WILtSfcKMvt: UM Y.
Rocnik XI.
WILBER, NEBR., ve stredu, dne 19. cervna 1912
6lslo 4
Velke divadelni predstavenis "Muka chude zeny,"
Cinohra ve ctyfech jednam'ch, z francouzskdho, Felixe Pyata, od J. K. Tyla,
v sobotu, dne 6. ccrvence 1912, v smi pp. Richtdrfka a Paska, ve Wilber, Nebr.,
usporddd Rad Libuse, o. 70, Z.C.B.J., ve prospech zbudovani cementoveho chodm'ku na Cesko-Slovansky Hrbitov Wilbersky.
Vstupne: Pan 50 ctti., dama 25 ctu. a ditky 15 ctu. Po divadle tanccnf zabava pri vzorncm poradku a vytccnc hudbc.
4.3 Kazdy, kdo se chce pekne" pobavit, necht' se dcstavi. K hojne" navstevfi zve POftADAjfCf VBOR
Z WILBER A OKOLI.
Znamy obchodnik a spoluma
jitcl Wilbersko Nabytkove a Pohrob
nicko spoleenosti, pan Frant. Fiipa,
odjizdel v utery tyden odpolodnim
vlakem do Omahy na sjezd pohrob
nikfi statu Nebraska, jenz byl tarn
pocatkem minuleho tydne odbyvan.
V vitery minuleho tydne byli
jsme poteseni navstevou, kterou nas
a sve wilberske zmime mezi vlaky
poctil pan A7. J. Kolaf z De Witt.
Bylo nam prijemno s mm si neko
lik minut pohovofiti.
Povoleni ku siiatku vyzvedli
si v posledni dobe nasledujici: Fr.
Kratochvil z Wilber, 70 roku a Ma
rie Ilybel z Wilber, GG rokfi; Jan
Vilda'z Wilber, 2G rokfi a Emma
Belohlavy z Wilber, 19 rokfi; Jos.
K. Kastanek ze Saline Co., 28 rokfi
a Pfizena Stejskalova ze Saline Co.,
22 rokfi; Jos. S. Climelif z Wilber,
2G rokfi a Lidia A. Pracharova z
Wilber, 20 rokfi.
Doktor John E. 0. Carter, gra-
duant z Toronto, Kanada. Lekar,
ranhojic a porodnik. Zvlastni pozor-
nost venuje se chronickym chorobam
a porodfim. Brejle se pfipasivji
Ufadovna v budove First National
Banku, Friend, Nebr. Navstevy ci
neny ve dne i v noci. Zkousena ose
tfovatelka ku posluze. Independent
telefon cis. 7. Eexall Drug Store
cislo 3. 2-tf
Vazeny krajan pan Karel Bof
s manzelkou, odjizdeli min. stredu
odpolednim vlakem do Western na
kratkou navstevu svych pfatel man
zelu pana Josef Homolkovych, ne
bot! pan Homolka jest bratr pan!
Borove.
Do Lincoln za pficinou dfilezi
teho fizeni odejel minulou stredu
pan Jose Warta st. so svym synem
Eduardem.
" DR. HENRY HEIN, LE
KAR A RANHOJI6, WIL
BER, NEB.
Vsichni nasi obehodnici, ktefi
sesli so pfed dvcma tydny, jak jsme
se to Wilberskych Listech jiz minu
le 0 torn zminili, za ucelem poni
dani karnevalu tohoto roku, usnesli
se pofadati karneval letosniho roku
po ctyry dny a sice 7., 8., 9. a 10.
. srpna. Vybor, jenz byl v teto schfi
zi za pficinou obstarani vsech pri
,prav a ku sbirani prispevkfi zvolen,
jest osmiclenny a sklada se z nasle
dujicich psinu: pravnik F. W. Bar
tos, -Alois Slepicka, Josef Kotouc,
J. A. Wild, II. A. Martin, 11. J.
Magnusson, T. A. Clements a Geo.
Sloan.
Pfenosy majetku v posledni
dob5 v krajanskvch kruzich byly na
sledujici: Frant. Sasck a ostatni
Euzenii Saskove 80 akrfi pozemku v
sekci 2G v Brush Creek prct., za $1;
Marie Slepicka a manzel Josef u Sle
pickovi loty In do 18, block 10,
Wilber's prvnt pfidavek k Wilber
za $2500; Ivarel IlavliSek a Jan
Vitek a mnnzelky Eman J. a Delia
5 a G,
M. Aritek wd., 701, pt. lot
block 143 v Crete; Chas. II. Murray
a niaiizelka Albertu 11. Fritzovi 40
akru v sekci 4, v Turkey Creek prct.
za $2400.
Dr. M. E. BYENES z Crete,
specialista oonich, uSnich, nosnich a
krfinich nemocl a t pasovani breH,
bude t SIMEEKOVE lekM ve
Wilber prrni pondSH kazdeho mesice,
od 11 hod. dopol. do 3 hod. odpo
ledne. 2tfeoi
Znamy hostinsky pan J. W.
Shestak mel obchodni fizeni v Lin
coln v ponduli minuleho tydne a
zpet pak vracela se s nim jeho man-
zclka, ktera vracela so ze Spearfish,
So. Dak., kde sucastnila se gradu
acni slavnosti, nebot' jeji dcera si.
Pearl Mattbewsova dokoncila prave
sve hudebni studie ve life na piano
a v posledni dobe graduovala v tam
nujsi statni normalni skole. Jak se
dovi'danie, bude tam slec. MattheAV
sova vyucovati hudbo V pfistim roce.
Oelny a stary obcan Salinsky,
pan Frant. Stach st., odejel v pon
deli minuly tyden s lekafem drem.
Jos. Cernym do Lincoln ku ocni le
kafsko prohlidce, nebot' panu Sta-
chovi zrak dobfe neslouzi. Dr. Cor
ny odejel pak z Lincoln do Exeter,
isTeb., kamz byl povohm ku nemocne
mu staremu panu Kouteckemu, jenz
blizo Exeter bydli.
Xezapomente, ze jsme jedna-
teli pro jednu z nejvetSich pomni-
kafskych spolccnosti ve statu, Spi
dell Son & Co., z Lincoln a jsme
vzdy hotovi vzit ty, kdoz hodlaji
koupit pomin'k, s sebou a ukazat jim
sklad, na naso iitraty, at' kou)i aneb
no. Ivoname vypravu kazdy tyden.
V padu umrti sme hotovi vain po-
slouziti ve dne i v noci. Zavolejtc
Tel. cis. 90. Dejte 1111111 pfilezitost
a my slibujeme. ze vas uspokojime
v kazdem ohledu. 4-1
EL PA a SASEK.
Krajan a spolumajitel hostin-
ske zivnosti, pan Jan Eichtafik, byl
Crete v pondeli minuleho tydne.
Za velmi sniutnou povinnosti
odejeli do Lincoln v utery minuleho
tydne rannini vlakem manzelka,
matka a dva bratfi neniocneho pana
Karla Broze, ktery se tam nnlezal
po operaci v tamnejsi nemocnici v
dosti povazlivem stavu. Jak se nam
ozimmilo, podlehl mlady krajan pan
Broz jmenovaneho dne nemoci, 0
ceinz so v jinem clanku zmiiiujeme.
Manzele pan a pani Josef Ka
slovi, zijici asi sedm mil soveroza
padne od Wilber, byli navStevou v
Crete v pondeli minuleho tydne.
V utery dne 11. cervna 1912
odbyvala se v dome rodicu nevesty,
asi osm mil severozapadne od Wil
ber, hluSna svatba slecny Euzeny
Stejskalovo s panem Josefem Iv.
Ivagtankem. Svatebni obrady vyko
nal smirci soudce J. Y. Shestak za
pritonmosti mnoha pratel a zna
mvch. Po svatebnich obfadech za-
sedli novomanzelo a pfitomni sva
tebcane ku svatebni tabuli, kde bylo
vseho hojnost. I'o hostino bavili se
mladi manzele se svatcbcaiiy pri
hudbe )fijemne az do pozdnich ho
din rannich. Pfejeme novonianzelum
miioho stt'sti na nove draze jich zi-vota.
Do Lincoln v zajmu dulezite
ho obchodu odejeli v pondeli minu
leho tydne panove Josef Kobes a
Jan Ilouser.
DR. FISHER, ZUBNI
LEKAR, WILBER, NEB.
Znamy krajan a byvaly dlouho
ety cesky nas hostinsky, pan Jos.
F. Placek, nyni bydlici se svou ro
dinou v Clatonie, navstivil naso nie
sto v pondeli tyden mezi vlaky, nc-
ioi mel fizeni v okresnim dome.
V utery minuleho tydne meskal
ve Wilber za ruznymi zalezitostmi
pan- Josef Brajer ml. z De Witt.
Pani Jos. Ilynkova st. odejela
do Lincoln v pondeli tyden navsti
viti tam nemocnou pani Jan Brozo-
vou nil., ktera naleza se v tamejsi
nemocnici. rreieme pain Jjrozove
brzkeho uzdraveni.
Pani Anna Kftenova z Crete
)fijela v pondeli minuleho tydne do
Wilber, by navstivila zde svoji sestru
pani Bdckovou a mnoho jinych pfa
tel. Zdrzela se zde nekolik dm.
Pan Ed. llulotz jel v litery
rano minuleho tydne do Lincoln,
kde mel obchodni fizeni, a pak ubi
ral se do Omahy na sjezd nebras
kych polirobniku, ktery tam byl mi
nuleho tydne po tfi dni odbyvan.
Xs" Chcete-li zachovati sve okurky
a vodni melouny pfcd hmyzem, upo
tfebte Ilcssuv Insect Powder, ktery
se lonskeho roku osvedcil ve vsech
pfipadech. Pfeptejte se 11 lidi, ktcfi
l)rasek jiz upotfebili. Iv dostani v
lekarne u Simerky. 4-lgr
Slecny Anezka Svobodova,
Emma Saskovii a Abbie Yourovti
bvlv v Lincoln v ' natek minuleho
tydne.
Crete oznamky nasicn obcliou
niku ve Wilberskych Listech, nebot'
vite, ze Vas vzdy upfimne a ochotne
obslouzi.
Pani Wartova, manzelka zmi
meho krajana pana Jos. Warty st.,
odejela do Crete v pondeli minuleho
tydne.
K POVS1MNUT1.
Timto oznamuji vsem honcum a
rybafum, ze zapovidam si na me
i'arme stfileni jakekoliv zvefe a za
roveii take clivtani rvb. 3-3
Adolf Kobes.
Oznamem flmrti a dikuvzdani.
Postizeni krutym zarmutkem, oznaiiiujenie nasim )fate
luni a znamym, zo mis milovany manzel a otec,
Frantisek Pchota
zemfel ve ctvrtek dne G. cervna 1912 a ulozen byl k vecnemu
odpocinku dne 8. cervna za velkeho iicastenstvi pfatel, zmi
mych a sousedu. Xas drah.y zesnuly narozen byl v obci K'ove
Dvory, kraj Taborsky, v Ccchach. Do Ameriky pfijel roku
1880, do okresu Saline, kdez zil az do sve smrti.
Pfejeme, si podekovati vsem tern, kdoz nam jakymkoli
zpusobem poslouzili, jakoz i teni, kdoz nam byli litechou aneb
sluzeb svych nam v cas naseho -velkeho zalu a zarmutku po
skytli. Dale pfejeme si co nejvfeleji podekovati vsem darcfim"
kvi'tin a vencu, jichz bylo velke mnozstvi. Tez vzdavame
srdecny dik vsem spolkovym bratfim, ktefi se v tak velkem
poctu sesli. Zvh'iste dekujcme ctenemu taboru Dub Svetovych
Dfcvafu, jakoz i ctenemu fadu Mir, Z. 0. B. J., za jejich
snahu, aby ucinili pohfeb naseho draheho zesnuleho co nej
krasnejsi. Dale dekujeme . Karlu Smrhovi za jeho dojem
nou fee v dome smutku i na hfbitove. Tez dekujeme pe
veekemu sboru z Milligan za zapeni pisni. Dale necht' pfijme
nas dik ct. fad Kolumbus, Z. C. B. J., za sucastneni se po
hfbu. Jeste jednou Vam vsem, drazi pfatele, co nejsrdecneji
dekujeme za vse, co jste pro mis ucinili. Bude nam vzdy mi
Jou ta vzpominka, ze nas draze milovany manzel a otec byl
cten a viizen v kruhu svych pfatel a spolkovych bratfi, tak
jako i ve svem kruhu rodinnem, cehoz dfikazem nam bylo,
ze jste se v tak hojnem poctu shromazdili, nedbajico nepfi
jemneho a destiveho pocasi a naseho draheho zesnuleho az na
nn'sto jeho odpocinku doprovodili. Pfijmete nase srdecne di
ky vsichni. krajane i jinonarodovci.
JOSEFA PECIIOTA, truchlici manzelka.
Emma, Julie, Matilda, dcery.
Katcrina Bdrta, matka, Fr. Barla, nevlastni otee.
Frank Michl a John Ilayck, zefove.
Pet vnuTcii.
John Bdrta a Marie Novak, bratr a sestra.
Vysloveni sottstrasti.
Sbor IEvezda Zaiiadu, cis. 28 .1. C. D., ve Wilber, Xeb.,
)rojevuje timto nelicenou soustrast nasi mile spolusestfe
Marii Brozove
nad umrtim jejihp milovaneho manzela Karla Broze, ktery
vyrvan byl neuprosnou smrti z naruci jeji v utery dne 11.
cervna roku 1912.
Za sbor Ilvezda Zdpadu, cis. SS, J. 0. D-,
JOSEFINA DOOGIIE, ANNA IIONZlK,
pfedsedka. tajemnicc. .
Ve Wilber, Neb., 17. cervna 1912.
Hieda se ctenym spolkflm a krajanOm!
na stalou pftici dobry doutnikaf
nebo doutnikiifka. PiSte nebo hlaste
so lined. 3-2
Gharvdt Tlanes, Wilber, Nebr
inra,xik. Anyz;, jr.,
obstard vam dobrou hudbu pro kazdou pfilezitost jako ku ple
sum. svatbam. slavnostem, pohfbum a pod. Nejlepli vybSr 5e-
skych i americkych kusu tech nejnovejgich. Hudba plechov& i $
smyecova. Hudbu obdrzite od tfech 51enu i vice. Potfebujete-li
jakoukoliv hudbu, obrat'te se na Fr. Anyze ml., ve Wilber, Neb., ?
i.i. '. ,ll MioforA 44tfrT &
) Kltly ViUll uuuiuu uuuuu uujiiuu. - o v
J I III ' .1- t -
ta- PIScte-ll na rflklndfi nfkterfi oiufliuky, n'eopoiuefite smfnltl e, io etll
jHte tuto v "UopodH." Tim invdiilte e nllm 1 omnmovatell.
I