- i " ' '!
' I
= A "'hf ilif _ r - l' iflli 1 1 Éfclttfl 'Mil i ťBffl ÍAL
frw um „ „ MtoM)
I f
f
POKROK DNE a ČERVENCE 1918
Strana 'é
1 ŽENSKÁ HLÍDKA
yržTňrmTfiTmT
J03 V 8LADEK:
SELSKÉ PÍSNÍ
U2 TO ÉITO NA SOUVBATI
Už to žito na uouvruti
vint se a v bIudc! žlutí
vlň se vlň se žitko zlatí
řckuli jsme dlouho na tě
f
V podzim bvlo hoduú teti
v im& zbylo málo k mlotf
déti valům dorŮHtají
jiani také nečekají
l'ž mi žito k zemi kloní
Xa mých lukách seno voní
ticho ticho mojo koné
pojedeni ai brzo pro ní'
„ J
KOLIK HODIN NA LUKA
V kulik hodin na luku f
Až skřivánek vzlítne
V kolik hodin k večeři f
Až hvřzdiřka uvitne
Ncí vjUtúI Hkřivánek
Kly&ol už iíiou kosu
hvizd již bylo na tisíc
my stírali rosu
Kosu rosu na tráví
rosu na svém fele —
pospi sobř skřivánku
zejtra o mžik dfile!
J
OBILÍ ČKO
Obilíčko dozrává a -slibuje hoj
nost chlebíčka na nějž se obýváte
lé celého světa spoléhají Ještě
snad nikdy jsme neoceňovali hod
notu chlebíčka tuk jak& nyní
"alespoň De zde v Americe" plý
tvalo se s ním až běda mezi tou
bohatší třídou lidu Již vskutku
lidé ani nevěděli eo mají jisti jak
si přílišně vybírali nejen v chle
bíčku ale ve všem jiném S cu
krem to snad bylo ai přespříliš
neboť čím dál tím více se sladilo
což až mnohým zdraví podrývá
lo A proto je tato změna tento
dostatek' jen ku prospěchu li
dem zde v Americe potrvá-li toto
obniezení delší dobu zachrání
mnohé před nemocí A co jc hlav
ního naučí nás si vážiti výhod
jichž nám tato zem poskytovala
neboť ta nespokojenost mezi námi
se hodně vzmáhala -— nechutnal
nám již chlebíček ba ani dorty
již nebyly vzácné a maso se pře
jídalo neboť jej bylo hojnost A
tak to bylo i n časem — mnohý
neb mnohá panička neb slečinka
iněla dlouhou chvíli Však teď
ač jsou poměry pro nás velice
smutné přece to částečné mno
hým netečníkům a netečnicím
prospěje budou hlcděti se alespoň
částečně uplatniti a co je hlavní
ho poznají cenu toho vezdejšího
chlebíčka Starším zákopnikům
již sem přišli před 50 a více lety
a museli si napřed připravovati
pudu by mohli sí vypěstovati na
ní ten chlebíček nepřijde ani dnes
za těžko s ním šetřiti neboť ještě
dosud nezapomněli na ty poměry
a též svoje rodiny v tom ohledu
vychovávali i teď kdy si mohli do
přáti všeho ale byli zvyklí na še
tření A proto nyní třeba se nám toho
ofnlíčka hojnost urodilo je zahod
ilo zavčas g ním opatrně zacházetí
neboť nevíme jak dlouho válka je
ště potrvá a povinností naší jest
zásobovati naše bojovníky dosta
tečně chlebíčkem jakož i se vším
jiným neboť na tom hlavně závisí
vítězství spojenců
jt
ČESKÉMU NÁHODU SVÍTÁ-
jemu poddaných NeStítil sc ku-
povati prvenství vynikajících mu
žů českých kde se to dalo za mí
su čoky a kde se to učinili neda
lo vynasnažil se nad míru nby
zašil símě nešváru buď v politice
nebo v náboženství a s ochotou ne
všední napomáhal tvořili různé
strany v národě našem Za dru-
é národ náš nebyl politickou
jednotkou mezi národy jeho fi
nance ovládal Němec a proto ne
přišel Český národ do styku s ná
rody jinými--jen nahodile v těch
to záležitostech "vyjma ovsem z
vědeckého stanoviska"
Američané jsou z veliké části
oddáni velké moci dollaru a Něm
ci tyto ovládali v naší staré vlasti
a proto se nesnažili poznati nas
co národ ani eo přistěhovalce u
zvláště ne když my sami jsme se
drželi v pozadí politicky i finan
čně zde a nepředvadeli jsme nasi
kulturu našo schopnosti na jevi
ště světové tak aby nás každý
mohl viděti v pravém světle a pak
mimo to přenesli jsme starou ne
svornost do této země nesnažili
jsme se následovati pravých vůd
ců a nechtěli z té příčiny obětova
ti pro společnou věc společné za
jmy a společná práva Když jsme
neměli poznání pro sama sebe ne
mohli jsme zajisté oeekavati ze
jiní budou se snažiti nás požnuti v
pravém světle
Bylo potřeba utrpení v národě
našem bychom poznali sami sebe
a mocného velícího hlasu professo
ra Masaryka bychom se probu
dili k činu a obětem pro svobodu
a práva našeho národa A tu po
čali jsme praeovati v pracovati
nejprve pro tuto naši novou vlast
největší to demokracii světa a tou
naší prací a obětí upozornili jsme
na sebe americkou veřejnost: zá
roveň upozornili jsme ji na naši
vzájemnou snahu osvoboditi ná
rod náš od nestvůry habsburské
Dále upozornili jsme na nezištnou
práci naši v zajmu humanity a
svobodv malých národů Když A-
meriěaué viděli tu naši snahu na
se obětě a upřímné vlastenectví
pro osvobození našeho národa tu
si nás počali všímati a pátrati eo
skutečně jsme eo znamenáme jako
národ politicky a kulturní Jak
mile nás poznali postavili nás do
prvé řadv jako nejvlastenečtější
přistěhovalce a proto veřejný tisk
americký dal a dava nam zašlou
zeného uznání Jen vlastní naše
práce přinese nám svobodu a u-
znání světového a proto oběti ži
votů a statků prače — a-to svor-
ná práce — nám konečně přinese
kýženého výsledku Doufáni že
naše snaha na rolli národa bude
korunována úplným zdarem a že
národ cesiký nalezne místa - nu
slunci mezi jinými osamostatněný
mi národy
Nejen americký národ nás po
znává a sfavf nás na úroveň vy
spělých národů ale i všichni spo
jenci tak činí poněvadž konečně
poznávají nezdolného českého t)u
cha jenž byl po tolika století pou
tán okovy
DIVADELNÍ SPOLEČNOST
LUDVÍKOVOU OPÉT V
NEBRASCE
Američané teprve za této světo
vé války počínají chápati co je
český národ a co pro Ameriku
svým vlasteneckým chováním a
příkladem znamená Již po delíí
dobu čelné americké žurnály při
náší delší redakční úvahy o náro
dě našem a jak se chováme co při
stéhovalci v této naií nové vlasti
a mimo to uvádí naše vlastenectví
a naši obětavost vůči této zemi
naši toubu osvoboditi paše kraja
ny a světovou demokracii oj jha
be-Mie berlínské Když tuto změ
nu vidípie ve veřejném mínění a
merického lidu tož zajisté sc nám
namane myšlénka proč si nás dří
ve nevšímali a proč o nás nepsali?
Přední německý národ vždy a za
každé okolnosti všemožně sc sna
žil uplaluiti vé němectví rozsá
hlou a dobře norganísovanou pro
pagandoij zvláště kde se to tý
kalo poddaných národů a jméno
vité v politických a finančních zá
ležitostech inimoto gvětu vnuco
val acsiprávná udání o Eáridech
Dojmy z ceaty podává ředitelová
téže pí Bohumila Ludvíkova
(Pokračování)
Manželé Emil Foldoyi kteří
navštívili nás již v Iltfvvells vy
šli nám vstříc s tou samou láskou
a vlídnou pohostinností jako před
rokem Už předem postaráno o
naše ubytování v nádherných re
sidencích manželů Mušlových —
Petrových — Kozových — Foldo
vých a Emil Foldových Clark
son jest městečko v malebném zá
koutí a rozsáhlé residence našich
zámožných krajanů dodávají ce
lému okolí lefku Polohou vévodí
residence E Foldova Nádherný
pohádkovitý rozhled po celém o
kolí — pečlivě pěstovaný zelený
pažit jako koberec obepíná budo
vu a stromoví tvoří přírodní špa
lír — v podobě stromořadí až do
lů ku městečku Zahájili jsme o
perettou "Děvče z farmy" a pak
následovaly "Černý kříž v lese"
"Jako v pohádce" a "Milostpaní
radová" Návštěvy bly dobré a
zvláště dvě poslední pri přeplně
ných domech a z tropického ve
dra přesvédcily nás jaký zájerij
má český fariner o divadelní umě
ní V sobotu nalézalo se v měste
čku přes tři sta automobilů —
Zaznamenat! dlužno návštěvu ě
ského dělníka 50 mil vzdáleného
od Clarkson p Josefa Adama
který nelenil až z Newinan Qrovo
přijeti na všecky čtyry hry Jak
vysoko stojí tento muž nad bohá
čem v městečku — míním nad ta
kovým který aby zakryl "chu
dobu ducha" najde si několik
příčin proč nenavštívil České hry
Inu chudí duchem — blahoslave
ní budou neboť jejich jest bohem
— mamon vezdejší V neděli od
poledne navštívila jsem schůzi J
č D a byla jsem překvapena sou
ladem návštěvou a precisním ve
dením schůze Přeji sboru Eliška
Přemyslovna čís 58 aby iokra
coval a množil se ku zdaru a roz
květu naší milé jednoty Že ne
scházelo na oblikátním "ice crea
um" rozumí se samo sebou V
divadle s nevšeduí obětavostí vy
pomáhali pánové J Vítek na 'je
višti a Hejtmánek v hledišti V
neděli po divadle' zazpívali členo
vé obrázkovou písničku "o ne
šťastných milencích" a prodejem
téže získali pro Národní Sdruže
ní a Červený Kříž slušnou část
ku —
V pondělí nastalo loučeni jež
bylo opravdu bolestné Jeden po
druhém opakoval: To se mi od
tud nechce ! Každý z nás vycítil
že zde jsou upřímní přátelé a že
těch několik "také krajanů" za
niká v záplavě dobra Volám
jménem vsecli : fcruecne uiay za
vaši dobrotu a upřímné na shledá
nou až nás vítr zase k varn za
nese ! —
Odjeli jsme ještě na jednu hru
do Dodge kde se při přepluěneii'
domě hrál "Černý kříž v lese"
Bodří venkované ve skupinách če
káli před budovou ai jsme se o-
debírali ku svým domovům a st
dečně se s námi loučili Přijďt
zase brzo ! — ozvalo se unisono je
stě za námi do nočního ticha Ro
dina Frank Musila nejen že hosti
la několik členů naší družiny -ještě
vypomáhal na jevišti s ředi
telem ochotníků p Kolihou v če
lc
Odjeli jsme provázeni místními
občany až na nádraží - - do Wa-
hoo! Městečko úhledné bohat
na kostely — chudé na síně "0
pera House" ve kterém jsme
před 23 léty hráli stojí dosud ne
ochvějně na témže místě — s tou
že vnitřní úpravou jako před
čtvrt stoletím Pan Prokop ma
jitel budovy po otci Cech po ma
tce Němec — jeho choť Nemky
ně — nemá českého cítění Těši
la jsem se na rodinu p Donáta
známého ředitelé ochotnických
divadel kíerý tráví se svojí cho
tí své stáří u syna Donáta ml
jenž zastává místo okresního
soudce v městečku Wahoo Ale
vyjma mladší pí Donátové kte
rá jeden večer věnovala Peskému
divadli] nebral nikdo zájem o věc
která přece v jejich rodině nehrá
la podřízenou úlohu Mimo rodi
nu Fišerovu která i s nezáporné
nuteluou babirkou 'Nimánkovou'
súčastnila se obou her — pí Kří
žovou matkou choti dra Pecivá
la několika krajanů obchodníků
místního katolického rov p Něm
ce nevzbudil náš příjezd zájem
Cechů ve Wahoo Obě hry na
vštíveny slabě ale přiznávám u
přímně že mne i ta návštěva pře
kvapila při vlažnosti Ccehů
NVahoo-ských !Býli to zhm- čeští
farmeři kteří representovali přes
polovinu návštěvníků v divadle
Že jsme radostně vítali hodinu
kdy volala nás povinnost do Vest-
on pocliopi laskavý ctenar snad
no V útulném domku na úpatí
lesnatého pohoří protkaného pra
menitou strží a vším pohodlím o
patřeného rozbili jsme stánek
— moje maličkost pí Splaveová
Foučková a slč Zdeňkova Tato
malá ale moderně zařízená resi
dence patří manželům Popovým
kteří již v loni hostili několik na
šich členů a ti labužnicky vznomí-
nají jejich opravdu slovanské po
hostinství Pan Pop dlí v Dakotě
aby za syna který musel na voj
nu spravoval v jeho nepřítomno
sti farmu Pí Popova s malým
10-letý Ladíkem je takto odsouze-
na ku dočasnému vdov st v í Jako
malém ráji pohybovali jMne se
uvnitř i v romantickém okolí Ccr-
"tvá vejce másloa znamenitý žit
ný chlebíček který pí Popová pe
če jako pravá odbornice šly ry
chle na odbyt man? alétáme je
ítě dnes v hovoru ď krásného
domečku ve Weston Krajané i i
vůkolí nás jíi lákávali takie řá-!
t -
zem spadla z nás únava po nepří
jemném cestování v tropickém ve
dru a cítili jsme se jako doma Ve
čer síň přeplněna a obecenstvo v
divadelní náladě frenetickýin a
plausem dávalo na jevo své uspo
kojení nad "Spanilou mydlář
kou" Druhý deu na "Milostpa
ní radovou" dostavily se čtyři
automobily s hostmi r Wahoo V
první řadě — rodina Fišerova s
babičkou Šimánkovbu v čele byla
s jásotem uvítána další jména
vypadla z mé paměti ule srdečně
dokumentujeme jejich pozornost
ku českým hrám Večer sin pře
plněna ač hrozivé mraky ohrožo
valy návštěvu Zkrátka měste
čko Wes-ton překonalo loňský re
kord Zde dle projektovaného
plánu měla naše cesta končití ale
na výslovnou žádost krajanů vra
celi jsme sc do Braiuard kde v so
botu hráli jsme "Černý kříž v le-
i VI T 1 1 t 1'
se" a rano v nwieii oajeu uo imz-
kého městečka Ihvight na dvě
hry V loni jsme v Dwight neby
li neměli jsme v městečku diva
dlo Dnes Katol Těl Sokol vlast
ní prostornou síň s velmi pěkným
divadélkem Hned jak jsme se
stoupili s vlaku hřálo nás teplo
bodrvch Moravanů ponejvíce v
městečku i v okolí usazených Cí
títe tu vůni Peské duše vidíte ji
kamkoli se ohlédnete čtete v ná
věstí obchodním — že celé měste
čko jest české — česky cítí če
sky se chová Výstavný vsím po
hodlím opatřený hotel krajana p
líurta dělal by čest každému vel
kému městu hned vedle rozsáhlá
a moderní residence pana Urima
vroubeíiál nejen krásnou květenou
ale i vkusnou a bohatou zelenino
vou zahrádkou která svědčí o pil
né a vzor vládnoucí hospodyňce
Rozsáhlé obchody pánů Stránské
Jio Krenka a j„ jsou ozdobou nie
stečka Nový útulný v gotickém
slohu stavěný kostel s vnitřní
vkusnou úpraivou pod správou
knězc-vlastence rev Pazourka vé
vodí nad osadou Lid bodrý —
mil v! Večer na onerettu "Děvče
z farmy" divadlo přeplněno —
kolem oken postaveny automobily
a ty kterým nebylo možno dost a-
ti se do vnitř sledovali se zájmem
divadlo venku Tropické vedro
nezmenšilo náladu v přeplněné sí
ni a ještě večer po hře přijímaný
záznamy na večer příští "Milost
paní radová" Leč člověk mim i
déšť mění O 10 hod ráno spu
stil se li iá k kterv trval do dvou
hodin odpoledne slunéčko znzáři
lo a my radostně vítali modré jas
né nebe které slibovalo také jas
nv večer O půl sedmé přihnal st
však obrovský Černý mrak který
hrozil a věštil zhoubnou bouři: let
přeletěl a zdálo se že jsme zaehrá
učni Pojednou blesk & v zupeti
strašlivá rána bouře se rozburá-
cela a my všichni — unisono —
prohlašovali: Dnes je konec -
hráti se nebude! Tichý déšť svla
žoval půdu a věštil slibnou bu
doucnost Čeho nikdo neočeká
val stalo se K deváté hodině za
čaly se sjížděti mašiny a než jsnu
se vzpamatovali bylo divadlo na
plněné Nechtěli jsme ani svému
zraku věřit i Jedna rodina přije
la dokonce v těžkém voze v oba
vě že by automobilem nedojdi
Že hrálo se nám s radostnými
blaživými pocity nemusím ani po
dotýkat Městečko Dwight- s
tímto eijneiu postavilo finančně i
morálně po bok : — číselným mě
stům! Srdečné "Na shledanou!"
Utere nas provázelo pri loučeni
voláme a opakujeme si mezi sebou
ještě dnes
Vrátili jsme se zpět do Braiu
ard kde jsme se v úť-rý při silné
návštěvě rozloučili s tamějšími o
sadníky hrou "Milostpaní rado
vá"' — Ve středu ráno jsme od
jeli do Bruno na dvě hry: "Mi
lostpaní radová" a "Spanilá my-
dlářka" (Pokračovánu
J w
Marie Krajíčkova Arlington
Neb 22 června 1918 — Ctěná
paní pořadatelko "enké Hlíd
ky" a administrace milého iii
"Pokroku" K dopisu tomuto na
leznete přiložených 50 centů v po
štovních známkách kterýžto oj)
nos požadujete následkem zvýšené
ceny papíru Dovolím si zároveň
při této příležitosti s vánu sděhti
Že jsem po delší dobu meškala ná
vštěvou ve Wyomingu a musím
přiznali že je to zajisté velmi
krásná krajina a mnohem rozdíl
nější nežli naše východní Nebra-
fcka Sedm měsíců strávila- jsem
návštěvou u své di:ery v rněstc
Creybull Město toto aé sotva de
set roků ntsré čítá na 3000 oby
vatel Piíčúiou rychlého vzrůstu
jeho js3U idasMf olejive &tuinč
Obydelné budovy jsou zdo vesměs
nové a — moderní Zdejší lid jest
velice společenský přívětivý a ú-
služnv Za svého pobytu ve Wyo-
mingu rozhodla jsem se též podí
vat do horkých luzní v Thermopo
lis kam lidé jezdí aby si tam
brali koupel© na vyléčení revma
tismu Jsouc sama tímto obtíž
ným neduhem stížena myslela
jsem že též zkusím bráti si koupe
le s horkou vodou z tamních pra
menů Když se k těmto zřídlům
přibližujete tu již můžete cítit o
nen zvláštní západi jenž so podo
bá jako by bylo cítit hořící síru
S podivením jest že peníze šper
ky a vůbec vše z kovu jakmile
přijdou do styku s touto vodou
tak hnědnou Voda jak vychází
z pramene jest vařící a jest trub
kami rozváděna do domů kde jí
onemocnělí používají na braní láz
ní pro pocení Vzácnou rozkoš
skýtá pohled na tato obdivuhodná
zřídla Byla jsem tam pouze po
tři týdny ježto jsem již toužila
uavrátiti se do Nebrasky ku svým
ostatním dětem Nicméně pociťu
ji že krátký- pobyt v lázeňském
tom místě do značné míry mně po
mohl a mám v úmyslu za rok nebo
podobně znovu si tam zajeti Ža
lostný pohled jest na všecky tam
zmrzačené choré a trpící lidi —
Větší část tamního města pozůstá
vá z apartmentuíeh domů pro u-
bytování návštěvníků Na zpáteč
ní cestě do Nebrasky jela jsem
přes Denver kde jsme se na tři
hodiny zastavili Za tu dobu ne
lze toho však innoho v Denver u
vidět přes to ale viděla jsem to
ho dosti abych se přesvědčila že
jest Denver velmi krásné a čisté
město v němž jest hojnost krás
nýeh parků 'Burlington nádraží
se jeví jako by uvnitř bylo z mra
moru zhotoveno Jsem ráda žé
jsem so dostala zpět do Nebrasky
přes to ale Wyoming jest pro zrně
nu dobré místo Pozdrav a neju-
přímnější přání paní Burešové
pořadntelce "Ženské Hlídky
personálu a vůbec všem čtenářům
'Pokroku" kterýžto časopis veli
ce se mi zamlouvá a každé jeho čí
slo s toužebností -očekávám
Ctěná přítelkyně! Srdečné díky
přijměte za zaslaný obnos po
chvalnou zmínku o našem časopi
se a rozněž i za dopis v němž líčí
te dojmy ze svého výletu Buď
tež ujištěna že všichni budeme
vám povděěni když nyní častěji
vzpomenete sobě dopisem na naši
Hlídku Též i vás upřímně zdra
ví s přáním úplného zdaru
Pořadatelka
4 v
A J Drobačová Detroit Mich
23 června 1918 — Ctěná paní po
řadatelko a milé čtenářky Ženské
Hlídky! Dnes jest rozkošné ráno
tak že moje myšlenky přímo tou
žebné k vám zalétají Právě jsem
přečetla velice dojemně líčený člá
nek a v tom též okamžiku pomy
slela jsem sobě — óh pakli si ten
to příběh bude moci přečisti každá
matka jež má syna ve vojště za
jisté ji posilní a potěší Jistý po
rueik totiž vypisuje eo všecko a-
meričtí hoši dělají a na eo pantátu
jí dříve nežli jdou do válečné se
či a ohně proti nepříteli ! Před dvě
ma roky na vánoční hod boží šla
jsem ráno do nemocnice navštívit
jistého nemocného který právě w
chvíli mého příchodu četl v modlit
bách Mezi jiným sdělila jsem mu
o svém případě a že kdo béře lé
ky s důvěrou tyto dělají divy Ne
měla jsem tehdy tušení že mne na
druhé straně příčky poslouchá ji
ný nemocný neboť když jsem po
druhé zavítala návštěvou do ne
mocnice tu můj známý nemocný
mně sdělil že si mne přeje vidět
jeho soused ve vedlejším odděle
ní který prý jc přesvědčen že od
té doby eo vyslechl nepozorovaně
moje dřívější vypravování uděla
lo se mu mnohem lépe Přistoupi
la jsem tudíž k jeho loži však ten
nemocný na mne jaksi podivně
pohlížel a zdálo se mně jakoby
byl pod vlivem nějakého léku a
nejspíše že není při všech smy
slech Také jeho jsem potěšila
ačkoliv v duchu jsem uvažovala
že jeho stav jc velmi vážný Nic
méně on se cítil čím dále tím lé-
pe až konečně zotavil he tak že
jej mohli na čerstvém vzduchu vo
zjt A tu vždycky druhým vv-prá
vel ze když vidi do nemocnice ně
kterou ženštinu přicházet myslil
že jsem to já Po čase známý náš
nemocny i ten dříve neznámý se
pozdravili a ta jsem se od jedné o
Setřovatelky dozvěděla co se oba
na mé vypravování navzpomínali
A právě vzpomínka na ony chví
lí přiměla rn jalii lu psaní to-
hoto dopisu Mnohý nemůže si vy
světlit kam ty milliardy pcuě5
jdou a jichž stále jest velká potře
ba Při této příležitosti každý ta
kový měl by trochu uvažovat a
jenom-si představit co to etojí ďi
roka jen malou rodinu vydržovat
na tož pak pomyslíme-li jakou ob
rovskou armádu mladých mužů
musí Strýc Sam žjvit a šatit co to
vezme výloh opatřit potřebnou
výzbroj náboje válečné lodě
aeroplany a všecky jiné nákladné
potřeby jež moderní válečnictví
vyžadu je Vedle toho pak hleďme
na ty obrovské škody jež surový
nepřítel na moři a souši působí —
aniž by se své bezmezné zběsilosti
na nemocnice bral ohledu Na
tom světě jest mnoho zla pácháno
a to bez příčiny Co příkladně by
lo onomu vrahu platným že zabil
nezapomenutelného presidenta A
brahama Lincolna jehož duch ži
je a bude navždy žiti Šlechetný
ten velikán osvobodil černochy z
otroctví a kdo by nyní chtěl po
chybovat že Strýc 'Sam nevysvo
bodí nevinný lid v Evropě? Naše
vojsko pozůstává z mužů-bohatý-
rů duševních kteří se zrodili a vy
rostli aby potřeli nepřátele prav
dy a aby osvobodili malé porobe-'
né národy' S upřímným pozdra
vem na všecky čtenáře dopis kon
čím !
Ctěná přítelkyně přijměte diky
za pozdrav a všichni budeme po
těšeni když v brzku opět do Žen
ské Hlídky zavítáte dopisem a
sdělíte opět něco z činnosti a spo
lečenského života našich krajanů
jichž jak jste před časem v jed
nom svém dopise podotkla velký
počet v krásném vašem městě jest
usídleno 1 vás srdečně zdraví
Pořadatelka
Na výsluní slávy jiných hledá
me své štěstí aniž bychom prve u
vážili že to byla jejich neúinomá
práce a vytrvalost v předsevzetí
$ $ S
Ve válce odvaha vytrvalost a
zmužilost budí v klepařskcni sou
sedství pravdu jen první
$
Každý Cech by sobě měl uvědo
mili že svoboda se nevybojujo
klapáním hubou nýbrž jen peně
zi a vojáky děly a bodáky a to
vše znamená obětovat naše hrdla
a statky Jinak jsme bejlíni u ce
sty a to obyčejně se kosí
jl
Pí Františka Tureěková ze
Sioux City la zaslala $300 na
Červený Kříž za něž jí vzdáváme
ve jménu této humánní organisaco
vřelý dík a odevzdáme je účelu
Zavařování rebarbory (Rhubaib)
Očisf dobře stonky rebarbory
ale neloupej nakrájej je na ko
stičky naplň jimi hodně ovocné
láhve nalej na ně připravený sy
rob z cukru přiklop na láhve ví
čka dle jen z lehká láhve postav
do vany na dno dej buď z dřeva
neb drátu rahna tak aby láhce ne
stály na dně vany neboť by láhve
popukaly Dej pak vody tolik by
láhve jen asi na dva coule byly z
i:í ven přikrej vanu a vař as 13
minut — počítaje od doby kdy se
voda začne vařit Nech láhve s o
voeem ve vodě až trochu sch lad
nou pak je dej do chladného su
chého a tmavého místa aneb kaž
dou láhev oviň papírem
Teď když je nedostatek cukru
možno rebarboru nakládali takto:
iNra krájet na kostky napěchovat
syrovou do ovocných sklenic ty
to naplnit čerstvou studenou vo
dou a dobře uzavřít Před ujiotře
beníiii se teprve může osladit ač
koliv se takto dá dobře udržet i
přece jen ztrácí hodně na chuti
když není zrovna oslazena
Rebarbora pečená
Nakrájej čistě očištěné ale ne
loupané stonky na malé kostky
dej do misky vrstvu rebarbory
hojně posyp cukrem a tak pokra
čuj až je miska plná Pak po vr
chu posyp skořicí a ustrouhuuou
citrónovou kůrou a poklaď kousky
másla a peč v mírné troubě az je
dobře rozpečená
r
-
i -
k t
J
v
lil -
f n '
w
7" S
Oba byli nemocni "Můj man
žel a já byli jsme stáje nemocni"
píše pí Philipp Májová z Corao
polis pa — "však za poslední
dva roky od té doby co užívámfl
Dra Petra Hoboko nemuseli jsme
volat lékaře" Tento chValně"
známý bylinný lék zlepšuje krev ai
buduje soustavu Není to Jékár
njeký lék ale je dodáván zvlášt
ními jednateli Adresa Dr Peter
Fahrney & Sons Co Chicago I1L
Aávert-£eaeat i
1
f
