POKIťOfc DMŽ gVťTA 1918
3 ŽENSKÁ HLÍDKA §
JÍM
108 V SLÁDEK:
FIALKY KVETOU NA JARE
Fialky kvetou na jaro
a v podzim kvcto vřes
a zejtrií iov6 miluvnt
kdyi ncmilovul' JiK'
A dčviulck jfl pln uvut
a kvetou jako mák —
jen jedna kdyby byla mou
to bycb byl rád — 6 tok!
T6 dal bych upsat statku pul
a mnohý bílý kk6 —
víak růže trha mládenec
a xtnrý nosí koš
Neb z jara kvetou fialky
u v podzim kvete vřou:
já děvčátkům se binávul kdys
n mru": hc Hiiiějou dnef
v4 Jí J
JABLOŇ
Zazpíval ní v širém poli
na jabloni pták
zarmoutil to mé Krdéčku
nikdo neví jak
Ani jnem se nenadala
dříve co je žal
nczarmoutil zazpíváním
ale tím že lkal
A když odlít' nebyl jeden
ale cpolu dva
b jabloně eo rosy spadlo
kdož pak o to dbá
Kdož pak na to vzpomene si
v sirém svété tmn
žc's mne neehal jako v poli
opuštěný strom
t J
ZASE MÁJ
V MrštOc:
FRAGMENTY
Zase se nám dostavil máj —
krásný ba nejkrásnější ze všech
měsíců v roce měsíc! Ač stromy
jsou obaleny kveteni v našich
srdcích přec jen dosud jakýsi
chlad panuje není v nich té hřeji
vé radosti jako obyčejně kouzlem
májovým se v nich za hostí tak že
i poněkud choré srdce těmito krá
saini okřeje Letos však srdetMiá?
všech boleni sklíčené nad ztrátou
životu lidských a v obavách o na
še milé nedovede se radovali ani
i krás přírodních ani z jakéhoko
li1 jiného daru Jedině st qět u
tiší a zaraduje až přijde ta ra
dostná chvíle kde lid válčící slo
ží zbraně a prohlásí konec tomuto
vraždění a to pro vždy!
Pak budou všechny národy mo
ci opět zase jako dříve oslavovati
příchod tohoto krásného měsíce
máje A na pude lidskou krví tak
hojně prosáklé doufejme že vy
pučí símě jež bude ku prospěchu
člověčenstva všeho na věčné časy
Katolickým "Včelkám"
přispěla pí Otilie Keymanová z
Emerson Nebr částkou $100
JISKRY
Největším nepřítelem člověka je
ten kdo omlouvá stále jeho chyby
a jemu říká že jest dobrým či
stým a dokonalým — Nejlepším
přítelem člověka však jest ten
kdo nikdy ncpocldebuje na kaž
dou chybu naši nás upozorní a či
stotě duševní nás učí
(Světlo)
Jsou lidé kteří se jen z toho ru-
dují eo sami vykonají když však
totéž jiný vykoná tu jsou plni
Jiořkosti a nevidí v tom ničeho do
brého To nám připomíná ameri
cké jedno přísloví: "Kdo dobrého
nevidí sám není dobrým"
(Světlo)
ti to
Císař Theodosino vydal rozkaz
že nesmí býti nikdo trestán kdo
by ho pomlouval Rozkaz ten odů
vodnil takto: "Kdo mne pomlou
vá aby mne zlehčil tomu se usmě
ji kdo mne pomlouvá poněvadž
je sám Spatným tomu odpouštím
kdo mne pomlouvá žc se na mne
rozjwěval toho politují a kdo
mne pomlouvá a pravdu mluví
tomu poděkuji!"
AC každý člověk pracuje a pra
cuje v uejvyšším oboru jehož by
tost jeho je schopna pak umře s
vědomím žo učinil seč byl
(Sidncy Kmitli)
t
Krása jest také jedním z pro
btředků k zdokonalování ne: stia-žfnic-lí
se aby naše okolí bylo lad
dne a čisté wstrpÍMM zajú-té aby
vlastní naše duše byla špinavá a
sprostá K Jarošová)
(Z knihy Zlatá nV)
Vzpomínání
Ve vzpomínkách každý člověk
slává se básníkem Proto jsou
tuk milí lidé kteří v hovoru u
chvátiti se- dají svou i cizí vzpo
mínkou Krásně se v ní myslí
krásně se v ní žije a kdo vzpomí
ná ctí svou cistou minulost ctí a
miluje i toho kdo vo vzpomínky
s ním je zavinut Duše plna je
jich jak úl je plný včel A jen
trochu-li slunce zasvitne rozlét
nou í# včely jaro je- v srdei medu
plná ústa v očích zář A krásný je
člověk ve vzpomínáni Tělo mizí
a jen srdce přetéká Květe duše i
krev se čistí v kouzlu vzpomínek a
Jiřích bývá krásný jakoby nebyl
ani hříchem jen jednou z nezapo
menutelných radostí Ne políbení
Markétky s Kiustem ale první
polibek Evy hýřivý okamžik
Nymf
Večer
' Když jsine tak seděli jednou v
přítmí před společným nám okén
kem v tichu černé hodinky "sla
vily" venku zvony Nedalo mi
abych nevyšel Bože milý! Jaký
to byl hlas! Těch zvonu nad ve
smírem znělo na tisíc a ty tisíce n
tisíce jakoby hranu zvonily něko
mu kdo skryt tu dřímal pod bí-
Jou peřinou zimy
A všude ticho jako na svatem
poli Jakoby ani života nebylo
jen smrt Hile pokrytými stromy
pomžikovala okénka z chalup —
tam jedno tam dvě z chaloupky
shora z chaloupky zdola a v ko
stele lampy věčná zář
Krásně bývá v zimě ale smutno
až k zalknutí když na večer cha
loupky žlutě svítí nad bílou ze
minou s věže večerních se liji
zvonu hlas a v jejieli naříkání ko
stelein sc třese Boží zář
Noc
Kdysi soužila nás starost r
vzdálené v nemoci a lioři sklíče
né za ilne i ve snách Hrozné to
byly chvíle íž ležel každý na
svém otce také ulehl a v tom ně
kdo "buch buch" na dvéře
Otec vešel do síně My ola vy
chýlíme se z lůžka: "Kdo je to
tak pozdě?"
A jakoby břitvou o srdce zava
dil ani jsme nedý-chali jen otce v
síni ptal se: "Kdo je to?"
Mužský čísi hlas "Nu kdo je
to?" A zas "buch buch buch"
na ave re "Utevrtc:
Otec vrátil se žc neví kdo
to je Ustrojil se a šel otevřít Co
jsme v tu cnviii zazni! lat po
zdě večer kdysi přinesli telegram
bratr leží v krvi A také tak bou
chali na dvéře a křičel neznámý
hlas: "Otevřte!" —
Seběhli jsme s tužka a v tom už
otec vchází se zdejším starostou
Kdosi prý mu nadul do "škare-
décli sviň" a on sám teď poduapí
v pnse! na poradu: co s tem ma
dělat?"
Hory nám padaly s prsou "Já
řktt ale co!" — zasmáli jsme sc
oba a tak nám bylo teploučko
Když jsnu' zas ulehli brdce- ja
ko kladivo tlouklo a nebylo je
inozno uhslj lsiiuli jsme az bulí
ví kdy
Hoďy
Stál jsem tak před domem a dí
val se na točicí se párky kolem
maje stmívalo se uz houmraií
pohltil všechny tmavější barvy
zbývaly už jen živé a bílé Jak
andělé přenášely v vzduchem bí-
oblečené galanky a čisté rukavi
ce chtacú svítily tmou jak oblá
čky ztrácející se v hloub Tak
tak st ještě z- přítmí ua pokraji
kola šváJmul sebou fěrtoch zele
ný převrátila se a červená jak
plamen šlohnula sebou vlající suk
nička Tu jde kolem dědoušek starý a
sešlý a také sc dívá Přešel a o-
brátil se Ke mne: No tož jak
se jim' to líbí?"
"Krásné"
"Je to pěkný!" přichválil si
sám svou dědinu stařeček "Jak
jiu kroju v ráji Pravda?"
A ode as poeta starý a sni
vý jeuiuž tance bílých děvčat vy
loudil obraz radování nebešťanů
na pokraji v nebesích
A tak malým a neschopným se
! roi pojednou zdálo verJiuo "krás
né" mn&aí které ani ejtfeuóií slov
nodovede říci tolik co plesnivý
ten Btafec jodbým otevřením bez
zubých úst
Horlivá čtenářka Emerson Ne-
braaka — (Dokončeni) Z druhě
strnuj' proti nám jel automobil
Měla jsem radost žc jede také uo
Sioux City a že zažije takový
sport jako my V polou té nej
ipatiiější cesty sc potkal s naSím
autem a jako na povtd zastal šofé
ři oba státi Chvíli Kpolu rozprá
věli a v době kdy my jsmo dochá
zely prvý auto spustil a njiL Je
de do Sioux City! ptám so Šoféra
O no jen semhle k sousedům
Škoda měla jsem radost přála
bych mu ten sport" I nůž šofér
sedl a že pojdc dále Ale auto
jako přikováno ne a ne s místa
Zase trubl — nezbývalo nám nic
jiného než zase tlačit Kdyby a
spoií to auto nebylo tak tvrdo
hlavé a jelo když tedy tlačíme —
pravila jsem Zadní Jíola zase ša
rovala a bylo to horší než v té
závěji sněhu Tahali jsme a zase
mudrovali jak auto vytáhnout
Ale ať jsme dělali to neb ono auto
že nepojede Byli jsme již unave
ni a vzdávali jsme se naděje že se
ten den domů dostaneme Nejspí
še že auto zde musíme nechat a
budeme muset si jít hledat někam
nocleh Anebo musíme spát v
autu na cestě — rokovala jsem
No zkusíme to ještě jednou tlačit
a pak-li auto nepojede musíme
požádat i o pomoc Pomyšlení žc
snad musíme ztrúviti noe mimo
domov vlilo do nás novou sílu 0-
přeli jsme se o auto to vyskočilo
a pelášilo až na nejbližší vršek
kde zastavilo a čekalo až dojdeme
Vsedli jsme si pohodlně a autu slí
bili žc již tlačit nebudeme — na-
padne-li mu ještě jednou strajko
vat Nejhorší cestu jsme měli za
sebou tak že jsme se šťastně do
stali zpátky do Emerson Tam
jsme mínili učinili zastávku a dá-
ti si zmrzlinu pro zahřátí Ačko
liv jsme byli zabaleni v kožichy
zimou nám zuby drkotali Vešli
jsme do lékárny v které jsme byli
již dříve a tam k naší radosti
patřili jsme již člověka jiného
který nás s ochotou obsloužil lr
sedli jsme ke stolku a poručili si
zmrzlinu s čokoládou a banánv
Byla znamenitá Nás šofér aby u
kázal jak galantní jest nabídl
nám fandy že prý to jest báječ
ně dobré — totiž jisti zmrzlinu a
přikusovati candy My se nene
chali mnoho nutit i a pak potřebo
vali jsme posilnění po takové ná
maze Když byli jsme hotovi k
odchodu nabízel nám šofér can
dy které mu zbyly Byly nadíva
né a proto se jich chtěl zbavit by
si neumazal kapsy Jen si je voní
te jsou dosti tvrdé nerozmaěkají
se mluvil k nám Zkusím jak jsou
tvrdé odpověděla jsem a již jed
nu jsem v prstech zmáčkla V
tom propukli všichni v hlučný
smích a pozornost všech obrátila
se k našemu stolu Já držela cau
du v ruce a obsah její rozléval se
mi po ruce Když viděla jsem co
se stalo vstrčila jsem rychle ruku
pod slili aby mě nikdo neviděl
Přemýšlela jsem co byrch s tím
měla učiniti Kapesník jsem ztra
tila tak nezbývalo nic jiného než
li ruku olízati Pojednou spatřila
jsem na stolku papírový ubrousek
a s radostí jsem ho popadla a ru
ku si očistila Pak ale již jsem
candy nechtěla vidět Nastoupili
jsme cestu k domovu kainž jsme
šťastně dojeli Když přijela jsem
domu divili so jak brzy jsme c
vrátili Nejstarší dcemški mela
právě na stole připravený oběd
do kterého jsem se s chutí pustila
Vyprávěla jsem jim co jsme na
cestě zažili a žc zítra pojedeme za
se — ale ne s autem nýbrž vla
kem Já myslím že zítra zmešká
te vlak a mamě se namáháte se do
Sioux City dostat pravil muž
Třetí den jsme si pospíšili v čas na
vlak a ten konečně nas tam do
pravil beze "všech nehod Město
loto se rni mnoho nelíbilo Omaba
jest mnohem krásnější a proto vy
kteří tam bydlíte mfižete být hr
di na fak čistotné a krásné mě
sto Zasílám příspěvek též kato
lickým "Včelkám"
Ctěná přítelkyně! Díky za pří
Hpěvek kkrý na příslušné místo
odevzdám a zároveň Vás snažně
žádám bysto nyní častěji mezi nás
dopisem zavítala a sdělila nám ně
co o úspěchu s 'jakým setkáváte
sc při pěstování drůbeže v za
hrádce a i v jiných oborech látky
k zajímavému' dopisu naleznete si
zajisté dosti začž srdečným
pozdravem přijmítu ji! předeni
dík — Pořadať-lka
A J DrobaCová Dctrolt Mích
27' dubna 1918" — Ctěná paní po-
řadatelko a mile čtenářky! Tak
nyní právě končí kampaň v zajmu
upisování bondu třetí půjčky svo
body a vím že každý má radost
nad tím co sc peuěz sešlo a do
konce já! Kdyi zdejší časopis o
známil že již druhý don bylo se
bráno daleko více než jo každé
mu státu určeno tak jsem měla
takovou radost že jsem již chtěla
napsat Strýci Samovi dopis a v
něm mu říci aby takové půjčky j
dělal stále i až vojna skončí Ta
ké jsem chtěla napsat na jaký ú
čel měl by peníze ukládat a byl
by to právě tak důležitý účel ja
ko jest nyní — ba větší Při tom
však jsem si pomyslela kdo žc asi
Strýček Sam jest aby mohl tu
moji touhu vyslechnout kde bych
mohla tu dobrou americkou duši
když je nyní tolik pilno nalezli
neboť ten veliký americký duch
je po celém světě rozptýleny A
tu ve své mysli jsem přesvědčena
o tom že celý svět jde s námi a
my s celým světem (ovšem mimo
kajzra) a ty již s nim a pro neho
bojují neboť ti jsou podle meho
úsudku tak nevědomí a maličcí
že jsou spíše k politování vždyť
nevědí co činí a vedí-li pak jisté
si nemohou z toho pekla pomoci
Kajzr za celý ten čas připravil
jim peklo a hrůzu ve své říši jie
chal bujet Nyní vám sdělím co
vím z cesKVcli zuejsien Ki-unu
Jsem přesvědčena že zde ťVši ži
jí a jsem také na ně jak náloži
pyšná ačkoliv jsem se ještě s ni
kým z nich osobně nepotkala
měsíci prosimú roku 1917 anglický
easopis přinesl článek v němž ve
likou pohanu na česky národ vr
hal — že totiž jsou kajzra nástro
- i 1 1 V !
icin a ze tnuté lioane mezi nimi
zrádců vůči této zemi Oh jak sc
ještě dnes cítím a jak asi všem
Čechům kteří tehdy článek ten
četli srdce zabolelo! Mně bylo
tak že jsem řekla — Bože toť už
je všecka našo práce mama bojo
vat za pravdu a vysvobodit se z
toho lživého utrhání tovaryšil kaj
zerových neboť fen vždy svoje po
chopy proti nám 'vydržoval A co
jsem tak přemýšlela kam bych ten
svňj nesmírný bol v srdei svém u
kryla v tom asi třetí den ve stej
ném časopise vyskytl se dopis pa
na Vác Malce který se tak důraz
ně' ozval a podal důkazy že Češi
jsou teto zenu vemynu a ze jiz po
Leelá století bojují proti habsbur-
sko-prušáckému násilí O jak se
mi tenkrát ulehčilo že se pisatel
článku toho svého národa tak dů
razně zastal Pak byla jsem též
přesvědčena že je to asi můj kra
jan neboť znávala jsein ve ško
le děti Malcovi v Katovicích a
ježto sama se všemožně po celý
svůj život snažím bych pomohla
to černé utrhaěné dílo prusa
ekýeh pochopů odhazovat můžete
si tudíž pomyslit jakou jsem po-
ítila radost z toho že pan Malce
všech ČVohů se zastal! Jistá dá
ma poslala mně též magazín 'Svě
tové slovo' vydávaný v New Yor
ku a v němž byla téměř cela hi
storie českého národa vypsána a
to tak pravdivě žc kdo dílo to
éctl musel býti přesvědčen o utr
pení a snahách porobeného našeho
národa Ona' jistá dáma poslala
mně ono číslo v domněnce že si
zajisté ráda zmíněné líčení ději
přečtu ježto svoji národnost tolik
miluji Pochopuji nyní že to by-
a moje zábaVa čisti česko dějiny a
proto také nyní mám zbraň proti
nepříteli -— Také vám musím
sdělit jak jsem si příjemně za
kouřila Náhodou meškala u mne
návštěvou moje přítelkyně a tu
ucítivše příjemkou vůni teiuer
vzájemně si povídáme — to asi
někdo v blízkosti koun zde vonný
loutník a při tom přítelkyně do
kládá — nejspíše domovin k na
chodbě si pochutnává neboť často
obdrží od domácího drahý dout
ník Mně pak to připadalo jako
by ten dobrý muž stál za dveřmi a
lihovcnný dým poustel mnu do
pokoje klíčovým otvorem Jdu te
dy abych sc přesvědčila vlastně
co záhady té je původcem" Ote
vřu dvéře ale tam nikoho nebylo
Pátrám tedy dále když v tom spo-
zoruji malý mráček kouře v ku
chyni vt-šla jjm i do kuchyně
v domnění že tam onu zuhadnou
osobu spatřím kouřili A skuteč
ně jsem příčinu toho vynašla a si
ce původcem všeho byl muj za
milovaný — 'modrý hrníček! A a
bych svojí přítelkyni záhadu ob
jasnila vezmu tedy krabici a u-
kazuji jí co to vlastně tak líbez
né vonělo Na to ona praví — nu
a io to je? Něco takového posud
jíícrn Devidtla Vyhlíží to jak
peří a jcStS nřoo Sděluji jí tedy
— toto jsou pampelišky a toto zdo
bezový květ: tak že pampelišky
asi sloužily jako tabák kdežto be
zový květ působil onu vůni Když
totiž přítelkyně pnslu nevzpo
mlněla jcm žc jsem před tím dala
vařit pampelišky a k nim přidala
trochu toho bezového květu od
var z květu otevírá póry a z pam
pelišek odvar čistí krev V hrnku
varem se voda vypařila tak že sc
potom pampelišky s jedné strany
pařily a z druhé se začaly poma
lounku připalovat a že v kamnech
nebyl veliký olirú tak to začalo
kouřit jako z dýmky Obě jsme
potom myslely kdyby nyní něco
Jakového měli naši hoši-vojínové
zákopech žo by to mohli kouřit
Však žc ona ani já jsme dýmky ne
měly tak jsme to nemohly zda-1
bv sc to osvědčilo zkusil Bez
dýmky tedy jsem si svňj příbytek
libovonně zakouřila — Podám též
malou svoji vzpomínku na Den
ver kde bydlí pí Jlerianová a že
odebírá "Pokrok" zajisté můj
pozdrav vyřídí i pí Fialové a pí
Magmusové jakož i ostatním pra
covnicím pro Červený kříž Vy
tam ani nevíte jaký máte požitek
z toho krásného zdravého vzduchu
a z té výtečné vody čehož my zde
ua východě postrádáme — Pokud
se týče čistoty na zdejších ulicích
to jest k nepopsán fa něco krásné
ho ? Mše jaiko sklo a což ty boule
vardy jež jsou uprostřed plny
krásných květů Domy jsou za
Jctní doby přímo v zeleni zahale
na — Právě zde včera skončila
stávka zřízenců na pouličních ká
rách káry nejezdily den a půl
však velký americký duch svoji
dobrou vůli neztratil a celé řady
automobilů jezdily lid sbíraly a
na místa dovážely tak aby sc v
práci mohlo všude pokračovat
Bvla jsem nadšena výsledkem jak
totiž vše svorně skončilo a káry
opět jezdí ovšem dohra toho bu
de asi ve Washingtonu projedná
na Nyní by se zvláště mělo lile
dět aby nebylo politických uedo
rozumění neboť vše jest soustře
děno abv bvla válka vyhrána Vše
nalézá se v rukou nejlepších mužů
a tak jistě zvítězíme Doufám že
nyní bude zase více dopisů v
"Hlídce" Já mám tolik práce
přece ale ráda časem mezi vás za
vítám dopisem a myslím že by mě
la každá čtenářka tak se zacho
vat !
Ctěná přítelkyně ! Přijměte vře
Jý dík za dopis jakož i za zaslaný
časopis Jest mne vsak lito ze
nám nemožno štoček obrázku pro
otisk zhotovili a sice pro nedosta
tek času a pak vysokou cenu kte
rou za ně teď čítají a bez obrázku
překlad by neměl dostatečného
významu pro naše čtenáře Jesle
jednou vám děkuje a srdečně vás
zdraví a těší se na další vaše do-
r i li
pisy roraaateiKU
Čtenářka z Omahy — Míla po-
řadatelko! Dovolte mi zase zaví
tat! do kruhu dopisovatelek neb
mne k tomu vyzývá pan Dočekal
Tíobstown Texas Vážený pane
nevím zdali bych mela psáti o o
tázec' tak hluboké a iozsáhlé jako
je otázka "Jak zamezit i válku"
poněvadž pánové světa obyčejně
řeknou že má žena dlouhé vlasy a
krátký rozum avšak doufám žc
pan Dočekal nebude tak soudili
jelikož píše do naší "Z 11" a za
těchto okolností proto dovolím so-
lě jeho otázku zd povídá ti tak jak
ji můj rozum chápe a jak já pohlí
žím Ha válku Prve nežli budu
pojednávati proč by nemělo být
válek je nutno podotknouti že
nynější válka byla nutnou ku za
chránění lidstva a demokracie a
zbavení se neustále hrozícího ně
meckého militarismu a musí se v
této válec pokračovali dokud Ně
mec nebude tak pokořen že sam u-
ná že má dost a že válečný ideál
"Já kaiser vládce na zemi" musí
ýti poslán někam kde by byl ne
škodným po případe na ostrov sv
Heleny odkud by nebylo návratu
Neb s ním naložiti jako to činívali
pionéři na západě (Dead Indián
is Cíood Indián) —
Pro budoucí časy dle mého po
chopení válka sc muže zamezili
po případě všestranným vzděláním
mass lidu by každá jednotka ná
roda byla schojmu soudit i mezi
zlým a dobrým Jedna škola a je
den národ v každé zemi! Zaklad
protimilitarUmu je ve škole ma
teřské a po hrozné této válec od
zbrojení všech národů a založení
líiry pro nucený mír u všech ná
rodu A konečně žena po válce
dostoupí širšího pojmu o politi
ckém hospodářství a nabude mno
hé zkušenosti a vědomosti tak že
sní bude nutno počítali poněvadž
ona je roditelkou budocího poko
lení a schopnou výchovou téhož v
zájmu stálého míru nebude možno
jednotlivcům u kormidla vlády
možno vyvolali válku na pouho
zavolání!
Jsem jista že schopní muži bu
doucího pokolení nž budou čisti
historii tohoto strašného zapasu
že se přidruží k rozumným ženám
matkám a že všecka nedorozumění
mezi národy budou vyřizována ce
stou smírnou před tribunálem světovým
Docílením světové demukrueie a
vzděláním mass lidu a výchovou
v zájmu lidskosti váleční psi ne
budou pak se moci více o kosti
prát i
Pane Dočekale máte pravdu
když díle že se u nás musí vše od
tancovat ať už je to pro jakýkoliv
účel 'Když už ta naše mladá i
slurá mládež musí taněiti nechť to
je pouze v taneční zábavě
Zde v Omazc je česká obvazko-
vá odbočka Červeného Kříže ta
to pořádala večírek na oslavu do-
otovení 10000 kusů obvazků a
jjři tom se též tančilo Mně ťi
připadá jako by neměli ani kou
sek soucitu! — Pouhé pomvšlciií
a eo ty obvazky budou používá
ny zapudilo by veškeré veselí v
aždém člověku jenž má jen tro
chu soucitu s raněnými vojíny ---
Obyčejně pqdobné vccjíifky jsou
pořádány k vůli slavomamu někte
ré osoby bez ohledu na účel !
Mne ob vážkové a nemocenské
zásoby pro vojsko spíše pohnou k
slzám poněvadž vím že některý u-
bohé matky syn zakouší strašná
muka pod těmito obvazky aneb ne-
mocenským oděvem a vskutku jest
to příliš nelidské se z bolesti ji
ných radovali a zvláště v této pro
nás všechny tak smutné době kde
krev teče proudem
Pane Dočekale pište více do
Ženské Hlídky zajisté že máte-li
nějaké dotazy že my ženy vám je
odpovíme 'dle nejlepšího pochope
ní —
Milá pořadatelko doufám že se
ua mne nebudete horšit pro tento
dlouhý dopis puk-li jej uveřejní
te slibuji že příště moje dopisy
poněkud obmezím Přála bych so
bě by naše české ženy braly více
podílu v dopisování třeba že má
nie té válečné práce mnoho Já sa
ma též dosti jí konám a přec ještě
mně zbý--á času na dopisování
Ctěná přítelkyně! Jen nemějte
žádné starosti že dopis váš nebu
de uveřejněu neboť jak pozoruji
pohlížíte na situaci v této pohnuté
době dosti správně a pojednání
raše může býti pohnutkou mno
hým našim krajankám v ohledu
dopisování do naší "statě" Srdeč
ně vás zdraví a bude se těšit i na
další vaše dopisy Tořadatelka
& 3
Polévka s rýžovými jaterničkami
Rýžové jaterničky připravují se
následovně : Vezmi studenou měk
ce uvařenou rýži a smíchej ji stej
ným dílem s pečeným jemně use
kaným telecím masem přidej jed
no vejce osol dle chuti nanášej
na oplatky a stáčej v maličké ja
terničky Tyto obal ve vejci a v
ostrouhané housce n pak usnuiž v
rozpáleném másle Přinášejí so
ua stůl zvláště a podávají k hově
zí polévce
Vepřové svítky
Z vepřového masa nařežou se
tenké řízky čím tensí tím lépe
Tyto se osolí a nechají ležet kde
by příliš neoschly Nyní rozst rou
hají se dvě žemle a utřou dvě sar
dcle s kouskem másla nebo sádln
dvě na tvrdo vařená se sardelem?
utřená vajíčky přidá sv t fochu
majoránky trochu květu citróno
vé kůry a trochu strouhané cibu
le Osolí se dle chuti a je-li při
ruce ledvinka žaludky neb srdé
čka z drůbeže rozkrájí se to uva
řené na (Jrobno a přidá k směsi
nutno to však není Ze všeho udě
lá se tuhá nádivka a přikládá se
na řízky tyto se zavinou povážou
nití a dají na zažloutlou zpéuěnou
cibuli dusil Hotovy jsou za hodi
nu Takto připravené pokrmy so
hodí dobře pro hosty
Franí světle barevných šatů
Světle barevné šaty ať ji vlně
né kartónové čj salinové třeba i
něžných barev vyperou se nejlé
pe v ssedlém kyselém mléce s ně
hož však musí býti smetana nále
žitě sebrána aby nezůstaly na lát
ce mastné skvrny Mléko rozdělí
se na dvě poloviny je-li látka ví
ce zašpiněna musí být i před pra
ním 11'itřciia Žlučovým mydleni
načež pere důkladně v ji'din'
pulosiué mléka a ptk vyiuáebá v
druhé Potom se látka v čisté vo
dě vyniáeliá ještě jednou za vili-
l a yy zdili '