Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 21, 1918)
POKBOK DNE 21 SRPNA' 1018 rana 8 ŽENSKÁ HLÍDKA JAN ROKYTA: STROMEM Los objal mne a ve tmy vkolébal Mír jeho políbil mne na řclo z nápoje lilnitmosti pít mní dul — m& větloiul níiblu zatemiičlo A zdálo ne mi juk jnein v mocliu utál o jitko utroniy kolem vrůntáin v zem jak borovice vůkol v Siř i dal k nl pi ipíuíi in bo aterým kořenem A ruce moje výš se vzepjaly a k slunci se vztáhly včtvemi — a ptáci uebťbtí k nim lítali a hnízda (stavěli v nich nad zemí Já zapomněl co plni a eo je smící) myšlenek stíny hlavou netáhly — jen vítr SunuM v mojich haluzích a kolébal je v pohyb nenáhly Jen touhu měl jsem výí no k ulunci pnout k blankytu nekonečných prostoru oblaků stihat uchem vzduSnou pout nIuih-c naílo v dfileo za horu A v noci k hvězdám zřel jsem rozsetým a koupal jsem se v střibřa měsíce — a nevzpomněl jwm žitím prokletým ?e žil jsem jako lid! tisíce Jen vláhu nebes žíznivé jsem pil htrom jeden byl jsem v lese odvěkém mech zapomnění kůru moji kryl — já zapomněl že byl jsem člověkem 4 JÍ JÍ ČESKÉ ŽENY V OMAZE MtistnV'111 auditorium je lir ba by všechny mají velice vhodnou příležitost u platniti své schopnosti před jino národovci jak vkusem tak též i v obchodním duchu při pořádání velkého bazaru v neděli dne 1 zá ří ienž bude trvati eelý týden v A proto lenky če ský cli ženských spolku které se uvolily pořádat i stánky by braly čilého podílu na této veliké a ryze české věci a hleděly jedna každá vykonati svůj díl Nemyslete když byl zvolen výbor že ten sám mu že vše vykonati!? Ku tak rozsá hlé práci má-li být i zdařilou jest třeba by každý Čech každá Češka přiložila ruku k dílu tomuto tak aby sloučilo ku cti nás všech ''ne mluvě ani o finanční stránce" ne boť i alt se věci nyní utváří mož ná že se nám Čechům již nikdy 1ik vhodné příležitosti — ukázat i se před americkou veřejností ta kovýmto spúsobem — nenaskyt ne A proto má každému z nás zá ležet i na tom by toto naše vy stoupení bylo důstojné Členky různých spolků které se uvolily darovati předměty ať tak učiní neboť je třeba aby těchto byla ve liká zásoba aby se mohlo úkolu dostáti J)oba je již krátká a výbory musí míti věci v rukou tak aby mohly na ně dáti ceny a upraviti rozvrh práce jíž bude hodná por ce Je též třeba by se u výboru přihlásily mladé naše členky ku výpomoci pro každý den jak od poledne tak též i na večer jí jí jí Veliká tepla posledních několi ka dnů zarazila jaksi ustálený a merieký ruch který nepominul a ni ve válečné době což lze též jiřipsati malému zájmu 'v dopiso vání do Ženské Hlídky Jsem však toho mínění že paničky se zabývají jinými záležitostmi a tu díž nevěnují pozornost "Z II'' Každá žena dozná že povznáše ní jiných mimo své práce v době kdy práce osobní bylo nejvíce o blažuje nás do té míry -že se cítí me úplně uspokojeny- s jednáním řvé vlastní osoby Napsati něco do "Ženské Hlídky" nevezme tak mnoho času a tisíce jsou myšlén kou obsaženou v dopise uvedeny ku přemýšlení o směry té neb oné otázky čímž nabýváme rozpozná ní věci a zkušeností a uspokoji vých a blažených chvil Jak to kouká naše bývalé čilé staré dopisovatelky asi se spoléha jí na jiné nové aneb jedna na druhou Milé čtenářky je naší povin ností jako pokročilé ženy poučo vati jedna druhou a to lze vyko nati prostřednictvím 'Ženské Illíd- ky Ženy v této zemi mohou e eíM- šťastnými třeba jejich miláček byl na frontě když uvážíme co ženy belgické francouzské b pol ské musely prodčlatí — na pří klad ztrátu (tvých milých a nucené mateřství dívek a žen brutálními Němci — a mimo to praeovati ja ko otrokyiifc v mutačních továr- Meh a ua polích Mnohá z v sobě naříká co za této války yjkoušímc poněvadž nemáme co by hrdlo ráčilo jako před válkou A když z nás některá musí vyko nati nějakou oběť pro tuto zem to jo nářku při tom však zapomíná me že to vSe konáme jen samy pro sebe a svoji záchranu a zá chranu nnšeho potomstva a že tou to naší snahou učiníme svět sluš ným místem k žití Povinností ženy je praeovati polu s mužem ku záchraně demo- krácie neb jinak by nás stihl o sud jako Belgii a Kaisrových drá pů možná že bychom se nezbavi ly po mnoho pokolení Nuže buďme obětavjmi a pru cujme jedna každá pokud je čas a máme sílu Práce je dost a po moe nutná Výmluva není v mí stě a je nedůstojná české ženy ! ií Každá dobrá hospodyňka hledí by si co nejvíce zásob pro svou špižírnu uložila pro zimní obdo bí Ovoce zeleninu všeho druhu tak aby měla co předložití své ro dine na stůl Jsme ve válce a tož je třeba počítati se vším Mnohá řekne je vše drahé a cukr nelze dostati Cukr možno získati pro účel zaváření a ovoce i zelenina bude zajisté v zimě ještě dražší tož nám nezbývá nic jiného nežl jiti prostřední cestou a spřátelili se s okolnostmi Tato zem ještě nebyla v tako vemto postaveni a proto je nain to jaksi proti mysli že bychom se měly podvoliti poměrům Ale bu deji válka trvati ještě několik ro k& tož možná že budeme se mu seti ještě více zapříii Tuším však že každý z nás radosti se uskrovni v domem re tím pomůže těm kteří toho více potřebují nežli my a hlavně svým vlastním hochum kten za nas prolévají svoji krev 4 JÍ 4 Veliká doba vyžaduje veliké vé ci v níž však se nachází mnoh malých lidí kteří neznají důsled nosti pionéru v tom ct onom pot niku jen ikdyž z toho sami sláv mají aniž by jí sobě něčím zašlou žili JÍ JÍ v Duch člověka se vyvíjí dle jeho ueelivosti a nl společnosti v niz se nachází Jt jí jí Rozpoznáním a srovnáváním na býváme zkušenosti a ta spojená s moudrostí láskou a lidskostí vy plňuje v nás poslání člověka! jl Ji jí Každá demokracie je bezcen nou není-liž vykoupena lidskou krví A svobodu zná nejlépe ten jenž též okovů nosil Jí Jí JÍ Každá změna vyžaduje nové přemýšlení a po ukončení této vál ky bude museli každý člen světové demokracie napnouti veškeré síly smyslové k utvoření nového shodu věcí a nového pochopení významu sbratrení se národů velikých a ma lých j ji Jak se dá souditi z udavších se okolností a dějných dat živobytí nebude asi nikdy na tak nízké ceně jako bylo v minulosti Jedna příčina toho je že není již mnoho nové půdy ku vzdělávání na seve-ro-západě americkém A druhá je že spotřeba stále vstoupá — jnk doma taík i v jiných zemích za třetí není žádných zásob v ameri ckých špižírnách a rovněž i no ve světových A protož ať nikdo ne nenechá se unésti přeludem že po zakončení se války vše bude zase jako to lylo před válkou j jí Kolik lidí zná meze svého posta vení a v něm své místo! Je jich ktitečně málo a proto je tolik ne- lúslednosti v životě lidském jí j j ZPRÁVA "VČELEK" V CEDAR RAPIDS IOWA Dne 9 srpna konaly Včelky svou pravidelnou měsíční schůzi v níž na propraní u byly zprávy o financích O první ce může ří ci že je prvního stupně zvláště když se uváží krátkost doby za kterou bylo zhotoveno 2Ó( souborů spodního prádla v ceně $'11043 — 110 Sweatrů 12 párů ponožek 27 párii nátenniček a í) helem VSe to odesláno bylo ve třech bednách do slřrry v Novém Yor':u aly :ři nejbližší příležitosti mohlo být zasláno clo Fran:oie Při tom též o deslaly Včelky laskavě věci jed nak dětmi České školy svobodomy slné zhotovené jednak sebrané a o : 2 dýmečky 2 balíčky tubáku pustu na zuby 1 pár bavlněných ponožek knoflíky špendlíky 11 cívelt nití 10 polátáíů 18 povla ků 13 ručníků 24 kapesníky 22 knihy Vše bylo v ceně asi $600 — Dále uneseno aby jednatelka dopsala do New Yorku o náivod jak plésti holeuě nákolenicc a ru kavice o něž prosí Poselství pro vojáky — Nedostane-h se včel kám pokynů o pracích nových nulou se říditi návody jen v 1 o- selství uveřejněných JÍ il Teta Vítámvásová Geddes So Jak 10 srpna 1918 — Ctěná re dakce "Pokroku" čtenáři a čte náři "Z II"! Bude vám to za jisté divné že dnes přicházím s o hlavením na redakci vsak dobré víte když jest člověk mimo do mov že má více na starosti více vidí více ví nieb se stále více s lid mi neházím a více poznávám za přispění mé hospodyně která se skutečně obětuje a pracuje sec si ly a čas stačí i ty ubohé poninky koníci kteří nás vozili od farmy k farmě mnohdy blátem a stale jen tropem bez ustání "get-up a bychom něco objely a vyprosily pro Liberty Bazar na úlevu nasi ubohé vlasti na přilepšenou našim ěoskoslovanskvm vojínům a hlav ně proto že si vážíme své nové vlasti v níž žijeme a svatou nasi povinností jest si ji uchránit pře Němcem a poslouchat Strýce Sa in Tak tedy "get-up" pony ať něeo dostáném: čas ubíhá den ode dne se blíží k bazaru a jak vi dím a slyším každý jest dle mož nosti práci tak posvátné naklo něn a pomáhá jak může Pravda že mnohý by mohl snad více vsak nevědomost hříchu nečiní A my poděkujeme stejně za vše co jest nám dáno s tou nadějí že kdo nepřispěl ještě tak učiní Nebu du se o věcech mnoho rozepisova ti neboť na to není kdy V tomto týdnu zde heziky napršelo a tím jest zdrženo mlácení tak že pšeni ce ve snopkách raste což ovsem není příjemné Za to korný jsou zachráněné Vzala jsem si dovo lenou na měsíc však povinnost mně káže si týden neb dva při dat Jest zde o dělníky nouze slohovači mají $500 denně ku stravě a ještě nedbají mnoho dě lat Všude na farmě vidíte jak česká žena a hlavně děvy jsou v rovné práci s muži neboť nemož no zjednat dobrého dělníka Tak co objíždíme od farmy k farmě přijdeme až na farmu pana Vá clava Tuniovce jenž věnuje pro Bazar Svobody plnokrevnou Du roe Jersey svini-plemenici kterou jsem již taky viděla jest to vsku tku pěikné hovádko které váží pouze čtyry sta a dvacet liber jest sprašná a tak hladká a kula tá a krotká že když jsme chodily mezi houfem bylo to jako mezi oveema Byla jsem opravdu pře kvapena tím dobročinným skut kem manželů Tumoveových zmi ňuji se o tom proto že se nemusí nikdo bát že kupoval by zajíce v pytli Již jen mé slovo může býti za to dobré a kdo jest milovník dobrého plemene nechť hledí by jí při bazaru vylosoval Hlavně farmeři v Ncbrasee kujte železo pokud jest horké! Jedna podob ná plemenice vynesla při dražbě čtyry sta dollarů Doufám že tím to když se o věci zmíním též pomůžeme Liberty Bazaru též o sobní sbírky zdárně pokračují Výsledek oznámím až opět budu doma ve "Věstníku Bratrském" a v "P Z" Povím pouze tolik že řád ' Dakotský Kolník" čí 148 Z Č Ti J dal z pokladny $250í) — čest jim ! — Na zdar všem ! Milá Teto! Těší nás velice že jste tak čilou v práci a též vám věřím že jste vítanou všude ne boť člověk který jest přičinlivý a upřímný najde všude přízně do sti to neplatí právě jenom v té to velice potřebné dobe ale plati lo to vždv a všude a bude i na lále Věřte že se nám všem již po Teté stýská a věřu že se těší me na shledanou varní brdecne vás zdraví jakož i všechny vaš' hostitebv- Pořadatelka jí jí Františka Svobodová í I lut ti ' Mont 10 srpna 1018 — Ořná paní pořadatel ko jakož i vy mi lé družky přicházím opět na ně kolik okamžiků bych vámi zase něeo z Montany řdělila! Právě ny ní jsem r Buttí Mont tmít řvou u své dcer}- meškám zde již tři tý dny a ještě asi jeden týden se zde zdržím Dcera se zetěm na mne již s automobilem čekali vsak jsem byla celi skřehlá neboť by- o chladno jako v zime V Mis oula když jsem přišla na nádraží začalo poprchávat ačkoliv zima ři tom nebyla Velice byla jsem jotčšeiia že jsem so právií přitre- fila spatřit vojíny kteří vc vlaku od Spokane právě přijeli Vlak zdržel se v nádraží 30 minut tak že měli trochu času zajiti si do mě sta odkud přinesli si ovoce mimo to asi pět dívek od Červeného kří že přišlo s košíky z nichž vojíny různými předměty podílely vojí nům se nejlépe zamlouvaly novi ny a pohlední lístky a také hned se postavili do řady a psali Při svém pochodování skytali krásný pohled Když vlak asi na polovic est v od Missoula se vzdálil tu "íni dále tím více pršelo při čemž i kroupy padaly Po čtyřich ho dinách 'jízdy byla jsem ráda že jem konečně na místě bylo již hodin večer a tu se mi naskytl opět krásný pohled na osvětlení v červených a zelených barvách v dolech Připadalo to jako bludi čky Den před tím lam měli slav nost na počest p I) Ryaua před nostu národní úřadovny na stavbu aeroplánů V průvodu pochodo vali vojáci skauti a malí hoši při strojení za námořníky Pan Iíyan byl mile poetou a pohledem na průvod překvapen načež měl del ší řeč ve prospěch Červeného kří že Moje dcera po dva měsíce lí čila sc všem práčem tak že nyní jest kapitánkou jichž jest zde osu a v dohledu na práce se každého dne střídají Kapitánky nosejí červený závoj s bílým proužkem na němž je červený křížek Do díl ný Červeného kříže chodím s dce ron a též v práci pomáhám kaž dého dne se připravuje něco jiné lio při čemž dcera učí jiné a mimo to na vše vede bedlivý dohlet Chodím tam velmi ráda ježto sc tam velký počet pracovnic schází Také zde už dvakrát nalezli v ob vazcích mleté fk!o které tam ní který ten Hun propašoval - Vče ra zde zatkli na CO slackeru ktcí se po kulečníkových místnostech potloukali na vojnu sc jim nechce i pracovat také nechtějí Naíli u nich na dva tisíce dollarů Doufán: však že i na ně dojde zde je to lik mužského pohlaví že není na ulici téměř ani hnutí — ku podivu jakoby ani válka nebyla V Mis soula je prázdno však tudy už ně co vojínů projelo — až pot vlaků denně a to trvalo po celý měsíc a bylo je vždycky již z daleka sly šet přijíždět Často jsem vyšla na porč a mávala jsem rukou a vo jíni též klobouky a kapesníky má vali někdy jsme šli a ku tratím Člověk při pohledu ua ten mladý nadějný lid — vesměs statečné to hochy nemůže se mnohdy slzáiu ubránit Ta Češka o níž jseiii dří ve psala že je pro-Němce vyprá věla když šla Amerika do války že prý těch pár vojáčků ničeho ne svede Nyní však může si uvědo mit co těch pár vojáčků znamená Nedávno pravila že ti Čechoslo váci nemají čeho v Sibiři pohle dávat Však Němci mají tam je ště méně co dělat odvětila jsem jí Nicméně ona se neodváží mnoho své rozumy vykládat ježto ví eo by mohlo pro ní následovat Mu sím vam suciit ze mam zde "velmi lobré časy a každou neděli jezdí me v automobilu Jednou jsme byli v Orerson Snriinrs 15 mil od Butte kde je velký hotel a teče tam horká voda je símatá a ne lze jí hned pro horkost pít V ho telu mají koupelny v nichž se ho sté koupají bylo jich tam na sto ve vodě jež jest velmi zdravá Ma jí tam velký sál pro besedování vedle pro tanec a všude hudba hraje pro občerstvení prodávají zmrzlinu různé lemonády a cu krovinky Je tam veliká jídelna a na porcích i y zahradě všude ho ví si velké množství lidu Druhé neděle jsme jeli na výlet do vzdá lenosti CyO mil ve dvou automobi lech počtem 14 a všeho měli jsme ssebou hojnost Při té příležito sti vzpomenula jsem sobě na ten ubohý lid v Kvropě kdybych jim tam mohla také něco poslat Třetí neděli jsme jeli opět v jinou stra nu tm výlet a na rybolov Jeli jsme tez skrze městečko snvcr bov"í Jeden den jsme jezdili až vc vzdálenosti 75 mil zef má přítele jenž uchází se o úřad šerifa má Automobil a tu chtěl aby s ním zef jel a cestou rozdávali volební kartv a vvvěšovali plakáty Já tSDoho o j'2-Ju iíUí~)dxí nesto jím a zvláště se bojím když sc jede h kopce nebo do kopce Prá vě toho dne eo jsem do Butte při jela stalo se v Butte neštěstí při němž dvě osoby přišly k zabití a Čtyři k poraliění Jinak ale veli ce ráda vidím krajiny a jsou mí sta že člověk musí nádhernou pří rodu obdivovat Musím se též zmí nit o Spokane kde jsem po týden meškala návštěvou u druhé dce ry Tam měli Italové oslavu vý ročí vstoupeni do války Ve bpo- ane bydlí mnoho Italů tak že průvod jejich byl rozsáhlý a po- iílelo se na nem tez mnoho dívek jež byly v bílé šaty se zelenými šerpami oděné jakož i allegorické vozy nalézaly se v průvodu zvlá ště v&z s americkou a italskou vlajkou krásně se vyjímal Pokud tm TVÍ tam znám ceske rodiny tu Kazua z nich má syny ve službách Strýce Sama mezi nimi Houdkovi mají na vojně jednoho syna Špačkovi též jednoho Fírovi a Čirbulákovi aké po jednom kdežto Vaničkoví lva syny Veškeré sve známe jsem tam navštívila a s nimi si pohovo řila ovšem nejvíce o té válce it jak jsem seznala všichni jsou stej- ± XT„ vl uelio smvsieiu — iem enicuni řádně napráskat! Dopis s pozdra v 1__ i i P ' i ~ 1 — vem na vscckv icuioitiaie Kon čím Ctěná přítelkyně! Díky za po zdrav a za vzpomínku dopisem na Ženskou Hlídku" Věřím varn že se vám pobyt v domácnostech svvch dcer zamlouvá a proto záro veň vám přeji byste hojně zábavy na výletech užila a náležíte se o- svěžila Na další dopis s pozdra vem těší se — Pořadatclka jí jí ji TURECKÉ MODY Za našich dnů počíná již evfop ská civilisace i v Turecku jevit i svůj vliv tím že zavádějí se nejei mužské ale i ženské kroje A tak snad za nedlouho dočkáme se to ho že jako zmizely národní kro ie u nás a iinveh Slovanů tak zmizí i krásné malebné kroje ori entálců Ale nebude to ovšem je stě ani zítra ani za rok aby zrn i zely nadobro Úcta ku ctihodným starvm národním zvykům a po kud žen se týče i úcta ku Knra nu budou naprostému zavládnut evropských niod jest ?%ně jaký čas brániti Dlužno uznati že u Turků jet "paní Moda" silnému pohlaví da leko příznivější nez zenam u bobé ženy turecjké musí vyeháze jíce na ulici zabalovati se tak že z jejich vnad a krásy nic není při vedeno k platnosti Jejich obl vCm jsou neforemné pytle jež sice 5asto jsou zhotoveny z krásných a drahocenných látek ale nezdob ženu tak jako sukně Z hoření polovice těla pak rovněž není vidě ti ničeho poněvadž poprsí i hlaví: je zahalena šaly a závoji Jeť v TurecKU krása zeny rna jctkem" jedině jejího múze jem z múzu samojeuiny ma právo uai se ií okouzlovat! Proto v Ture eku žena na ulici nesmí pomýšl ti na "parádu" jejíž účel koneč ně vždycky jest jen ten aby se za líbila Nevědí tedy šťastní man zele v nsi sultánové ničeho o o brovskýeh účtech za neméně o brovské klobouky svých ženušek i také jinak jim švadleny a mo listky působí méně starostí Muži v Turecku jak již řeče no jsou v pneme mou ve vyno dě neboť jim náboženství nezaka zuje aby svou krásu stavěli n odiv' liekl jsem 'svou krasu n neodvoláni to 1řcba nad tím mno á čtenářka pohrdavě neb nedůvě rive nosicek krčila Isouť mezi Turkv skuteční krasavci mnohem hustěji naseti než mezi námi t:i vil iso vánými Evropany Pravovčrný Turek zahaluje svou hlavu turbanem (dulbend po Tu řecku) jenž u potomků proroko vých je barvy zelené u knězi barvy bílé u jiuých vyznavačů nejčastěji barvy červené Moder nější lidé nosí sice turbany jež jsou sešité a do tvaru připravené lako hotová pokrývka hlavy kte rou možno nasaditi neb sundati ale u přísných starověrců je tur ban kusem šatu který si kolem hlavy ovíjejí a do něhož se dávaj po — své smrti zavinovati Je tedy takový turban třebaže z lehké a drahocenné btky dosti těžk ou poík rý v k ou h 1 a vy z vl á št ie-li bohatě vyzdoben A -nu jeho výzdobu si Turek potrpí Okrašlu je jej perlami pravými i skleně nými zlatými a ovem i tabuový mi sponami a přeskami a nezů stává v tom Dozadu za ni krásjkami Sultánové docela nosí turbany ozdobené peřím ptáků ktejrážto moda se jistě z Ture cka dostala na naše ženské a i mužské (vojenské čáky) polcrýv- ky hlavy Vedle toho "zatěžuje" urek turban i tím ze — nema je kapes — zastrkává do jeho zá hybů různé toiletní prostředky peníze a j Tělo své halí Turek do dlouhé- io kaftanu (arabsky džuba což u- pomíná na naše "čuba") pytle to podšitého kožešinou jenž spadá od krku až po kolena a opatřen jest širokými rukávy a na prsou ozparkem Pod kaftanem nosí se súknice u bohatých hedvábná — jež dosahuje až po kotníky Kať tan opásán jest dlouhým a často elmi drahocenným kašmírovým šálem který až dvacetkráte kolem těla ovinou Má tedy pravověřící Tuvek na sobě tolik látky že by si z ní nc- olik evropských slečinek mohlo rastřihnouti šaty a při tom prý mají jejich šaty tu výhodu že v nich v zimě jest teplo a v lete nepřiléhajíce těsně mnoho ne- ířejí Místo turbanu nosívají Turci též červený fez s velikánským střapcem kteréžto fezy z valné ásti jsou našimi "krajany po házejíce z českých Strakonic :Bílé prádlo" je u prostého li- clu v orientě zcela neznámo Ho- latí a vznešení nosí košile ale ne plátěné nýbrž hedvábné Ale kdežto u nás i nejchudší honosí se aspoň "čtvrt tuctem'' košil (však voják "fasuje" do roka V nnva mnohý turecký paša košili jedi nou — O Turcích je vůbec známo že na čistotu -mno 10 neunaji za to však vyžadují aby oblek byl vždy pohodlným totiž aby neškrtil a abv bvl "slušným" A slušnost Zaduje aby celé tělo bylo za kryto — i Ji j OBROVSKÁ RODINA i V harleianskéni rukopise čís a ubO v knihovně ontiekeno musea činí se zmínka o prazvláště velké rodině jediné to svého dru hu ve světové historii Dotčený pár rodičů tvořil skotský tkadlec manželkou (ne s manželkami!) kteří byli otcem a matkou šedesá ti dvou dětí Většina dětí úrodné ho tohoto párku byli chlapci — mnoho-li není známo Pouze tolik je tam poznamenáno ze -io chlap ců dospělo k plné mužnosti a z dcer pouze čtyry vyspěl v v stat né ženy Třicetdevět synu žilo r 1G30 v New Castle on Týne nebo jeho okolí Dále známo že sir J Bovvcrs přijal 10 synů tech za vlastní a tři jiní zemani vzali si za vlastní po desíti bratrech těch ')Bbbití pozemkoví majitelé" — praví se v londynsfitem casnpise zvaném u oman s bite ne jsou tak dnes obětaví ve sbírání a kollektování dětí Kolektují nyní í-aději nájemné" t -jí jí jí j Dobrá polévka ze zeleniny Rozkrájej na malé kostičky mr kev vodnatku neb brukve (kohl- rabi) a dej je do hovězí polévky vařit Rozkroj malou hlávku zelí na Čtvrtky á vař zvláště vo vodq do měkká hlávku pak vyndej a neeh osáknout přidej k tomu zele ninu a neeh ještě povařit Nalej na to tolik hovězí polévky co chceš osmaž chlebíček a předlož k polév ce : okořeň polévku muškátovou kuličkou a pepřem dle libosti Dobrá polévka bez ma3a Oloupej a nakrájej na malé kousky 6 cibulí G brambor (5 mr tví a čtyři vodnice dej' smažit na půl libry másla Nalej pak na to 4 kvarty vařící vody Opeč hodné lo hnědá kůrky chlebu alo dej po zor hy se nepřipálily dej je do té polévky přidej různou zeleli nu jako celer petržel osol a ope při a neeh to mírném ohni vařit při a neeh to na mírném ohni vařit ceď skrze sýto můžeš též přidat trochu cibule nebo pažitky a kdo má rád též (eatsup) Přidej k ní buď suchary neb osmažený" chlebíček neb co kdo má rád Polévka z kukuřice Vem 12 klasu čerstvé tdaáké kukuřice a okrájej ji z klasů iyto klfi'y vlož do hrnka do 1 íilonu vody a vař 30 minut pak klasy vyndej seber šum z té vody kultu řiei trochu posekej aneV na ma šince' senici a vař' ji a#vťo minut v té vodě v 'níž jsi ty kl-dsy ovaPihtí Přidej pak 2 kvarty sladkého mlé ka kousek másla popře a suli dle chutě: neeh ji ještě trochu pova řit a nes na stůl