i
POKROK DNT li PROST WE 1918
Strana 3
okrok Záuadn"
£ PUBLISIIED WEEKLY
-
j i rcil at the Post OfficA nt Omnha
ur b bi'coui imss tnail numer
iiisdpii iy 1'uKroK rniilishnip 10
117-14 1í So 13 tli St Oiimlia Neb
1
í
iicrijition by Hiiiil — $2"U per yciir
Vytlňvi:
i lAVATEJSKA řU'OL POKROKU
OMAHA NEB
FV&c Bureš L C BnreS majitelé
Ilplatné tia roli
' Kanady $375 na ruk
jte jcilnoilu':
POKROK ZÁPADU
Union Depot Postál Station
OMAHA NEB
iiaha( Nebr 11 prosince 1918
Z OMAHY i
444M4-M44l44rt44444yi4Pfy
' e schůze odbočky
Ces Národ Sdružení
třTn li víiVv () měki (' X S
Oniiize konala právničinou svoji
x ucsieii) sciiuzi Kle re se asi 14 pa-
ví 1 u a S tlam súčastnilo
10 pleeieill a SC-II V il ll'U 1 ZitpiSKU
Jz minulé Sflific přikročeno nn
f výzvu pana předsedy ku podává-
11Í zpráv jednotlivých výborů
1 li„ V'l 'P'
pf I tm í auiiv 1 t-rvu ni u iwnm-
ilio vvboru na sbírání "Národní
'lané" sdělil že sbírka zahájená
přidělenými výbory v týdnu Dí
kůčiuěuí okázala se o nitiobo lé
pe nežli jak bylo původní očeká
váno ačkoliv v Smitli Omaze
zvláštní snabou jednotlivých sbě
ratel Ti výsledek bude dle všeho
větší Do velké míry práci a sna
dni sběracích výboru znesnadňova
lo řádění španělská chřipky kte
rn bylo též několik pověřených
'VTěrafelu postiženo a tím se sta
r„lo že v některých okrscích nebyla
I 1 v: 1: i„t :„„
í nicméně p Tesař doufá že jed-
IIOIIIVC inti jiiiiri ňvoJi v iii-ivii-
lika dnech dokončí Odhaduje se
že sbírkou na ''Národní daň" se
jde se přes # 1000 což jest na stá
vající poměry považováno za do
st i slušný obnos Zároveň jsou
snažně žádáni ti krajan'' které
vvhori
opomenuli
snad přidělení
v určeném čase navštívit n o pn
spě vek na tak šlechetný účel po
žádat aby se nijak necítili nemile
dotčeni a s příspěvkem tm tuto
Podržte vzhled mládí
to snadné — pakli víte o Dr Ed
warda' Olivě Tablets
Taji'infitví uilrželi mt mlaly m jest (
titi ml-iilýin — ik docílení tuho um
HÍt xlřefcit svá játra a Htřcva — není
tíilia iiiíti žlutaví 'pleť' — tmavé pni
Uy pml oí-iina — pupene? — žluční
vhlnl na svém oliliť-cji — 1 1 j ' '"''
lehku Váí lékař vám ďh'lí h' tlevmle
HÍit procent víeeli nemocí pocliáí ( W
limiýcli Mřev u jater
Ir Kilwanls chvalné známý lékař v
Ohio ilokonalil yeleniiinvé výtažky
nitíÍHfiié s olivovím olejciit nliy piW
hily na játra a Htři-vh jež -lává svým
inicicntuiii po léta
Itr Ivlwanls' Olivě Tahlctx náhraž
ka za ktloiiicl jnou ve ivé výkoinniHti
iniriié vž'ly vSak pÚHohiví li i víi-tí onu
iiaillivtcéiiou náhiilii onu přirozenoii leh
kiixt kteří lv mčl kažilv téíit a
pravením jater a Jthnveníiii óntrojí ne
éÍMiuty
♦jLxííte Dr KIwaniH Olivě Tahlets
podle jejích olivové harvy 10c a 'Z
krahičku V víech lékárníkí — Adv
"Národní daň" sanit se přihlásili
Jest jistým že nebude v Omaze
ani jediného krajana je ní by se
vyhýbal svoji oběť přinésti na ol
tář drahé nnší osvobozené staré
vlasti kdy ona právě v této chví
li nejvíce finanční naší pomoci
potřebuje —
l'o té požádána pí Anna Sedlá
čková aby laskavě podala svoji
zprávu o výsledku kojiferenee zá
stupkyň' pomocného odboru 'Vče
lek' v Chicagu na níž se jako de
legátka zdejšího Krajského Výbo
ru podílela V delší své zprávě
pí Sedláčková velnu pěkně jas
ně a přehledně sdělila o všech dů
ležitějších bodech o kterých by
lo bčhcni iiěkolika-deiinílio trvání
konference jednáno 1'čast dele
gátek z různých měst byla dle
sdělení pí Sedláčkové velmi sluš
ná a jednání v mnohých přípa
dech velmi živé l'í Sedláčková
značný úžas 'mezi delegátkami
spůsobiln při podání své zprávy o
blahodárné působnosti klubů Vče
lek v zdejším kraji a zvláštní údiv
přítomných v konferenci delegá
tek následoval když jim pí Sedlá
čková jež z předcházejících zpráv
delegátek seznala — že u tam
ních klubů "Včelek"' svým úřad
iiicíin jako na př tajemnicím
platí — sdělila že zde 11 nás v Xc
lirasee všeehnv úřadniee konají
veškeré práce ochotně a — úplně
zdarma Inu za to onv tam ne
mohou že prý my jsme zde v Ne-
1 1 Vj f t II í'i 1 1
nrasce taic stasím: 1 ani ívmiih-
ková se zvláštním potěšením a
iiíiiisenim se mezi pnyni lez vyja-
ilnla ze sKUtociie nyia nrua nad
tím že Nebrasku zastupuje a že i
niv všichni Nebrasčané můžeme
se pyšnili 7 uznáni jaKeno se nain
lam na vvehodě dostává Pan
Vojta Ppneš [tři jednom zasedání
(icerateK [rnvii: Ano enra
ska se zajisté v akci pro národní
nnši věc v každém ohledu vyzna
menala!" Dále pí Sedláčková
sdělila že ze zpráv v konferenci
vysvítalo že následkem ukončení
války pracovní činnost "Včelek
se sice zakončuje ale za každých
okolností mají jednotlivé kluby
setrvat pohromadě ježto bude je
jich pomoci ještě v jiném směni
nutně potřeba — hlavním ze šle
chetných úkolů českých zdejších
žen bude pečování o rodiny voji
iu'i v československé armádě zde f
za mořeni a poskytování pomoci
ženám a sirotkům po našich hrdi
neeii klen v nou za os-vonozcni
české naší vlasti na poli slávy pa
dli a lak ne i větší oběť 111 oltář
vlasti přinesli Paní Sedláčkovi'
zprava oyla s velkým zájmem sle
dována a také se jí za její snahu
dostalo uznání a díků
Pan Stěnička ředitel Paznru
Svobody ve své zprávě sdělil ž
se setavením konečné zprávy bu
le v brzku hotov Jest to pntf
áasná a následkem toho že mno
zí z pracovníků kteří pomoci slí
bili ale nikdy se na požádání ne
lostavili bylo to pro něho samot
ueiio veinu namanave thkovc ono
provést i Mezi jiným p Stěnička
sdciii ze nvio nz za zviasiniuo
zjišťujícího opatření íffíDOOO m
příslušné místo zasláno a jest zá
roven téuiěř jist že se původní
1
iříští lednové schůze — jest to
schůze výroční a mimo jiné důle
žité jednání předléhá volba úřad-
níkň zdejší Odbočky (' N S
řed ukončením schůze pan před
seda v krm Ke reci silclil ze jak
'sem známo válka byla skončena
a Němci zaslouženě utrpěli jednu
nejvétšíeh a nejstnišlivč jšícli
porážek jaká luly byla ve světo
:é histmii zaznamenána O vítěz
ství spojenců hlavní zásluhu bez
odporu mají Spojené Státy Anie-
ické v jejichž řadách udatného
vojska se na tisíce nasicll cesKVeli
brabrých junáků hned od samého
ločátku po vstoufiení naší ariná-
ly na půdu ohrožené Francie na
krvavých bojích podílelo Xa po
žádání pana přeilsedv pánové a
lámy povstáním vzdali čest všem
českým hochům— vojínům již bo
jovali krváceli a nejvělší oběť Zi
ši věc přinesli — v americké
iirinade v československé arinnde
v cizinecké lejrii tím samým
spňsobeiii věnována čestná vzpo
mínka zesnulé pí Anně Kozáko
vé horlivé pracovnici v českém
národním životě a upřímné člen-
kvni zdejší Odbočky (' N S
Finanční zpráva nebyla tento
rite čtena a schůze odročena s 0-
petnym upozorněním ze lednová
schůze jest výroční a nutno tudíž
abv účast bvbi co možná nej-
větfí !
iEPLETIE SE 5
Musterole pracuje lehčeji rychleji aniž
by délala puchýře
i Nenf v tom nic moudrého smkWteli
4 bii hoairovou a mouku vodou kiyi
i vCMe inadno ulevil i bolestěni a zt uhn uti
áku málem &tt ho bílého M urterola
- Mwterble jc vyriWno 'r1'0 h!'f'
íicového oleje a jiných pornou VW'
luikh BouO-itck fclomených ve taru
jemného bílého mazání JwjtuW
' mbto gtarolávné hoáicov náplasti a
rlř!i puchýřů v
f MusU-rolc oty?ejnŽ nkyti mmou úlevu
v bolavému hriinu tu trulm mami l
lřlv tnli řiiu krku oy navnuMi
I Spálu Wan hotri bolení V krwi boleni
J i pícháni v řádech a kloubw li vyyrtknu
' íinám bobvým va!ům ťxlřeninam ta
' noheninátn omrzlým nobáni fiauzenl
' aa pruch 30c a & nádobka Ncnwjc
'tm nádoba fisw
u lib íuiuin
obnos po urovnání všech položek
ještč o dalších $401)0' rozmnoží
Ibizarový výbor vydá o činnosti
výsledku knížku asi o l"iO stráň
kách v níž budou všechna jménu
dárců a obnosy uvedeny Jinde i
zajisté příhodný památník 1 pro
ty kteří podniku nepřáli
Dále dán návrh aby tajemni!
dopsal na ('středím (' N S
tom smyslu že zdejší Odbočka na
vrhiijc aby byl den při vjezde
prof Masaryka prvého presiden
ta ( esko - Slovenské republiky
Jo sídelního města Prahy prolila
ícn za trvalý svátek všech Cechů
aineiiekveh Ilude to zajisté jed
nou 7 iiejdflležitřjších Jiistorie
kýeh událostí kteréžto příležito
stí neinčlo Jy býti za žádných
řkolností opomenuto
V kampani v zájmu sbírky a
členství Červeného ]řL"c odbočka
ponechává vůlí jednotlivých členů
a krajanu vůbec při složení pří
spěvkň ježto podb sdělení paní
líartošové výkonný výbor zdejší
Kapitoly Červeného kříže ustano
vil již výbory které po celé Vět
ší Omaze kampaň od domu k do
mu podniknou
Dál? bylo tajemníkem poukázá
no al)y zástupci ve nvýeh spol
cích přimluvili ne by opět jednot
livé zdejš-í spolky jichž členové
vždy se osvědčili tak příkladně
štědrými povolili slušné obnov
jako svfij roční příspěvek Háb'
jsou VHceJiiiy zdejší l-polky žádá
ny by vyslaly své zástujiee do
Mi-
Plicní
uDeinnKLDci
Ctéte co mé léky dokáží!
Radostné™
kde jsem
K úmrtí paní
Anny Kozákové
Ku včerejší zjirávě o úmrtí vá
žené kraiankv pani Annv ioza-
vové dodá vánic následující: Paní
Anna Kozáková narodila se dne
I! května roku 1SSS v Katovicích
kraj Píselj v Čechách Dívčí její
jméno bylo Anna Kunclová Do
teto zenu přijela v roce 1:1(11 a si
ce přímo do Oniahy Za pana Ko
záka provdala se v roce 1007 Za
nechává tu žalem zdrceného man
žela a tri tlitkv lu roku stařeno
Franka H roků starou Annu a 7
roků starého Václava dále brat
ry Josefa Kiincla v ('rete Xeb
Mike Kiinela v líosmand Neb a
A J Kmicla v Jiawreiiee Neb
matku a iednoho bratra a jednu
sestru v Cechách Patřila k sbo
ru Vlastislava číslo 2!l ] Č ])
řádu Kliška Přemyslovna č 77
Z (' 15 1 a spolku 1'okrok číslo
21 C S: I) P 1 Pohřeb bude se
konat i v pátek v 1 ::í() hod odpo
ledne z domu smutku číslo ÍI07
1'aneroft ulice na Ceskv národní
hřbitov péčí českého pnhrobuíka
p W Kořiska Jiodina vyslovila
přání aby místo květin pamato
váno bylo raději na České Národ
ní Sdružení a jiné podobné ušlech
tilé snahy k uctění památky ze
snulé jež v těchto - lastcneckvch
snahách byla vždy horlivou pracovnicí
Omaha Nebr 2H října Pil 8
Ctěná paní Otoupalíková ! — 1'řijměte ode mne srdečný
pozdrav Musím vám poibiti zprávu o mém uzdravení a záro
veň odporučit i vaše leky každému kdo t rpí plíením neduhem
jako já jsem trpěla' Zkusila jsem mnoho lékařů ale žádný mi
nepomohl každý pravil že mám půl strany plie pryč dal mně
nějaké prášky a to bylo vše Myslila jsem že mi není pomoci
že budu pozvolna umírat Tu náhodou jsem viděla odporučení
vašich léků myslila jsem si že je ještě zkusím Dopsala jsem
váni a vy jste je zaslala Musím říci že na mne vykonaly pra
vý zázrak Ovšem řídila jsem se dle vaší rady kterou jste mi
stále udělovala Jedla jsem jen co jste mi radila brala kou
pele a každý večer třela prsa studenou vodou To jsem dělala
přesně šest měsíců každý den jsem sedala v bílých šatech na
slunci a tak s velkou trpělivostí jsenr se vyléčila Když jsem
byla úplně zdráva navštívila jsem zdejšího nejlepšího lékaře
aby mne prohlédl i řekl že mi nic není že mám plíce a prsa
zdravá ale před tím lékaři tvrdili že mám polovic plic pryč
Vyžádalo to práci a trpělivost ale výsledek je překvapující
Spadl mi s prsou velký balvan Jak jsem ráda že mohu žiti!
Srdečně vám děkuji drahá paní za vaše léky a 'též rady kte
ré bvlv jistě dobré Vtfše pacientka M Jelínková
14Ó2 So lóth St Omaha Neb
1'ište si o knížečku je zdarma !
Frances Otoupalík Vyrabitelka
DAVID CITY NEBRASKA
Nová holírna v
hotelu Slogr
Ve Šlojrrově hotelu v bývalé ú
řadovnč vojenského vyhoní ote-
Vil tt llk 111'
vrei unes pan i-raiiK 1 ardiinsKy
novoii útulně i moderně zaříze
nou uniovou holírnu J'an Par
dubský je znám jako zručný holič
a má v kruzích krajanských hoj
ně přátel proto není pochyby že
nový jeho závod bude s těšit
hojné přízni čehož mu upřímní
přejeme
Úmrtí
V pátek ráno zemřela v nemoc
nici sv Josefa 57-le1á krajanka
pí Marie Němcová manželka p
Joseía Němce bytem v cis FtfW
již 2 ul Tělesné její pozůstatky
dopraveny budou do J'bittsmoul h
Nebr kde v pondělí ráno bude s
konat i pohřeb z katolického ko
stela na tamní hřbitov Výprava
pohřbu svěřena byla českému po
hrobníku p Frank Jandovi Ze-
Mnula zanechává po sobě zarniou
ceného manžela a několik dítek
jimž vyslovujeme upřímnou sou
strast
Ve čtvrtek zemřel ve svém do
mwř v Č 1 422 již b'5 ul p Mi
chael Valakovič občan ehorvat
( Úleva od svrabu"
Nedělejte M inic ze svrabu neb jiných
koních ii'mocí Vy můžrte míti čistou
a zdravou kůi jxuíictp-li malé zemi
ku koupi v kuzde Fkarně za 2ít neb
zvi jít vilkou láhev za liW 1
Zetno povíecfmŽ cKlraňuje pupem e
JVrvy fckvrny evrub ulliry a hni kúí
f Mou a zdravou Z"ino je lí-lď proní
kajiif 8rui-ptkká ti:kulina n-n( nusini
lim lepivá 3 nctínt i-krvn Snadno se
tioM-eli a iijí jjtíiihon malíi'ko4 pro
uidé Xít T U-iif J vidy hnd-lilivá
1U E W Ko (: :k¥dwa] ti
kého původu žijící ve zmíněném
domě- se svou sestrou Stal se 0-
bětí ciiipky ve věku ?A let Po
hřeb jeho konal se v sobotu ve 1
odiny odpoledne do chorvatské
ho kostela na 'Ml a ul v South
Omaze a odtud na katolický híbi-
iiv 1'ohřeli vypravil pohrobník
1 Frank Janda
Úmrtí krajanů
— V úterý '1 prosince odpo
edue zemřela u své dcery pí
Troubové 11 Florence na farmě 11
sídlené známá zdejší krajanka pí
Kateřina Kodrasová Zesnulá při
svém skonu čítala kolem (id roků
stáří Před časem bydlela pí Ko-
— Pau Fraut Slunéčko starý
dobře v českých kruzích známý
krajan bydlící se svojí jedinou
dcerou pí Marií Marešovou v č
HIS jižní ul téměř náhle sko
nal v úterý :i prosince kolem
10 hodiny večer Pan Slunéčko
cílil se íiosieuni uooou uiuiii wuav
a stále byl na svoje vysoké stáří
přes 75 roků dosti čilým a ještě
v úterý večer s rodinou p Mareše
večeřel a po té četl sobě v oblí
beném jemu " Démy m Pokroku"
když 1u pojednou k velkému pře
kvapení členů rodiny klesl k zemi
a za dvě hodiny na to vzdor rychle
přivolané lékařské pomoci skonal
I'an Slunéčko narodil se vjíašovi
eích 11 Mladé Vožiee v Cechách
odkud asi před íil) roky přijel do
této země V Omaze po dlouhá
léta vlastnil v nynější budově o
buvnický obchod a když jediná
dcera se provdala tu uchýlil se na
odpočinek a při lom dohlížel na
vnoučata jež dědouška pro jeho
dobrosrdečnost a pečlivou pozor
nost upřímně milovala
— Ve středu ráno v nemocnici
sv Josefa zemřel pan Frank JIo
loubek známý zdejší krajan by
dlící v čís P!0í) jižní 3 ulice ve
stáří 31 rok Pohřeb koná se zí
tra z pohrobiiického ústavu p Fr
Jandy Zesnulý zanechává zde
manželku a dva synáčky ve velmi
truchlivém stavu neboť manželka
a jeden ze synáčků nalézají se
vážně nemocni v téže nemocnici
kde on pozemskou svoji pouť
předčasně dokonal
Ve všech těchto případeeli vy
slovujeme truchlícím pozůstalým
hluboce procítěnou soutrast!
v r
PRITELVNOUZI!
Horníci náilannícl meclinniltuvé dělníci v továrnách a ti kdož
jirwuji v otevřeném vzítucbu jsou ceioii-
votuinn pruteíy
PAIN-EXPELLER
Io více než patle sát ruk u tento
ziiatiiťtiily iiiiiniftit byl nuižVim
kvjiiii výsledky' tíh uleveni
rtMiuiKtiťkýťh bolesti bolesii na
ttrsoti iih rané a y svi l--h
Kuvnžt icH if iiralgii loniii v
kříži kuáui a iiuatuejjiny
fwiiM 'W
ftf %HÍM0tlll dCl
Iíwh4CH :V§'
Koneclitu se klnmati lacinými linlmenty va velkých lahvích Žáilejto to nejlepSí A kil vi ktijm
jeli! 1'ulu-liipeiler dbejte tuho uliy iichninrá známka "Kotvy" byla na halíí-ku 0(lmíttu't í-jyi
l 1infi Láhav iio :í"c h lirm ve vátích lékárnách neb i)f'ímo z luliortitorc
F AD RICHTER & CO 74-80 Washington St New York N Y
RADOSTNÁ UDÁLOST
v čísle 2330 jižní Patnáctá ulice
obdařeni byli ve čtvrtek ráno
statným klučinou vážícím 10 li
ber Pan Kavalec zaměstnán je
jako výpomocný kasír v Union
State Bance a nad tímto vítaným
přírůstkem do rodiny má nemenší
radost než kdyby byl vyhrál mil
lion Zářil jako měsíček v úplňku
a každého na potkání častoval li
hovonnými doutníky A radost
jeho je tím větší že matka i novo
rozený synáček jsou zdrávi (íra
t ubijeme co nejsrdečněji p Ka
valcovi a jeho paní a voláme: Ať
novy svetoohean 111a se k světu a
roští' k radosti obou rodičů!
T)U OLGA ŠŤASTNÁ NA
CESTĚ DO FRANCIE
Dr Olgu Šťastná první lékař
ka v Omaze jež obdržela nařízení
v zájmu služby v zámoří cdejela
ve středu do Xevv Yorku kde se
připraví k odplutí s četou nemoc
ničního výboru amer lékařek
do zámoří Ve Francii jest za
městnáno již asi !)() amerických
lékařek kde tyto poskytují zdar
ma lékařské ošetření a i jinak pe
čují hlavně o tamní ženy a děti
po vojínech
Xa "tag day" nedávno zde po
řádaný bylo celkem sebráno ko
lem $5000 ve prospěch zmíněného
výboru
drasová v čísle 1410 Williaia
Listárna redakce
Ctěná redakce: Sdělte mne jak
se bude příště psátí adresa do na
ší staré vlasti když staré Rakou
sko již bylo vyhozeno do starého
Manželé Fiuíl Kavab-ovi bydlicPIiaraburdi pozuravem a
Mike Suchý Lexington Okla
i í 1 1 ví iťoi I' Wi 1 il 11 1 Uf cfilTll 1' 1 1 _
stí pošlou bude obnoveno až p
podepsání míru Nová adresa bit
1 i 1 1 i n
cie paii zecnosiovaiiia iMirone
Značné množství uze-
1 1
nin ukradeno s vozu
j íiii i4in"ii mu jinui iiiin v 1 1
nik ze 3 a Williain ul nocím
stati svůj dopravní vuz 11a !
Lea venwortli ul a v krátké chví!
zíral ilo se ze zásob na voze ubiže
nveb více nez za $100 ruznve
druhu uzenin masa a yrocerního
zboží
1'ravé (icihodlí požádá
te li a dostanete
Maríha
Washington
ComfortShoes
Střežte se před padělky —
Jmóiio tt cjlubodiu znUmK
vyznaříiiy na lf'l-'vi
r mavef Boul
1 8hM C
1
HirJlnrnlllraA
W""""""' ynMCnlllT
iiunwnuiua
Sas
fífirV
v40
