PosledniMoliikan
l'ovfdka 7. roku 17"7
Oil (Joopora, plelo7.ll Josef Vojacok.
1)11. I.
I 'ok ratio van f.
Poslcilllf svollo zinizolo ji z dfc
vone ohyo nT-kl liit'lio dnslojnfkn;
Ktroiuy lu'izuly tisin j Af hvu slfny nn
valy u coffcf ho voily, a brzo v talio
fo nastalo tiuho tak hluboku. jako
paiiovalu v hohopiisloiu luso kol kt
I (jiii.
Podlo rozkazn tniuule unci bylo
vojsko zo H:tn Ivrdoho zbiircovuno
vffonfni vyHtraliajfcfuh bubnn, jieh
to raohotfuf ozvony ho vracoly po
vlhkein ran n fm volorku . kazdeho
kouteoka lewfl , prsivo an dun pooal
nastfnovati kosmatu vreholu nokoli
ka vysokyoh snirkd v okolf ua boz
cliiuuriie vyohodnf ohlou. V okani
zenf liyl euly tabor v pohybu, i noj
sproslsf vojak opnslil hvu loe, aby
pohledl na odchoil Hvyoli kamaradfi
a sdflel rozoilonf a radosti toto tshvf
le. Jednoduohc soMkoviinf vybra
nuho ziistupu bylu brzo docfleno.
Co pravidolnf a zkuscnf zoldnofovu
knilovi poslupovali s nekroconou
hrdostf io pravu s'.rane fady, v.ali
muni! hi osobujfof osadufci pokorne
poHtav.cnf hvu po love Ntrano, s nee
livoslf dloulif in evtoenfin privyklou.
Ilarcovnfoi odesli; mIiio straze prod
ohuzely a niisledovaly to7.ce kolesajt
ut hu vozy, na kteryoh byli zavazad
la; adifvc nezdi paprskovo slunee
vyoliazojfcfho lo.plaSily Serv iisvit,
opustil hlavnf zastup bojovnfkfi, so
Htoupiv ho vsikjlez'enf na pohlud h ve
likon pyehou vojunskou, coz nemalo
prispclo k odstranonf tajnyoh uzkostf
innohyeh novaokfi, kterf scponejprv
ve zbrani pokusiti lntd't. Doknd za
ninii hledidi divfof se jim kainaradi,
nesli ho statccnu v soradouum siku,
al pak zvukovu pfsl'al slabnuli odlo
hlostf, a lcs zdal so zzfrali zivou tu
liniotu, kterii vohazela ponialu do 1 fi
ll :i juho. Ani nojzaluhlejsfoh zvukfi
vzdaluj fetch se a neviditelnyon fad
nedonasel vice vetorek k poslucha
cfiin, a poslcdnf posluchau byl jiz
zinizul za svynii, an vzdy jeste bylo
vitloti prfpravy k odcliodu jineinu
pred vulini poliodlnou, drevenott
o.hyzf neobycejnu' volikosti, prod je
jfinito prneelfni odohazciy strsrze,
ktero jak znamo naluzcly anglieke
iii n jcncrahi. Na tointo tnlsto stalo
ani Sest 'conf skvostuc jiFistrojunycli
hi jiatrnu ilva alcspoil uicuni byli
pro osoby zunnku od stavu, jaky jen
zifdka vidau byl v tak vzdalonyoli
piiHtiiittcli tuto zoinu. Troll nesl fu
niuiif a .bran Htabnlbo duhlojnlka;
kduzto ostatnf podlo sprostych Sab
rak a vakfi, jakiniz pokryti byli,
naluzuli tolikyinz Hliizubntkfitn, kte
ff ho zdali ji2 ouekuvali prfoliodu nu
bo libosti Bvych panft. V netivu
vzdalonosti od toho ncobyccjnulio
livadla seslonpla se rozliuna Hknpe
nt zvudavch zalialeufi, nuktoif z
nioli obdivujfcc barvu a zrfist biijiie
lio komonu a jini liluiUce na prfpra
vy s liloiipym zadivunfni nprontu
zvudavosti. Jcdcn ale delal svou
tvurnostf a posnnkami znaiiicniton
vynunku inezi divaky jioslednu jniu
novanu tffdy, nojsa ani zahalcivy,
anizcela nuvudomy na pohlud.
ZuvnujJuk toho olovuka byl, ao
koli nijak znetvorun', nad poinyislc
nf protivny. Sltil vnccky ondy a
kosli jako jinf lidu, alo bozo v5f hoii-
iiiernostt. Stal-li, uouhala postava
juho nade vnucky Hpoliidnihy juho;
Hedul li, zilal ho jun obyuujnu voli
kosti. Ta .lama protiva, jako v ju
ho ouduch, zdala ho by ti v celuin
tout clovuku. lllava byla vclika
plcue ouzku, lainuna jelio dloulia a
svisla, kduzto rnuo niul inalu nu-li
I'lhlednu; bedra a Htuhna joho byly
hiibcnu jako u Hoiiuhotinaru, alo nad
obyuejnu dulKy; a koluna byly by
ohroinnu, kdyby so n.tratily v po
rovnanf k Sirnfin podstavani, na ktu
ryuh ty Oscmutno vypnkliny chybnu
ho ustrojl lid-kuho tak oliavno zvy
bcny byly. .Spatnu voluny a nuv-
kiiHiiy obluk toho ulovuka cinil no
inotornoHt joho jun patrnujSf; kabal
tharpovu barvy, h kratkyini a Siro
Kyini nosy a a nfkyiu Ifnicuni, objo
voval dlouh Stlhly krk aje5l6 duUf
a Stflilojsf nohy, vydavaju jo na nuj
vulsl iiHinunky utihauiiyuli lidf. Ju
ho Hpodky byly zo zlut6ho nankynu
tumiu k tultt priluhajfuf a iivsizany
pod koluny na voliko uzlo bflou stii.
kou, k tor a dlonhyin uzfvanfin zna
inonito HUHpinavola. Sudu bavlnunu
piinuoohy a Htrodco, z nichzto jodon
hu liouosil poHtrlbronou ostnilion,
doplmly obluk ilolejSl c-asti, na kte
ru ani zt'ihybu ani llfukii nubylo
hkrytoho, nybr?. vyntavono vko h nuj
vutst pflf, inarnoiiiyHlnostf a spront
nostf vlantnlka. I'od klapkou huh
iiifrno kapny u Hpinavo, z kvotovano
ho hebvabf, zuhIih utf Iltruyta luino-
vanlin tf zVozdobonovuHty vyknkoval
nastroj, klory vidun vo spoluunosti
tak bojovnu, molt 1 byli divan za nt
jaky zloniyHlny a nuzni'uiiy lu'istiuj
valuuny! .Mala tato a nuobyoejna
inaHinka vzbiidila zvtdavo.st wkoro
VHuch Hvropaiifi v tabufc, aukoli
ninozf krajinoi zauhazoli h nf mtoli
ko bczu Hlrachii nybrz i nujvutAf
znalo.stf. Siroky, Iffhranny klolionk
jako noHfvali knuzi v pohludiifiii tri
uutilulf, byl vrcholuin vfoho, doda
vaju vaJ.nosti dobrosrduunu a troulni
vyziiainn prazdm' tvari juho, ktoru
patt no ohybula ona uniuhi dfistojno.st
lirdosll a Hobudftvury.
Co HprnHta ohatra z noty k poHViit
uoiii ii okolf by tn Wubbova Htala po-
zdalf od Hchazcjftifch so uuntovaiulfi
post oupla na.lznifnuna osoba v pra
vy Htfud uukajfufho pri kontoli hIu
zubnictva, i vynaSula nuohrozunu
UHiulky hvu o tuohto, jak hu bud' lfbi
ly nubo no.
"Tunto kflfi, dlo niuho zdanf, prf
luli, nunf uliovn doniaofho, nbrz .
i-i.lcli zuinf nubo Hiiail dokonco zina
lulio ostrova za modi on vodou, ra
vil hlasoin jomnostf a lahodno.slf
zvnkn rovnuz painatiiyin, jako byla
OMoba juho pro hvoii zvlantiif sou
niuriioHt; "niohii mluviti o tuch vf
uocli, ncjsa proto tliiulnibon; nubo
ja byl v ohou prf.stavfuh, v ononi
pri I'lstf Tomzu pojinunovaiiuiii dlo
lilavnfho niuHta Starulio Angliuka, i
v tu in tak nazvani'ni "Novum" prf
stavti; a vidfd jsum ulnny a brigan
tiny, juzto nvazuly Htada nva jako do
aruhy, majfeu hu plaviti k ostrovn
.lamaiuu za vyniunoii a obohoduin v
dobytkn. Nuvidul jsutn alo nikdy
prud Kin zvfru, ktoru by so tak po
dobalo valuunoinu ori v IJibh jako
to zdo: kopa dfil a plufiu v sflu svo,
vyuhazojfo vstrfo i zbroji; Hinojo so
Htrao'.iy aniz ho loka, aniz nstupiijo
zpatkuni prod ostrostf nicuu. K
zvukn tronby ruhuu a zdaluka uftf
boj, hluk kn(al a pokrikovanf!
Clovuk by niynlul, ze plcmuno konu
izraolskuho ndrzolo ho az do nanioh
dnfi, nu-li prftoIiV"
Nuobdr.cv odpovud: zadnu na po
divnon otazkn, at-koli pronuscna cc
lym dfirazuin plnuho 8 zvnunuho hla
sti, zanlnhovala nujakuho povHitiiiintf
obratil su ten svatuho jifsnia puvco k
osobu ncniluvno, ktcron bczduky byl
oslovil, a nalc.l novy a inocnojHf
podnut svuho obdivovanf jiredniutn
potkavSfm do h joho zraky. Syatril
tiohon prfmoii a ncpohmitoti jiosta
vn "buhonna indiaiiHkuho," ktury
princsl neprfiemnu noviny do tabo
ru prodo51uho vuccra. S iiplnoii
klidnostf a charakterl.stiokym stois-
mum zdal ho pozorovati rozcilono.st
a Hint-sfoi vfikol sebc; alo v tuto di-
vouhovo klidnostf byla zasniui5ila,
nt'zkrotitclna zpnpnost, joz byla s
to, obratiti na so pozornost i nino
hcni zkusonujHfuh zrakfi, nczli co
pravu ho morily s notajcnyni podive
nfm. 3161 on tomahawk i nfiz jako
jinf z joho kniene, a jirecc joho zev
nujsck nepodobal ho nijak bojovnf
ku. Naojak vidoti na noin jakousi
nedbalost jako jio vclkom a nodiiv
noni iianialiAnf, od kteruhoz by joKtu
byl nooddochl. Uarvy malby valoo
nu niunily se v teninu smuni na divum
obliueji a dodavali oernavym tahfini
joho mnohem vutfif divost a odpor-
nost, nezli kdyby ho nm byl jiokusil
o dojem, jaky zdo nahodou byl vy
konzlen. .Tedino oko jclio, kmilajf
ot so jako hvuzda ohniva n prostrcd
tinavych mrakftv, jinkrilo prirozenon
divokostf. Na okamzik jee potkal
se tt'kavy alo o)atmy zrak jelio h ii
divenym pohledem drnhuho, a lined
zaso z chytralosti dflem a 'If lem z
pohrilanf ztnunil HvfiJ smur a zfintal
npren, jak by proniknonti clitul no
obiilily vzdiich.
Ncnifizemc vypovuduti, jakon no
predzvld inoiu'ivahu by toto kratku
a tiuhu fictkanf so dvou tak iiodiv-
nych lidf bylo vyloudilo vyuonhlo
nm boloohn, kdyby oinna zvudavost
joho obraeena nebyla byvala k pred
niutftm jinym. Nastalo vSeobceno
limit f mczi Hluobnynii a slaby zvnk
nuznych lilasfi zvf-stoval blfzonf ho
onuch jejichzto prftoninoHt zapotrob
na byla, by so druZina vydala na
i-ustn. siirostiiv oixuvovaiei oro
viilounuho odskooil k nfzko, liubenu
dloiihooeasu kobyle, ktcra hryzla
nevCdoniky uvadly travnfk na blfzkn
odkndz podupfun loktum o pokryv-
kn slon.ivSi mn za sudlo, su dfval
na odju.d, oo zatfm hrfbatko jodno
ho pokojno juislo po druho stranu
klisny.
milady muz v dfistojinoko nnifor
mo doprovazul k nadhornym konfm
dve zciihtiny, ktoru jak viduti z jo
jiuh oblukn, pnpravuny byly pod
niknonti obtfo oesty losnf. Jodna
niuli ntlulio patrnu vuku, aukoli v
obu mladu byly, doprala pohledn na
slnonof bflu hv6 Ifuo, na zlatu kadu
ro a jaHnu modru ooi, ponoohavajfo
bczduky rannfmii vankii zelony, z
bobrovuho jujfho kloboiikn luhco
v'ajfcf zavoj DohikI nad Hiiirufm
na zapadnf oblo.c prodluvajfof utr
vanky nubyly kraHiu-jAf ani nu.nuj.sl
jejich kvetouclch Hot; aniz byla
vuhazejfuf zaFo jitrnf inilo.stiuj5f
nad vjznainii piny iisiiu-v, kteryni
pootila niladlka do nodla ji poinaha
jfufho. Driiha, ji2to inlady dftntoj
n fk zdal ho prokazovati lutuX pozor
nost; kryla vnady hvu pied .vudavy
mi pohludy vojakfi h vulikon puci,
ktera liy se byla liipo hodila zkiiho
noHli o f'tyry nubo put let Htarfif.
ICazdy alu niohl viduti, ze ponlavit
jujf, aukoli v lu hiuiiu vytuunu hoii
murnoHti, z jujfehzto vdukfi iadny
hu nutralil v fiirokuni natu, byla pre
cu plnojAf a dospulojhf no2 ona jojf
driizky.
Sotva hi dainy nsedly, vySinnl ho
i prftvoduo jejich lolikyiii Hkokeni
do .sodla na svfij kfln, a poklonivso
ho VHiokni tri Wobbovi, ktury. dvor
no.sti r.a praliu ehyzo hvu ouekaval
jojiuh odjuzdti, otouili hvu konu a
uvalali lulikj'-m kliisuin k Huvurnfinn
vohodn tabora, niiHludovani od hvu
lio konioiiHtva. .Micky njf.duli ton
kralkoii proHtoron; mladfif ze zun
Stin slabu toliko vykrikla, kdy?. su
iiuliansky hehottn nenadalo okolo nf
mihniil a pfed niini podle vojcnsku
d ri'ihy cunton ubfhal. .lejf druZka,
ackoliv lilanuni ncprozradila niadnu
prekvapuiif nad tf into nahlyin a dfs
nym zjevunfin ho Indiana, odhalila
lusvfij zavoj, a bylo viduti nuvy
slovitulnu podivenf a zduJenf v tazfch
jejich, kdyz corno oko jojf lehke
nledovalo iiohybv divocha. Kadorc
jejf byly lonklu a co havran cernu.
V tvarf nubyla nnuda, ale Hpfnu plnu
ho rfiniuncu, ktury hc prorazeti zdal.
A pruce nebylo nio Hprontuho ani?.
schazulo Htfini v obliuuji, klery niohl
vulmi Houmurnyiii, liHluchtilyin a nad
infrii krasnyni nazvan byti. Unnia
la hu jako z outrpnosti nad vlastnf
hvou zaponiunlivo.sli, objovnjfc radii
zoubkfi, kteru by skvulou belosl!
hvoii snadno l nci oidtai slonovon
kost byly zastdiily; zahrnnvHi pak
zavoj Bklonila hlavn a jula nilcky
dale, vzdalena na jiohled myHleiika
nii Hvyml od dejintu vfikol.
II.
Co judna z inilontnyoh dam, juzto
jsmu zbono.ipredHtavili ctunari po
hrouzuna byla v mysluiikach, zota
vila su (1 nihil brzo z luhkeho leknutf
z nuhoz byla vzkvikla, a Hinujfo su
vlaslnf .svu nlabosti tazala so zertov
no po jejf stranu jedoneiho mladfka:
".Ison takovo oblndy casto v lu
sfuh, lloywarde, ci je to divadlo ke
zvlastnfinn nam obvu.selcnf zrizenuV
Jeli to mu tak, vducnost zavri usta
nanu; pravda-li ale prvnujsf, bndu
me mfti obu, Ivora i ja, volico zapo
trebf to dudicnu zmiiilo.sti, s kturou
so vyohlonbame jesto nezli nio.no
nam setkati so s hroznym lolteal
mem." "Oiien Indian je buhotinem n na
Hcho vojska, a podlu obycejfi naro
du hvuIio niohl by nazvan byti boha
tyrein," odpovudul inlady dustojnfk.
"Nabfdl so dobrovolnu dovusti nas
k jezcru, jio stezco jen malo zni'iinu,
spC'sno j i nuzli kdybyuhoin fli za va
havym jiochodum vojska, coz naslu
dovnu i prfjoninejsf bndc. "
"Nel'bf ho mi," pravila lady
chvujfc so dfluni lfucnyin, ale vfee
Hkutuunyin strauhcin. "Znatc ho,
Dnnkauu, jinak by.stc hu nunvuril
lak zhola juho vurnosti."
"Route raduji, lilisko, zu bych
van nesvori'," odvutil r dfirazein
inlady mnz; znam ho, nice by neniel
duvury mu, a nejniunu v tointo okain
zunf. Pravf su, hi jo Kanad'an, a
pFeco slonzil s nasinu pFatoly 3Io
haky, kturf jak vain povudomo
jsoti jednfm ze sesteri Hiiojenyuh
narodfi! Dostal se k nam podivi.on
ndalostf, jak slychain, ktoru vas otec
byl prfoinon a v nfzdivouh nelidsky
byl podolcn; zapoinol jsein alo tu
Ohklivon povfdkn; dosti na toin ze
jtst nynf prftelom nasfni."
"Tfm prolivuujSt je mi, byl-li
niuho otco neprftolem!" zvolala ny
nf opravdu tcHkliva dfveina. "Ne
promhivil bynte k nomii majoro
lloyw'ardo, abych nslysola hlaon ju
ho? Aukoli to snad blaznovHtvf,
slychal jslu uastcji odu inno, jakoa
vfrn kladn ve zvuky hla&n lidrtkohoV
"Hylo by niariio a zajisto by od
povu lul pouhyin kyvniitfin. Troba
roziinu'l, Htavol by ho jakoby zhola
nic noznal anglioky (jo to Hpftsob
kmunovon joho) anojinuno snf2il by
ho mluviti nynf, joto valka pozadu
jo nejprfHiiujHf jelio dftstojnosti.
Zast.ivil su; nepochybnu jsnio n taj-
no Htezky po ktorum nam o lcustova-
ti budo."
Slova majora Iloywarda byla
pravdiva. Iulyz dojeli mlata, kdo
Indian Htt'il, okaznjo do hoiihlf po
Htrano drahy vojuuske, bylo viduti
uzkou zarostlou pusinu, ktura mohla
dosti iiejioliodino stauiti vzdy juduu
osobu. I'okrau.
Pekla zplozenci.
I'antastli'kv romanzdob Hudolra II.
.1. .1. KOLA HA.
XIV.
.lirhia.
1'okracovanf.
"A poknd," tazal hc prfsnu Scuta,
"pokud naha tvoje pFioinlivo-t v
liangovych nklailuch? Kdo zavrafdil
.loSta v dome Faustovc'r"
"Lang," odtusil hrobovyni t.lascm
Coislur.
"Kdo otravil staiuho Kurcfua,
niuho dobruho pFftclu;"' opauil .Scu
ta otazkn.
"Lang," odpovudul takluz jako
drfvu Guislur.
"Kdo zjcdnal a najal Lukrecii,
aby napoinahala v lotrovstvf a zma
mila mladfkhni hlavy?" tazal hu da
le vzdy pFfsnujSfni hlauin Sco'.a.
".la" odpovudul jako ducko blu
kolaju Geislur.
"A kani nepodul ncsnifrny poklad
z KatiBtova doinuV" zvolal nynf h
divokoHtf Scota vyH'iociv zu Hlolice.
"Nuvfm," odttiSil fieislur.
"Ncvfs, niuuinnfknV" pokracoval
zurivu Scota. "I'riznuj se, aneli pud
inynia rukania zahynes v potu!"
"Nuvfm, nuvfni" krnicel Guisler
h rostouof zoufaloHlf. V tomz okam
zunf vfiak chopila so Scotova kost
nata a svalovita pravice juho lalochu
pritlauila Kilnuho, avfiak Hainyni po
cunfin nadobycuj HOBlabluho Lowun-
warta hloub na lftzko a p-ik nahazo
la nan podusky a pokryvadla, zu lu
zol Vbecek poliFben a poohovan v
dusivo HinuHfci vlastnlho luzka.
1 o chvilcc ulohuil trochn Scot.i
Goislcrovu nosu a tazal so onet:
"Kdo hc pFuchovava Knrcfnuv po
klad V"
"Vfm, jiz vfm, Septal mdlym
hlasein Goisler.
"Nuzo niltiv, plosnivy hrfSnfku!"
rokl Scota v liesmfrnoin napniitl
zvedavoHtf.
"Ach, vzacny pane doktoro," jal
so zas narfkati Geisler, '-co mo o torn
povudomo, to Hiiad vfte taku. Nenf
pochybnosti, ze so celoho pokladn
zmocnil Lang, ze nam svym pomoc
nfkfim, proti uniliivo nicz nuho ne
uStudril, ze nas dost bfdno odbyl
nopatrnou m.doii. Ale to jedinu
niohu vain rfci, ze oba Kurcfnove,
zavrazduny .lost i odpraveny Vilum
jsou na zivu, zu jian Lang su strojf
jo zahubit, a ze juste drive nezli po
miiie inoje nost'astna ryma, toho cfle
dosahne, nastrojiv zas Lukrecii aby
vylikala oba Kurcfny do domii
Faustova a tain se budeHlaviti krva
vy kvas."
"Ilahaha!" zaFohtal se Scot.t v
iiSklebiieiii sinfchu. "Oba Kurciny
neulovf v jeilne sfti, mfij mladeno
uek sedf v pevno kleci bodlivo opa
tren pod zavorami a zamky. Ale
vy jstc neuHtupuy d'abel a nechcute
s pravdou ven, a ja jsom pFfsahal,
ze hc inu.sfm dovuduti, drfvu nuz po
inino vase ryma, kam se podely po
klady Paustova doniu, a jiri sain
buh. nczjednato-li mi tu vedomost,
nevstanote mi ziv a zdrav s tohoto
Ifizka a udusfm vas ve vlastrf vasf
ryino."
'A jakou ccstou inoh1 bych toho
dosahnouti, abych vain tu vedomost
zjednal?" tazal se Geisler.
"Ccsta ta jest vain velmi blfzka,"
odtusil Scota. "PoiiSijse k toniu
hvo dcery Jiriny. Obotujto svou
dceru J iri nu, obotujto ji Langovi, a
neniyUm so, ?o jf k vfili aspofi ma
liukost uuinf, kterazto nas k vydat
ni'jsfm )ovcdo vysledkfnn. DobFo
li .TiFinu navedeto a budeli )iak v to
veci moiidre pokrauovati, nepochy
buji, ze nam lisak s koristf vle.o do
pasti, a poklad bade naS, po ktorem
tolik .adoHtivfoh lidf jmse."
. . Tfc 1111 " v 1
"roKiau: .iirina: Acli ano
JiFina!" mumlal do sebe Geisler a
vykroutil colon hlavu z podusok.
Pak h velkou dfivorou uprel na Sco
tu triichlivo zraky a jal so mjnviti
dale: "Vyf jsto pane doktoro velkj
dfivernfk Joho Milosti cfsaFe. Vyf
h nfiu digerirujete, reverbfrujete,
delate zlato a hledato h nfiu kamen
nioudroHti, zkratka: jsto dfivernfk
joho uuenosti. Pravil jsto, vule
vzi'icny pane doktoro, ?.o mo udusfte
vo vlastnf sv6 ryino. Verfm, zo to
pro vuh noteZki'i vPo, jionovadz jsto
na tointo svetP vfco lidf udusil, nez
li bych h'i ja Humarno niohl poiuy
Hleti. Proto jsto doktorom. .Tsomt'
slab a inusfm zdo v postoli, z rozka
zu Joho Cfsarrtk5 Milosti byl jsto
hoiii povolan k momu luuenf a z roz
kazu Joho Cfsarsko .Milosti jest
vAin i vfiloa inocnost dana so muou
nakladati, jakoliv vain libo. (Jintc
si se union, eokoliv hu vam lfbf,
lejto h'i do inuho zaludku Ifhy, pf
chejte nine, lektejto me, .aobahijte
nu do podiiNuk a pokryvadel a pii
vadejte na moil nesfastiuui osobu
poty nejteplejif komoiy pekeliu';
toho Sak ua me nedorflfto, abych
Jiiinn, tu spanilou dfvku, obutoal
lakoNcinu d'ablu, jako jest Lang."
"Fi, Surudny clovecel" zvolal no
trpelive Scota. "Jaky to raiasck z
telie vystrUnje rohy! Piafm vain
jeAle jednoit, ze vas vo vasein potu
utopfni, nuuuiuftc li podle me vfile.'
"Mm, pane doktoro Scot'.)," po
kracoval Ihostejue Geisler, "oifito
eokoliv vain libo. Z vfile me nikdy
co iiestane, aby Jirina se obetovala
lakov umii ko.lu, jakj'iu jest Lang.
A in i mo to neiiiiihu ji v tnnt ad no
rozkazy davati, ponevad nejseiu je-
j fm panein. Jirina jo.-1. k vysifiu
ukoiifiin iiHtanovena, vf to dobre,
a proto. jodna die vlastnf vfile a
presvCdconf."
V torn okamzeuf ozvalo se na z.v
hrade podivue volauf: "Ilulilia! hu
liha! Utfkoj, blazno. utfkujll
Vraz.la! Viada! Ainazoiika"
Hiitiha! Ulfkej!"
Scota pospfsil k okiiu. Spatiil
Langa pospfch.ijfcfho odstrany Lvf
ho dvora k prfbytku CJeislerovu.
Za ii f nt kracel Vilem, t: k se zdalo
Scotovi, ponevadz jedini-s Vileinem
delSf cas v pratelskein, ano i v ne
prateNkeiu obcovanf su potkaval a
nuinalo tf im u so pi)divil, h jej f.jat
Fil na cfsarske zahrade.
"'Pot' nepochybnu Just," Septal
pak do sube; "Vilum oJpoj(vi bez
peciie v mem dome na llavelske
ctvrli a klfce niuho doniu a prfbyt
ku jsou v m 6 knp.su."
lined za Vileinem vyskytla se Ji
rina, pFijf.dejfcf na tigru, a v ne
snifrnoin sinfchu haela po Langovi
kusy kypre, deStein asnuhein navlh
le zeiue.
Kdyz pak pan Lang do doinu
Geislerovu zaskocil, skouila Jirina
libitP s tigra, pruhodila uzdu kn tke
ho zvfrete Vilumovi anub Jostovi
pFcs bedra a kvapila za Langeni v
otcfiv prl'oytok.
Jirina stanula na praliu s usineva
vou rftzovou tvarf.
Hylot' v skutku veselu pohledenf
na vajemno uzasnulf tech trf v Gei
slerovu prfbytku prftomnyeh niiizfi.
Lang vyvaloval jedovatu oci na(!ci
slera, podusen rostoucf juho choro
bou; Scota zas su dfval na Langa v
jfzlive ziuluinuivosti a pocftai v du
ohu, co jiz as z iineSeuuho pokladn
Faustova doniu proniarnil arozhazel
a Guislur stFfdavu na oba zas pohlf
zel, z toho nejvfco potusen, zu snad
obapolna jich nenavist jej vysvobo
df z uslnhy k jednoinii aneb druho
mu. Scota bvl prvnf, jenzto pfetihi
nilcenf a oslovil pana Langa nasle
dovno: "Aj, pane koiuornfkii, jtri
chazftc prave vhod, abystc nas vy
svobodil z trapno nejistoty! ktera
by nas maloni k nepratelstvf zave 11a.
Geisler tvrdf, zo pry ioklady Kur
cfnovy rodiny s( naehazejf vo vaSich
rukou"
"Ilrom a jieklo, v mych rukou?"
zvolal Lang v tajnein jiodeScnf,
"kdo by to tvrdil, je netoliko bla
zon, alobr z'.y ulovek, ktery inou
zkuztt vyhledava.
"JIlc, inle, liskou podsity skrblf
ku, vsak tu predobre znam," jal se
Scota ponokud s velkou horkostf
dale hovoriti, "nine nczklames, ac
koliv so vSemozne o to snazfs. Matnt'
v prfbytku svoin carovne zrcadlo, a
to mi ukazuje, kdykoli jo tvyin jme-
nem podychun, vSccky tvoje niiiiiile
i budoucf skutky. Aj, vyle.l's vy
soko v tu dvornf povetrnosti, in
jfdal'H so dost, tech dvornfeh jiolivek
alo tcukrate prejedls soliu zaludek.
Take tube bndu leciti a sice z rn.ka
zu Jelio Milosti Cfsar-iku. a pnk toin
nc.ponifize hadf kroucenf a sycenf;
jat' vytnackain z tvi'ho hrfsneho sve
doinf vsecko, co vedeti inusfm, a jio-
volnyin so stanes jako t"nto zdo na
lo?.i vzdychajfcf many velikau.
Proto nezpeiiiij se dole, dokud ju
stu cesta otevrena k tvemii vyvaznu
tf: pFiznej se po dobrem, kam si za
vlekl poklady Faustova doniu!"
"Jaka to uostvdatnst iloktore!"
pravil na to Lang s velkou hrdostf
a prikroc.il Sno'tovi az pod samy
nos. ".iseni cisirskv koinornlU a ra-
da a mam prostredkfi zkrotiti vaVi
pychu."
Na to so Lang obratil a elite! ode-
jfti. Scota 11111 zastoupil eestu, Je
ho rozcilona notrpelivosl byla na
nejvyssfni xtupni. Stal proil Lr.u
goni vseclum pronieiien ua t(do i na
dusi. Oui mu Hvftily inladi.stvvm
ohnum, zsiualu jelio tvaro v.planuly
zapalom ii:iiiiu bujarosti, joho telo
jiudy trochn nakrivein', bylo prf
mono a tahlo so do vySo, jako by
ohlelo hlavou proraziti krov, kazda
zllka byla v 11C111 napuuta k ucodola
lelnomu odporu. Pokr.
Tveho zaludku
ncduZlvosl mft'.o byti vylWena u nift
ies so presvedeiM, o 1) r. H li o o p
iiiilcr.n til lclfu Jak vylWltl trvalo no
ziizlvnosl' a Jlmi choroby Jnludcint,
Jatcr, ledvln a vtiltrnfch rtstrojft.
D r. SU oo p Mil nervy, ktcnJ tyto
orKftny kontroltijf a v nlchz prava
prtclna tuchto onemoenCnf vezf.
Prfclny ty lzc odstranltl Jen uzfvAnfm
' lD r a. S li o o p a H o s t a tt r a t o r a''
(Obnovltel), Jenz tizdravttjo vScchny
ncmoco zaludku, Jatcr a ledvln post-
i.,f, si, ,.i,'.,.i, A.t ,.rA, ., nu.
1VII1I11 kVOIUU j I lJ 1 J 11 tlOIVl VJ 1 1 f ft 1- '
inym pusobenfm na ony nervy, Je2
listrojo tyto pod dozorcm slfehou.
Tento Idle nenf J.ihlny tak zv. Ner
vine a nenf v nein tez nlc JcdovattMio,
nervy dnVdlviiho, nybr. onslouit ku
posflonf ncrvft a v.iV.lvnostl a uzdra
vtijo vSuchny neinoco zaludku, Jator
a ledvln odstranonfm prfcln. Pokua
To prosvudef.
V liSkdriiScli neb frnm-o uxptcssi'm za 81.00.
Ccskou knliiu
Niivod ku dosazeni
zdravf ti sfly", vo
kteriS lijconf tfmto i
Itfkcm zovrubiiS po- i
psiino Jest a vzorky
m
zasyMiimc zd a r ma
naktcrottkoll adrcS'
su. Adresujte:
Dr. SHOOP, Box 7, Racine, Wis.
Jost ncJIcpJl luk
Jirrtt kasll, ttirapntu, KntarrliU lillnnil n
jirruliiM'U. iiatiTi'tn, ihnpci', ziiiu'lu.
iMlll-slL-lll V Krlill, p)" lit Iv 11 II MMM'hdllll II
prutl vi'iii liuimicim pile t i-im Wic. u il."iC
X a pn III i"j"ve Set-1 1 leliih-nticn.
l'roti zi'icpe lierie
Scvorovy rilulky pni jsitra
ZA 2SC.
l'.oh'Sti hlavy,
ncrvosnost', liorkost1. bolcstl
vovu jistu a rychlc vy iuGf
il iizdoiiiu, kdo j;o
M iOt
3! jest Hes))Iio,ji3n
IP " v jiV
ise v5fm, co bo obklicuje a posta-ji:
-Jm-vcnf sve zlejiSitl si liodla, tonui-ljh
Eiiaskytnje se ilobra )File.it(ist,p'E
3Ekdyz dopfSe na J. PUANULS vifj
gigOmaliii apoada joj o vytisk ma gjr
Htrle knf.ky, vydane nedavno de hr.
'pitrtenientcin dopravnfni draliy
jJjqiiurlinu;Uinske. yG
3;E ICni.ka ta nesc na.ev "A Nev3E
j,(I'inpire", ma :t2 stran obsahti jf 2E
f''1' uzitecne inrorinace oliledneJf?
hjSheridaii okresu a Hij; Horn biiVr
y -siny, Wyoniin-?, kde jest
Zomfi iinsoliosiihiiou rlip
a kam nrftomue obrauf so zrakv'AU
OjEtlsfui'i na(icjei)ln'c!i osadnfku DJj
iBjflJ'DJ'UIIJiJ'UJ'l'tl-jriij'IiJ'La'Uil u3 C
HUMPHBBYi'
Nothing has ever been produced to
equal or compare with Kum"3hrcy3'
Witch 2If;SCl OH as a cuKATivi-and
HEALING APPLICATION. It llflS been
used 40 years and always affords relief
and always gives satisfaction.
It Cures Pu.rs or Hemorrhoids, External
or Internal, lilir.d or Weeding Itching ami
Huniin; Cracks or Fissures and Fistulas.
Relief immediate cure certain.
It Cures liciiNs, Scalds and Ulceration uid
Contraction from Hums. Relict instant.
It Cures Torn, Cut aiid Lacerated
Wounds and Iiruiscs,
It Cures lions, Hot Tumors, Ulcers, Old I
Sores Itching Eruptions, Scurfy or Scalu j
iieaci. n is miaiiiuie.
It Cures Inflamud or Cakhd r.REASi
and Sore Nipples. It is invaluable.
It Cures Salt Riieu.m, Tetters, Scurfy
Eruptions, Chapped Hands, Fever Hlistcrs,
Sore Lip-, or Kostiils, Corns and liunions,
Sore anil Chafed Feet, Stings of Insects.
Three Sizes, 25c, 500. ami $1.00.
KoldlyOniK(!ifct9.orcnT pot pr-.Montbceiptofprlcc.
iii jn'iiiins- iir.ii. r., 1 11 n William hi., rT
mim nniEi mi
zalHnf boulo. reuinnllsnius, dim,
pfoln'mf ii zlIui-. ljolesti na prsoti
a v zddc li. surlnS litniiinf, ilstiely,
zifnfly a v'ech'iy bolesti revnia
tieke a ni'urultfH'ku. .lest to ncj
lvU niaziiai'. Cena.'iO etfi.
Niinrotlcj vovsoeh IfUiirntU'li.
R lo chco
ujilne jii'eiti rnmatisiiir.H,
bolt sti v zid'ch r-triiulnKi' a stub
lost' udfi iu-i lit' n.it tri -c Sfvrrnvjtii
(Hcji'iii sv. (i(ittlianla a iiiva
VyUliUlaci karly.
it (10 COIll tl.
Taroky z Cecil
zu $1.10
K dustanl ttv, uiilny se.iiain knib
plot I zaslaiif .(-. v postovnfcli ziiaui
kiu b ua A (Mi. (;r.i:i.M;i:i!..
l.'.O W. I'Jth St. ( lih-ao, III
PotlpllUljtO ''lh l-UMIpIs
"l'lVl'l 1CL LIDU." IT,0 ua rok
mm
.SJAvAW'1 ()!C!0
117. Ill'li, Xl-11.
Jsine asiilienl s-ml di uli.v latek ua
saty. hot a -tie(cu a 'cistu'lio zboAf
nrncriiflio.
i'rnftj niuiskici odh'i'l to fit
Uy kaput
JOHN F. EARLY
wmWi'i kit nolnik
Na Hkltidu hucebiif mist role, klenol v
! a zlio.f luiilimiiske.
Lj-ifm & lllvf'll 1r
JtlnliH OlH.''lJtlilV
I Cf inyi'i'l Jt ninth fr
Piijctijf peuf.e na liypotcky, iirodii
; vti jf pozettiky a pojlsl'ujf mujetek pro
ti ili ii i krupotiltf aid.
j Brt & Jiinoucli
j I'ltVNf TftltlY
I j o h' :i r ii a
ir,;-:;,
,Vv7,
Na sklade vSeelio zbo.f do oboru to
ho spadajfef jako barvy, oleje, sletcc,
papfr na steu.v za nejleviicjsf ceny
PrcdplMuii lekarskjiii u nnje . ZihUlnf
Iiooruost.
I.rkttri, DotliHma Lnvv jtikob
I zi't-rolt'li-ar Dt'ttski) jsou fitly it win
k utilfZt'ui.
IIOS'INSICY
ua il. til., meI O a N "Cireen I'lont"
LINCOLN, N Kit.
1 r i ' (iiiliH'.v lcJitl. nt m"i-i
.u k I. u 11 11 11 1 i . N ti At i vl ln.
ilnlin'liii villi J
Sliestnk & Korbel
rrfkt! tltittliilktir.tktt tit lint
wiL a:!, x ::.
Vyrabt jenine diuliiflcy riV.nyeli
drului 11 111:1 j f na sklade potfebv ku
racke, jako djinky, t a bilk atd
I J. SADILEK,
WlLUEll - XEH.
SKLAI) X.fl'.YTKU
Z.fHLONY
KOliKKCR ATI).
Xejdokoniilelsl zavod piihrobniclcy v
okresu. BalMiniovitn! a vypiavain
polirbt'i vcniije se vscclina liiozna po
zornost za nu'rnv lioiiorar.
PUJCOVNA K0N1 A POVUZO.
AVlI-UKi;, NMMIIIASKA.
Konu a t-U vo-t in; mvo.y K vj Ji!il'k:lm. io
litlifim alii. Knnf o5i':tuji M' iniruj pl it.
ROBERT HmXL
fdii eleganlne z.'irfzenou
MOLI TV "g
VimIIm lii.-lini'c liralli 1' i"Kii u.
kde budo kazdy radue obsloueii.
O liiijniiu lilicii
noil. DUS1L.
STltAVNI DUM
Vyte(:iia eeska kiichyfi a poliodlnu
postele a loniee.
A. MASINDA
prakticky lekarnfk
v li'aciuo, Nohirnslin
Yyfizuju sjiravne a spolelilive
pledplsy lekarid.'e, nut na sklade
vsecky byliny pro ceske hospodyn
kdoniacini prost rcdki'ini, h'-ky pa
tentovauu, leky Severovy, barvy
stetce, zb-vi toiletnf, p;alanlorn
atd. O hojnou pn'zen liila
A.Miishitla.
Nvtci'l jUti". n rycltlo
nc-.luhy ?nlu li-ixnf a jiteri-f. nsura
lou ziii'pii. iix-liiit k i ttlti .-.livruti",
liidlol!, m.il.irii, liolri-li hlnvv,
loutt-nku. i.iKlivo t' ia .il idku!
teJPYj teeny pro zeny.?J3
OJstriinl fKrnv a onlUVjn, ohMViijo a
uml uujo, Ci n:i 75 ct'i.
slil.idf vcvict'li It'iitiniiii-li
""' '' 1 I'lTHm llll HIIMtnll
?.i'iiske nrniui'l,
bfly t"k, VMi-l.iiy ei -pravidelnosil
lilf-titf-iil, ol.li'e pred imredim i po
norodii. j ,ik p'i .iiu'-nd
zivota vylevl vdy vyUeny
MDr- BOH. HALOCH I
praktioky leKaV a chirurn
OOOV PRAEUb, NEB.?
y". i.ii-i M -kin- i-lnnili lii 'ilivi u ni,..nrn.-i54ff
iH-nii-r nii,in- :i Ii tihji. JJS
,?Clliral"t- w,. !,., s ,,nr,