jiijjjjiijjj
WILBERSKE LISTY
Ro6nik XII.
Wilber, Nebr., ve stredu, (July) 9. cervence 1913
6islo 7j
4. ft 'V V i V V .H"H"
Z WILBER
Povinnost, up f inmost, pomluva.
Upfimnych pfatel nemivame mnoho, a
pratelstvi nn potkani se nerozdavd; nle
ueublizovati vedomne nikoinu, kde
OtKO. UlUfellU JJlUJJlt illlf III ,l. 119111A11U-
sti, ncbo mlccnim ci vlidnym slovem v
cas, teto spolecne zdvofilosti mozno u
citi se kazdemu. Zfskdnie-li neci pra
telstvi, liled'me si je udrzeti nezistne,
nechtejme sobecky, upfilisnene ome
zovat svobodu pritele, hajme .ie.i v cas
nepntomnosti, je-li tobo tfeba, a va
rujme se vsebo pfehaneni; chtejme u
drzeti si iictu k pfiteli i k sobe. Nej
castejsi zabavou spoleCenskou jest ho
vor o bliznich; ncjradeji se hovofi
0 osobacb nepfitomnych. V teto casti
spolecenskelio zivota mel by se brati
vetsi zfetel na opatrnosl, aby kazdy
hledel vypravovati o svych znamych
tak, aby i v pfitomnosti tech, o nichz
se mluvi, se cti a pravdou obstal. Bo
huzel, ze nejvetsi cast spolecenskelio
hovoru dosud zaujimaji 'klepy, sprav
neji feCeno pomluvy. Tak mnohy si
ani dobfe neiri vedom, co je klep. Nic
jineho, nezli nepfiznivy hovor o nepfi
tomnych osobacb bez podstatneho pod
kladu, posudek nas ocinech, jejichz
priciny nam obycejne nejsou spravne
zndmy. Zvedavost lidskd vse, co vidi
a slysi 0 svycli bliznich, dice si vysve
tliti; byl b" to jinak dosti pekny za-
jem, kdyby se vse vysvetlovalo dobrem
Pro sebe zadd si kazdy dobro, a neni
snad cloveka, ktery by byl ne-li v zivo
te vubec, aspon v detstvi ve skole ne
slysel prislovi: "Celio nechces, aby ti
jini Sinili, neciii ty .iim." A pfece
vetsina lidi tim se nefidi v mirnosti
svycli iisudku. Tak casto a zcela ne
patrne vykony nese pfivedou do neza-
stavitelnelK proudu juzyckv okolnich
pozorovacich stanic. Hned udela si
cas jedna sousedka, necba priice a divy
se oknem, aneb vybelme ven, kam oko
lojdouci osoba pujde. Dfilezito, do
ktere nlice neb domu. A proc tarn jde?
A co tarn bude delat a jak dloubo tarn
zustane ! To jsou starosti ! Nemozno je
clovcku samotnemu nesti. Jen na skok
k vedlejsi sousedce. "Videla jste? Vi-
te proc?- " a tak to jde dale skok
trva tfeba bodinu; potfebovaly by la-
vicku, aby si s tou tizi iisudku sedly
Myslitc, 5e jen usuzovaly, kam ona o
soba 51a? Nikoliv, ony zrovna odsuzo
valy. Tfeba te osoby osobne ani ne-
znaji, tim mene polmutky jejiho jed
nanf, ale lined se muze odsuzorati, ze
tarn nic dobreho necbtela. Nic dobrebo
se u nikobo nepfedpoklada, nicim do
brym ne-ysvetluje ani zdanlive. Ted'
pfijde jeste tfeti a ctvrtti sousedka (ne
co takovebo se dozvedet, to )fece neni
skoda casu!), zadna se proti nevHdne-
mu )osudku nepostavi (to by si dala!)
vyslechne, kdyj nepfidii, tedy opntrne
mlcf. A konecne se rozejdou a za
chvi'li let! pomluva, jez jako hruda sne
liova eim dale se povaluje, tim se vice
zvelieuje a casto pospinf na dloubo
zcela nevinnou osobu. Kdo nese vinu?
Kdo prvni pomluvu zat-al, i ten druby
kdo ji pfijal a dale l'oznesl: "Jii to sly
sel, to jsem ja nefekl," fekne se na o
uiluvu pfi vypriivein, ale s pochutna-
nim, ze se to na cizi iitratj' muze sde-
liti. A tak se bavime na tomto svete
stale na cizi utraty. A pfilis casto od-
suzujemo ne proto, ze se nekdo zleho
skutecne dopustil, ale ze die nasebo neb
ciziho mfneni se toho dopustiti mold
Pak se take nemusime diviti, jestlize
niapadeny, dozvedev se o vyslovenem
podezfenf, stava se nam nepfitelem
stava se v sebeobrane drsnym a klep
i' pomluva maji zase novou latku. Kdyz
nemuzes necemu odpomoci, pak aspon
mlc a nepfitezuj. Nic na svete nezu
stane bez oplaty, ani skntek, ani fee,
I ten, kdo te rad vysleclino, co nepSk
nelio o bliznich mu vypravis, i ten o
tobe nic pekneho mysliti nemuze
Zvlate u mladych lidi prvni veci je
aby vsimali si dobrych vlastnosti a
nevyhledavnli chyb na jinych, kdyz
sami jeste mnoho bez chyby novyko
nali. Pamatujme, zo i kdyz so blato
A OKOLI.
ocisti, pomluva odvola, mahi skvrna,
pamatka znecisteni zustane. Neubli
znjme zlym slovem, slovo jest oka-
mzite, bolest dlouha. Dotkne-li so nas
nekdo vytkou nelibe, neodsuzujmo jej
lined v linevu, kdy podlebamo urazene
sve marnivostij rozmysleme si, mozna,
ze jsouce k sobe upfimni, najdeme nit
ku, proc se nam to neb ono muzo vy-
tykati. Poznejme sebe a bud'mo pfi-
stupni naprave cbyb, smiru a odpu
steni. Upnmna pravda, byC trpka,
jest lepsi vycbovatelkou lidske pova-
bj', nez zbytecna poclilebnost a cena
mravni necbt' fidi se spravedlive bo-
latstvim skutecnebo karakteru a ne
bobatstvim bmotnym. Ve spolecen
ske ziibave byvaji vesele osoby, ktere
vtipnym bumorem rozproudi a ozivu-
ji boyor. Takovym lmmoristiim pro-
mine se mnohe, co by jinemu nepri
sluselo. Oni dovoliti si mohou vti
pem 0 jinych mnohou pravdu zertovne
pfedhoditi, pravdu, o kteroz se jinak
radeji ncmluvi, aby z jiskry nebyl
oheii; Humor smifi a odvrati nekdy
inevy a jest milym, pfijemnym ko-
fenim spolecnskvch zabav. Leo od
pepfe a vnnilky nemozno stale ziti
Spolecenska zabava i zivot obraci so
rad na veci vaznejsi. Jlozno hovo
fiti 0 riiznych zajmech, aniz bychom
se stale nelibe dotykali cinu nejbliz-
sich znamych ,'osob. Coz cteni, prace,
spolecenske snahy celku vubec, du-
sevni zivot nas i jinych narodu nepo
skytuje dosti latek k hovoru i pfomy-
sleni? 0 ano, jen chtit, a zacit zlep
sovati spolecensky hovor a snahy ; pfe-
devsim zacnemo svou osobou, svym
pnkladem, ktery tahnouti bude i jine.
Vzdychati o napravu a nezacinati u
sebe, tot' nepatrny pokrok. Chtit na
pravovati jine bez namahy, obeti, tot'
nemozne. Pamatujme vzdy na svou
pfislusnost k celku spolecenskemu a
zachovejme kazdy sam o sobe pra
vidla spolecenska. Pozvani jsouce
nekam, dostavme se v cas, nebo ne-
muzeme-li se sucastniti, nepfitomnost
svou omluvme: Pfijdeme-li pozd6,
vejdemo nenapadne, tise, abychom
nevyrusovali obracenim pozornost na
sebe. Jest nam tfeba vzdy pocitati,
aby jednani nase shodovalo se s pro
spesnym souctem celku a nekazilo je
projevem sobectvi a zavisti, jez ubira
dobra nam i celku.
Nyni je cas koupiti lacinou far
mu. Mume na prodej vice peknych fa
rem. Ptejte se u nas na ceny a popisy
techto. Pnive jsme dostali do prodejo
1G0 akru s novymi stavbami 4V! mile
severovychodnc od Swanton za $1C,
000. V. C. Spirk, Wilber, Neb Ad
vertisement. C-2
V sobotu tyden vraceli se do sve
ho domova z nekolikadenni mivstevy
zde slei-na Tony Patacova a slecna
Kovankova ze South Omahy.
Krajanka pani Frantiska fiezny
a jeji syn Frank a s nirai pan Vacl
Tachovsky odejeli do Lincoln v pon
deli tyden, kde syn pani Rezne, Frank
podstoupil operaci na zanet slepeho
streva. Pani Itezna zustala tam ne
kolik dni. Jak se nam oznamuje, daf
se Fntnkovi lepe, tak ze jest nadeje na
brzke jeho uzdraveni, cehoz mu
plneho srdce pfejeme.
Xfi' Nekolik farem a mestskych ma
jetku rozdilnych velikosti a cen, mam
na prodej. 115 akru u sameho mesta,
Piste anebo proraluvte s Jos. S. Mel
cer. Wilber. Nebr. Adv. 7-3
Pani Kotyzova, manzelka kra
jana pana Jos. Kotyzy, prodlela delsi
'dobu u sve provdane dcery pani Vacl
Stranske v Lincoln, ktera vazne one
mocncla a byla nucena podrobiti se
tezke operaci v tamnejsi nemocnici
Jclikoz se pozdravila v minulye
dnech tak dalece, ze bylo ji mozno
nemocnici opustiti a do sveho domova
ku poteseni sveho manzela a pfatel se
navratiti, bylo mozno, aby 1 pani Ko
tyzovii se opetne do sveho domova
odebrala. Douftime, ze pani Stranska
se pozdravi ku poteseni vsech.
Mam asi 80 paru damskych polo
botek v cene az $3.50; pokud jest vy
ber, budu je prodavat za $1.25 par.
TakteZ detske zlute v cene az $2.00,
za 75c par. A. NOVAK, pouze obuv.
Advertisement. C-2
Nas cesky pravnik pan F. W.
Bartos mel dulezite fizeni v Lincoln
pondeli minuleho tydne.
V minulych dnech konalo statni
sdruzeni Serifu vyrocni konvenci v
Beatrice, Nebr., na ktere se tez podi-
cl nas okresni serif pan Henry Greer.
Konvence tato byla cetne navstivena
a zdafila se v kazdem ohledu.
Mamo na sklade kade, pumpy a
vetrniky a vsechna prace vyfizuje se
rychle a spoleblive. Shimonek & Syn.
Advertisement. G-4
'Den 4. cervence odbyl se u nas
tise a po cely den nebyl skorem zadny
ve mtste, nebot' mnoho obcanu vyjelo
si hned z rana do sousednich mest,
kde konala se slavnost. Nejvice ode
jelo jich do Tobias, kde byla pfiprave-
na velka slavnost a z Wilber vyjel
tam zvlastni vlak. Nase ceta base-
ballistfi hrala tam jednu hru toho dne.
Az vecer rozproudila se tanei-ni za
bava v doleni operni sini pp. Richta
fika a Paska, k cemuz dostavil se
velky dav omladiny. Zabava zapo-
cala lined z vecera a potrvala az do
pozdnich hodin nocnich. Za posled
nich nekolik roku nebyla u nas zadna.
slavnost na 4. cervence odbyvana za
pficinou, ze brzy potom odbyva se
zde velky karneval, ktery trva vzdy
asi tfi dny. Doufame, ze letoSni kar
neval bude zdafily tak jako po ne
kolik poslednich roku, nebot' obcane
nasebo mesta poskytnou vsem na
vstevnikum toho nejlepsiho podivani
a te neiDfiiemneisi zabavy. Protoz
tedy vzhuru do Wilber na den 31., 1,
a 2. srnna. To bude lesrrace!
or DR. FISHER, ZUBNI LEKAR,
WILBER, NEB. Advertisement.
Cesky lekarnik pan Jos. A. Si
merka odjizdel ve ctvrtek rannim via
kem do Abie, Nebr., odkud jest domo-
vem, aby tam stravil u svycli rodicu
den 4. cervence a do pondelka se tam
pozdrzel.
Znamv krajan pan Viktor Mika
s manzelkou odejeli do Friend minule
ho ctvrtku, aby tam stravili u sveho
syna a pfatel den 4. cervence a po
nekolik dni se tam pozdrzeli.
X3" Okurkove semeno, 2 pakliky 5c
Racket Store. Advertisement. 0-2
Cesky zubni lekaf dr. F. J. Fish
er s choti odejeli ve ctvrtek minuleho
t.ydne do Wahoo, Neb., aby tam na
vstivili rodice a pfes nedeli se tam
pozdrzeli.
Pani V. C. Spirkova odjizdela v
patek minuleho tydne do Crete, aby
tam'navstivila sve rodice a celou radu
svycli pfatel a znamych.
s3" 45 palcu siroke vysivuni, pravi
delna cena $1.25, nyni yard 85c. Rack
et Store, Wilber. Adv. G-J
Slecna Katefina Vavruskova
kterii navratila se v posledni dobe do
sveho domova z Yankton, So. Dak
kde stravila cely rok, odejela v sobotu
tyden do Odell, Nebr., aby tam na
vstivila sve pfatele a zname.
Krajan pan Jos. Batt'a z Chilli
cothe, Mo., byl na nekolikadenni na
vsteve u svych -vvilberskych pfatel a
znamych v minule dobe a ponejvice
prodlel u sve matky pani Batt'ove a
u nasebo okresniho skoldozorce pana
L. J. Bouchala.
xsr Cesk6 knihy za poloviSni ceny,
Pito si o seznam. Ndrodni Tiskdrna
knihkupectvi. 509 So. 12th Str,
Omaha, Nebr.
Zdejsi obcane a obchodnici ko
naji pilne pfipravy ku oznamovaci ce
ste pfistiho karnevalu, ktery bude se
odbyvati ve dnech 31. cervence, 1. a
2. srpna tohoto roku. Nase kapela
cini tez pfipravy ku teto ccst8 a pilne
se cviSi, nebot' sucastni se teto cesty
jako kazdym rokem. . Na oznamovaci
cestu do okresu Saline vyjedo se die
ozndmeni ve ctvrtek dne 17. cervence
Die doslych zprdv byla v minu
lych dnech znacne ohnem pokozena
tiskdrna casopisu "Star" v Dorches
ter, Nebr., jejiz majitelem jest J. F.
Longanecker. Oheu vznikl v mist
nosti, kde nalezd so nddrzka s gaso
linem. Nddrzka byla snad praskld a
unikajici gasolin vybuchl a zpusobil
pozar, takze vo chvili nalezala so ti
skdrna v plamenech. Rychlou pomoci
delnikft a sousedu byl oheii uhascn,
ale skoda zpusobend je znaend, asi
$3,000, kterdz jest cdstecne kryta po
.pstenim.
Timto zaddm vsechny krajany a
pfiznivce, kdo ma nejake soudky a
bedny od piva, aby jo co nejdfivo na-
vratil. S uctou Frank A. Mares, bo-
stinsky. Advertisement. 6-2
Pan Jan Pasek a jeho matka z
Huron, So. Dak., meskali ve Wilber
na kratke ndvsteve u svych mnoha
pfatel. Pani Paskovd jest sestrou
krajanu Vojtecha a Jana Rezdbka.
Mlady pan Jan Pasek jest principd-
em vyssi skoly v Huron, So. Dak.
Pozdrzeli se mezi svymi pfdteli a znd-
mymi nekolik dni.
10c, 12i2c az 15c l'dtky na letni
Saty, nyni yard 8c. Racket Store, Wil
ber. Advertisement. 6-2
Mlady krajan pan Adolf Slama,
jenz bydli nekolik mil zapadne od
Wilber, jel do Milford, Neb., v utery
minuleho tydne ku lekafske prohlidce,
nebot' byl v posledni dobe nemocen.
Nyni se po sve nemoci zotavuje, takze
jest nadeje, zo pozdravi se zase ku
poteseni vsech.
Pro vsechny prace pumpafske,
staveni vetrniku atd. obrat'te se na
starou a spolehlivou firmu Shimonek
& Syn. Advertisement. 6-4
Znamy rolnik krajan pan Jos,
Filipi s manzelkou a rodinou mel du
lezite fizeni v Lincoln v utery minu
leho tydne,
Pani Kaslova, manzelka krajana
pana Jos. Kasla, dlela v Lincoln v u
tery minuleho tydne, Aby se podivala
tam na sveho syna, ktery nalezd se v
tamnejsi nemocnici, kdo podstoupil
vdznou operaci na zanet slepeho stfc-.
va. Jak se dovidame, dafi se mu po
operaci lepe a jest nadeje a jeho
brzke uzdraveni.
xsr Novy sklad vetrniku, ocelovych
i dfevenych maji na prodej Shimonek
& S.vn. Advertisement. 6-4
Manzele pan a pani Henry Hof-
manovi byli obdafeni dno 30. cervna
hezounkou dceruskou. Gratulujeme
Krajan pan Alois Slepicka a
pravnik pan Stanislav Bartos meli
dulezite fizeni v Tobias v utery mi
nuleho tydne, kamz po automobilu
jmenovaneho dne rdno odejeli.
SMS- DR. PRIDRIOH, zubni lekar,
ma svou ufadovnu v budove Prucha
a Syn. Advertisement. 2-tf
Ve ctvrtek minuleho tydne na
vstivili sve pfatele a zname pan Jos.
Rezac zo St. Marys, Kans. Pan Re
znc jest pfibuznym pana Brajera a
pfi sve ndvsteve v DeWitt pfijel se
take s dedeckem podivati do Wilber,
nebot' se mu 11 nas vzdy velico libi.
Bylo i nam potesenim se s vyse jme
novanymi krajany sejiti a s nimi si
pohovofiti.
ar Nezapomeuto a navrat'te co nej
dfive prazdne nadoby od piva jakoz
i soudky a bedny, nebot' je velice po
tfebuji. Frank A. Mares, hostinsky.
Advertisement. 6-2
V nedeli tyden odpoledno ne
zndmyra zpusobem vypukl ohen na
farme asi 4 milo zapadne od Wilber
u pana Jos. Chmelife ml., aniz by byli
manzele Chmelifovi vedeh, ze v jicli
obydli oheii vypukl, nebot' byli za
mcstndni pilnou praci a snad v oby
dli, kdyz oheii vypukl, nebyli. Pdnovd
Ed. Prucha, Frant. Tdchovsky a Fr,
Kasal se prdve vraceli v automobilu
domu a zahledli kouf, jedouco kolem
Zajeli na farmu a shledali, ze v oby
dli hori a zadny zo v obydli neni. O
zndmili manzelum Chmelifovym, ze u
nicb hofi a ohen byl pak s jich pomo
ci ubasen, dfivo nez byla velkd skoda
zpusobena.
Lidskd povoldni a spole2enske
fddy novyvolala tyranio hbovulo, ny
br, nutnost spoluziti. Proto otfesy
jednotlivych povoldni a spolecenskych
radii zachvivaji celym sloupem lid?
skeho spoluziti. 2iti jen pro sve 'jdla
bez ohledu na celek, jest jiz proto
nemozne, ze v torn colku zijeme a jill
proto nespravedlive, ze vsechno, .vj
cem a cim zijeme, dekujemo celkug
Kdyz sobeckost jednotlivcii neb pfw
lezitost spolecenska jiz pfilis vyboci-1
in iu bv'uii jjiiiuxunycn uruii, priruuua
l.. : i i. i ,1
sania uvadi je opct na pravou cestui
bud' bedou existencni, neb zdnikema
zbloudilvch. Pfiroda nadala muze al
zenu ruznymi vlastnostmi a scIiom
nostmi telesnymi i dusevnimi. Vj
techto zvlastnich schopnostecb ddnaj
obema tez nejsprdvnejsi direktiva pro!
jich pnrozene povolam ve vcelnikul
idskem.
Nejnovejsi letni saty vam udeldf
vysivany voile; mame nekolik novyebjj
kusu 45 palcu sifky, bohati5 vysiva-
nych, yard 90c, $1.00 az $1.25. Racketl
Store. Advertisement. 6-21
Ve ctvrtek minuleho tydno odejeljm
fin Tjinpnln milmv Ifrnnnn nun Ant. TT 'uB'
Shimerda, aby bral tam koupel proti4!
revmatismu, ktery jej jiz po dloukoiCj
dobu pronasleduje. Pan Shimerda 3
pozdrzel se tam po nekolik dni.
x" Ko kazdemu paru detskveh stfo-j
vicu obdrzitc pro hochy draka (kite)i
pro devcata husu z hadfiku a pro,ij
mensi deti bank nebo pist'alku. K'A
NOVAK, pouze obuv. Adv. 6-2j
V pondeli tohoto tydne polednimj
vlakem pfivezl nas okresni serif pan!
Henry Ureer uva nezname muze z mcnB
cfnIIn Tlnvnlinaf nV zkav nrv (nm Tnlr O
so doslychame, stloukli na vlaku kon-1
duktera. Okresni Serif byl o torn live- j
domen, proto ibned tam odejel a chla-f
piky do Wilber pfivezl a dal do okres-.
iiiuu vx-iseiii. r
Okresni assessor dokoncil praci vj:
odhadu majetku za rok 1913, a poddvd
nasledujici uhrnnou zprdvu: V okresur
Saline jest 395 automobilu,- v cenS
$166,075; 2314 psu, v cene $31,610;
12,616 koni, v cene $1,074,750; 1,242
mnl, v cene $134,725; hoveziho dobyt
ka 17,456, v cene $485,490; vepfoveho
dobytka 21,027, v cene $231,190. Pru
mSrna cena koni obnasi $85.19; prfi
mernd cena mul $108.48; prumernd1
cena hoveziho dobytka jest $27.82 j
prumernd cena vepfoveho dobytka jest
$10.69. V bankach jest ulozeno uhr
nem $541,815. Uhrnny osobni maje-
tek v okresu obnasi $7,106,620. Od-'
bad osobniho majetku .letosniho roku
obnasi $1,421,324. Lonskeho roku ob
nasel odhad osobniho majetku $7,77!
180, tedy mnohem vice nezli roku le(,
niho. Zeleznicni majetek ma ce?
$813,098; uhrnny majetek zelezmcn
lonskeho roku obnasel $930,278. &..
Trzni zprdy ve Wilber, Nebr.fi
jsou nasledujici: Psenice 74 centy, kii-1
kufico, 53 centy, oves 35 centu. Ve-1
pfovy dobytek $8.00, hovezi dobytelcl
$3.50 az $6.50. Vejce tu'eet 14 centui
maslo 22 centu.
Jelikoz jsme se rozhodli postaviti' :
novou skolni budovu v distriktu 28;
zadanie ctene stavitele a kontraktory,'
ktefi by si vzali stavbu tuto a vso na
starost, by so co nojdfivo pfihldsili.' J
joser ivaiina, western, jnco. it. JNo. l.
Advertisement. 7-2 1
K POVIMNUTf.
Timto upozornuji a oznamuji vsem m
kminniim r nffznivnnm. va nrlA r)nf5- li
u 1 . T
ka budu brdti vejco na vymenu za
zbozi v mem obchode. Pamatujte, ze
brou kdvu a 2aj za ceny mirnd a pro- M
toz bud'to toho pamStlivi, ze vejce :1
mozno u mne vym5niti za zbozi. Tom. 1
Mdra, Wilber, Neb. Adv. 3tf eoi '
NOVENKA! " j
Nyni nastala doba a teple pocasi ja m
Jiz zde, a zdah pak vite, jak budete
kuchafit? Chcote-li chladnou, rychloro
sluzbu a pro vase pobodli, pouzfveate
olejovych kamen "Bon-Ami," fetcrfii
jsou vzdy pohotove k pouziti. 'ZMnG
uhli, kouf nebo popel. Jfdla so Kspe u-
vnfi a knzdv no RnnkniAnSi'Sf Tahnvl
kamna muzete obdrzeti u nds a ne
meskojto a ihned si jedna zaopatfte:
Wilber, Neb. Advertisement. C-2
.