Z m6 ccsty.
PU Olga Staetn&.
Druhy den po slavnoati imvitivila
Jatm schftxi Velko Vyboru StAtu
Illinois JCD., abych mohla osobnfi
projeviti uinAni naSeho sboru se
a tra m m nexiitnou oWUvou prAci,
K xa obstHrAvini viech sAleiitosti
tykajicich se teto slavnosti. Byvii
upHniii uvitArift t kruh goiter, po
xnala jsem mexi uinii mnoho xA
mych a vSrim, le vzajvmne takto
poanAnt sester jednoty bylo by join
pro jeji proepich. Zaatoupeno xde
37 sborA ze Utu a achftze tak rxor
ne ve vScm soubulu vedenA, ie po
MtAm si to za relmi proep8n6 ta
koyouto schfixi navstiviti, 110b befu
velky zAjem o zAleiitosti Jednoty.
Zde vie vyjodnAno stran vypravy na
sjead ve itvrtek, a edeleno vyborem,
ie so pojede ve vlastnim vagomi a
tu jii ae tttily soatry na spolecnou
cestu. Vyjednak jsem ai tedy 11
tohoto vyboru are mist neb aaniot
n6sc mi nechtfilo jet, obzvlAlti po
poznani aeater, jinak ttfila jeni seJ
na cestu t6i. Tedy uatanoveno
ve fitvrtek o pftl devAt6 veier 5o
vyjedeme a sice 60 seeter. Po
echnzi seznAmila jaem e se alecuou
Hlinorou, spohi redaktorkou 'Zen
skych Liatn. Jest to mala, mladA
ele&nka, kterd oanftmila, ie i&. r
nAmi pojede. Vtik Ala jaem na
vStiviti pi. Pavlikovou, kteron tak
mnoli6 zntirae jeji cest v jsajmu
2enskyeh Tiatfl v Nebrasce. Ma
sela jsem jf o viech vypravorati a
ona radostnfi vvslechla rSechnv do
bre zpravy a smutnS prijimala zprA
ry o jakdmkoliv ne&t&tf neb ne6
apeohu avych Nebraakych prAtcl.
Takto uteklo nam pul dne, ani jame
so nonadaly a jii byl voter. Po
vcMi 51a jsem jeStS navitivit pan!
Geringrovou, choC pana Jana Qo
ringra, dobrou pfltolkyni matky me.
TSUla jsem se na dcflruSky pi. Ge-
ringrove, Marenku a Julinku, neb
za nnSflho pobytu v CIiitMigu, kdy2
byl niily manlel muj poslednl nok
18841907
J"a,n IF1. 3pir3s
verejn tiotf
WILBER, NEB.
VSochny price notifskS ryhotoru
ji b levnS a aprAmi. ZAailky pen&r
obstax&Taji ae bespeSnS do rSech dl
Ifi Brropy. Pfeplaynl lfatky prodl
Tim pro iSechny debiA spole&iosti
Odbor poaemkory Hdl p. V. 0.
Bpirk. Pozciaky rosdilnjda. druhfi
a cen, domy a loty ma na prodej
T
Pfijdt bo podivat na na5i novou
fitpku z ealvauizovan6 ocole. ktora
lierezavi, nepropouiti krysy a nehni
jfj a r n!2 oblli snadno ae sklAdi prA
riB tak jako snadno z ni se vyblrA.
Jaat lacinSjK ne51i dravSnA a dele
TydriL MAme na skladi Iwak6 o-
mIot6 brAny," nejleptl to fanaAbkA
IwAny v trhu. JaOnt JiilStalnS,
laeifi4 a yytrr&jl providy. 2Ta po
lAdaai zaiieme katalog 0 caoanu
avAbo zbofci apoltt s dovognym,
Knpte a! evfij kryt, are dvefnl a o-
ml rhnv, stavobni dfivi a cement
ti n&g. &mi nietfite penez. "
FjrVI
Regtrs Lumber Co.,
Bartkesiar, ikf.
na a In dl (oh, bydlli jame nedalekoj
rodiny Qerinfrory a dircata dochA
zivala k nAm daato. Chodivala ai
hrAt s BIbou, ktex6 bylo tedy jen
rok a pfll. Byly tehdy aai tehoi
staK co je EUa nyni, a jA ae na nS
ridy tMila, byly tak mil6 a ridy
TeaelA povahy, ie i nine povynuily
neb se mi tehdy mnolto atyakalo po
uomoTini, bylo to ptnil raoje ou
loiifenl x domora. Julie ncbyla
prArS doma, meikala na veukove',
ale v Jla fence jaem poanalti ie jest
to stAle ta. dobrA povaha. VeaelA,
mil A s pHretirA kit kaidenm,
vlldnym slovem ridy na rtech. Na
de rie it mkdelto div&ete miluji tu
to dolirotu, tak Saato mezi mlAdeli
vidinte tu prepjatott, oporrhorAni
atarMmi Hdmi a nevAinoat k jioh
zpfteobftm, na to pak mJAdei nerxpo
111 en e, ie ji pHitt generace idt mfiie
tak to odauxovati. A jakS by mo
hla Mafenka byti jinA nei je dobrA
jeji raatinka. Slfbila jsem, la ?e
jeiti vrAtim na sv6 zpAtefini ce
ste x Clerelandu, ai budo Julie do
nmt ale litujt ie mn5 jiebylo moino.
V ftterf a Ye atfedu pHpravila jwiu
si vie na dalftt coetu, rAno vyprala
a vyielilila vicchno prAdlo a odpo
ledne ufinila n&kolik nAviter 11
prAtol. Vo 8tvrtok rAno pHjel pan
Jos. Melcer ee avoji manielnou a j&
slfbila ie tplik 00 jA Chioago xnAm
je provedn. XooSekivala jaem je
jii, tak jaem nebyla pHpravei.a, ale
poapi&ila jwn ai a v hodini jame jii
ae vydali na ceetw, a prAvS pri na
Scm odcltodu pfiSel pofitorni Hatek
od paa Jlelcera, ie dnea pKjedou.
Nevadilo, umlnili jsme si, ie si to
vynahradfme. Jell jwne na NA
rodni Ilfbitov, tenjnusi vidSti ksl
dy C'ech ktery prijodc do Chieaga.
Co jsmo zd 7M. tolik let byla to dva
nActA. ceata, ale vidy pfi kald6 n&
vStSvfi do Chieaga jedn na hFbitov a
s novym zjjmem jim bo procli&zim,
5el vlak 2e vidy vice a vice znAmych
jman nalaznn. Zastavili jsmo so
u hrobfl mnoheh mych znAmych i
mych rodidfi. T6& u hrobu panf
Jnkori, ktord pFed 10 loty nSkolik
tydnft strAvila v rodindch Jarov-
slqfoli a as tyden u inne vo Wilbor,
doufajic Se ji odpofiinek na vonkovo
proqeje. Jii odpo6!vA a dHml
tam vAony sen kohk let Tez u hrobu
peni KolAfove jame a zastarily, v
ftervnu tohoto roku byla zde polifbe-
na. yslim ie z Vae innoho ai ji
pamatuje 00 sle&m ICrikavovou, z
Ijudvikoyy spoleinoati. Vo Wilbor
ItrAla pri ceat& Ldrikov6 spol v
knae "2sToc na Ivarlitejne" a v "Si-
rotku Lowoodakym". Co Jane
Eyre cliovAm ji nejlApe v pamSti.
Uboljfi, Skoda jii Obstaraly jsme
si obM a pak joly jsme do Ltncoln
parku 0 kter&n jsem Vim jii vy
pravovala. Po projiti parku sadly
jsme si clivili na odpocinok u jese-
ra IDchigan a pak joly jsme po ina-
16m parnfSku po jezern do mfeta
asi pul hodiny coaty neb zajede se
hozky kus na vodu, eo2 bylo nAm
velmi pHjemnd, neb byl parny don
a na jozofe byl tak chladny, osvB
zujlei vAnok, ie so nAm neolitelo lo
difiku opuatiti kdyX jsme na mleto
dojaly. Odtud Sy jsme do knihov
ny a obrazAcny, o ktoryclilto nata
veeli tfie jeem se byla zminila a pak
jo!t$ phe uliee ve mfeie, kol vel
kych budov a jii ozyvaly se hlasy
jak Amen San nka -of the inner
man". Nalezly jame ai dobrou re-
atauraci a po chutnA veeefi jeitl m
nAm zd4k ie je chvile caau. Pani
Melee rorA byla ae zmfnila, ie jest
narosenA v Slovanake Lipi v Chica
gu, ie ji tak nuttka jeji pan! Pro.
cJtaakbvA Tidy vypravuje. "Tak
pojilte, )4 vae tam cioretlu, ' pra-
rfm. JeJy jame tedy do Lipy na
DeKovtn uliei. ala de isme se do
It-mWy od maniela pani Holkove,
jdbi' jest jednatelem alnS, i toto
neni aii ta Li pa, o ktera se jednA,
to ie byla atara SIovanakA Lipa na
Taykr? ulk kteri jii tfaofela. Vi
a. Aapon poanalit. pi. eleerorA
ak jo tAi moino lidem iiti neb na
Canal ulici jeat vie hroxu6. Ui
jame ale mutely apechati domn, neb
9.30 jela jaem do Clevelandu a
ii bylo 7. Pfijely jnne domfl k
atryci, sloiila a upravila jaem ai
xavasadla a v 9 Itodin byly jemc
zaee na kAfe neb patt Jfelcor mfi na
1 Ad rati doprovodil kde jii nu nas
dekal- stryc. Tu fiekaly t6i zastu-
)y aeater chyatajicicli ae k odjezdu
a mnolt6 seatry tu byly, ktere ostat-
ni doprovAxely. T62 phila nAm
prAti . LuketovA iCaatnou cttitu.
Atinuly rok t navltivila Wilber
kde ai ziakala mnoho prAtel. Nc
braak6 seatry tei zde cekaly; bylyC
pMjoly rAno a Skoda, ie uedaly dri
ve vdit kudy pojedou, mohly jsme
bfti vlechny v jednom vagonS. Vy-
jely jsme, aettry upravovaly si po-
lodlna mista, by se ceetou vy-
spaly, nebylo straohu, ie budem nu
kym vyruibvAny, neb si nas byly
spocitali die seznamu a pro celou
110c mfily jsmo vagon pro sebe. Ale
spAt? kde pak, tak jako v koid6
velk6 rodinl, jsou filenovfi hodni a
naopak tak toinu bylo x zde a kdy-
bj-ate bvli vidfili, co jen t5m hod-
nym za nepledm dolaly, byli by
ste snad fokli, ie ai Jednota mfla
V)"slati rozumnSjli zastupitelky. A-
le "AJi work and no play makes
Jack a dull boy HkA ae a my se
toho driely. Jakmile n6kterA dH-
mala, iimraly jame ji pirkem po
tvAfi a ta ae zlobiU kdyi ae probu
dila a tak reseloat penorala oelou
noc. rnjeiy jame uo uieveianuu
v pfll oamfi rAno. Zaveieny jame by-
lydo N. Sine, urSono nAm mista k
11 by to van i a sostry se rozchAzely se
slovy J,Na shlodanou zitra do prA
ccM. Pani IIcroldovA, slavnoetni
pfed8edk'n5 si byla vyvolila, ie pn
ni SmrfikovA a jA budeme jcjimi
bosty, ale 2c prvni den mBla na to
lik starosti 0 ubytovAni vSech stwter,
pozvala nAs pani Ityclilikovn, by-
cliom sly k ni ai si pro nas pi. Ite-
roldova pHjdo. 0b5 jsme byly
Afastn6, ie nAm dopMno polios tin
stri spoleend, neb jii v Chicagn slf
bila mnS pi. Smrakova, ie mne pFij-
me pod avou inajeFskou ochranu a
takA mn byla po dobu sjezdu pra-
vou matkou dobrou, toE ae roxumf
ie matka dobrA tei kari are rozpu
atil6 dit. Tetu jsem ebou mSla,
matku jsem ai pBevojila, tak my-
sl(m, ie-jsem byla dobro opatFcna.
Jeat to tAS pani SmrckovA, o ktcrA
mi matka tolik yypravovala ze sjt-
uu Detroj taken 0 a tu jsmo se jii
znaly. U pani KycliHkovd po
cliutnAui ob5d5 venku na trAvniku v
clilddku, bylo by so to tak odpofii
alo ale zdo teta Stolfova a pan!
PiperovA, 6cstra joji (ktorA ubohA
od to doby ztratila dobrclio manze
la) zplAcely nAm dluh od vofcora a
nodovolily nAm ani spati. Ja by
la tak znavena, coly don putovat po
Chicagu, celou noc oka nezamhoun-
la ale ony nolitoslno nAm spAt no
dovolily. Uminila jsom si, ie po
druliA budu hodna. Kdyi vlak
jame byly uvedeny do tuln61io do-
meoku ere hostitalky, dopfAly jsnie
ai odpo&nku a nAleiitS jame ai od
deelily. YSeelmo pohodli jame m&-
ly v polioetjnnAm dome, jii prvni
den citili jame, ie xde at vidy po
cdbde&ni prAce odnoftneiae. A to
jame hned prvni den ufiinily, neb
jame dttely e prvni uen cue do
prAee sjeadov6 ae pusttti.
Ffadplafte se na Wilbarskd
Liety, 1.50 na rok.
B. V. KOHODT
Cesky pr&vnlk
WILWBB, j NKBltAHKA
lMi WMHl MMMM! 9
..Mr 7
ZPEVNIK
liecti zfliB plsei
nirsinkh, ilasfi
tsIiI msabych pfssf
utrickftl y zriii
isjkfa pfekUfiD.'.
na njftftkya skejed
afa toiu m&Utol a
Crahfm a6eeettt, tak
it sadBo Im aaMktl
ktlAen r8, fctvreB
hittim. 1 1 :
ROZDELEN JE NA
nil, t obtahsje 91 pfanf vlaotenokch, meatl nlmtl jsou 1 vlasteneckf
ptsnS ameiickd v znSnl vftvodafm 1 pfekladu Ceskdm. TaktdX jeat
yeapSvnfku naSe nirodnl hjaina ''Kde Domov M4i"Tlalnm pfe
kladu angllckdm pra prof. J. V. Slidka. a rLxnk naSe "Hej 81o
Tan5" t aosflickm pfekladn A. H. Wratislava. Pf eklady atnerlckch
pfant r tomto oddSlenf obstaral Ccsko-ocaerlCk biinik Alois Jaada.
Bflf II. obsahttje pfsoS spoIeSenskd a pljack6 a sice Sftd tchi 83.
Dfl III. obaahuje pfsnS m!Iostn6 & uirodnf; Hil ty'chJ 113 a koaeCnS
Dlly IV. otwahnje 17 pUni rfizncb. Cclkcm tidy mi zpSvnfk 304 pUal a
T t5ch naloznoa ae v&echny zn&md p(sn5 ndra. ii.
Ke koapl u vSeoh jednatelfi, jakoE I u Tydavatolft.'
NARODNf TiskArna,
59-5XX SOUTH xatls SXRJaET,
OMAHA, NEB.
v
kych emigrant!! v Americe,
IS
PnspBvek k dajinam
Napeal TOMaS CAPEK.
"s Druh6 oprnvea6 vyddni. :
Ve spisu tomto snescno jest v2e, co ai dosud zn&mo o prmolB
pKstSbovalclch ceekebo rodu neb puvodn, V prvni fade je tu Awgu
stin Herman, kteryi se podepboval 'Auguatin Herman Bohemian," a.
byl xnajitelem panstvi, obsahujioiho 22,000 akrn. Kdyi due 9. cerraa
ce roku 1662 2Ast panstvi tohoto postupoval, pravi v postupa: "Aa
guatin Herman, of Nova Bohemia, in the Province of Maryland." Ve
atati 0 Hehnanovi naldzA se jeho podobizna, jim sautnym krnlenA, dA
le kopie malovand podobizny joho i jeho manialky, pohled na New
York, kteryi on sam vykrealil t r. 1857, pohled na ulici new-yorakou,.
ve ktere byl obchodni jeho dim, mapa jeho panstvi, pohled na reks
Bohemia tekouci jeho panstvim, pohled na mlnto, kde stivalo jeho tl
dlo a pamStni deaka z jeho hrobu, na kterei se cte nApis "AugnatiR
Herman, Bohemian, The First founder and aeater of Bohemia Manor.
Anno 16i.w
Dale jsou tu vypisoWLny oaudy rodiny Filipu, jichS aidlo el HosvA
stoji a jest radnici t mt&i& Yonkera u New Yorku. Nal6zA se tu otiak.
pozcmkovho deedu jednoho z Filipu, pamStni deska na budovS, po
dobizna Marie Filipovy, potomkynS tohoto ceskAho osadnika, kteraitd
odmitla ruku JiHho Washingtona. DAle jest tu pojednini o pHsthe
vAni se potomku &o-br&trskych exulantu do Ameriky a tica do
Virginie a Pennaylvanie, a podobiznou missionAfe cirkre ceakc-bratf-sk6
v Qreenlandu, MatSje Stacha. DAle jest tu iiro.topia Dra. Ant M,
Dignovityho, prvniho ceskeho osadnika v Texasu, s peknou jeho podo
biznou a strutny iivotopis prof. M. K. Hrubyho, ktery v leteeh Jtyfi
. cfitych byl profesorem na unlversitS Miami 7 Ohio. Spis zai sa tirslsf
vyobr&zeni podobizna splsoT&telo pans Tomile Capka a je4 ralad'
vknsaA Tazby a npravy. Stoji pouze $1.00. K dottini xx Yjdnl-A&:
S09-611 Sotitfa 12th Street,
Pfedplafte se na Hospodf, pouze $1 na rok
Br. J. D. CASE
Soukroma
nemocnice.
Zvlaltni potornoiit vinJe ae
mocstti leanUfm a dSt-km.
PokIohII fieodklddoS na zavolinf.
Tetefon 2. M
1
.1 ..mwyxnu'
r.
sbfrka
Cdaa zplvalks ve
yalnl AkledsA va
sfel Jest 9&sze 50
ceitfi. : : : :
4 DfLY A SICE:
1
cesko-americkitio vysifihovalscivir -rw
OMAHA, WEKRASKA.-
r. F. J.SteJskal, !
cesky lekar
a ranhoji6.
ORETB, NEKItASKA.
TULBFOMVi
Offioat maok t7.
174.
HU'W.V-V'- ' "I""."" 1 J' V, "-"
yiiipyiiiaaTiiiiaijiii ijiiiitiii 1
J .
:-riiftiiikiiiia'(,'
