Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, September 10, 1919, Cast Redakcni Editorial Section, Page 2, Image 10

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Stran 3
VOKlinK lNl! b KAÍif líh _
iA 1 — ~ — — — r — i :
ŽENSKÁ HLÍDKA
V
m
1 k '4 _ 11 li IVI 1 ti 1 l-'-V lllílll' ll
in- tiLnC ! IMI I irl IlOkllitlft IHI IIH IIII1B II" 'mrnnn 111 iiiiimi j- 1 4
"t Hun 11 1 ví iifii-ii-iii i ' 1 n 1 r--v - ' 1 - í - i
ilt k til i ni? tiikk t-tlv iiiIiií xlH shčně MrjOmbu diky Ul lbUm m % lK i Minkc líneui v ute u
'! duduO je Mlí ÍL MMrolkj l Jctn bebicW 'lý dbky 1-r M JUii tďtj U jet iwIe tu - i pni
dd Míjí imii tUilMJA t utilit Um ihi M4tHo'jrmlřHri!tilhlM-rtJ-ll -I lh d -Moi-ud KkH'i
I l I L -ilH S lii ! 1 Hi M li II I11O MU l til US lu iHl111 11 hil I 11 !"
fel I MV k IHI A ItllUril IMlPtltlSl - ll-T i-- -- - -- - - „ „
i i 11
' " ' ! i 1 1 11 i 1 : k i „in II- 1 - Id
— "' a V v 7- %í Ývíi ? ÍS '' Irt 1 J MU HrlUl- pofttmmi Hl " ' I ' " I j' - ' '
---w-w-- w-w-m-- - w - - ITI nrrilH Ulili I1H V'IP1 1'HIH rnn 1 ' '
- ' J I I llt I i t I 4 t II 1'
k 1 1 liti- v iia 1 h 11111 im 1 11 i iimi " iiiiiifi i iii tiiii i" i 1 li""'
ilJ IHIH I iMI II' K l I " 1 1
111 1 1 uil 1 l I lií iiiink 1 illll I iinliiiill U kliniku it
PvouMUy OJCl írM „1(k(„ „t „Unik TM-u '1w1ti 1(irW Mm hl )flťHi iiiiiík'jp hl„ %j Kf 1 tM On tttny„„stnu iiWy h-#Uii
'iiitiU mď nu' Uitj J1UK11
1 ní IW I lit tiíil ii lm kiť
ni 1 I )) 1 i-l Klinul íMl
v 1 n ( 11
tiii in iíttii liliil fintil #Anih
(n 1 h t ii'l nul 'I" 'i lul ' IcKl
iui mim Kii lliiti n"lt M' I
lmlit
i ( nili li l ni ln-liii l Klř
Ni 1 1 ti m uliil uliil iilul!
III iiil ♦! ' nu Krimi4 iiij
hni i" !' 1' iIimI m' hUiliiii jih 11
111 II 'l Ml
ři miiliii I 'Ml r inslKv
li iiiiiIiiim iiinii 1I11I ( rh I i m
Ui)t llltkV M tj "l Mtl li jrjí řlit!ii iflíťll Ntitlli(lti) (Hl Jm M ltU'l M Mi!
nrimiliiMi mihIv h mi miť'li'!jiMiHi h in ilxiřiWi h m iwtAimmu 1 UI mít? fí jti !U v l
klní iifinli m imlv v lila ' iniuť icm iiplnř tii nfvo 1'ilijkulř h Vníílkftt IimI ni (Mni
i'c A ji ui( mi iu klil lni nit řpMM-imli! Ihn ilnltlliiil jmc tiluily jfililďk 'lň
jMiin lnliiii n i ilíin t iiíiinilHifťiVítil'! l'?H ii' ')ti mí " ]? i"11"' ilv '' lH m
tilixi liiiin jim n!riii ln ltii ni" milniř ť lnUuiinr hl lnV wmi uK' lim h jsm w v Ioip rln
immiI li nám tiinžtiM imuIiiV ilm U iií lor! mkfti lilí mí R ili Ili1i Hilu i"""' 1 I""1
V Hlllli'i j"''!!! IlOHlIa HOli IMI'
lumíli niA ťy m jťili'11 in''
iinliiinlil Ki hl r ni' tiniiiHťi ji' Irkrt ioi vflMimiiiku l nul IMI sunili
ilřit Vnjí Hnu l
lurilMi liulmlih lni
h in 1'H'I'1 uúi
kli v l it llítlll
i liluliit
nlimlv uhnu l' hrM 11A111 kMlpl ii' l
im iliAnnl ni' -- j! iilul iiťil iiltiť
1'hI "kolmí v rAiim Jl i
ii it 'lil li ('lilku w mni -
)'i l 'T I i # -p 'lví' vé hlmvy
' i iti i i
11 nnl 11111" K llilllllll Víliii-i
(lllllťil llllil řillU II II III k UMlIfJIHIll
kli'rnii Arim Hniillioví x Tfaby)
%i4 jí
ZA REV JANEM ŠTĚPÁNEM
BROŽEM
Minuli' úterý rítio reinřcl jimIimi
z nejvřlNÍeli (Vnkýeh nvnft v A
ineriee a nÍcc Hev Jiiii Htřpňn
'yi} hiko kiitnlický kníz tieiiuM
nultí rovii'ho li jiikn flověk it
("Velí byl vždy iih prvém ti pmvíni
inÍHlě On twilélHl rozumí v pra i
vétii h-nhIví ii pro yilr iiHnula
jiťiieiivil htcjiiýni vliiHteiieckým
nipiilem ni' miiýSlenky hyl pfivod
ee křilulik pniteHtimt fieb vnlm
liiř On hv( preKvřflcní liňjil h
poeti vím pietou iivňiik jinému ji
nikdy iieviiiieovnl On koiml řlo
vélui poHláiií v tom velcliiiéin Kiny
nIii — - "iieiVú jiným eo neeiieeS
dly oni tolíř einili!" On nikilv
►Já vy ve hvi' vleeké u núroiirí
pflieí lielileiliil II UpllitÚoVHl dur
mého vzíeiiélio ilueliíi tak tiby
lnuloiiel ťVelioAmenénné 1 jelll
hkromiiéhó řívotH vM'li U Kvor
lumt j''Kt niožiioii kHfl rozM-vií ne
iloliríi vfile nieyi lidem ti"iii ktcM
Jmou v popředí Žnula jnem '
(nuléiio z miioliýeli rozprav o o
tdzkňeh ěehkélio lidu v Americe
kdykoliv ziivítiil do redukce trnSe
In Jistu pokud jnem tato pnico
vhIu na knílníeli závodu wiSďio n
Ií'iIc jKerri požnula jelio lil ti
védéní jeho vlastenectví a jeho
vzéeného duchu) H nlvňtřvř v
příhytkij NiiHciji kde n ním a
jtrým miinželem jsme rozeliírali
(VkkoKlovenKké olízky a - éeik')
nňrodní elioroliy Tesko americký
lid ztriící v K-v fírožoví muž"
jichž tak málo' nacházíme v fenko
amerielíém životř aby zasvřlíl
hvfij život líilu VHcmu~bc7 roždí
lu On nolié zasluhuje [lomiiík od
Jídu éeko amerického pro budou
í pokolení On byl i lidu a žil
pro lid! Nechť je nul odpočinek
jijikvm v Ifinř matky inírody!
A - !
APPEL KU DOBRÝM SOUCIT
NÝM LIDEM
U dozajífta v-m krajanům i
i ' i i ji
min rpravu mcin m wm
ihIiiii iipoiiiíukou řit miliiM-diiý
skutek iiltiihým trpleliu prokáii
ný
lil Mina béfu xi úkol pndpo
rnVIlti jednolio ubohého sifnlkíl
alespoň n ii jeden rok a kladjiM
k to III II Úcelí fiOlHI
Kdo by si pltl pťispéti tm ubo
hého sirotka muže tuk učíniti n
siee složili éáslku k rukioim vý
boru Hiieb nn poíadatelku "zVn
ské Hlídky" v tomto listé Kďi
sáni by iieinohl celou éáxtku obř
tovali pro tento úéel nž nechr
sám se postará n tuto řástku nic
71 svými přáteli již by bylí o-
ciiotni spoleéní vypomoci ku vy
držovúní jednoho sirotka
Pamatujte že milosrdný hkutek
! iždv lifisobí blahé védotní !
i
"
Školní prázdniny zase u
konce
utíká rychle tuk ye nežli se
nadějeme jt inřsíe dva už tři za
nimi Školní prázdniny na ní
se nejen žáci ale i učitelé a ucí
telky bylí těšili jsou u konce a
nastane opít ta obvyklá práce
Mnohý ze žákfi u
žaček
Americe známo že je nutně třeba
abychom dl hit svých hleděli ule
vití těm ubohým fírotktim po pad
íllýeh vojínccii keří dne Opí a
hynou nedostatkem potravin a při
blížící se zimě budou trpět i I ne
řjovřalkem oděvu Proto j iMm
rychle a vydatně podporovali V
řký červený Kříž — iA" mhmý
jole jménem "Fond Or Alic
Míi-hflrykové" Výbory Včelek a
různých írifní'eí pracují jíž po
bdíí dobu pro tnfo ú'e mezí un
ňimí krajany n kd" výborft tko
výcii nentává je žádoucno by
každý krajwn a krajanka přiloží
li ruku k dílu tak tminhmt kde
tt jilní o životy ubohých fpot
liýh tUťW-fk Avíak n#j"VÍ
thmu Itiknvý zkpm mrÁ Kflky
„ fr4nhUviÁ Vt 1y mbí vy
doví v řiěkMréra tariMiím fíta
tu jeJo febo víc AUtk afeapoi
po fobu doíi rok fiežlí m
ymthy 1 í'' ftiblíe ak d
w ii tyf tíhy on nnm moh
WiteiM o t$ ri
M poěátku vývy Wilr- Alí j
fíařykov uvrm z uy mi
I- t'yi I-ZíIj HA Wátílf'ňl
ilu'M HiroiU v tittttrím Um mám v Mu wMik
ihlm je lnuti ribl hrbof riintt likmá hhI SktuluvA t
se blít n td utrpení pro tibnlii' ' mmly sl na mé eemutii rásilkou
bude dvojiui-obne knkiirt óokoliiily enje koleni lil
tak niiíuio ř výřvy )v lito si il a k tomu j-šiě jtitýcli iiířníih
rolii binbni t úsluvii dopisovnti ilrobuňHtik Vy piátelé tnojl dre
podávilli n snbé sílili iliililnliil ji riiÚHoluly jslf mi potěšeni lilHUl
Iřpiiiiiiiiknii Juke lu sutva iluvr
dlrt byi-U íiei Iseltl I věru tm
roí-paeíeh jak se iiviViti Při
jeďte k nám pu čase obé tak to
bude nejlépe M poměry se v tm
H vlasti vyjasni pak bude ik'
umě ubyih se revaiitlnUalrt )n
lé duby mějte prosím slrpeiií a
mfij vfelý dik! Připojuji ku
konci jeitě upřímný pozdrav všem
cl dopisovatelkám
Draha přílelkyně! Puďte nám
srdečně vítána v kroužek nás Tě
Ňí nás že jsto ve zdraví přežili
strašné uny doby Plnho přejeme
vám jakož i všem kriijanfím ku
vítězství dosaženého a přejeme
nové české republice mnoho zdn
rul A váni děná slečno srdeé
né díky za vzpomínku n za pi
spřvky 1o misí ženské stati Kr
deéně vás zdraví a vřele V diiehii
ruku tiskne— ' Pořadatelka
Příst é budou uveřejněné ilalsi
příspěvky sleřny Arny v pokm
ěovóní
Anděla Mollo ('Hiiibrhljt-e Ohio
— Ctná paní pořadatelko zasí
lám jiředpliitné na "Denní a Ne
dělní Pokrok" na piti roku ii zá
roveň inuhíiii podotknout! že eo
odebírám tento časopis tak jsem
ještě Žádný dopis k otisknuti vám
lieziislalu Tentokráte dovolují si
vám sdčlílí juké zde máme poěn
sí Píítoiiiiiě eo toto píši tak pr
Si jen ie leje i V zdejším okolí to
ještě ušlo a my máme kukuřici
tak pěknou Že není v celém okolí
lepší vidět Oves také dosti sy
pal Iih mulou forku dal 41 buši a
lo je zajisté dost Jtroskví máme
málo všecky opadaly ju-bot' byly
zde mrazy višně jsme neměli žád
né a jablku také no Zit to tile
bylo de liojnoht malin a ostružin
14 jsem nu ně též chodila a tu1
jsem mí jelly z nich zavařila a šest
náct gallonu vína uiiélalu Nyní
ale musím již přestut neboř ne
vím bude li in Ti j dopis příjuiut
Pakli nno tedy jiříslé toho míjiísi
více Zároveň přikládám ÍÍO cen
tft na nirotky i
Cléná přítelkyně! S radostí u
vrřejři ujeme váá iloins a budou
nám i ilalší milými Přijměte vře
Iv ílík za nřediilatné a rovněž za
(iřÍNpévek pro ubohé nešťastné si
rofky h který ode vzdám přísluš
němu výboru Knlečně vis zdra
ví — Pořadatelka
Babička t Hrainard Nehr I
září — Cl paní pořadatelko
Musím zase jednou navštívit naši
nesnlku Ačkoliv kZ'iy ilopi
čtu přece málo píšu neboř se do
mýAlím že by múj dopis vzal
mnoho opravování ísem za jed
no Mará to psaní přece již tak
nejde Pak zajisté víte jaké asi
jsme mlí školy ve fitaré vlatj
před m léty Musím vám též tnU
lit že jf)íi přišla onehdy do ob
chxlii p Horáčka kde jsem ví
dél velké bedny naplnčné zbožím
8 tm každé stály (tyii soudky s
hřebíky aby boží stlačilo jak
byl ony Mny naplněné ša
stveni prádlem kávou rýží ka
k' eikoríf obuví čepicemi vři
vším eo jest v iomieioKtí po
třeba ba ) mýdlo nití pan Ho
rák do beden dal íiedny vážily
'Mi liber foaílal je do afarě vla
%ú At j"ji"h rodní vínky pro přá
Ifle sirotky Tukových oběta
vých lidí kdyby jen bylo ví"# Sy
ni ttbl něco o i#U-m Ouňytin
)nfit tá dovalí OÍobtě AbSk je
mm kíby byly příily o M dwí
dříve li1'by ph kukuřic by
ly ni tukto j tu wutnf Kdo
tni kukuříd řídkou tak binlfl ně
jakou niítí kdo víak ji rn4 bf
A'tH nebudí ttďtí tAánnn P4rt
byly též ehybn zv)áš jař
ku rnitoho Mi huí netkali Zelí
rty n nní n)iíf tn-
radoNii
t t ' yil
se vrací ilo tě mile jemu sumy
kde tráví nejlepšf a nejšťastnějši
doby svého života kile nabývá
zkuŠ4'iiostí a přípravy pru ecK
svňj život
I profesoři a učitelky s obnove
nou eneiifií po dalším odpočiukii
vracejí se s chutí ku svým povili
mmtem aby na dále konali práci
záslužnou
A což teprv mnohá matička se
raduje "obzvláňtě ta která mú
několik menších dětiček" že lni
de si moci na chvílí oddechnou
ti s věříc své miláčky na několik
hodin učitelkám
Prázdniny Školní přinášejí ru
dost dvojí dobrým a svědomitým
Žákfím u i učitelkám prvně když
se zahajují a po druhé když se li
koučují j jenom těm kteří školu
navštěvují z přinucení přinášejí
radost jen při zahájení a mnohým
matičkám když ukočuji
„ A
Ama S — V Praze srpna -Velevážené
pí pořadatelce děkuji
za laskavé a viniue Mileji nu
"Hlídky" Když už jednou je mi
dovoleno pak přijdu hodně řaslo
mezí vás ctěné dopisovatelky jal
jen mí toho čas dovolí — Vzpo
mínky mé jsou víc než časté jen
žc ověřeny li jsou papíru doehi
zí k vám hodně opožděné — až za
krtiírrilíám íik zde tak po ech- měsíc — lak také nevzpomínán:
V uennieri Jisteen eiiauie uiouin
články o činností ('t-rhh americ
kých Máme tu přednášky a vý
stávky a doklady jích blahodárné
práe Dopoledne pot katí e
houfce dětí chorých a vyhublých
n hrnééky a lžícemi Jdou na po
lévku llhmfi si jí odnést fteiií
dovoleno ) Odpoledne pak vodou
matky menší dítky Ut 6 H) do
tfravovny kdež se jim dostane
vařeného kakaa tm něž mají prá
va í fany těhotné Akce tato je
rovněž vydatné podporována sté
drontí zámořských krajanfi
Ped (mt-m dopraveny sem vlaky
zásilek potravin AkrVh kteréž
dovezly lodí "Jisky" ~ limit
pozdraveny vy vebny jež jťs
néíj pwpěíy k bírc život
ních potřeb pro oí trpící í vj
mUiui VUrí % vi v příbijzjié
dárkem paroatovála JovHu %t
vžít Vi ekvíle btrk jste ad M
tUíy vybíraly starotlívl balily
eell beďny j jpéMliivi balíčky
puzeny vesmě jedín velkou
otltol fiooioeí fHiiH'1 přofhít
fHtfo-Jt ('jídají ía dosáhly
Je fbo plnou khm -~ A m my
n ti
1'tiťi bi
in i
iiiil
frkl re bj b pnlnt ♦MU-mii tti Nuf ! lit i! ! ť l
V Iibs' jsou Inkovi bdiii kledlrj k Plilo tm lu IMr litliimi
tlfíve n Inf kladou iia luno Mu l o i!-u
slm li eo lie lnut bv ! - b ] llhl I bit-ii IU
In tU krabiček I baliček riM t
Wn-biiuíl
A dv
lětl
kousl do Miky lá Jsem klneln
ttl mě sWiiý ubudil slovy í "'n
blárníš!" Kdy i jsem ne vzbinlibt
tak jsem byl tU unnvená ie ani
po prádle se tak necítím No to
lile byl sen to pak í toho bude
nif nemám No počkáni en se
loho vyklube Dlouho jsem viak
i i i „ i
neeeiuila ee u pry hocna ohiu ih
toť fcpalné íiinmeníi lee-li l"
letka oknem toť dej pniiiiui do
brou nnel A stalo se ře po nim
lí náilobí jdu ven pro koště hilu
jsem nějak nak viišeiin Pustím
zlostí dvéře u ony se mne kru-sm
zavřely na háček a tetka nůstuhi
venku A ha tady uutá ten svňj
i hj ii i i'
sen! lo len i rrornzii urai um
škoila musela bveh iei nlutit 0
— — M V
lilia vysoká žebřík ueináiii a kdt
k tiíiu mohu jsou zavřena A
spon kdyby snisedovie chlapce
byl 'vzhfiru! Měla jsem pořádný
dopal na ten sou j tady přece ven
ku zevlovat nebudu Zkusím to
id u na tiřediií nitvlaě zkoiiáíiu
jeijjjo okono po druhém a nu Stě
stí jedno na které jsem se vždy
zlobila že ho nedovře mně bylo
dobrým když mně tekla voda
jak se říká — do bot Vyndám
drátěné okno a pokouším se vnitř
ní zdvihnout a šlo to A ať si
kdo koukal nebo ne tetku lezla
ok nelni sláva jen když tu nebylo
hni-ií ! -- Paní Machová i
Klisnu Minii miiě píše: Tak ti
to přijeďte mu ty žně oves již se
káiiu- a ještě sena Pí Severinova
tně též zve tt slibuje že mě tam
nebudou Štípat komáři Kmotr
('afourek s kmotrou by taky ne
dbali kdybych tam přijela Pau
ii Chnlupiiík z Texasu píše kdy-
bv vás někdv náhoda svedla do
lioilston optejte se pana faráře
Dobiáše on vás o umě zpraví I)í
ky vám víenii za tak pěkně pozvá
ní' Však musíte vědět že mám
za sebou strýce a ten nerad cestu
je naopak mně řekl až pojedu
zase na žně abych mu již domu
nechodila KdyŽ zase chci jeli
„ -
některé dobré duse si mé Honiraji
kdy zas napíšu jak jsem se iněli
na žních No počkejte vy nedo
čkavci dobrého pomalu ! Ostatně
ještě nejsem celá loma máiii tau
klobouk a rukavice pak vám to
viechno povím jen strpení Pí
Jlemjrichovái z Telčic nám píše
jak doposud nesprávné je dochá
zí dopisy od nás za to ale časo-
pin "Pokrok Zipailu" nu který
se vždy těšíme neb se v něm do
zvíne mnohem vh-e nežli v zdej
Šícb K- nám velice zamlouvá Na
před prý vyhledá "hlídku" Ptá
M na Ladislava 1'arloše je-Jj v
Praze že jej nechají vyhledal ii
ftozvou do Telčíc Tela by byla
radou pí lletjdriehové aby radě
ji pozvala starého pana Hartoše
íitee I fldislava toho byste milá
paní axpilú užili ale ti mladí s
témi mnoho človék neužije Tuk
hle kdybyste měli asi 18 roku sta
ion dcerku to jefctě! Ostatně
fáďa jest již zase v Paříží tedy z
toho nic není 'A Tcbíée nás do
řla karta od pana Ousty Kremlá
čka že jest jižl doma vše zdrávo
pozdrav na všechny a celou Orní
bu Též vzpomínka z Kouchovau
nám byla velice mílou Díky vám
viem I
Pí Marie Starek Vad íowa -
Ctěná redakce "Pokroku"! Zasí
lim vám od mojí kamarádky z
toládí k uveřejičoí dopili který
bude čtenáře zajisté zajímat Ob
Mih jet iiátledovní:
Í)ttt milované ptíjflkyrič !
N'#jlrvé příjmí ole mu od nás
vš#ch řjiiřd#čujéí pozdrav a tá
loij vzpomínku v U dílně eíziné
Má drahá milovaná přítelkyně u
přímná nevím jak ti mám děko
vat za tvojí záVlku n tvojí nedrou
která mě ani nrznala ale niflini
ka říká Že mi byla za kmnfíičhi
a já ji skorém lakě niim b-(-Jo
se ri4 ní dívám mám jí ni
phMmei yU th( iri ňruhi
kávv I ěiije H kusů midbi a I bi
llk mouk v a iiiu bo iiie Tuk II-'
vím eo se t l"bo řtralílo Aii
m nemohu lu u"i ladosl vy
psuti kd) nám lo posil píiiiest
j' j''in se tebe má drnbi
milovaná MárinVo tuivrpoinina
la kilibis ty 1 lu vnliln co mi
Jsme niJili išeehny Iraiupnty c
iladu v loňském a předliuiskem
roku Náš talik iiíishzcI salut a
tím jsme byli íivl ráno Jsme it 1
kávu A oslnlck jsme měli wtlat ee
lý den chlebíček1 jsme neměli ani
braiiiliorv tak jsme byli íi
Přede žnčma nové brambory bl
už pozdě mouky jsme dostávali n
pfil kila na 1 osobu iih týden a a
páchala že Jsme jl nemohli jisl
tá jsem ji nemohla jist a děli to
víš snědí z hladil všechno A Ion
ského rokli to bylo zase takové
pfil kila zase jen a že bylo hodit"
bramboru tak jsme přece měli eo
uvařit -lá jsem se starala a i
nějakou zAsobiěku moc shánčíu
jsem po těch mých známých' TnU
jiseni přece něco sehnala Mi
druliá milovaná ani bys mě nepo
znalu jak jsem sešla a když jsem
přece něco sehnula zase jsme to
nemohli semlít Ach ty nesnáze
nejde ani vypsat A n:ěli jsme ta-
ké našeho Františku na vojně tak
zase jsme šetřili pro něho nební'
psul pořád o balíčky a bralr Vá
clav také byl na vojně u nás Mu-b(-l
přijet z Německu do ('eei tak
ac posílalo oběma — ti zažili biu
du Já jsem musela platit u 'inň
mých Hll už KM) zlatých za žilo i
pšenici to bylo z velké milosti 1
neměli žádné svědomí nad chudý
mi lidmi Co isem se nanliiktil l
pro mého Františku ale přece si
nám vrálil nebyl ani raněn Myl
v Itálii už do konce ale on je u
artilerie tuk to přece s linu
iťasluě dopadlo Teď byl v Kni
lovéni llrudci a nyní jeli nit Slo
vensko a ostuli na Moravě Mu
síni (i mú druhů milovaná psát!
že letos nám pomáháte z Ameri
ky tuk ži přece něco dostaneme
ía vzdávám chválu h děkuji panu
Hohu že nám dul tukové dobro
diuee Ani nevíme jak máme zn
vše děkovut neboť bychom byl!
museli letos hlady umřít kdyby
ste vy mílii drazí naše Cechy ne
podporovali Pdh jim to vše zt
plať kdo eo pro ("'echy učinij ne
boř tadv bvl velký hlad Musím
ti také psáti jaká je li nás v toni
nnSem okresu politika lak jsme
si' pořád říkali že snad přece do
fciiiiieme lenši mouku kdvž idi- do
ťech tolik americké mouky a vše
ho obilí a oni nám ji duli Ukrát n
počítali ji po korunách 1 kilu
A potom se lidem zdála moc drn
bá tak přišlo že se bude platil
[io II korunách tak jsme ji dostali
jednou lacinější a víc nic l'ž pro
nás není a dostáváme tak černou
mouku že to je samá otruba a ona
nie nevydá a ješté v ní jé smetí n
dají nám na jednu osobu na 1 1 dní
někdy 2 kila r0 dek někdy l ki
la jak kly hodné přivezou a ji
něho nic A letos nejsou bram
bory tii k to nikam nestačí píbm
mouku si nechají jen samí li páni
mrzí sebou oni ti chudí lidé jí rn
musejí jíst Jftos u uás nebudou
ani za měsíc žně teď u nás stál"
prší obílí je zelené a leží místy -nejvíce
žita — a už čekáme jenom
jestli se to jenom jíž napraví aby
byl čas V loni a" jíž sekala ží
ta a Jel on jsou ještě zelená Co si
jen počnem všechno dochází My
jsme všichni chvála Pánu Jiobo
zdrávi nuAc maminka je ještě ží
va J jleelová UŽ zemřela rto'uí
zimy tak je HfcJ sám laroibn
je na vojně a Karlík podl v Ital i
tak se Jleelová trápila Ž zemře
la A tvá dobrá slinek An
řka se takě olebrl chudák na
vččnniit Já drt se ní léíík
když jsem k ní přišla hned jame
si vypravovaly o tobě a dívaly
jsme m- na tvoře obrázky a četly
(nl A ona si ani nepomtdbi
na avojí smH už jí bylo lépe IhV
n't mybla ž ní bude dobře on j
ráno na svfij vátek zmíeU Tak
j m ji cf!ík4vaU i eto k ri
1'iiilllMOI b-Jcjt solni polil iiOUi
di iiuijl kiiisi píiimok Mostit
ti laké p-áli Juke Jii Ulit III loe pt
iliislii Ibilki elioilěii mt pru
ti mám jednu kiniiiku lak 'pi
sliedoí a kdiž sclra jdu do Aiik
Oky lak iiáni přivezli pružili i b
o dobrá plemenice tak jí di - on
pot lid tiiisnioi lé lepy (I kmii!Uii
oves nu šiol a lo je moje práce
Mállie Mi ly li I snil si tub lálne d '
mu lak si hledím ničím hospo
dáíslií a lim se iiíui li kdby'i
neničili tuho lak mi tu drahot i
bych musela z chalupy utéci a li
dé nám to nepíejí hodili na ná i
žaloval a posílali piní mi hro
manství u pi išli hledil e máii"'
zásoby Tak milá brachu jsem o
trúby u oves zanesla do lesa nue
ho přišlu rekvisiee iisi 'i vojáku i
prohledali každnii díru a vše našli
lá jsem inélii vždy siradi kdw
len pytlíček byl něčeho schová
ny i o jen siarosii a hcsiimi v
ten život za těch let mánie ukré
ceny o tuiioho roku Tak m i
drahá inilovauá přitclkyné i m'
svojí pan! scsi riiwm u moji kino
třiekou vám všem nej vroucně j- i
díky vzdávám zu vaši lak milou
lásku a vaíe štědré u dobré srdce
které pro nás mělo tolik lásky
liilďte k Itoheni v lé dálné eiíiié
Zdraví vás nezapomenutelně milu
jící Antonie u celá naše rodina -
K Hubáčková
OPRAVA
V minulém čísle "Ženské lili'1
ky" kde byl uveřejněn dopis uáui
zaslaný slečnou Kateřinou Kašpu
rovou slalu se mýlka při adrese
kde mělo sláli 1 17 So :i7th luílo
PI ulice což tímto opravujeme
4
4 4 4 4 + J J J J 4 J
-i :
+ KOUTEK I
+ Paní Radové '
!
j 4 ] 4 ] 4 j j # ) i 4 t-
Snohoiuidi Wash puní l!i
dovií! Prosím o informaci - rádi
bychoin zaslali do Cech fialy a pní
dlo svým příbuzným Zde žádná
tuková odbočku není abychom
mohli naše věci někam dodal o
pak myslím že je již pozdě pro
třetí l"ď eo dělat Předem děkuji
za poradu - Jednu ze členáíeL
Odpověď Čtcnifcc: Co se týče
zasílání Satslva a potravin 11 zvlú
stě Šatstva na to není nikdy po
zdě to se muže zasílali kdykoliv
neboť jak krajané ze staré vlclt
sem (liší vel ká bídu lam je mei
lidem a bude ješlč delší dobu než
li se tam poměry ustálí Co se č
če informací téměř v kuždéiii eí
sle tohoto lislu jtou podávány 1
zásilkách do Ceskoslovcnslui VsaK
ncjpříinější cesia pro vás je 1
sluli vše přímo do New Yorku To
bychom vám radili bsle io!é
dopsala tm zasílatelský závo
"Vfskii a Pyoir" li We) Mh
Street New York N V nebo nu
Czeehoslovak líelíef f 'oni lu i 1 1 e
New York N Y„ o návod k zao
lání Jelikož dopis lazatdky ne
byl podepsán jejím jménem ioi!
ze Čtenářka tož jiné otázky byco
nezodpovídala poněvadž redut e
si vždy přeje pro sebe plný pod
pU dopisovatelů a dopKovalcIď
třeba že tylo si je nepřejí do ve
řejností uvéiíti ale bif je vyžu
duje
i t
0éfiá (jjiní ffudovúf Od-m-lte
že vái oblčžují s takovou ma'j
ebcrnolí ale já ehej inojí mať-e
ukázali jakou radu dont-mu od
vá Moje matka mné sláb }„
řřdouvá abych e pbk neirojili
raději peníe c hovala a nlřá-la-
l ftle kde já élém tam ví"'hny
holky se hodné Mrojí tož já U'Á
chci se jiu vyrovnat 'lak byrh
vás prosila o radu - Dívka
Odpovéď pívw: Co se týč ié
rady vám čtená dečno říplné g v
lom případě shodují n vosí wui
kou Můžete ie sluíné Nlrojlj al-
nikdy newhvalfji pipydj a jen' li
jiné dívky teb-i vaíe kamarád -
řPkravání m str %)