Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 10, 1919)
POKROK Ktrntia 6 křoví a pokoušel mc Htiuut Chvil Ku jsem upal když iu probudila zima a tl5ť Vstal jsem ulo co jsem uviděl tomu-jsem c nemálo podivil Viděl jsem nedaleko před sebou lirob a na něm dví nví čky Jindy by mě to Miad podí xilo al tenkrát Jsem se chtěl po dívat co to je Šel jsem v tu stra nu a stále jsem padal víc do hloubky dal jsem se tedy druhou stranou u uviděl jsem že to byla dvě vzdálená světla a pahrbek JJvlo to k ránu a také jsem pozoro val že k ránu začínají psi upat proto jsem se pokusil kolem nich projít a také jsem prošel Za mě stem u vody jsem se převlékl do roztrhaných rakouských šatu u- myl se a byl jsem jak na novém světě Teď jsem si řekl že budu cestovat na jiha už jsem Sel Byl jsem celý promoklý a hladový Na cestě jsem potkal obchodníka t dobytkem a právě snídal salám Spek a chléb a zapíjel to kořalkou Jak mě uviděl hned mě pozval k snídani Ityl trochu rozjařen dal mně špeku a chleba také kořal ky až se mně z toho motala hla va Když jsem se najedl a napil už se mně to šlo veseleji a když vyšlo sluníčko v ncjbližSím lese jsem se rpzložil táborem a sušil svoje věci vyhřívaje se na slunci blo mně blaze Potom jsem šel l dui směrem jiho-východním a snad bych cestoval tak pořád! kdyby se mné nestala jodna pří hoda Potkala mi jízdecká hlíd hi bolševiku a chtěli na mě pru kazy a já žádná ncmSK Jak jsem je uviděl cítil jsem žc jsem zbledl Chtěl jsem ne dát jinou cestou oni ale už ua m5 křičeli Nezbylo nežli jiti k ním Cestou jsem se trochu vzpamatoval a když jsem k nim doSel podával mně velitel přátelsky ruku Na jejich otázku jsem jim odpověděl žc žádných prfikaxu nemam! Po tom se mně ptuli jestli nemám u sebe revolver když jsem jim řekl že jsem zajatec a že jsem u tekl ze zajateckého tábora proto že je tam hlad a že jdu hledat práci dali mně pokoj a šli svou cestou Jvlikož jsem seznal že jednomu se to Spatně cestuje hle dal jsem si místo jež jsem také hned našel u jednoho velkého se dláka který mě 8 ochotou přijmul a ani se mne na nic -nevyptával Na novém místě jsem byl od 20 července do JO dubna skoro U mě síců Iiyl to dříve bohatý-sedlák ale teď mu bolševici všecko vzali a nechali mu jednoho koně a 2 krávy také pole mu vzali a ne chali toliko co na jednu duši po dle rozpočtu připadá Jelikož nul pět dcer dostal na sebe i na ně 21 korec země Na toto pole nesmí nikdo si dělníka najmout a musi pracovat sám U mého sedláka udělali výminku protože byl stár Peníze do československa — zasílá — UNION STATE BANKA největší česká banka mezi Chica gem a San Franc iskem a vůbec do všech zemí evropských Každým dnem odesíláme velké sumy peněz a to vždy za nej nižší sazbu (kurs) evropských peněz- Můžeme poskytnouti ty nejlepší výhody ježto máme spojení s těmi nejlepšími ban kami v New Yorku Československu a ve všech velkých mS ' stech evropských Přejete-li si zaslati peníze svým přátelům do vlasti na vštivte nás zajistíme vám nejlepší výhody a vzornou obslu hu a ušetříte peníze v každém případě Naši čeští úřadníci vždy vás ochotně obslouží a poskyt nou vám rady týkající sc sazby peněžní a bankovního ob chodu ' Vždy vám službovoluá Union State Bank 16 A DODGE ULICE OMAHA NEB F C HORÁČEK President L M MIELENZ kasír JAK HORÁČEK Více Pres EMIL KAVALEC výp kasír Šikmý cypryšový eribbing - 4 5 nebo 6 palců liry si upravujeme vlastní ná cypřišový eribbing takovým způsobem že když jest hotov jo ténfčř plný palec tloušťky Na prvém míst5 tato C" čís 1 cypřišová feucovka jest přes jeden palec tloušťky My z ni uWreme jen tolik na jedné etranfi aby se zinkal hladký povrch a aby ještě slintalo prkno samo tlustým Není dříví jež by se vyrovnalo cy přiši na eribbing Je to jedno z nejtrvanlivějších a uejpevnějších a při tom nejlepšíeh prken ku přibíjení ježto se nerozštípne s Xcubť jisto s námi počítáte na materiál pro cornerib pakli jste v trhu pro uéco tohoto druhu Rozumějte že my udáváme cenu s dodávkou na nejbližšl vaši stanici - ' C HAFER LUMBER COMPANY Council Bluffs Iowa ri--J:-0 i'f M V _ 1 - j: I % Kořisko Bratři Pohrobníci a balsamovači '250 South 13tlj Street Omaha Neb Tyler 1873 TELEFONY: South 680 Pohřbům z venkova vřiiujeino ob zvláštní pozornost Výborná naše káva ueméU by scházet v žádné domácnosti Chcete-li si opravdu pochutnat! poSlete si pro naši ÍOc kávu velmj lahodnou specialitu Lepší druhy za 42c a 4~n libra což jest cena za tyto druhy kávy velmi núká Jinde platíte za tuto kávu o 10 až 1-5 centů více za libru Mák kmín ruský kořeni cel i mleté stále na skladč OlijednaV " laskavé zasílejte na Western Ceííc ittills OF CELTE NEBEASKA J VA VŘINA majitel Pište st o teniiik a vzorky Tímto oznamuji všem četným starým 1 ovýoi příznivcem že vlastním HOTEL "PRAHA" který jest úplní znovu vypraven vším vnitřním zařízením vkusnJi de korován a kdo krajané zavítavši do Oinaby naleznou nyní řádnou ob sluhu a pohodlí' to nejlepší Chutná jídla % pravé české kuchyně vždy vás uspokojí O přízeú Hutničtí i venkovních krajan fl úctívě žádá JOSEF PIVOŇKA Sob 13 WUliaxn oL O MASA NEBBACKA J a mužského potomka neměl a hlavní proto že by na třeli polích museli inuHej pracovat Kiiml FU- til mne W rublu na měsíc Kdy2 všecko obilí svezli a vymlátili při jeli bolíeviei vReeko mu zrekvíro vulí a neehali 8 kg žita na měsíc na jednoho rlovfku Když v3e-ki spofítuli nedtmtAvalo ko jim obilí a proto pnílí na inř abjeh jií íeki jestli o nijakém uscbovam'm obilí nevím ftekl jsem jim h ne (ačkoliv jsem vPdřl) Ze za čátku muč vyhrožovali abych jim to řekl ale když vidčli ze kc mnou tuk nie ni-svedou začali na nič ji nak Slibovali mne všecko možiu'' : nové Sáty boty i peníze ale ani tenkrát jsem jim nie neřekl Po tom Kli hledat Kami a našli 1 f i -šli hned na nič potom na sedlá ka mne se ujal jeden Kus který byl v tVeháeh v zajetí a museli mě pustit Za to sedláka nastra- čili tak že na nčm vymohli 20)i) rublu h tím slibem že všecko za třou Sotva však jim onu částku vyplatil šli a udali ho že je chtěl podplatit a hned ho sebrali sse bou do vezení Za trest mu na ložili 2(XM) rublň kontribuce a v tisíc rublů zaplatiti z předešlého roku Když to nemohl zaplatiti věznili ho ještě k nuuilia jinými a vyhrožovali zastřelením fsa svát ky vánoční ho pustili na 2 dni d mfi aby mohl potřebné peníze za slat Když přišel tento domů se bral posledního koně a sáně a n jel do neznáma dá jsem se měl u nich velice dobře masa vepřo- jvého že jsem je ani sníst nemohl a mléka smetany a medu jsem : mel dost a dost Mf li 30 úlů včel které jsem hlídal Za to jsem tam Toztrhal boty které jsem nemohl jza žádné peníze koupit O boty šaty a prádlo byla veliká nouze — Dne 1 března jsem se rozhodl že pojedu domů Chtěl jsem jetí již před Novým rokem zrazova li mě však a já sám jsem se bál jzimy Jel jsem do Kurska si o- patřit potřebné dokumenty Na cestě jsem vsak nachladí na nohu a když jsem přijel zpátky za tři dni jsem se roznemohl s nohou 'Oteklo mně koleno a 11 dní jsem i skoro nití nejdi a ani minutu ne Ispal Změnil jsem se k nepozná - til Jedenáctý den sc mi to pn j valilo a noha začala se mně hn I jit a za 2 neděle jsem byl opět ve 'své míře Dne 10 dubna jsem se i se všemi srdečně rozloučil s uji- jštěnírn že jak se dostanu do-j jmu budu jim psát Dne 10 dub-: 'na jsem se vydal na cestu nikdo se o nás nestaral — musel se sta rat každý sám o sebe Nejliorší potíže byly s tííii jakse dostat do vlaku ve kterém nikdy neby- lo 'místečka prázdného Někdy! jsem jel v druhé třídě nebo ve třelí nebo jem stál na nárazní kách u vagonů nebo na střeše Asi 1 května jsem přijel do Ko šic tam jsem byl 1 týden načež jsem byl poslán 'na Moravu do karantény a tam jsme museli být i '$ neděle a konečně 1 června do mu Jsem rád že jsem z toho Ru ska doma Nelíbilo se mně tam k poslcdu nic poměry jsou tam strašné nedostatek ve všem ani uhlí tam není a dříví též ne V poslední čas v Kursku rozbírali různé dřevěné boudy které slou žily za skladiště aby měli čím to pit lioty tam stály (vojenské o byěejné) IKM) — 4(H) rublu vysoké boty 500—000 rublů Jeden iuiit chleba (40 dkg) maximální cena '5 ruble pod rukou 7 rublň v Moskvě 'Ai rublu v Kijevě i ru ble 1 funt cukru 'A) rublň v ně kterých gub 50 rublů Nejlaci něj i bylo na Ukrajině třeba tam Němci všecko vyrabovali V Hu šku se sebere několik vojáků z rudé armády a přepadnou v noci vesuiďa oloupějí všecky obyva tele ani ve dne nejsou bohatší ji sti životem Jsou tam (byli) vel cí" boháči držitelé velkého množ ství pudy naproti tomu jsou celé vesnice tak chudé že to až cizin ce zaráží Trochu to také tem bo háčům patří že se jeduou kolo o sudu' otočilo' Když jsem přijel domů byl jsem velice překvapen když jsem viděl jak tady dráhy jezdí pravidelné a jak to všecko klape třeba že není ještč vše v pořádku ale je to tady přece je nom ráj oproti v Utisku (a bylo by to ještě lejmí kdyby bylo ví1 ce poctivých lidí) Nyní jsem Vám všecko napsal co jřeiu zažil v Ruiku — Karel Chadimů byl skoro celou válku doma vysvo bodila z tolf noha — přetrhla m m si- mmwmmmsmsm As Kopáč Brotíiers ' přejí Vám Šťastné a veselé Vánoce a obslouží Vás všemi potřebami a výpravními částmi pro automobily trucky traktory a aeroplany jakož i pro stro jovny za ceny nejnižší — Navštivte je a přesvědčíte se V Omaze David City Schuyler Columbus aneb v Nor folk Neb ' pí O-Vcwifl) mimmmmmmmmm se mu na ní žíla když jsme si ja ko kluci hráli na písku u kostela Otto Dymschouzň přijel zároveň ze zajetí se innou je teď doma Honza llajnyšň je v Rusku v le gii jako poručík a Viktor Mysl bachň byl "frajtrem" a snad teď jest šikovatelem Jenom moje ]lány jsou zklamány — budu br zy 4VÍ roku na vojně — Srdečně Vás všecky pozdravuje — 1501 [US Goldmanová a a Berk man na Ellis Islandě ČESKÁ KNÍŽEČKA ťoilrtu' pojcillláil! o liemiM iM-ll OČÍ Uší nosu a hrdlo — Cena 25 centu 1'išto ilo úřailovný DR J J WAETA 1223 First National Ek Bldg Omaha New York N Y 7 prosince — Alexander Bcrkmau a Eituna (Joldmanová jeho spidečniec v třicítileté práci v zájmu auarebi srnu ve Spojených Státech byli dopraveni z americké pevniny na Ellis Island k([e (Jržáni budou ve vazbě do dobý kdy bude možno získati loď po které bude možno je dopravili do Ruska odkudž přišli Oba po více jak třicet let patřili k neznámějším agitátorům v radikálních kruzích ve Spoje ných Státech Oba během války odsouzeni byli do vězení a nyní rozhodnulo bylo aby byli depor-tovani ÍDR kar h breuer operace a ženské nemoce DR MILOSLAV J BREUER diagnosa a vnitřní nemoce t ČEŠTÍ LÉKAŘI r ťři naši úřadovně mánie dokonalou laboratoř k rozpoznáváni všech nemocí Máme nemocniční spojení pro všech- ny operační a vnitřní případy nemoci'- Úřadovna v pokoji čislo 210 Security! Mutual Budovat i Severovýchodní roh 12 a O ulic ve druhém poschodí v předu Lincoln Neb DR F J KÁLAL 1223 First Nat'1 Bank Euiluiug- Omaha Neb TELEFON : TYLER 13 -18-J Zvláštní pozornost věnuje se lé čení střevních neduhu íMTTMT @WlT V' Čisté potravinové podniky Nakladači hovězího a vepřového masa po traviny macaroni výrob ky pekaři ve velkém ob chodníci plodinami drů beží máslem a vejci - Ve řejná chladírna Sk inners — Omaha V I PUnt Offie