Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19?? | View Entire Issue (May 14, 1913)
IX ft ia".."... - .ii. . 4 11 Dlvjadelnl predsta v eni Cesti harfeniste aneb ' Hrobar a karbamk Obraz ze zivpta se zpevy ve dvou oddelcnfch, die Variho a Senka pfelozil J. K. - jez melo byti pordddno v sobotu, dne3. kvetna 1913, v Operni sini pp. Richtdrika a Paska ve Wilber, Neb., byloodlozeno nasledkem destiveho a nepnzniveho pocasi a bude uspofadano V SOBOTU, DNE 17. KVETNA 1913. , Vstupne: Pani 50 ceritu, ddmy 25 centu a ditky 15 centu. Zacdtek jako obycejno v 8 hodin vecer. Po divadle tanecni zabava pri vzornem pofadku a dobre hudbe. Kazdy, kdo se chces pekne pobavit, dostav se na tento den. K hojne navsteve zvou 51-1 KlUJtLTAiM.il A FAbEK, WILBUR, NEB. Jmna naich jednatelQ a zSstupcfl NEBRASKA. Crete Frank Nedcla st. JDorcliester Vac. Kucera, R. R. 3. JEriend Jan F. Hayek. iMilligan Fr. Hrdy. ' Tobias W. J. Kotas. ftWilber Fr. Anyz jr. 1884-1912 IgLtl IF1. S)irte: verejn not&f WIL.OER, NBB. 28 let v obchodu 31 let notfem. VSechny prace notdfske vyhotovu- Pji ee levnS a sprdvnS. Zas'ilky penfcz obstardvaji Be bezpecne do veech dlln Evropy. Preplavni Hstky prodfivain e pro vSechny celne Bpole&iosti. Po T jsemky rozdilnych druhii a cen, do- my a loty mam na prodej t hojnosti. Odbor pozemkovy a pojiSfujici fidi 1 oari V. C. Spirk. tf Jedina sveho druhu Prvni a jedina kniha kochaf ska v Americe, sepsana ze zkuseno sti praktickon hospodyni, e Z Wilber, Neb. a okoK NRODNf DOMACf KUCHARKA CESMVA.MERICKX IW-KA TlOlia .1 &sten5 ze zkuSpnostl vlastnf sepsala a &asten5 dlo Jlnych pramenQ po vyzkouSenf upravlla MARIE ROSICKA. TftETf ROZMNOfcENll VYDANf Jest to Jedlny spls, ktctfi Jest ps&n vzhledem ku potfobim Cesko-amerlckych domdenostf a ne pa tfgk splsfi vydanyjh v Cechacti pro pan &V6 domy. Jest to Jedlny spls, die kterho kad& hospodyOka' 1 zi&&- todnlco maze chutn& Jfdla pf lprarovatl. Jest to Jedlny spls, v ktrmnacbzajf se Jasnfi a ppchopt telnfi nopsan6 pfedplsy pro prfpraru pokrmu amerlckych Jako 1 Ceskycb. Jest to Jedlny spls, V kterGml skoro bez vyjfmky u vSech pfedplsa uvddfiiibjestmnoistrfpotfeb 116 kdekollv moino na kolKky a lzltkcy, a tedy na takov6 nifry. Joi kucharka ma stiile po ruco a kterymi dobfo roz umf. Jest to Jedlny spls, Uteri i ilplnJS vyliovf potfebim a pola davkdm Cesko-amerlckch hospodyQ. tlii 310 atran a obaahuj 1013 rOi nych pfadpltO. Cena dobfi vizui i fotktifn pUtoi $1.10 Ee koupl u Jednatcla ancb Tydayatelft: naeodn! tiskArna, im-11 So. 12. St, Omah, Neb V. ka2d6 2esk6 rodinS Sfsti by m mSl Ho8poddf. Pouze $1.00 roCne. Pan J. M. Xovak, mnjitel kulec ni'kovo sine, inel dulezife nzein v Crete v patck niinululio tydne. Modern! lide. Taine nazyva liioderiu'bo cloveka ne))oko.inym a ho recne ncniocnyin. Jest to sice tvrdy v.vrok, .iimz oznaceni .isme vSichni jako ncinocm, tfeba ze zdravim kypnne, ale je v nein tnnobo pravdy. Vseobeenou neinoci v ph'tonine (lobe jest horecny spech, nervosnost, proviizejici nioder ni zivot a nejevi'ci se vzdy v prndkosti a vzrnijenosti. Prave nervosin lide vy Ii.vba.ii se iizkostliru kazdemu jirudci niu slovu. Jednain lidi vzrusenyeli jest vetsinou ulilazene a zdvofilu a vzdy pfisvL'deuji'ei', ale zloba, jiz tito lide casta s krajnim sebeza))feinin spolknou, stacf, aby i lievnon nervovou soustavou otfasla. Prace jest be raiikein, sin'iiiajiciin lincliy pntoinne doby. Kazdy stezuje si na pfepracova nost. At' lu'cdnik, at' obchodmk, at' zena v jiovoliiin, kazdy citi se ))fetize nyin praci. A prace, tato vziicna smi iovatelka se zivotem, toto nejvyssl j)o zelinani', jest iiovazovann lidstvem po vctsine za klctbu a pfcee jest nevyhim telnou, nebot' iniiozniije ziti. Pracuje se neklidne a clivatne, jen aby bylo inozno take jilnyni douskein pozivati radosti zivota. Sotva zaiiadnon dvefe pracovnich sini, jiz lime se vse za j)o zitky. Xyni ma se okouset radost ze zivota v pine mire, ale pozorujeme-li kdykoliv lidstvo se bavicf, j)ostradaine jelio tazfeh onn slavnostiu a radost- non naladu, kteni vznika z vnitrni vyrovnanosti, a vsude lze videti, ze zevni drazdidla i)iisobi na mysl a ner vy. ATsein nioderni'in lidem jest sjio lccno )fecenovain povrclmosti a toulia zbaviti se vsech trpkosti i odnkani a zivot si co niozna zpnjeniniti. Mo derm clovek upravujc si sviij domov die vsech pravidel zdravotnich i esthe tickych, ale neni scho))cn tichelio po zitku, i)onevadz je tekavyin. Xejkras nf'jsi' villy jsou veisl cast roku neoby dleny a zda se, ze jich obyvntel se oba va odloncenos(i od siiolecenskclio rucliii a zivota v iizkein krnlm rodiny. I sebe, uiiiclecteji npraveny domov nedovede jej ii))oiitati, ale strach, aby si toho po- zitku neniiLsil ode)Hti, pronasleduje jej honzevnateji nez cokoliv jineho v zivote a sinysl pro cest dolu'uu jej ne kdy k zlocinu, nckdy v naruc smrti. Kdo mii ninolio, tomu se jeste prida. Ale kdo ma malo, tomu se i to malo vezme. Takovy jest sveta beh. Manzele pan a pani Jos.,Kaurovi byli potcseni navstevou )ana a pani Gibson ovych z Friend, Nebr. Pani Gibsonova jest jejich dcerou. Min uly ty.den zavital navstevou do Wilber pnn Jan Pecha z Chicapa, pfedseda' hlavin iifadovny C. S. P. S., ktery fecnil pri petadvacetilete slavno sti fad u Omaha v nedSli dne 4. kvStna a v pondcli na to zajel si s panem Sa- dflkem, ktery priive v Omaze meskal, jiodivati se k nam, aby take poznal ten vyhliuseny Wilber. Pan Pecha je znam po cele Amenceco uprimny narodovec a jiracovnik v ceskych spolcich a je asi po dvacet roku pfedsedou druzstya Na rodnilio Ilfbitova v Chicagu. Neopo- menul take a zajel si na nas hfbitov, ktery ovsem nemuze se rovnat jejich hfbitovu, ale v porovnani na maly po cet zdejfaich Cechfl je tez nasi chlou bon. Ve Wilber potkal' tez nekolik starych znamych, jako pp. Safranka, bkresinho klerka, ktery jest jeho blizky rodak z Cecil a s nirnz pfijel do Ame- riky, pak Josofa Moudryho a Win, Bo liacka. V utery ubiral se zase zpet k domovu. Pain Chrastilova, manzelka kra jana pana Jos. S. Chrastila a pani Fr, Pafinkova, obe dcery v sobotu zesnule ho pana Jos. Chrastila, odji'2dely do Crete v pondcli tohoto tydne, odkud pak se odeberou na fnrinu na ijohfeb sveho otce. Skoda niny, ktera chybi; tohle zlate pffslovi mel by si nyiu uvedomit kazdy, koinu se zacne v byte rojit prvni jarni zasilka doternych much. Zfistane-li letosni 1'iroda ozimky ve stavu neiJoriibenem a sklidi se st'ast ne domu, bade liroda znamenati velmi ninoho. Stav ozimniho oseiii jest ve lice knisny, takze za )oslednich ctyfi cet roku byl takovy jiouze ctyfikrat. Doufame, ze se to pfani splni. Pri uzavirani tcchto z)rav dovi diiine se, ze krajan a dobrj p fit el na sich Wilberskyeh Listu p. Jos. Chras- til, bydlici nedaleko zapadne od me- steekn Hallam, zemfel io delsi nemoci sobotu due 10. kvetna o druhe hodi- ne odpoledne, ve sttiH 53 roku. Sinrt jeho zpusobila znacny zmatek v teto elne rodine. Polifeb jeho odbyval se v utery tohoto tydne na Narodni hfbi tov do Crete. Dalsi podrobnosti pfi- ste. V poslednim zasedani statniho siiemu byla iifijata a guverncrem pode- psana dfilezita pfedloha jiro Cechy. Die pfedlohy te muze se vyucovati Ce- ske feci na kazde Skole, kde rodice pa- desati ditek si toho pfeji a skolni rada jest nucena pfijmouti cestinu do skol co vyucovaci prcumet, Kdyz zatlost )od)isy opatfena se skolni rade v cas pfedlozi. Zakon tento v ceskcm pfe kladu uvefejnen byl v minulem cisle t. 1. na strane 10. Protoz by meli nasi narodovci ))racovati o to, aby nase ceska fee byla na zdejsich skolach za vedena. Na nasi vyssi skole bude se jiz pnStiho podzimu ceskemu jazyku vyucovati, nebot' skolni rada byla nu cena tuto zadost )fijmouti a jak jsme se v minulem cisle zininili, podafilo se jim ziskati ceskou ucitelku slecnu Irnni Ilefmanovou, ktera bude pfistim ro- kem vyucovati. Jen ku pfedu! Na statin konvenci Pythiovych Rytifu, jez odbyvala se pocatkem to hoto tydne v Omaze, odejeli co delegat- ka Pythiovych sester zdejsi loze pani Jos. S. Melcerova a co delegiit Pythio vych bratru zdejsi loze pan J. V. Shestak a s nun tez jeho manzelka, kde. se nekolik dni pozdrzeli. Trzni zpravy ve Wilber, Nebr., v posledni dobe jsou nasledujici: Pse nice 77 centu, kukufice 51 centu a oves 30 centu. Vcpfovy dohytek $7.50 a hovezi dohytek f?3.00 az .$7.00. Vejee tucet 10 centu. maslo 22 centu. Nechuval je v nejistote. -4-... Prijd'te brzy a )rohlednete si velkou Delaval sme tanovou odstfedivku, nejlehceji bezici a iiejjednodiissi odstfedivku na svete. Snadno se cisti a nevyhazuje mleko jo podlaze, jako jine. Neuciiite chybu vezmete jednu ssebou na zkousku. Za s))okojenost rucinie. Penize navrati me, pakli neucini co pravime. Prave jsme obdrzeli velkou zasobu, tudiz se u nas zastavte a prohledncte si nas sklad. Rovnez si miizete prohlcdnout nase vel ke McCormick a John Deere vazace. 51-1 Prftcha & Syn- NO VI LIDE! NOVA OBSLUHA! Vzorne zafizeny a hojne zasobeny City Hall Saloon na rohu ve Wilber, Nehr. nyni vlastni Vokolek a Bartii "Silitel," Wilbersky lezak stale na cepu. Meskate-li nebo pfijdete li do Wilber aneb jdete okolo, zastavte se u nich a oni Yam co nej lcpe i)05louzi. Zasoby svoje doplnili nejlepshni likery vseho druhu. vinem a doutniky, takze Vas vzorne a nejrychleji obslou.i. 51-4 Jak pak vlastne nadelal tenhle Kbe Hcek tolik penez?" "Lehce. Byl jednim z tech staro dfivnych mldkafu, ktefi ponechdvali sve zakazniky v nejistote, byla-li k mle ku pfilitti voda nebo k vode mleko." " Pfdteliim v Cechdch se nemdlo zavdefte, pfedplatlte-li jim hosp ddfsky Casopi8 americky, v nSrai b doCtou o zpusobech zivota a rolniceni v Americe a z n5ho2 bo dozvi o Ame rice vice noSli byste jim mohli pove- dti ve etech dopisii. Pfedplatn do Cech na Hospoddfe obndSi $1.75 tit rok. Adresnjte: HnBpnddf, 509 So. 12th Sti., Omaha, Nbr. Na sklenku "Silitele," fizneho piva ze znameho pivovaru wil herskcho, zajdete si ke krajanu Tom. Pakovi ml., ktery nyni vlastni hostinec B. & M. Velky vyber nejlepsich likcru vseho druhu, vina a doutnikii, takze Vain vsem co nejlepe poslouzi. Jdete-li okolo, zastavte se u neho. Znniny krajan p. F. Kozak otaci se za barem a k nejlepsimu uspo kojeni Vas obslouzi. 51-2 Oznimenf umrtfa dfkuvzdani. a Postizeni velkym zarmutkem, oznamujerae vsem nasim pfate lum, zniimym a sousedum, ze nas draze milovany syn, bratr a s'agr ADOLF CHAE zemfel po nekolikadenni nemoci v utery dne G. kvetna 1913 v obydli rodiny Safafikovych, o pill tfeti hod. ranni ve stafi 31 rokfi, 0 me sicu a 5,5 dni, a ulozen k vecnemu odpocinku za ohromneho iicas tenstvi pfatel a znamych a clenfi fadu Praha, cis. 54, Z. 0. B. J., k nemuz zesnuly pfinalezel, na Cesko-Slovansky hfbitov ve Wilber. Nas draze milovany syn, bratr a svagr narodil se dne 11. zafi, roku 1881, v Saline okresu, Nebr., kde zil az do sve smrti. Pfe jeme si touto eestou co nejvfeleji podekovati vsem tern, kdoz nam byli utechou anebo sluzeb svych nam v cas naseho velkeho zalu a nesmirneho zarmutku poskytli. Dale si pfejeme co nejsrdecncji podekovati vsem diircum kvetin na rakev zesnuleho, panu Vaclavu Prflchovi za lironesena slova litcchy v dome smutku a na hfbitove, elcnum fadu Praha, cis. 54, Z. 0. B. J., k nemuz nas drahy zesnuly pfinalezel, za hojnou jich licast pri pohfbu a pfedsedovi jinenova neho fadu za vykonani fadovych obfadu Zaroven pak vfelo deku jeme peveckemu shorn za doprovod. pohfebnich pisni, finne Ed. Huletz & Co., za vzorne a spravne vyiiraveni pohfbu, pohrobniku panu Fr. Kalalovi za vyzdobeni hrobu a v5em tern, jenz pfisli a naseho draze milovaneho syna, bratra a s'agra na teto posledni ce ste ku hrobu doprovodili. Jeste jednou Vum vsem, drazi pfatele, co nejsrdecneji dekujeme za ve, co jste pro nas ucinili. Bude nam vzdy milou ta vzpominka, ze nas drahy zesnuly byl ct6n a vazen v kruhu svych pfdtel a znamych, tak jako i ve svem kruhu svych milych, cehoz dukazem nam bylo, ze jste se v tak hojnem poctu shromazdili a naseho milovaneho syna, bratra a sVagra nz na misto jeho odpocinku doprovodili. Pfijmete jesto jednou nejvfelejsi diky za vse od zalem postizenych. Za pozustale truchlici: Terezie Chub, matka. Rudolf, Ludvik, Eduard a FrantiSek Chub, bratfi. Emma Yostrez, Marie Zvonecek, Christina a Abbie Ohdb, sestry. Josef Vostrez a Fred Z.vonecek, svagrove. Emilie, liozalic, Emilie a Jiozena Chub, svaprrove. Mnoho pfatel a znamych. Wilber, Nebr., dne 12. kvetna 1913.