Přítel lidu. (Wahoo, Neb.) 1891-19??, June 01, 1899, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Olx-u-clilaoi.
Ohiintkturnf obn'r.okz KlntovMka.
Xnp:il Unri'l Klnitenmiii.
Linking otcnufil Slyfiol-li jsi o
OhiiobliV NotnyHlfm Cliuolili za Smf
oliovom, (Jhiiohli hisloriokoii, kilo
ini.Mlr Vruhliuk tnivf, hvu prizdni.
ny, a knin l'raJanu ho olioilt konpatj
inAtii na zrotoli Uhuolili zeela jiunii,
Cliuolili n llabartio, okrcHii IMiiniu
kc'lio liojtntaiiHtvf KlatovskcMio.
To ho ti tihuo V polokruliu lior.
natina, vybfliajfef jizuo oil Klatov
zo wainu Humnvy, n?. Hkuro k Nopo
nii'ikum, hornntiiui novldliiA, noi'trod
nii, HtmloiiA, iiojbfdiiujSf krnj miad
v col'ob 'Jocliticb. lifdku bory, v
nicliX jcdva mcoh no ujttnmA, a ujnie
h no, aotva kilo ho udr?.f, protoJo u
boHci, jiinZ krtuy ohuiI vykAr.al
zdo pobyt, lio HlirAlmou a odnesou
jako by byl v.A-jny bo2f diirok. V
IohIoIi ho krizujf Hlrotihy naplnone
kalnou. Hbthajtol ho v melKu kaliJi
ny, v lctnfch ZArcoli mnohdy so vy
parujfof, z ochoz povsh'ivajl znaoiio.
plooby potaSeno tomnozclentni, lili
ni ty m ptskom zlutu promfehanyini,
yynohlyini vodiilmi rasami. Co jo tu
polf a Ink, vfio skoro patrt volko
Blatkuin, a ty z melt nutnajl innolio
iiJitku; oo zbyva drXitelum malycli
pozoiukn, inaHo oyyvatolstva, jo vet
Sinou tak bfdno, zo obyvaiol zfrtioj
Afeli konuin notva by ho dovodt o
loin uoiniti pojum. Sedlakii tu Hkoro
neiil, samy olialtiputk a donikar, po
zemky rozkouskovano az beda.
Kraj proklety, odlouceny; nikdo
nujuioiiHfho pruinyslti
V teohto konoiiiiieli, as: tri kilo
inctry sevcrno od nilnioo z Kla
tov prcs Ilory NalZovsko do Ilornz
d'ovin, lczf Cliuoblo. Na tipatl hory
Uarakii vystaveli hi lido nokolik
ohalup. Co dtin: vyHtavoli! co dim;
clialupy! zaryli si polooby do zome
a do Hk.il. Jhoii to troglodyte. Cto
vok by novoril, ze v Hrdoi Evropy
zijf jonto Hynovo lidstf, tvojo bra
th i blinf, v poniercoh tak prinu
tivnlcli. A jak Zijf! Clm hc 2iv(?
Nikdo nepocbopl. Faktmn jo, ze
zijl, a odojdou-li nekatn za vydol.
kom, 2c ho zano vracejt. V zinio,
dlotihu krutu zimo, kdy nnfli vho za
lolui, kdy ledovo vetry provAdeji
roj avftj vo Hteuajfetoh borcolr; kdy
inetclice filohii hrbolovito' planiny,
zalozajt jako kreokovo do svoh dor
jez Hdllcjt a liubcuou kravkou, h
hladovjm veprlkcm a so slfpkami,
a zijf a dyohajf. Snad tano jodf, jon
zo si toZko pfedstavls, 6lm zazehnti
vajl bind. Mlokom? Majl v pravdo
kravku, malinkou, hubenou, az kos
ti Huotcs alo ofm jf krmf v ziuie?. .
Z jara, kdy2 ji deti yyvedou na moz
ktcrA tomto lidetn nepatrf, potacl so
ta nomA tvar, jako by ho byla opila
odvarom zabilky, a blta travn, jako
by nest mohfefi ncbyla Zrala.
A z toho byvajf potom inrzutosti.
Lfioktery hnjny jo jako pes krvAk.
Ky div taky .odpovldu za vSeoko a
ka2dA ztrAta a Skoda ec pripouto
jemu na vrub. Jiny by zasc rAd
zainbotifil jedno oko, io prfpado
taky obo, alo nacloliAzojt cbvflo, zo
ncinfiZo inlool; troba noucinf udan(,
odc2cno krAvft i h dotmi a dcla ra
in us jakoby borclo.
Tak .il na prlklad v Chuchli, jo
tomu bczky lot, Vincek JUkula,jc:i2
vypadal po celf Lo2f rok jako bla.
dovy vlk a z jara jako z lirobu vy
lubly koHtlivcc; 2ena mu byla umro
la, nokolik rokfi tomu, on ho na to
n2 nopainatoval; zaneobala mu pfil
tuctu dCtt, z nicl)2 nejstai'5Iinu wynn
3lo na dvacAty rok, pak byla dcorka
ast osinnaotilota ostatnl drobotinu
Hkoro Htojiiobo V2r6atu, ncmoXno
HOiidit na vuk, vse stejno zakrrtal5,
btibcno, vpadlyob oti a do Htojnycl)
canl odono.
I'risol pry scm pred loty zo Sto.
boric; te2ko udat, kdy2 ChuobolHtl
majl fipatnou painot'. Co seprihoJilo
prod defletl roky, to zabrnujl v po
jem 'davno", jako bys inluvil o 5o
dom pravokn. TonkrAt pry si yysta
vol clialupu ncbyla vlastno niufm
jinym nc2 naliazonym na sebo kamc
nfin, blinou slopenym. Kdyz tonto
prfbytok byl dostavCn Htavbi trva
la As iitrnAoto duu pribnal so joden
7. Iiajnych- a zah'ttoril;
'Ilroino, co jo to? Ty mordiAno
tu stavls, a grunt jo pannky! lined
so mi vyklidfs!"
Nacez Vincek odpovCdul:
'M'antAto vodpustoj', to rACoj mft
roclit. JA jHCin jen myslil, 2o to
gruntu nciiSkodf. , . ."
A bio, ty balamo! UHadit ae tu v
losu jako vcS v koiino, abyH nemel
daleko pro dffvf, cbvoj a stolive,
vid'? To by bo tu pA', ty Sinrbolo
Anio dovolonf no2AdA ten cblaji!"
1'ak 'olialttpu" co zaso rozbAzola,
n Vint'ok ho oilstoboval do Cliuolilf,
kilo "imjul" byt v jodiui z dor vfSo
vzpomcnutycli, u Hlaryoli li.lf, jc
jltibJ dfti poinFoly ncbo so odstobo
ly. Jakou prAvnt costou so uvAr.al
pozdt'ji v na Jnty pMbytok, stal -li so
tonto vfibco jobo inajolki'in, byl- li
tain "jon tak", po torn byohoni
mariio pAlrali, an t I'hitiiuku kuihy
by snad v to vooi ncpodobaly sve
dectvf. Nobylo Zaloboo, nobylo taku
pro, tako Honiluvilo inulokdy o toin.
Jon jodnou nokolik lot po snirti
iolio douiAotcb pAuu ho bo kdosi lA
zal, je-li "olialupa" jolio, a tu od
povfdol: 'lldyt' soin dal Htnryimt
ICulkovi dvaoot zlatyob zato. a kdyZ
po loco uniFola taky jobo Zona, prA
la mi na moii ti u hi : "Ouli, I'Atibu
vAin dej obocstf, Vine ku! Tak jste
mo offotrovali, j f hL dAvali, l'Anbii
bud' poobvAlonl Tak vAin tech dva.
cot zlatjeb nooliAni, kdy2 mi sllbftc,
2o mi dAto vystrojit funiiH." Tak
Hem jA dal panu farari v Ilabavti
cfch dva zlal a z rakov koiii polo2il
laky dva, a byl ptiknoj funiiH h vy
kroponlin a ffkAnfin."
l'olom so bo u2 nikdo ncptal, a
Vincek 2il v 'ol)alllp6,, vc Htentf a
bazni boZf. Konal tu a tain noon!
vypravu na vzdAlonA bramboriste,
dot! jobo paberkovaly o 2nfob, krA
va jobo so pasla po niozfeh, a kolotn
prfbytku jobo vyrostla jakoby
zAzrakem brauicc oklcstkovoho clff-vf.
Ua stAvalo so, Zo Vincek a joho
syn praoovali na vclkostacfoh v 11a.
barticfoh, v Cestfno v Predslavi, v
PiAnioi a . kdo povf, kdo ioSte, a
dostAvali po L'C kr. denno. Ky div,
2o potom mfvali doma l boohnfk
cbleb.i a trikrAt do roka sfil.
A, bAj, bajf, kdo by rekl, za mo2-
n6 doklAdal? Nekdy vyohAzcla z
pod htrccby JNlikutovic lfbA vflno
HinaZfolho so, pekoucilio so varfof
bo ho masa a vznAScla so nad Clin
cblf jako dym k.ididlovy, a cclo
o'jyvatclstvo ssAlo do scbo rozkosf
a zAvistt tonto sladky zApaob, touZIo
na svoji cbudobu, klorA mu brAnila
poslat do jednu zo tri sousednfcli
pobodnio pro kouaek kofiskoho masa
nebo kociof predok nebo pro onia-
tek v podobo pstbo sadla, ktere jo
potravou nad jin6 zdravou, cbrAiifcf
pred ubytemi a soucbotinami.
Kristus pun pravil: "Ncsud'te, a-
byslo nobyli Bouzoni!"
Ilajny z JloStic, hajny . Cypri-
Anky a suad i jint hajnf a polnf hlf-
daoovo m Alo meli na pameti ten to
vfrok Spasitelftv, ncbot' pronAScli
soudy nemilosrdni v prfoino Vincka
Mikuty, a ztratilo-li sokdo drovo z
lesa, vykopan-li kdo star pabejl,
ncvAbali privAdot tohoto pootivco
vo Hpojcnl s takovym f.iktcm. Tak6
ho HtAvAlo, 2c fltopojfcc pych, docliA
zcli do Cbuchlo.
O liajnoni 7. Ilofilic rc vypravova-
lo, Zo vidol a novidol: Zo pry mu
srdce usedalo, kdyZ polilf'el na tu
bfdu FlkAval pry panu sprAvcf v Ila.
barticfoh: "Nenf pochybnosti, Zo to
drlvl krade Mikuta, ale teZko to do-
kAzat. Jo to darobAk, alo ti druzl
jnou darebAci prAve takovf. Kdyby
bo clovek dopabl! Alo taklo. . . .drf-
vf jo tain pri kaZdo 16 dfro, a oni
popfrajf vsiobni. A potom, pane
spravoo, co pak by si elovek ua
nich vzal? NomA to ani na sill, a
jakZ ueco vzft, kdo nieoho nonf! Jo
to Zebrota!"
Nu, Zo by Mikutn hajiiemu niazal
aby unikl joho stfliAnf, tohot' ?eru
nikdo nctvrdil.
Ilajny z CypriAnky Hobo vedl ji-
nak. Jebo enoigickA dejnosl zaslu.
hovala vnecko uznAnf. Ten kdysi
Sol za slopoii odvluoonobo Htromkii
a dostal ho prod Miktitiiv barAk. Za
stavil se, paZba svezla so na zoni a
udorila h treskcm na kamon.
"Vylcz z dfry, hj-hIo proklaty!"
aval, jako kdyZ hrom bi jo.
Nikdo so neozval.
Vylez, mizerio zlodojHkA!" opoto
val hajny, "sic ti roztrhAin boudii
nad hlavoii, a rozSlapu ti dGti jako
hnfzdo nemeckyoh my5I!"
Tu deti vystroily sv6 rozcuchano
Jilavy, uvidely hajnoho, ulekly ho,
zmizely zase, a z podzeinf ozvalo ho
duSenokvflenf, podobno nkuoenf
niluilyoh lisek.
KdyZ hajny zarval do trctico, vy
lozl Vincek, a dfvajo ho prfvetivo
ua lAterfofho ochrAnco majetku pan
nk6ho, coZ dodAvalo vyzAbl6mu jobo
oblicoji vrazu vosoloho orangutana
pravil: "PantAto, norAecj ho horwit,
ofm pak jii.i poslouZfm?"
"Uka2 mi drfvf, necamouro!" za-
HOptil hajny.
'Ivory pa' drfvf, pantAto?"
"No, drfvf, co m A3 u barAku!
KazhAzoj drobet tu hromadu, abych
vidol, a nodelej ho novinuym, vZdyt'
t6 TdovCk znA."
'Tohlo drfvf alo dyk vedf pan
tAto, dyk jo voun to drfvf, oo mi ho
lfbili dAt, abych si ho d ones' doinu,
lotos z jata, dyZ hoiii kopal, vedf,
ton prfkop na Karkull . . . . "
'Ilrom oby to, ty lhAFi jedo! To
bylo 7. jara, a ted1 mAinu Ff jon, a to.
bo dFfvf jo jeSlo jednou tolilt. Chrcs
mi namlitvit, Ze doslalo inlade
vi.V!...."
UkAr.alo so, Zo v hromade bylo
dFfvf zccla zolene.
"To uZ potom novfni," pravil
Vincek; "jA jom ho take divil, Ze
je ho tolik. UZ to nenf jinA6, to ho
tu nekdo nalironiadil, aby me pri
ved do ncchecslf. Pro umuocny rA
ny!...." A Vincok so dal do ZaloHtnelio
place, a z dfry vylezla ltozara deora
a Ilonzfk ny t: a drobno deti, co jeoh
tain bylo, a lomili rukaina a plakali,
iZ kAincn by ho byl ustrnnl.
A hajny vylAhl notes a zuameiial
si neoo.
"Ted' jo to napsano," zvolal Vin
cek; "pro Krista PAna, vpnaZou to
pantAto!"
"VymaZoii to!" vzkFikla v tom
UozAra, jako by nadchnuta okainzi-
ton myfilenkou; "vymazoii to! To
nikdo j ueiidelal nc2 tuhlo llolu-
boo. Ty majf na nAs ztok a chtejf
iiAh pFipravit do ntchooatf,"
UkAzala prstcm na pribytek sou-
Hodnfho troglodyta.
Ilajnumu nobjlo tFcba volat llo-
lubeo, aby podal vyHVctlenf v prf
oino vrZenoho nafi podozrenf. II
lubec a vSooka jebo ctcnA rodinka
poslouchali bo.toho u vchodu do
hvo dfry a jakkinilc slyioli, pFihnal
so jako srsAni.
"A mordije! a, a, a tohlo Libej
vedet, pantAto, to ta cubka si vj
mys'ila, proto Ze nas Franta ji no-
ehee. A co by ji chtel,- tu? Von so;
dostano do Lovuic do panskoho za
pacholka.. .. a, a, a pansky paoho
lek takovou? co iak by to niohlo
bejt? A potom, vezinou hi to! Co
ak kdyby jA ukrad kus.drova, dal
bych jA ho jinymu? co pak vypadAm
jako blazon? JA, dybych ukran dFf
vf, to si ho iiochAin! V tom jo to,
p.intAto!.. . .ulovok znA svet, no, ja
ko tcnhlc. ..."
Takto so hAjil narknuty' llolubcc
a Fo6 jebo ho proudila, jako kdyZ so
pustf potrubfin vody vclkeho Zwlo
koniskeho rybnfka.
lioj jazy.kfi trval jesto drahnou
cbvfli, naceZ hajn odcsel, hrozo 2e
vec udA PlAnickdmu slavneinu sou-
du.
Sotva odoSol, pristoujiil Vincek k
Hveniu Housedu a4pravil dobrAoky:
"KamarAdc, nezlob so na tu pros
torekou! To jo tak: my Foknomc,
zch to byl ty, a ty reknes, Zes to no
byl. Tak at' to potom dokAZou, Dyt'
si niusfmo poniAhat, no?"
"Nu, to niAS taky pravdu," veco
llolubcc; zalczl zase do sve dfry a
joho nadejno potomstvo za nfm.
Ilajn nozftstal na hrozbo, ao je
bo kollcgovo mu domlouvali, aby
upustil od dalsfho stfliauf, ba, udal
vec u Houdu.
Zavcdcno vySotFovAnf, jchoZ pru-
behem col6 tomer obyvatojsivo Chu-
chclsko so objevilo nekolikrAto v sf
nfeh PIAnioko ripravedlnosti.
Pri zAverccnem lfecnf pravil Vin
cek Mikuta: "MiloHtpanc, PAnbfih
h nima a celym soiidoin aby spravo
dlivo3t byla na sveto, a ofsar pAn at'
Zijo! J A to neumfin Hp rfct, rAonj
odpustit, jA jscin hloupj3f ncZ vfil.
Alena niou dusf, jim povfdAm, to
dFfvf tain prifilo, novfni jak. Co,
jsein se ho mob' zeptat, jak ho tain
lostalo? Pan fuiAF dyby ho ho zep-
tal oesky, neinecky nobo latinsky,
dFfvf bude mloct, proto 2c jc zodrc-
va, lfbej vodpustit!"
"Alo vaSo dceiA vinila tuhlo Ho
lubec, 2c je tain nakupil! Fckl soud
ce, cine hoo byl, abjr bo nnzanniAl.
"Ale, ale, miloHtpane!"--Mikuta
ukAal na hv6 lyso Colo "copak no
rAuej poznat, 2o to ta bloupA holka
Fekla jen tak, jakoby Fekla, 2o to
mob bejt takv Ilolubeo. llolubeu
rAioj dovolit, ncbo nekdo jinej. A
von to mob' bujt ITolubco, ale my
jsmo ho novidoli. To majf tak, von
nechco, aby si jebo Franta vzal tu
bolku, rAcoj vodpustit, Zo to tak Fo
knu. Vona proj nenf z rodu, aby si
inohla vzft pacholka oil hrabeofeb
volfi. Ilolubeo byl vodjakZiva foil
fia. Tojoslovo, miloptpano!"
llolubcc, byv tA.An, odpovfdal
jak nAslediijo: "Slavny sonde, a, a,
a jA jsein byl v Klatovcoh, jA jsom
byl dvakrAt na Svatoj HoFe, a, a, a
jA zuAin Hvet! Ukrad uou voni stro
mok v lose, aby ho dali nekoiitu na
liranici? To udolA elovek, kteroj inA
v hlavu a, a, a votrubyyy, nobo vej.
jialkyyy, alo jA niAin a, a, a inozok,
prosfm!. . . . Von tuhlo Mikuta, a
bych rok' pravdu, mob' to dffvf u
kradnotit, a," a, a proo by iiomoh'
ukradnout, dyZ jo a, a, a v Icho?
Alo jA ho novidel, to lifth uhian"! A
a, a, naknpit bo mob' taky, proto
Zo jsou u iiAh lidi, oo mu zAvidf.
Alo, jak povfdAin, tohlo udolA ulo
vuk htoupcj, a, a, a chvAhi PAnubo
It it s jA, dyZ bych 5cl krAot, budu
kract pro sobo. To majf jako ovati
geliutul"
JoZto pak, la j n pod svojf pffao
lion tidal, 2o pozual na hraniut dFfvf
nakuponoho prod pFlbytketn Mikti
tovym, rozsokatij stronick pFedoHle
noci v lose ukradeny, byl odsoiizen
Vincok Mikuta pro prcntupok krAde
2c ua 21 hodin do vezeiif a' roziiinl
bo, k solid nf in ulratAiii.
"Prijiuuto lento treat?" tAzal eo
ho Houdcc, "a kdy ho ohcolo ua
Btoupit?" "Ach I!o2c, iniloslpano, jak bych
ho itoprij.il? Dyt' voni mluvej jako
kniha, jako pfsuio vaty. KristUH
PAn trpel na krfZi za nAs liFfsnfky,
a jA bych ncniel trpet tuhlo za jian
tAtu hajnelio z CypriAnky, keroj mi
dAvA prAci v lec? To bych byl lior
fit ncZ ten lotr, oo umrel po lovoj
Htrane nawho Vykujiitelo! Dyby,
rAcoj vodpustit, me nevodsoudili,
kdo vf, jeatliby nerok' pan foil, ze
panlAta nedohlf2f! . . . . Alo, ponfZe
no profm, noinoli' bych si laky vod
Acdetv tv outraty ? TojohoiSf! Jak
jc zaplatfm, dyt' ncniaiii na sftl!. . . .
A potom,-. dy2 u2 jsom tu, to u2 tu
vostanti, abych si to vodbyl. Zaplat'
jim to PAubiili, niilostpauo. . . ."
"Outraty zaplatit niusft!" pForu-
nil ho soudec.
"Nu, dyZ to neinfiZu odedet, jA
pFijdu znplatit, az prodAm vopFo.
JeZISi na.nebi, tri zlaty potasodmdo.
sAt krejearft! To je rAua! to je rAna;
a voni mnjf doma osto motiky na
tFepcncc na dva dui a vet tel brain-
borft.... niuj ty Spasiteli! . . . ."
Ncvfni, zaplati-li Vincok Mikuta
soiidnf utraty.
Vyslo na jovo, 2o gruntoviif kni-
hy novedely nioelio o joho "chain-
po", jak na.J'val svou podzemuf
skrysNomel take nieoho, neZ krAvu
a vcpre, a toho mu snad ncvzali.
Vincek tody zfLslal v PlAnii-i, a
svedkovo se tibfrali domfi od pFelfJ
6eiif.
KrutA zitna, bluboky snfli. Ser6
pAry veccruf sc snasely na corne le-
sy, Hplyvajfnf na sveru a na vychodo
s blankytent modravo zelenyin, om
Zone loiiiovanym; na jihozapado
stAlo nizou'iko el unco jako vclka
nachovo zarudlA deaka, do nfz sine
lo lzc popatfit. Tioho vftkol brobove
jon hejno cornj'oh havranfi, krouZf
cfch nad sirym bflym polem, obona
sfpave pokrAkoralo.
lloapodin je Zivf, oerne plAky, i
kdyZ niatka zcnie bo priodojo bus
tym, bflj'in liAvcm.
"A, a, a voni si najdon vcooFi,"
pravil Ilolubec,
" I3a, najdott," pFisvedoila ltozAr
ka. NachovA zAF zapadajfefbo slunce
polila oel jejf oblioej, vykouzlila
nu nem neco jako, nobeaky Hvit,
tnoZiia, Zo si to Fekl i Franta llolu
bee, ufrajfof so podle nf aspofi no-
spnstil s nf oci. '
"A, a, a," zapocal po dolsf pFc
slAvco 2aso stary llolubcc: "a ty se
mi lfbfs, holka! MA3 jazyk a, vidfs,
to jo dobro! Zaalaia sos taty, dA hp
myslcl, Zo sozastancs taky niuZc. U
nAs jc to Skoda. Dybys so inohla do
Htat k iauskojn za devku, ua mo u
dufii, jA bych iicbrAnil.. ..
Snad so tak Htanc; Proo pohlfzot
ccrno na Hvet.J llavrani zakrakoralt
jako na pFisvsedconou.
(Pokraeovi'tnf.) '
"PERFECT" SCALES
LAST FOREVER.
COMBINATION BEAM.
COPPER PLATED
STEEL LEVERS.
For facts write to
Jones of Binghamton,
BINCHAMTON, N-Y-
Farniori z jodeuAoti rfiz
nyoh okresft zorganisovali spoleone
pojiSt'njfcf tipoleoiiost znAmoti, jako
"Grain GroveisMuttial Hail ABh'n."
A pojist'ujrsami sobo proti krupo.
bitf, docflfeo takto pojislenl za tu
nojniZaf cenu, prAvo tak jako jine
okteanf vzAjoinnS pojiSt'ujicf spoleo
nosti. Spoleotiost vyHlavuo lisliny
na pet rokft, efinZ usctFI vjloh ur.id
nfkfltn a agontftm a pojist'ujo osonf
na obuoH 700 noprovyfiujfof na
jednu fitvrt sekce, a'platf colon ztra-
tu bcz srAZky za Zne, Hklir.cn mlAce
ii f a dopravu do trim. DAlo ucstAvA
ZAduoho l'oiidu, nj'brZ rozpqoly oiuf
so pouze na Hkutecuo ztrAty a no
vyhniitelnu vylohy. Spojlo ho ho
Hvyini Boudruhy u jiodporujto vlasl
uf hvou spoloiinoBt, Grain Growers
Mutual Ahb'ii, Omaha, Nob. Ulizsf
zprAvy podA vAin t62 zAslupoo .Jan
Karton, Crclo, Neb.
KAItEL STASTNV
zubnf h'kar
Plomby zlato i Btrtbrne, Hindu
uhrupy, korunky a vefikoro prAoo do
oboru joho Hpadajfcf vykonavA apo
lohlivo u lcvne.
J)o J'orlUiml, Ora, be pfmnhini
po drdae HurltngUmeki.
Spnof vftz, jedoitof zkrio z Kan
ss City nS do Portland,' Ore. vy
jfldf z'lC. C. kaZdy etvrtck rAno.
Iv posluzo louristflv jest mlo zvlAst
nf sluiifbiiiolvo uniformovaiitS a vlak
pod zprAvou zvlAAtnfch prftvodfifch.
Drtha HiirlingtonskA proj (2d t tu
kraj aZ do Dnnvor, pak po drAzo I).
& 1. G. do Ogdou, kdo zFf eostujf
of tu iiojlcrAauejaf sconorii na svele.
Pak po drAzo Oregon Short Lino
O. II. A N. Co k ofli ensty. Denet
hodin odpooinku v Salt Lake City,
tak Zo eeHtujfcfm jest uinoZnC'iio
prolilednouli bi toto krAsno a nojza
jfniavejif ntesto na celum svoto.
Ceatujfof 'jedoucf do Oicgonu nebo
k pobroZf TiehoiiioFakt5inu, meli by
pouZfti Ibhoto tydnfho vylctnflio
vlaku. Tak mol on ue'mtti na kaz
dom nifsto, kdo vlak ton zastavujo.
Nenf vfibco levtiejiif a jiohodlur'jSl
ho cc.stovAnf nez vo vlaku tomto.
Vagony opatrony jsou tfm nojlep
sfiu niodoriifm jiohodlfnt. Lfstky
dtulio trfdy jsou bonorovAny jiro
spacf vftz a cetia Piillinanova vozu.y.
Kansas City do Portland obnafif
ponzo C?5.00. Illaslo so o bliZfif
zprAvy nebo lfwtky u J. Prancis G.
P. A. v Omaha nebo na nejbliZsf
Htanici drAhy li & M. a-1.
Jfzdni i'iid drtiliy
NA JIH
No 89 Ofolmi ilcnnJ 11:33 ilop
No til (iHotnil vyjmii nodule 7:11 mti
No 95 inlkliidnl .luiuiS S-SO rAno
NA Sl'.VJUl
No9i osnbni vjjmn uxilSlu 7;S3 il o Ji "
No QOooolint vyjimi nedul .l:S"mlp
NAkladni vyjmii ncilSla UillO odp
Prvni ceska osada vo state
Arkansas.
Die sedinilete zkuscnosti a die sve
dectvf vyiiikajfefch ooli a uasopisn
eesko-aineriekych Hiicsl.tipravl) a vluat
nfni iiakladcm vydal JAN KOCOU
11KK, j.akladatel jejf. Ceniiii 1 ato
knfzkii pro viiechny ty, jlz si prejf bllz
3f zpnivy zvedell o tiininf osade, roze
sylil se uplne zilanua. Piste lined, do
kud zi'isolia ataci
ICdo by si pral svuj dosavadni do
mov zinoniti v krajine, kdo vladnc
itu'nn? iioiliieln', anebo svym mllyin do
posud laciny kus puciy xabezpeeiti, to
tizzdciiiii kazdy k tomu prllezitost,
nez budo vscolina puda jinonarodci
rozebn'uia.
Zdejsf krajina jif. nenf vfee nczna
niou, ale jest diikladno osveduouou a
pri'znivou pro dobre farmery. .11, nas
zdo bydlf vfee nez 80 ecakcli u sloven
skycli rod In a ninozf si jiz k slusiiemu
jineuf zde pomohli, cu zatfin druzf
kn'ieejf jlstu a dobre budouenostl
vslFfc. Nedejtc na slovii zadnyeli tin
cbalu a buriou nio prljed'lo so alo po
dlvatu presvedJlt na vlastuf oei. O
mapy a podrobnosti iilStepod adresou:
.IAN ICOCOURWIC IIAZEN, 1MIAI
II LIO Co.. AUK.
Dr. . B. Ill
'A ltelevue' Hnspltal Jlcilieal koleje.
POUADY 'ADA UMA
liKCi JIUZK, ZUNY A DiTKY.
. Zdu l(5kali va5I nedovedll rozpo
znat vast cborobw a nontobll vam po
moet, dopible ueprodlene na dra. Ham
a on vam poslcytno poradtt d a r tn o.
Ztla ly Himd U'kaf v;i5 eliorobu za nevy
luitelnoti uznal, neztriicejto nadejl a
svelte so dm. Hamovl. On zacbazf se
svj'inl paoienty, jako oteo so svy'inl
(Utkanil a v tlsfefcb prfpadech potnolil
tain, kdo vSichnI lekali i neinocny se
v5f nadeje vzdali. Jlno.f projdouce
nenioenleo niarne, sklesl j na dticliu
mi tele, jako kouzleni vyh'eenl by 11 dr.
Haineiii. Toto nenf zadny klain, ny
j'l?. clstti a dokazaiiil pravda. Nepro
dluzujle vafif eliorobu it doplbte neod
kladuO ua dr. Hnma.
Leky dr. llama neobtlrzlto v zi'id
nt' Idkitnie, tjrouerifeli ncbo iiodomnfcli
priidAviiefi, Kdo radii si Jebo h'kii,
imisf si pro no dopat k dr. llaiiiovi.
Liibev stojf $1.00,&est labvf $: 00. ICdo
ZAda U'ky, neelit' jxipfse svou c-borolm
a zaslo bankovnf draft, poSiovnf neb
opre,snf poiikilzku. LiMcy s predplscm
k nZfvanl odesbtny budou oliratetn po
Sty. Plilozto iHitStovnf ziiAmku na
odpovod'. AdreMi :
Vv. o. b. irAar
70S-,J09'NaUotial Union ltulldlno;
TQIjKDO, OHIO
L6karslul porada zdarina.
Dr. Ivan Pohek- Dr. A. Von Bergman
Dr. Jaroslav Dorsky-
nejlavnejl a h uspechoin vyHtudovavSf lekaFi a rnmtitii nejaianieni
tejafoh evrop.skyeh a zdojsfei; ualavcoh a prakoi po dvaee. roku
lirovozujfcf. Oui jsou Fiditely ustavii, kdo lofif so neinnoo
zaHtaralo h vetsfm uspechein, ne2 kteFikoliv jinf leknFi.
Vyleof ty nejteZsf pFfpady zastaralyeh nonioof, jeZ jinjinf h'ikarl
prohlAI5eny byly za novyleuitolno, jako soueliole v prv6in stupid
ohrlcnf krve, zAnet prftdiiHiiio, tuberkiilo v hrtanii, Aiiehy kafiol,
pfchAnf a boleuf na prflou, zvetHono niandle, plfcnf katar, oblfZiui
dyebanf, zAduclia, tliieenf a iFesonf Hidee, zAvrato a bolesti blavy,
katar v hlave, nosu a hrtanii, zlrAtu hlanu, zvonetif a hueenf v hla
ve a uSfoh, zAnet iisnfeh trubie, hluohotii, tanou hv. Vfta, padiMio
nici, otyloal, norvosnost, boicsiiost aid.
aliiclecni nemoce
' taseiunlec, bllsty. zasleinovanf, zaludeeiif katar, r.vetsonf zaludkii,
suzeiif pozoniku, zaepti, nezazlvnost, bolesti, behavku, nadniutf, vr
htnttf po jfdle, netiralnle, borkosl, zlmnlel, veskere iieniiiee jater, led
vln, ineebyre, easle nioeenf, Hlaba zaila, kloiiby, jiater, reiiinatlsin,
bostec, otevrene rany na tele, llseje, vypadi'tvanf vlasfi a vSecbny koz
nf neuuiec, zauet. oof, knUkozrakost, HllliavosL a vSebny oCuf nemoce.
Veskere nemoce zenske.
cHoroby niatleiie, nepravldeluost, iiiestenelio toku, krvotok, belotok, lie
plotlnosl, bolesti v krfzl, vodnatelnost, llrllitova nenioe a veskoie tajnu
nenioee.
Mnzi v prostrednhn veku
Ocbablost tela, slabost zad, borkost inooovil, bolenf lcdvln, ki'inien
v mecln'ri, 11106 zbarvenil a tisedllna v inotjl, obtfzne nioeenf, r.latA zfla
pi utrz, varlocelo a venkeio nonioeo tajne vyleuf se bezpeene a trvule.
TCi. liitsledky samoprziie leef ho dokonale. Popi.stc 11011100 a poslelo
l!o. znanikti, bez nfz doplsy ostaiiou nezodpovfdany, naeez oilepfsenie 11
ozni'inifme, co btidoti stAt leky. Trvalo vyb'eenf jest zarueeno. ltan
bojlestvf a operacfm veniijc se zvlastnf pozoruost. Piste eesky, slo
vensky,'polsky, aiiKlicky neb neinecky.
Ctetc nase
Vfdft vim iliivain, Z mil ileum Ji'st ilplnS
vjlcruim a il vitln lnimlioUrJtci ilCkiiJl 711 V:i5o
li'ky, ii1ki lufi-iil i.liniji'it jllu. .hi byl h lit ii
.li'JMlio Ickarcii t.'ii miK-f-tirill. J.-Jt .hni K:
kill- iiopniiilUc! nil Jujt pllent clinroliy. Vyimsiin
JSini M' vi'iS iKtiiv y.niSmj'iii, trplrim iKtiinilou
iicinoc!, (InpiiruCltl. lTiJuuli' splffuy pnzilruv
Miirtln C'roli, Kuril--, Kim.
Ctuiit likuH: Ttmto viliivsim Vim toiilo
ci'stmi snli'imi iliky a nvi'i v Icf i'iit. 1I1 Jm-ih
rtplno ccliroiiirii ua noliti a mii-i-l J-i'iircliiiillt n
1 ' r 1 1 1 1 . l'miiii'v mlstuU'h U'knr't lyla mnriKiii,
V jte mill- vEnk iipluC Vli!flliii j:l ii-m uyut
uynl Sfn-tn jm. Kdtav vilS (,-t opalfru tfnil
ni'jdokimali'Jf Iml i'l('ktrlck)inl strojl a m-Jpnlin-illiifjiuil
liiipi'liiaml n proto molm Vils vw'in
t-vym rodakfim, klufi lekatiko iiitiiocl potfrliujl,
a lili'ilnjt Tlo iloporiifltl. KJ11 by si I1IIAIII10
vysi l5i'iii ptiil, licclil' iuiii ilopiMS a jil mu mil"
rid vm' MlMtm. Cai lulu' mi !'&' liiolm sm?li'
tvrdll, f.f ui'jlopfiui lUlavi'lii v AiihtIcii Jii.t llo
Iii'inl.in Minllcal Inxtituti v Kimns City.
S liulou Anion llorroky'. l'lilmsk, Kas.
Dtkujl Vam za 1110 vyluiVut mdio od nilildi
trpM j.-cni 7af li'inoMjiitin prfultiSiile, pliunim ka
tarcni aolitl;.iiyni iiyflnliitm, Jsom nyiit 57 let
stir, Jm'Iii ilplnc 7.drilv a proto Jcm Vils diiporu
ruEil iwiinui cynovl v l)al;otu.
Mating Vrnl, Jlonlgomiry, lllnn.
DCktiJl Vim zn Vlcfi-iit imm t ri'iiuniliamu,
ktiT 111 j-i'iu trpr-l jio dvawt rokfi. .
Jilkuli Keller, llidi'iia, .Mont.
K vfdnmotl vam ilivain, la Vase liiky 111011
(lciirii srdi'EniS vady vyldCily a proto jiem Vai
doponiCIl pi. Smltliovii a doporuEuji kadumu,
kdo liy pomoul iiolfui iivul.
V G .los. N'vcik, New Kra, ()n-i;on.
Dfkuji Vam 7.11 ilplnu vlufcui 7 liluclioty na
ktrmii Jwni IrpCla po dva roky, ale ted' opft do
lili; !5ini. V lictu
Anna Mojak. New York, N, Y.
Voskery doplsy adresovany bud'tcz Jcdnodiiso
The Bokciiiian Medical Institute.
So. East Cor. 10 Walnut Str. Kansas City, Mo. gzL
Zmiiite so v dopisc o tomto liste.
JedllO liatfctli Casio dostacf,
nby vypuzeny byly bolesti z kaz-
de casti tela, veziuc- li sc k tomu
. . . snvHRfiv ...
ass
to
to
to
to
to
OLEJ Sv. GOTHARDA. $
GOctii.
Krici-H dfte Ccld noci, dostri-
vt-li zoubky a niA-li horkosf,
suvhrOv
T1SITEL DETf
jc utisf, tispf a vyliJcf. . .
25 ctti.
p3333d:$
SEVEROVY
to
to
to
pro jrttra upravf 2astAvft posud ncjlepsfm
Yam stolict, zbaVJ 2
A t7 r-" t i m n-Kciii jiroii tutstti:
to -Cl-s ol- chripce, cl.rapotu a
IV tizvctrii,znlirflnf fl stem vTrku.
-..- v4iui.il imiouycu
u Mfc.... . nihil!
!.' VviAtr tos.t.-. i.xi
ucuioci.
) 25 n
to
to
ictfl.
W fllate-ll ObtlZO smofenun.fcNccJsta krev jest pficmou vet
JJ zavku, bolcst, vzAdeeh, zlutouW Biny ncmocf. MAte-Ii vyrazky
vSEVEROv
to
to
to
(
to
SILITEL LEDVIN A JATER
Wis rycble vyltff.
75 ctu a $1.25.
Vypndrtvnni vlasu jcst mrzu- &
tym; Iiolou hlavu nenn'i nikdo rAd.
SEVERflv SILITEL VLASO I
i zpusobl Wtm bujny vzrust vlasu a w
m J-J- -
j w ..x:..f : i.e. .
50 ctu a $1.00.
to
Zvlastnf leky za $3.00,
to 'rx , -,--.
vysvedceni
DEkuJi Vim vlele 7.11 vyleJeni nine 7. neplod
nosti u olml Vd vfem my 111 f-i-ftriini doporuril
11. biciitui.ky. iiiirruio, n. v.
'.a vylcjreui mo 7.I11I0 J.ilv Vim Hrdefnn do
kujl, lieljo po ti I Juta tm'ifel Joi'iu ietuehlleliiu
liolcstl, S fiulou
Clius niaJIna, Ciin.Min I'erry, Mont.
.li lYun frileenC duktijl 711 Vufe leky. M0I111
prnvldelni d'cliat a Jcm rtpliu" .HMil;oJ-!Mii h Va
Still lefontm. Aiilouio Vrlika, IMiiiy, Nell.
Clful Kikatl: Sdelujl Vim Jo Val-e l.'ky mint
vyluf liy 7. melio iiiiliidef-uilio kalarii, iiimJ. poS
rokfi Jm-iu trpM. .SnleJiu" Vim dekujl 7.11 Vlo
feni S union Krank id"k. llucleville, N I)
(!t piuovi! Vfi'rejSim dopWem od Van ollr
Jeiij'm Jsem mi ilplnu IpIesVedSIl o ViiSem 7dir
Hum lefelii, jakclm Jxeni nlkdy pled tlm nlkcle
ni'Uiifel: , doplsu oucdio v.vlli. ?.e mi Vim
nejednioto, k'Cltl lieniociiii 70 flvnosll, Jako
mnoi Ink Mni, nlu o uzilravuiil rtplnii vfrU kll
entfi, .Molm Vim smCle ficl, jSu ro j.em VnSii
luky iiP.ivai neniou moje tnkolka vfiEililedu Milep
hlla, tak h- v iinu krilkt't dolio mi uittm liplno
7driv. .la 1pi-Ii liy I livul v leCeni vaSem Jpflfi
dile pokracovnl, kdybjo.li nelil .'.slinipll s hpol
kllMjnill Voj-kll, lllllje 711 to, . Jm'III opft tipltiii
zdraxi naljyl. VpSduAis ptl nnvrnlii liieli n.
Jakou nenioci i-tt.eu liyl, onrilim n Jedlno na
Vi, nebo Jsein plesvedien liplne, Je w nlkily v.i
Vis 11 vfiliiu .ad 11 j nesklame; VCuanieniin mm
srdefii'ni piHilrnvem Vis
OldHcli itik 3rd IS lllders U S V O
(Jliiukamaiia, Ua
Dekujl Vim 7. 1 mu vleceni 1 uiclio synn.nel
June I'hviilu l'aini Holm oiia Vasemi leky .ilril
Vl, S lie lull I, ilka (ilavliilfi
Led Clly, S Dak
I Jstc-H Stizcill rcvmatisinem
g
SEVERUV . . .
$ lk proti revmatismu
St
ty
ty
i'f
ty
ty
rycble Vdm poniuze.
$1.00.
ft Ztratill jste chut' k jidlu?
Jste slabymi, nevrlmi ?
W SEVEROVA
1 ZALUDECM HORKA
$ Vflm cliu k jfdlu vratf, dodd Vflm
$ sfly a veseld mysli. GOc a $1.00.
33-5333!3i,
'a KUo trni sin.
bostt nervu, vysf
$ lenostf, trcsavkou,
tomu pomuzc jen
i SEVERUV
bole- i
Diimy po porodti
(V mClv by ho vztly
M uHvati. $1.00.
CO ctu.
V.:'
na tele, bolaky a vrcdy, jstc-li
0j ospalf, inrzutf,
jg SEVEROv KRVECIST1TEL
Wis nzdravf. $1.00.
Vase zona ncbo decra fasto
trpl ruznyini chorobaiui zensky-
severOv
REGULATOR ENSKYCH
NEA10CI
wu2inj je zUraVvmil kvctotichni,
$ krasnytm.
$1.00.
poslete-li popis nemoci. h
" " " w