Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19??, November 07, 1906, Page III, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Z WILBER
Pun P. J. Ifrnnt z Orate na-
doatavali jen aaniA flakoty, koati a
imanohly. Cert vi, co so tak nBkdy
olovSkn in) torn wilborskAm IcSAku
iiojkIA. A obzvlAJC tod' co ho budou
dAvat do flaink. Tan twiif Ala z Tiir-
..... . ,irt. t.1 t-.f-l. I. . '
mtvu naao meauwKo v ouuioumni. ntty ureeku, libal, ptA bo v minulom
zaioSitosstcch ininulA poiideli. Ujile rulelio liitu. iak nrf to dooa-
I Urn Hwidyiu a jeho "pFebyl-
HoamilA WilberakAl Kom' KUvJ J"t0 Jo,u v zSrrt6 P8(lli a
Tak til no dlouhAm case b6- IIendo J PO, P0 jaou pry
HTJDEBNINY
k dostAnl r NArodni TiakAmu, 509
511 So. 12. St. Omaha, Neb.
Knihy nedavno vydan6
nAkl,adem
Na Siialo, AoskA polka aneb kva
pik, ze sm&d nArodn(ch pisni a eicu
"Pod naSimi okay," "Na SiSato" a
"Kdyi jsom Sol na Ml." Pro piano
nob organ. Cona 25c.
Life is but a dream (Zhot jest
Narodni Tiskarny,
509-511 So. J 2th Street,
OMAHA, NEB.
lax zaao po uwuam u j- - to t)k f Uk Tito rov- Pouhym snem), valfiik od A. L. Ma-
hi pero do rnky, abych dal ctona- I"n"B" ;l 10 mlmu iatc J,l zrov ' " ,
Mm rftdel, to rtor ( tederftce a " PJ ".nu Jak reae .Pro piano nob organ. Cona
ia( n!m v . lrv. tk lio lMat? Koknoie pantatovi centu- . .
PnMd to nnaT "J'antAto oil. '-Purlcojr Creeku, So to okreani rada Album 6eskyoh plsni, pro piano
lorftti 3e na miit, iantau, pit- j imrnn a r, MnBh. nhnahufa no
a najalvm oxnertom anoSltnla. Pallia
te! JIIU, UUU BO iu iu, v , - ' y. . Arrt1n(nU l0fnrlfw,Unli
I kolik, na torn nexAleM. dala na to Cona BO oontu.
udftlat novou olinindornou r6tni- Vesely kovdr" (The Jolly Jiiac
ci m zainHfovAiitm oknem na zapad, Uraitli), polka, pochod anob kvaplk.
la tarn e to bade ted' chovat na pa- i'ro piano neb organ, rroaara so
HWltkn. NoIk) w to nanflo na kua I va prospCch ceako-anienov adace,
ledu a pod Mm je ten okreeni kotel can a 25 cento,
I co ryrabi teplo pro okrwnl ufadni- "Na Marj&nce" (The Village
ley, a dallt i domyalito. (!i ono bc Tavorn). Polka. Pro dv6 mee, na
vlaalnft 1et6 miiniK' tf don. kdvi piano, cona 25o. ltozaazono pro ce-
50 ccntu. Pro oxche KDCYIUK CeSKO-aillCriCKy.
piano. 65c
Narodni Domdci Kttchaf ka
desko-americkd.
do to kaimianfi. Jeatli nepflete iwli-
tiku, tak to iAdnf neete, ani fouak6.
PfSeto-li politikn, tak jiate nfikomu
filAnnoto na nraakn a io zao xle. A
paal to tak nelan6, nematii6, chvA-
lit o& slniuT. to ja neumdn. J4
nej radii pfiti politikn po volb. PK-
jde-li n&kdo: "Pantato, jen ai po-
vaito, tak a tak rolba dopadla," U
Sopsala nn zdkladd bv4
zkudonostl
ponl Mario Roaloka.
Drutid rozlfend a zdokonalend vydanl. S podobiznou splsovatelky
Spls teuto pftn jest vrhledem ku potfebUm Ceskoamerlcltfcu domftcno-
atf a obsahujc 1002 pfedpisu, "z velk v2t5iny zvl&fitS pro spia teuto upra-
citfcli, CasteSnS t5Z z Besldky r HospodaH vyjmutcli. Nenl to neJvCt
fil npls tobo druliu t Amcrlce vjdany, ua tak dalece, jak Be paplra aneb
poCtu Btrftnek, ba 1 poStu pfedplsft tyOe. Jest to vSuk bez odporn spta.
ktere oboahuje vice praktlckych nftvodfl ze zkuSenostl, ne2-U kterjkolivfk
JlnJ. Vnratiy vo voskov6m plfittiS sto( poiizo $1,00
to fekl! VUe, po volbe clovSk vidy M"1 " Jf"lc V i T Tx ',
,.. Li ( ui, lairrt fi ai Pilo. A take noliylo tFebn. PFed stra 10 ndatroju a pis
a i..f it. a ntkftm frakr i be "Stfmu." Ale nookyoh. ku hFo na piano neb organ,
. y' ... , . 'i it. mfil bv ai ten nantata z Turkey Crcc- Obsahnje 98 Ceskvch plsni narod-
tady atran to nail ceaty do Wilborf 1MS 1'iyrIor"t "i" Wodne a trvanlivfi vazbS pouze $1.25
. 3 ... . . u .i '..i. i phndina m wkrafiiHe no tfich novK'di vSoch tSchto Dlsni. rovnfii v nl&tnS
m a i iai i it rit nni i mi nrx v 1 1 1 1 1 1 tin iiHnirn in- i i i i j a
k6 iaotn nodeiNMl. Ale nani radni , wnontoc,!.ch,1,keh' 6 okrw v&zanfim, pouze $1.60. Mczi piBn5-
eSli rano a atrachu, Jo by mod ? clmdC farm0 polozit. iiy, ktorez sblrka otoohujo jsou: gMr(a pfsnl m'ir0(iin'ch a YlastCllCCltf Cll,
NcjflplnSJSl sblrka vfiecb EnAmycb plsnl narodnlch, vlasteneckycb 1 rat
lostnycb a uinohych ptsut amorlckych v znCnl angllckom 1 v pCknCm pfek!a
du panu A. Jandy.
Na 850 atranach obsahujc vice ne2 800 plsnf, rozdSlenycb r Ctyry oddl
nl a sice: plsng vlastneckC, pfsnC spoleCcnske, plsnS mllostne a ndrodn
a plsn& sml8en6. Mezl Jlnm obsahuje t&f. angllckfi pfeklady plsnS "Kdo do
diot mnj?" z p6ra b&snlka J. V. Sladka a pfsne "HeJ Slovane" od Anglt
Caua A. H. Wratlslava. Stojl v t'ihlcd6 vozb6 pouzo 50 ceiitu.
kdvS si jdemo vyklenat ven
nnebo podlvat so na hvezdicky, mu- 2ote so pro5 jscm Slovnn, Zezuhnka,
Some fe brodit blfttem, alo naii avo- PFichdzinf pFimo z Moravy, TSSme
Fenci na okreaniiifannB, li si neaini so blahou nadfiji, V Ccch&ch tam
znmazat komiani Iwtv. To proto, le. k lsem zrozend. ZaeviC ini ty slun-
co je okreani, nui byt ciet. CiatA ko zlatc, Vystavim si akrovnou eha-
maStal. Ciat6 sa jbochy, ciste boty, lounku. Ma zlatA Maronko, Pfsne
iim odpolodne molila police bt pFcd
lof-ena, radfiji oditxSili uezeni &l po
volbAch. A ono je to tk6 jietojSi.
BoJe, ti pani radni ai aai muai my
slit, iak loliko iame my Ceii uko-
imjicni. A jak by ne! Do pHiti vol
i I
imthmilo1 dobv nSkolik fannA- ci,t' ortliana, CietA okreani kaaa. Tu deary duoha mfiho, My jsme hoSi od ZpVlliCck OeskO-americIf.
Toto je sblrka nap&vu pro piano neb organ na qvG ruce, nprarena ct
ten$ r sloha lebkfim a CaateCnB vo slobu tCZSlm. Noty tvoH salt o 6f
ittronach, yelkoatl 10x7 palclch a obsabujo nipevy ku 08 plsnfm nlrof
nlm a vlasteneckym. ProdAvi so v pCknfi a dhlednfi trvanltvft p&t&B$
vazbS, za $1.26. Sc ZpJSvnlfikem, obsahujlcftn text, vdzanm, $1.50.
tahy
na ceatd do WObtr utopt i s po- ?"to Je. m& f"1". ?Ic? .m '
y blAU5, rzdyC ono nAa je v torn- koro profenpan6 dno. A kdyi je o- Kdo mjj je kraj , Nad
mui?e nad koTAFe.
Berounkou
to okroau doat Na jednu vc jsom kroenJ kneft tA zfistmiou asi okr. pod TeMnem a viibec nejoblibenSjSi
, i v tMtav 5nitinvV Od Bobotv zn tvden nfimS nirnrln a. vlnotinn.fik. NA-
m teail a to oyio na onon novozu v -r; - nn , " V, ; 7
v,-nf,f M.isi! lr, mnnlilikA- pojcdoiM a moil staron do Wilbor na kladcm NArodni Tiak&ray.
r,i n,ff. tF(m! rollmu v DnMnkovo la- ten Melcr5v koncert, chyatd ao nAs pochod Prodani Ntvtety od Be
. . . w .... i . I In tiXlrn limlL-n n irvfitll en v hlnl( nn- I Qmnl-nnv ornnWal
go. J o bvlo porau, zo zaoiji coiono " ...-- j ; .i.wjt
Wla a utKikou na ro?.ni. a nFi torn Zo "lopirne, taK n o torn neoo uamo po- MareS. K Wmu2 pnpojeno
A. L.
"For
vSichni pohlavAFi budou Fc5nit, olo
bczpochyby si vzpomneli, 2c ?,ijcme
ve znamoni tilncho pojlku a Ze by ta
hovSzinn notAhla. Ze ty "spice" by
nelAhly, to je starn vesta. Vi!ora so
mi o torn zdAlo. Kongrcsnik IlinCau
slAl nad kouFfci hovfizinou v zAstfc
fo, v jednfi ruco vidliSku, v dnihfi
tiM, a rojsdttfovnl kousky. NC-ktoFi do-
vimo.
Vficcky itcnAFe zdravi
PantAta z Prostrcdka'.
Jak je v Amerlce.
Dr. Karel SfastnV,
zubni 16kar.
Ufadovna nad obchody
pp. Maltatu a Simonka
MA moderns tnf fzcnou uTadovnu
k vykondvanf vEcch pracf do oboru
jeho apadajfetch. 45
SpBclaliU: zuby bez
Moje ziaadit DQkliulni pnlco, jotnni xa
ebitotii a lovni ceny. istf
Br. II. GiM Dr. Geo. II. BickncIL
Vhradti6 1S6I choroby
o&i, JtSni, nosu u Itrdln.
405
Knrbaoh Utock.
15 & DoUataM Sl.,
MIA, nilUi
JOHN FSPIRK
Notilfskd pozeinkovil
a pojiCnji'ci Iancol1,
ve IVllbw, Neb
Obstariva prodejc a koupS faretn
pojiiCoje proti obni, blsaku i vStru a
tob nejleplfoh apoleooostf. Vymdhd
dfidiotvf x Caoh a rdailky petiSz do ata
r6 vlaati vykoaAvA levni, apolaiilivi a
rycblo. Pfsplavnf Katky do 5ob aueb
do ktarlhokoltv dfln Evropy aproatFftd
kuje vftlmi !avn&. Obratt e naC a
you Dearest." Pro piano neb organ.
VcscU sludenh, aneb "Emane. I
Pocliod a dvojkrok, pro piano nob
orcan od Joscfa Strikln. Cena 25
contu.
Loulca zchnd, val6ik. Upravil A.
V I. CIslc 5catnActebo rocaiku :
, .V, , i L. MarcS. Pro piano nob organ.
IIospodAFe nolezal se obsirny clAnek c 25 tfl
pod nAzvcm "Jak je v Aracnco' u Venetian nights (BenAtakA vece-
noicdnAnl toto wlo nyni ve formP rvh "Valcik. od A. L. MarcSe. Pro
piano neb organ. Cena 25 centu.
The Flowery Kingdom, pochod.
Od A. L. MaroSc, pro piano neb or-
firan. Cena 25 rentfl.
Spisy L. J. Paldy
,KE KODPI.
bro2ury, ktord2 2itA 48 stran a obsa
hujo nSkolik vyobrazeni. PojednA-
nl toto obsahuje ndaledujici statS:
Strufinv popis Amoriky. Pfivod
a vznik politickAho zrizeni Spoje-
nch StAtfi. AmorickA zFizenl
NAboZanatvf. Skoly. Da-
n5. lice v Amorice panujici.
AmerickA miry a vAhy. Ameri'
cko ponizc. rokrok a rozvoj
SoustAti AmorickAho. Pracovni.
pomory
Obsabuje text ku n&pSvQm re "Sblrce plsnl narodnlch a vlasteneckycS."
Nalezfi se v n5m celkem 08 plsnl, V pCkno a flhledno trvanllve vasibS pl&
tn6 atojl 80 cento. V deskach papfrovych pouzo 12 cotitu.
Narodni Bescdnfka Beklamator Cesko-Americkt,
Dllj I. ' Proslovy a deklamace f &a6. Dili IL Deklamace ertoT
ne pro pftny 1 dftmy. DlL I1L BAunlCky a deklamace pro mladeZ, t4Z
n6 1 2ertovn6. CltA na 512 stran&ch 823 rozno dekmmace a stojl v dobrS
platCnC- vazbS pouze 85 cento. Jednotllvo dlly k dostflnt zrlftSf broil
iovano jak nftBlcduje: Dll I. Proslovy a deklamace va2ne. V oddSlo
nl prvcm J sou verSovanfi proslovy k Plavnostem spolkovym, vesmea s pera
Cesko-amerlckObo bftsnlka Alolsa Jandy. OddClenl druhfi obsahuje 44 de
klamacl v&znych a pf lleEltostnych k rflznym elavnostem narodntm, je2 a
bteCnS pro tuto ablrku napsal a ostatnl upravil a zdejBIm pomSrom pSizpo
sobll Alois Janda. Cena 25c. Dll II. Deklamace 2ertovne pro p&ny i
dam j. OdsteCnS sepsal a C&stefinS upravil Alois Janda. Obsahuje snaCnJ
poSet deklamacl pfivodnlcb, zrlafitS pro tento Besednlk psanych, a ohledeui
na naSe Ccako-amerlck pomSry a mlrao to nSktere nejlepBl a nejvhodnfijSl
deklamace CcakC, z CAstl novo a pro pomSry Ceako-amerlcke upravenfi. 0S
dC'Ienl prvnl obsabuje CO deklamacl (-rtovnych pro pAny a oddfilenl drahS
25 deklamacl 2ertornych pro dAmy. Cena toboto dllu jest 30 cento.
Dll III. BasnlCky a deklamace pro mlade2, va2ne 1 2crtovn6. Sebral a
npravll Ladlslav Hejtmflnek. Sblrka tato obsabuje v ,prvnfm oddSlent 112
deklamacl pro mladeZ fltlcJSl a t drnbem oddSlenl CO deklamacl va2nc.
I 2ertovnych pro mlade2 doapSleJSl. Dll tento stojl 25 cento.
v Narodnf TiskarnS, Kneippovo lcm yodo.
509-511 South 12th Street,
OMAHA. NEB.
OECnOVul! A JEJICH ZAPAS
Amorice. fiemesla a o SAMOSPIlAVTJ. Toto jest pFed-
zamostnanl v Amence. Jaic jo
kdo pro rolnika, nebo-li farmAFo.
IndiAnA. CcskA osndy v Amerl
(V tAto stnti udAn jost pocet
nafiki, ktcrAi puvodnS pfipravena
byla v Foci anglickA pro literArnl
klub Astorovy knihovny a pozdfiji o
tiStdnA v mesiCnUcu "Midland
Monthly" a Bpisovatelem v icStinu
uvedena. Jest to brozura o 40 stra
nAch, ozdobena 6tynni illustracemi
vclikAnfl naSich dfijin, totiZ Hub a.
Zi2ky, KomonskAho a Jungmanna.
Bro2urn tato prodAva se po 10 can
teen.
KOMUNA PAW2SKA. StruA-
ce.
obyvatclstva CeskAho vo vScch eel
nfijSeh Coekfch osadAch vSoch stA-
tt, y jakoZ i hlavnSjSi m&ta vSech
fcttskch osad.) CoskA feasopisy v
America. CoskA enolky v Amen
ce. CoskA kostoly katolickA.
EvangolickA koatcly a cirkve.
Jak z tohoto vkazu vidfti, jsou to
veamie v5ci. jeX jost potFobno novA- nA vypsAni ndAlosti abShnuvSich bo t
mu pHat51iovalci vSdSti a nabvdo z pamAtihodnom hnutl lidu paHzakA-
ni iirliho rozhlodu o zdejSich pom5- ho rokn 1871, a tech, kterfi jo bez-
recli a o pFilo2itostech, ktorAS tato UrostFcdnA pFadchAzely; sepsAno na
aem poskytuja pFiatohovalci. Je zAklade ruznych pramonu, tvlAate dlr
proto tonto spiaok prosp58n5'm vscm dila Lisaagarayova. Cena 25c.
novA pftiovaln, 3ako2 i torn, mySLBNKY 0 N0VEM NA-
kdoi by m Mm pmttiiovati cbteli. nORNSTYl. Tato broJura upon
uena .p nrozup jo pouw iu run- lft vfaobflcnou poaorno6t vSech my-
w , lrrT , ? J1,mTT hlitelu a byla pFcdmAtem cetnych n-
KaniKonveK zoo v unajnei anw uo . pkyoh. Tato nvaha U-
15ropy. Muuqw oojuonavKy na: daT4ho a" pr0nikavAho myslitole m5
NAHODNI TISKABNU, la bv byti v rukou kaldAho prem
500-511 So. ISth Str., Oraaha, Neb. iSlejieiho obSana. Stojl pouze 15&
StruCn6 pouCenl o Enelppove methods, o torn, po cem pozn&val nemod a
jak je I&1I. Napsal e dlonholotCho oteho spolupfisobenl a Knelppom J. Je-
2ek. Spls rosvrzen jest na tfl CftsU a sice prvnl Cast na 80 atranach podava
pouCenl o vodolGCYibnG methode Knelppove. Druhft Cist na 82 stranflcb po
ucuje o diagnose a rozpoznlvflnl nemocl a tfetl a nejv&tfil 5ast jest "Dom&cl
lekaf a rndce," v n&inZ pod&v& bo navod, jak IGCltl 182 rflznych nemocl die
novodu Knelppova. VefikorA nemoce uvedeny Jsou v abecednlm pofadku, tak
1.9, ka2dy lbned nalczne nemec, o ktarouiS se Jednfl.
Ceus nooconltoln61to toboto splsku brozirovnnoho 25c,
v dobr6 pldtoti6 vazbe pouzo 50 coutu.
Kniha pri'pltkii.
KniZka tato dojlsta pflapJJts k vyplnSnl mezery vice mfine pocltoTanc
Jest to totlz sblrka blabopF&nl a pIlpitkA ku rozliSnym elavnostem a alee
jak noaleduje; 10 atr&nek pflpltkO, proslovn a blabopfAnl pfl hoetln&cb
saanubnlcb, 80 strAnek proalovfi a blahopfaul pfl bostlnflcb svatebnlcb,
10 strAnek pfAnl pfl svatbach jubllenlch, Jako zlatA, etflbrnA, atd., 18
atrAnek blabopfAnl k JmenlnAm neb narozenlnAm, 4 atranky pflpltkO a
proalovft pll veselft apoleCnoatl, B strAnek pflpltkfl vlaateneckycb, mezl Bi
nds jaou t6Z proslovy pM odjezdu ptitelo do Cech a pfl jeho n&vratu
Cecb, 5 atrAnek proslovn a pripltkQ pfl slavnostech dSInlckych a koact
planSml aylvestrovakymL stojl ponzo 20 centfl.
Nemoce kofiskd.
yMM A MAi.XANf p nimnrnnvd nf a fAXAnf oSaaU 1a.aU 4X1. tKMl.j(1 -1
Dr. K. H. Breuera. Spls ten zanjlmA 520 atrAnek velkeho formAta a tm
vrzen Jest na CtrnAct Cfiatl, v nlcbS dflkladnS pojednAvA se o vSeek m
moceeb a eejmena o takorych, jeS ka?.dy hoapodAB domAclml prostfadiky
aneb po pHpadfi die pfedplsfl tidanyeh I651U mole. Kdekollv aapotfelrf.
opatfen jest apis kn lepSfmu pocbopenl a znazornlnl vyobrazealial, jteM
Jeat x apian pfea 260. Prodtfval se v pltftenfe vazfei po $2.00.