovati a pra
covaly od malicka. jifece nekdy
nakukoval nedostatek do oken a
starosti hnizdily jiod stivchou ja-
koby se Hhly v tech nalep-'ir.Vh u
okapu utnlcich vlastovek. -len ze
neodletaly s vlastovkami na zimu.
sale prave v tomto roC-mm ease se
.leste jievne.p
usazovalv
a tizilv
h.lavy rodieu.
Tfi hochy v stin pred Pen'oli
nou hleileli dat Pazdralovi na sluz- i
bu. ac bv ie bvli take doma ootre-'
bovali
Stary '"apostol
uvazoval tak-
to : Pudu-li mhi hochy doma a po
;iiasi pi'aci je poslu na vydclek. ne-
;ni jisto. bude-li ten vejdelek vzdy
'po nice a ve sluzbe maji po celej
;-ok obzivu. Kdvbv sli i v o-juie st-'
. '
'mnoii k lesu. zaseic potrliaiou tv
i , . . ,
lliacii - v a t-o vvdehqou sued), lepsi
. ..
s nima na sluzbu
Aspon ve sluzbe
nezvvknou
tak koralce jako na "Icsich" mini-
!la zena
" A to mas, mamo. pravdu." ky-'
val Pazdral.
On te koralce v lesich privyk-
mit ncrmil sici nikdv nle rlivn-
. , J
ii klvz neni'Mcoval
Zena mu ji prala. tak jako on ;
popral ji co se dalo. Vylehcil ji v !
praei. pracoval tfeba pfi mesi"ku.
byl dfic. tahoun. hlinozrout.
Orop suesli se zenou. jak eho.ii
la za m'm do lesa s obedem. do
nesla na krusne a on sam si veeer
diavalil na trakaf tolik rosti eo
jen oni uvezl. 1
Jrali lid: radi Piizdnilovv ho-'
, , U-hv do sluzbv. z' bvh zvvkh lintci 1 , , , . . , ,v
halupv. az ' : , ' . , T ' . , . ;deli odpoledne am vy.pti do dedi
a ze I'vli poctivi. -len na icdnu vee - , . , , ,
, ' .. . , , nv mezi kamaradkv. tak bvlo milo
tnust ii jieii liospodari nko zanihon-
fit. ' totiz zaskoeily tu a tarn 10
dievuu vypomoet. Arci veeer po
praei. kdy jina ehasa jde iut.ioul
ky. Pazdralovi hosi sli vzdy k rodi
eum. Dobehli na pole mzhazet mr
vu. kterou otee za due vyvezl. na
lozili ji na vuz. ueistili dvorek. vy
kdydali. poparali se v zahrade. tc
sice se, svitil-li mesic a oni mohli
pracovat.
Rosti z lesa donesene seektdi
vzdv sami. kouskv vvrovnaii lo
hranieek. a by prosehly.
fezanky. vytahli matee
nadehdi '
sti'duv
okovem vody. potfebovala-li k i
i V lll IKJ 11 j rni S IIU11 l I 1111 -
pradlu do vsech skopu a necek. by sxln za tQ j tQ praeovi.
pro dobytek. do chleva do kade. ;t hodng avf. ale
ohfbelcovali kravy a odstavcara. j xejake " ale"' je vsudv, lee u "a
namazali vuz. popravili co bylo. j)o5tohy Ze je to '"ale s velk.vm
Az lide i ty hochy Pazdralovum f-ekli lide.
zavideli. A Q proto: ti rodiee v jedne
ilel Pcirzdral zvyk, ktery v te sednici. hrbaty Josef za "zeleznou
rodine snad od nepameti panoval. kravu: a ostatnjeh pet bratH.kte-
ze totiz daval deti kf tit, jak sobe
jmena pfinesly.
Tak byl nejstarsi hoeh krten
Karel. druhy Antonin, tfeti Pro
kop. dcerku by byla ebtela mama
met po sobe Marjanku, ale tatik
nedal a tak ji nechali rikat Petro-
"a- fatka a pozdeji i dorustajiei
dcerka se troehu mrzely na to jme-
)io. ktere ostatne dceri sluselo.
vseeko. Po Petrolme byl tu Fabi
an. pak Ondrej a posledni k mat
jeine radosti .losef. jak se jeji otec
take'' jmenoval. kterez jmeno ne
iehybi u nas na Hoiacku snad v
, zadne rodine.
! Ti tri stars! hosi slouzili u sed
lakii a krom vyj)omoei v praei,
odvadeli rodieum i brambory a len
jak ku skrovnejsi jienezitc1 mzde
' dostavali.
j Podiee seli tudiz vice obili. kr
mili na prodej rok eo rok prasat
ko. odstaveata od obou krav pro-
,davali az vzrostla a tak se to zivo
byti vytloukalo. Pylo eim dale,
tiin leH
I Libovali si. ze nejstarsi synek
nebyl odveden. bylf troehu zakr
nely od tezke prace.
IMelali si Pazdralovi )ravidlem
1 .
ze dan hochv do sluzbv iak ti
, ' , .
lumen troehu orat, siei i mlat
. . .
tito
mlatit.
Davno si mezi sebou ujednali. ze
daji ehalouiku dceri. n ktere ze
jim lnnle na vymenkn k spoleene
mti ubyvaiu. stolu a pric'inem', mo-
kud staj-a tela staci. asi nejlc)e. A
.e bude Pelrolina sp'acer tolik
j sonrozencum. jako kdysi sjilacel
Pazdral. On trem po dvai'.'scti -!sitkach.
ona sesti po seesti.
; Ze se na chalupu s oli a iin
italkem lesa muze dat clovek se
ctvrmi stovkami a tfeba i remesl
:nik. zdalo se Pazdralovym jako
njednano. ha meli jeste tajne sny.
ze jejich Petrolinu si oblibi treba
i zamoznejsi synek ze zivobyti.
vzdyt" to byl jejich karafiatek. je-ji-h
ruzicka.
Xepocitali. ze budou asi zeni
chove a jeste vice jejich pnbuzm
)oeiiati, ze oni. Pazdi-alovi, nej
son tak prilis staH. ze mohou dlou
,iio ziti a stat se nescliopnymi k
rnci. ze tri mladsi hosi take jeste
irik jiied z domu ueodejdou a nej-
, v , . v
h.i . ze pak asi v chahnxi znsta-
i
lie. A tak se tesili VMiiiii a nejvice
t .' - nji zaln-tdv-
.! trolina ro.i'ivah- po !(' i'i-r
f'ky selskyMi dcerka'"!. k:--iv s
i i -i-imaradily j noily a 10 ki-
ti ; pouti obr,-.kv a mareipan. Xa
; ,
svatby pak prodavala l-omiarvnu.
, , , c
ktere raehi za OKenkv nv'kohk tisu,
, v,- , . ,
Jtadym rok, mi vzdy ,ieden odpru-
tee asazujiV, a by m'la v zasobe,
kdyby stare kei'iky yjiynuly. Ani
nepocitala.ze tahne ji dvaeaty rok.
ze se kamaradky vdavaji. ze nej
starsi bratr ma "asent ' odbyty a
i druzi dva ze se ji; "xraveii .
jsouce z te.e prieiny jako br-itr
ropusteni.
Petroline bvlo tak hezky u rodi
cu. zilo se ji dobfe a klidne. ro
radost mela ty svoje kvetiny. az
matka nckdv zahubacila. ze ie ta
,holka s tiin kviti?n horsi blazin-'k
u-z stary.
j Kvetlo Perrolinc v tech kveti
'nach prave mlali a s nimi jelio
radost.
I TT.
Byly prave karafiaty v plnem
:na zahrad-e v te vuni a jasu ba
rev. i sedla xtd kosatou jablon a si
,jic nejmladsimu bratrovi kosili,
ohlizela ob -hvili na silnici, kde
chodili a jezdili lide kolem.
sli lide do poli. zavolali na Pet
rolhiu. eo dclaji rodiee a slysice
.odpoved". ze jsou v polich. j)OU
isniali se na hezounke devce.
Peti-olina netusila. ze si lide o
; iii povidaji. pfetfasajiee nahletl a
!pfani starvch. abv se k nim dostal
t .
c-lovek se eivfmi stv zlatvmi nre-
tellee
Ze to nepujde. rikal kde kdo.
Pi,i,a-o ,.i; i.1c;r..
fi -V pfipade nezamestnanosti se
j motion vzdy tahnouti domu, maji-
ce Iia sestru )i'-ece jen jakousi zast
ze ona dedila tu chalupu.
Peholina na to nepomyslela. ji
sly jeste hlavou jenom pisnieky.
Ze to byly pisnieky o lasee, neby
;lo divu u mhulelio devcete. -
.Teste ze nemusila Petrolina zpi
vat o falesne lasee.
j Xemolila se nejak jeste dostat k
,tomu zamilovani, fikavala. ze ma
'rada vseckv chasnikv. ale ze ii
j jeste nenapadlo, a by si myslela, ze
jest )ro ni jeden na svete.
3Iatka ji vzdy nabadala at" s vila
vanim nespecha. ze bude lepe az
i Fabian a Ondfej odejdou na sluz
l)u a pak. dodavala s povzdeehem
ze vda-li se zenska mlada, docka
se mnoha deti.
Petrolina se tomu usmivala. jifa
vala si vzdy. aby-mela nejake ses-
try. ze bylo by veseleji nez s ho
chy. ae tito nesmeli se ohlizeti pa-Itfi-li
ta ktera prace jiro ne ci niko
;li. Az se lide smavali. ze ti mladi
j"apostolove" leda jenom neperou
a nesijou. jak je mama koman
duje. ; Petroline se dues do te vene ka
ral'iatu jaksi pfibrala myshmka.
jak by to bylo hezke, kdyby se
tak u plotu )ostavil chasnik a
zavolal na ni. a by mu podala ky
tecku nebo aspon karal'iat
A jako kdyz si na nelio Ion my
slenkou zavola. zastavil se oprav
du u jilotu hoch. pekne urosrly a
)ekne obleceny. cei'nych ku Irna
tych vlasu a cernyeh hezkyeh oei.
; Byl pfespolni. sel touto .ledi-iou
sice jiz casteji. snad si take sirn
nu! nekolikrate te hezke u "'ajios
toju" zahradky. ale devee 'y jes
te nevidel.
A jiz zavolal smele a vesele: "'A
jafku ty karafijatku, dej nine ta
ky nakej karafijatek do kyrieky."
Petrolina vzhledla, zasmala se.
odlozila siti a postoupivsi ku kve
tinovemu zahonku, utrhla Mekoiik
karafiatu. jn-outek ysopu. nekolik
maficl) listu. svazala dlouhou f.-a-vinoti
a pfebehnouc k plotu. j)d;'t
vala kytecku chasnikovi.
''Jsi skoupa. to je malo.' fekl
cliasnik.
; "Davame. neprodavame a co se
;'Vri. musi bejt vhod." usmalo se
devce.
i "A podivejme se, karafijatek je
od f-ot'i. -Iak pak te volajou"" lloch
se usmival rty i ocima a ievee.
j "'Ani nevim, kterei vv ist".'" u
i pejpala se Petrolina.
' "Xo tohle mi tak lined nekdo
nefekne. .Jafku. vis kde je mlejn
jiod Zeleznym ? Anebo kde je Ze
leznej rybnik a potok? A snad vis.
ze majou ve mlyne pod Zeleznym
' syna .' (1o bys nevedela. vsak nas
znajou po horach.'" fekl -iiasnik
furiantskv.
S 'Slecliav?nii o torn bohatvm ze
i ' nichu. kterej hleda bohatou ncves-
i
tu.'" zasnu'ila se Petronila jako hrd
ilieka.
j "Vie nevestu. nezliva bohatou.
j Yc mlejne )od Zeleznym je vseho
, dost, ba habadej a ja. syn ze mlej
na. vsak nam rikajou "Zelzni
!mlyn;ifi' tfeba se Blazkujeme, ne-
musim koukat hu nevestv na pre
lieneu. ah' na to. abv se mi liiiila."'
! ' 1
honosil se cliasnik.
Dej v;im Panbuh k tomu sjes
ti. " fekla Petronila a odehazela od
, plotu.
"X"o postuj na kousek feci." vy
bize? mlynaf.
""A co by. Insim sit a vy mate
svou eesiu.'" fekla IVtrolina a jiz
s.'deht zase pod jabloni.
' Vsak se uvidime,'" fekl cliasnik
a zaslreiv kyticku za stuhu m drho
klobouku, odchazel.
Sel do dediny a Petrolina se .
libou za nim hleilela.
Sila pilne. Za chvili pvilehlo
nekolik devcat a v pravely plnymi
listy. ice se shani muzika.
Ze dosel vzacny pfespolni eha.s
nik. jediuy syn ze mlejna iiod Ze
leznym a ten ze chee met muziku.
Ze da na muzikanty jiry tfi late a
ze bude platit jeste zvlas!" kazdou
pisnieku. I iylo v deiline muzikan
tu sest a zadavali )fi aiuziee tak
na rychlo sehnane po zlatee za mu
ze. Arch' zavdanou chasnici jiz da
li a hospodsky nejakou vecefi, b f
i jen tfeba chleba se syrem. ci sa
dlein. Holky se radovaly a poeitaly,
jak se chasnici slozi :ia muziku.
:
Zasilatelum dobytka
-
t
1 1 Fro spolehlive a poctive obslouzeni
H zasflejte vas dobytek firme
11 INTERSTATE LIVE STOCK
i
H COMMISSION (Incorporated) CO.
v SOUTH OMAHA, NEBR.
!! Jsme zafadeni mezi ziskatele nejvys
I sich cen a nas obchod byl zbudovan
l jedine na zasluze. ZKUSTE NASI!
R. L. REYNOLDS, prodavac hov. dobytka
J. R. McPHAIL, prodavac vep. dobytka
JIM DONOHUE, vypomoeni prodavac
GEO. ASHBURN, vypomocni prodavac
PANI J. DONAHUE, v uradovne.
V uradovne jsme vzdy brzo i pozde.
Tel. v uradovne (office tel.) South 378
.."--"-....'.........MtH..M4
Kychtarfij llonzicek Vkl. .e
poprosi panimamu. ahy hnsmazila
muzikantum k veeei'i vejee. muze.
vsak maji dvacet slejic ;i kdyz bu
de muzika. vydelaji pfi senku. ile
I'outovi hosi daji sest sestek. Jer
munduj Frantisek padesat. jrre.i ea
rn, Kovaruj Jobes etyry sstkv.
husklada se to. A my prej m;':ne
platit poetyraku, to da kazda."
vykladala Mrazkova Kacenka :
nejveselejsi devce z cele dediny.
"To je radost." volaly ostatni
I holky a poskakovaly po travniku
pod j a hi oni.
! "Xeseslapejte travu. tatinek by
hubacil." napominala Petrolina.
sijic jako o zavod. ahy holky ne
pozorovaly jak se cervena.
"My huz jdeme, pojd zrovna se
,hou, za chvilku budou vytrubovat
I pred rychtou. ze je muzika.' vy
; bizela Kacenka.
"Ja nemiizu. nase jsou v polich.
az prijdou. nemiizu necliat chalu
pu prazdnou."' vymlouvala se Pe
trolina. "Dej kliku pod vodkap. nebo
jkam ju daviite a pojd". ' nutila A
nicka Koviirova.
"Az nase dojdou. ale ak sama
jiiepujdii; prijd'te nektera pro
jmne." stale se omlouvala Petj-o-lina.
"Vsak ty trefis.' smaly se od
ichazejici kamaradky. "za muzi
jkou !"
j Petrolina osamela. .siti ji padalo
. z rukou. pojednou nemela na il
no. sbalila praei a rozbehla se k
plotu. hledie do )oli. zda se rodiee
jiz vraeeji. Xepostrehla jich. ale
za to nejmladsiho braira. hrbate
ho -Jobse. Sel s kamarady odneknd
z lesa. Lieival na ptaky.
"Johsi."" zavolala na bratra.
"Xo co.'"" un'izal -e Tento. Pyl
dvanaetilety. zakrnely a klonil
hlavu troehu na strann.
"15ez za nasejma. at" jdou iloiu.""
ze bude muzika !'" .
"Xo tatinek s maminkou -hmu
muzice lie u jdou!"
""To je pravda ! Ale ja elieu
Ale ne. neb ex. to bych dostala.
pro nase vzkazuju. Vis -o. ja
pujdu a ty zvostaii iloma. ale ne
ehod' )ryc. A nasejm rekni. "- t:.
ibyly holky a ze jsem sla."
"Co nine za to clas?"
"Joze kluku to je s teboti kr.
la mam par jrrejearu. urodala iscn
vejee od sve eerne slepicky. et-
rak potrebuju na muziku. nemuzu
ti dat nezliva irivjcar."
"Dej nine grejear a vejee."
"Ale kdyz nemam. vrera tu, by
la vackiirka ze ZdYira. prodala
jsem za sest kit a koupila jsem si
niti. jehly a snerovadlo. mam jako
rat tech pet irrejearu a dues cerna
vi-jce nemela.'
;Toz mi je dej z mamincinejeh
a niuzes dat mamince az ti cerna
snese."
"Dostaly by jsme oba. mamin
ka by fekla, caehrujem. Ja ti dam
to vejee zejtra, az cerna snese."
"Dala bvs az nie."
i ?
?
CHAS. F. COX, fiditel (Manager)
FRANK ROBERTS, prodavac ovci
ED. O'BANION, vypomocni prodavac
JOSEPH TOMES, kasir
"A.le dj'im. mam se ti zadusovat ?
A v nedeli. budou-li maminka piet
buchty. dam ti od svoji pfil.'?
Sliby-chyby!"'
A ty kluku. veil toho mam
dost. A ja si jdu a ty budes doma.
A jdu se oblikat."
Petrolina dala Jobsovi stulee a
vklouzla do sine i vybehla na pu
dn. kde mela svateeni saty.
Pychle se strojila. Oblekla se do
modre kartounove sukne s cerve
nymi prouzky. vzala cerny kloto-
'vy zivutek. naceehrala si rukavy
u kosile, ovinulo kolem krku mo
dre sklenene koralky, uvazala eer
veny. jiestf e vzorkovany f ertousek,
na hlavu kvetovany satek, obula
cervene puncoehy a eerne kozene
stfeviee. na ktere se troehu litosti
ve zahledela. Ilubovavalat' matka,.
ze se pfi muzikach potrhaji stfe
viee, ktere se ji ze skrovneho vy
nosu z prodeje drubeze nejtize ku
)0va ly.
. Pokracovani.)
Richter's Anchor Pain-Expellor.
Predplat'te na tento casopis
vasim pfatelum v Cechach.
Tajemny Ostrov!
Od Ju!iuse Vernea.
Ten'o krrsny roman ve trcch li.'lech a
cisajicl 525 stranek pcsleme na kte
r: akolix adresu ve Spojenych Statech
za $1.50.
Adresujte ODVARKA BROS., Clarkson.
Pomsta Pyt'ikj,
"Verni az do skonani",
Zklaniana zavist'!
Tfi povidky v jedne km'zce od Karla
Cervenky. Posleme vlechny tfi po
idky do kterekoliv casti Spojenych
Staiu yplacens
za 3Sct
ODVARKA BROS., Clarkson. Nebr.
Padoucnicke zaebvaty.
Golconda, Nev. duben. 1912
Od te doby co jsem zapocal uzivat Pas
tora Koen:g-a Nerve Tonic nemel jsem zad
ne paroucnicke zachvaty od jara roku 1911,
a v cervnu jsem opet mohl jfti do prace.
Drive se kazdy obaval me dati praei protoze
jsem mel zachvaty padoucnice kazdodenne
po mnoho roku, a nynf preji si vsichni abych
pro ne deia!, neb vedi, ie nyni jsem jich
sprosten. Lek tento jest jistc poslan od Boha
neb nemuzu jej dosti vynachvaliti.
Walter Heard.
Zazracne!
Grandview, Wash, srpen 1912
Mela jsem padoucnicke zachvaty kazde
dva neb tfi tydny od 33 let. kterych me le
kafi nemohli zbaviti. Od te doby co vsak uzf
vara Pastora Koenig-a Nerve Tonic, nebyla
jsem zachvacena ti'mto neduhem jiz po cele
dva roky a take se cilim dobfe. Pusobi" pfi
zazracne. Pan! J. S. Griffin.
ZDARMA cenna kniha o ruznych nervo
vych nemoci a vzorkova lahev leku na kterou
kohv adresu. Chudi p?cien!i dostanou muj
lek zdarma. ktery pfipravolal Rev. Father
Koenig ve Fort Wayne. Ind., od roku IS76, a
kterv nyn pfipravuji.
KOENIG MED., CO. CHICAGO, ILL.
62 W. Lake Street, poblize Dearborn.
Naprodej v lekarnach za 1. 00 lahev, 6 za $5.
00. Velka lahev $1.75; 6 za 9.00. -
I k
' 1 i,..,r ow