Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 24, 1918, Cast Redakcni Editorial Section, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ČÁST REDAKČNÍ
EDITORIAL SECTION
POKROK
DNE 24 DUBNA 1918
V ozaamováu{ výsfodek plsti
Zknate "POKROK" nejdříve!
Ia Advcrtismcnt Rcnnlts Cottnt
Try "POKROK" First
(t) RUSKO A JAPONSKO j)
O
brannou mocí do Sibiře neb
spokojí-li se jenom jali o intereso
váný íili' přece jenom do věci se
nciníehnjkU divák posicí před Vln
divostokem m-ní doposud rozin
stěna a jak bude posléze zodpově
zena spočívá hlavně na vývoji tt
dálostí na dálném východe kdo
situace zdá se lak rychle měniti
jako ve vlnami nové nabyté svo
body vzdouvané ruské říši
Otázce této doslalo se zdůraz
nění nejnnvějšími událostmi ve
Vladivostoku ruském přístavišti
v Japonském rnoři kde po usmr
cení několika japonských vojáků
vyloděny byly japonské námořní
síly aby naznačeno bylo že Ja
ponsko je připraveno k obhájení
svých zájmů na'asijské pevnině se
stejnou horlivostí s jakou hájilo
je před étmáeti roky kdy tyto
jelio zájmy nezdály se stáli na tu
ze pevné legální základnici
Dalo si na lom mnoho záležeti
aby naznačilo že nejedná sc o žá
dnou invasi do Sibiře doposud že
jedná se o podnik čisté lokálního
významu jaký jenom y řídkých
případech považován je za příči
nu k válec ale jistě jednalo se na
straně Japonska o jakýsi druh
výstrahy Rusku a naznačení že
zájmům japonským nesmí býti u
bližováno ať už cokoliv děje se v
Rusku Anglické a americké síly
branné byly z opatrnosti také vy
loděny aby zakročení dostalo se
povahy mezinárodní a to značnou
měrou přispělo k uklidnění Rusů
kteří zprvu ve vylodění japon
ských branných sil spatřovali čer
tovo kopýtko
Vylodění japonského vojska ve
Vladivostoku vyvolalo velké roz
hořčeni v ruských vládních Kru
zích a po přehnání se první bou
ře nevole stojí tu skutečnost že
Rusko přes přátelské vztahy v po
sledních letech nedůvěřuje stejné
Japonsku jako nedůvěřovalo před
Id v Jestliže úpravu mezinárod
ních vztahů v posledních desíti le
tceh měla v důsledku jakous ta
kous dohodu inezi Ruskem a Ja
ponskem ohledně otázek východo
asijských neznamenalo to že toto
politické či vlastně spise hospo
dářské přátelství je tak pevné že
nemůže býti přerušeno Neboť ru
ské hospodářské zájmy na dálném
východě nepřestávaly se srážet i
japonskými a stejně tomu bude
tak i v budoucnosti ježto Japon
ci vycházejí z předpokladu ze od
vážným štěstí přeje a posledními
událostmi byli jenom sesíleiji ve
své hospodářské výbojnosti
I'o posledních deset let na vý
chodě vyvíjejí se věej kil prospě
chu Japonska a jeho hospodářská
poMec jak všechno nasvědčuje
tomu bnde po této válce pevněj
ší než byla kdykoliv před tím—
Japonsko odstranilo z pole hospo
dářské soutěže Německo nepřít e
le nebezpečného který i lišácké
Japonsko překonává troufalostí a
dobývačností a ilibuje si mnoho
od tohoto úspěchu Je tudiz při
rozeno že s největšími obavami
vzhlíželo k Vladivostoku a Sibiři
když světem nesly se pověsti žt
Německo nalézá se na postupu ve
svém hospodářském pronikání Ru
ska a svoji dlouhou ruku natahu
je i přes Sibiř aby dostalo se ji
nou cestou tam odkud bylo vypu
zeno
O tom nemůže býti sporu že Ja
ponsko snaží se získati na dálném
východě posici takovou aby ne
mělo v hospodářském zápolu žád
ných anebo příliš' silných konku
rentů Němueká soutěž která se
zdála přicházeti cestou mnohem
pohodlněji! a bezpečnější zname
íiiila vážné ohrožení teto japon
ské posice a z toho důvodu nebyl
překvapen svět ani dost málo
když Japonsko přišlo se svými ná
vrhy na zakročení v Sibiři do
kládajíc že taková intervence je
jenom výslednicí' neočekávaného
obratu jaký nastal ve směru udá
lostí v Rusku Japonsko naznači
lo sice jasné že nemá v úmyslu
bojovali proti bolševismu ale da
lo rtonéasuě na jevo že vezme vě
ci "v Sibiři do svých rukou v tom
okamžiku kdy pozná že u vesla
S ANGLICKÝMI VOJÁKY V PALESTINĚ
TÁZKA vstoupíji Japonsko kou hospodářskou invasi do ev
ropského a asijského Utiská
Japonsko snažilo se svým úmy
slům dáti nejneviunější ráz a jest
liže uvážíme japonský zájem na
stabilnosti vlády v RikIcu a na po
skytnutí ochrany před německou
invasi musíme připustiti že v čá
sti bylo upřímné Podíváme se ny
ní na tuto otázku se stanoviska
Japonska a po té uvážíme důvody
kleré vedly Rusko k zaujetí tak
rozhodné nepřátelského stanovi
ska k japonské invasi Uvedeme
japonské stanovisko Nejdříve po
něvadž nalézá se v bližším vztahu
k novějším událostem než příči
ny ruské podezřívavosti jež opí
rají se o události staršího data a
méně o události poslední neboť
přece jenom dlužno dáti pravdě
průchodu že Japonsko učinilo vše
co bylo v jeho silách k scsíleiií po
stavení Ruska ve válee
Po tak dlouho pokud Rusové
zdáli se schopnými a ochotnými
klásti odpor německým nápo-
rům Japonsko bylo pohotovo stá
ti za nimi Japonsko povolilo Ru
sku kredit v obnosu 37800000(1
yeuů a dodalo mu obrovské záso
by válečných potřeb Tři svoji' vá
lečné lodi přestoupilo Rusku a po
slalo ruské armádě množství děl
a veliké množství střeliva Japon
sko dovedlo si vypočítat i na pr
stech že přátelské Rusko tvořit i
bude překážku mezi dalekým vý
chodem a Německem a ve své po
moci Rusku mělo především na
mysli svoje vlastní zájmy
Japonsko vědělo dobře a ví to
do dnešního dne že jako soused
Německo výbojné dobře sorgani
sované toužící po rozpjetí zájmo
vých sfér a schopné ve zbrani
stejně jako v obchodě bylo by
mnohem nebezpečnější než Rusko
mocné sice ale dosud nesorgani
sované a na malém poměrně stup
ni schopnosti V každém případě
Japonsko považovalo se za šťast
né že odděleno bylo od Německa
nějakými 6000 mílemi ruského ú-
zemí Jsou mnozí kteří soudí že
Japonsko nebylo by vstoupilo tak
bezohledně do války s Ruskem v
roce 1 904 kdyby bylo již tehdy
byla rozpoznalo blízkost německé
ho nebezpečí Ale krátce po této
válce toto nebezpečí zjevilo se zra
ku Japonska v hrubých kontunVch
a od mandžurské války možno po
zorovat i že Japonsko snažilo se
žiti v přátelských stycích k Ruskem
Ostatně také změna v složení
politické rovnováhy v Lvropc
mluvila ve prospěch změny vzta
hů mezi Ruskem a Japonskem ze
zřejmě téměř nepřátelských na sr
dečné přátelské ''Anglie která
byla soupeřem Ruska o nadvládí
v Asii docílila s ním mezitím do
hody ohledně zájmové sféry v Pcr
sii a Afganistanu a stala se spo
jencem velkého slovanského stá
tu Před válkou o Mandžurii ta
kové dohody nebylo a Anglie v ji
stých případech byla spojencem
Japonska a může býti řečeno že
mohla kdyby byla chtěla zabrá
niti rusko-japonské válce Ale po
této válee Japonsko shledalo že
nepřátelství k Rusku bylo by vla
stně k jeho neprospěchu a nasa
dilo všechny páky aby získalo na
zpět jeho přátelství _
Jeho snahy nebyly bezvýsledné
Došlo k obnovení přátelství za éry
Komanoveů a to vyvrcholilo do
konce v eivtente cordiale mezi o
herna zeměmi a tato jistě do dneš
ního dne byla by v platnosti kdy
by byla udržela se liberální vlá
da která zvedla se na troskách
starého režimu neboť vláda kní
žete Lva i Kercnského chtěla do
stát! závazkům ke spojencům
Japonsko je opatrné ve všech
svých nynějších krocích neboť se
nevzdává naděje že Rusko sc je
ště vzpamatuje a zřídí trvalou a
schopnou vládu která osvědčí se
přátelskou vůči stanovisku Japon
ska a postaví se jako hráz proti
postupu Německa směrem vý
chodním Ale Japonsko nemůže
spoléhati jenom na nejistý výroj
a nyní počítá se skutečností ['vá
žení vlastní bezpečnosti a oelira
na vlastních zájmů nutí je aby
stálo na stráii
1 !' %% -I
1 ' vtft
Angličtí dělostřelci v Palestině užívají turecké pozorovací sta
nice které se zmocnili
Kdyby' Japonsko rozhodlo se
vylodit i ve Vladivostoku a postu
povati po Amurské železnici kte
rá lemuje severní břeh řeky A
mur vzdálenost do Irkutska byla
by nějakých 2700 mil Z Vladi
vostoku 'do Charbinu je vzdále
nost 4S"i mil z Charbinu do lr
kntsku asi ÍK)0 mil Amurská li-
ských vojsk a Japonci brzy stali
se pány situace
Válka jistě později byla by se
obrátila ku prospěchu Rusů už
byli by schlípni na východní bo
jiště pojati dostatečné množství
vojsk ale porážky na moři nepo
chybně přispěly k zmalomyslnění
I ruské mysli a když tehdejší pre-
nie dotýká se měst Chabarovská sident Spojených Států Thoodor
a íílagovečenska a připojuje se k
hlavní linii v Oitě 317 mil vý
chodně od Irkutska
Z mést hořeji již jmenovaných
Irkutsk je největší maje 108000
oby
000
Roosevelt nabídl Rusku a Japon
sku dobré služby k vyjednávání
o mír tyto byly přijaty Mírové
jednání konalo se na americké pů
dě v Port smout h N II kde dne
vatelň Pdagovcčciis-k má 70- 2 srpna lfl0 došlo mezi ruskou
obyvatel Oita CtSfiftO Chabá- a japonskou 'delegací k dohodě a
rovsk 04000 a Charbin 100000 z dne :' září l!)0f mír byl pode-
nichž polovina je Číňanů I'zemí
kterých dotýkala by se japonská
kampaň jsou: Amur o 15470")
psan jíusko pnsioupiio na oo
mezení svého vlivu v Korci a v
jižní části Mandžnrie a přestoupi-
tverečních núlích s 2:10000 oby-jlo Japonsku polovinu ostrova Sa-
vatel Zabajkalí o 2'íSítO:í čtvi - chalinu Japonsko s ohledem na
řečních mílích a s 893200 obyva- to že v Mandžurii stála doposud
Itelů a Severní Mandžnrie o 242-'silná ruská armáda s generálem
Ó20 čtverečních mílích i Liněvičem v čele která v době pří
míc který Německo vnutilo Rus
ku nemůže obstáti ale ať už ja
kékoliv jsou osudy tohoto výlnp
ku hanebnosti a německé schátra
losti z Rřestu Litevského tolik je
jisto že Němci pokračovati budou
ve svém pochodu na východ ať už
budou nuceni použiti branné síly
znovu aneb nikoliv Musíme tu ta
ké uvážiti německé cíle
Německo vznáší vvsoko své oči' sádkou Vojenská a námořní skla-
ské válce Ruský ostrov ležící u
vjezdu do přístaviště je obhajo
ván nejsilnějšími děly a před vál
kou ležela tu posádkou celá divi
se vojska Skotův a Oodolbinňv
poloostrov) jsou stejně mocně o
pevněny a chráněny Na počátku
války nalézalo se tu šestasedmde
sát pevností s f0 děly nižných
ráží a S00O vojínů leželo tu po
diště zbudována byla ve velkém
měřítku podél mořské pánve a by
lo tu možno nahromadit i zásoby
pro jakkoliv dlouhé obležení Via- j
divostnk je ve skutečnosti jednou
Sibiřská železnice z Vladivosto
ku k 1'ralským horám j něja
kých 5000 nijl dlouhá Japonci
vycházejí z předpokladu že Ru
sko mělo by samo nahlédnout i po
třebu ochrany Sibiře před nebez
pečným ku předu se tlačícím ně
meckým vlivem Japonsko vítalo
měří byla sreorganisována vzda
lo se nároků na válečnou náhradu
v obnosu ÁtiOO00000 kterou pů
vodně žádalo
Rusko v této válee mělo násle
dující ztráty:
Usmrcených vojáků 60000 ra
něných 155000 dohromady 215-
by pomoc Ameriky v tomto pod-1 000 mužů Mimo to ztratilo sedm
niku a nepochybně nemůže pocho- obrněných lodí bitevních třináct
Nyní kdy sen o rozšíření zájmo
vé sféry až k Perskému zálivu na
razil na takové překážky a něme
cké plány kus po kusu jsou trhá
ny Anglií pruští junkeři nezůstá-'
vnjí lhostejnými k příležitostem
které se jim otevřely v důsledku
shroucení se Ruska Před zraky
těchto junkerů z Perlína rozpro
stírá se území o 8000000 čtvereč
ních mílích které jak se jim zdá
může býti přivedeno pod jejich
kontrolu za poměrné malou cenu
Západní bojiště by stalo se po
družným kdyby německé plány
na východě korunovány byly ú
spěchem Již před válkou německá diplo
macie pracovala proněmecké záj
my na dálném východě v Petro
hradě a jestliže pak německé in
trikářství v průběhu války snaži
lo se rozbiti Rusko německé zá
měry ve východní Asii hrály tu
úlohu ne jistě podružnou Trage
die které následovaly v Rusku po
pádu' Romanovcú možno přičísti
s určitostí na účet německých ma
chinací xr - a _ x ú:i:-:
euspowHcmr jmiiirij ono ' „fet: !!: „ ilnloii-
pracuji Nemcum jenom do rukou ♦ v
ICJSWIJI inr-i " UL'":"(
piti odmítavého stanoviska Spoj
ných Států s ohledem na to že a
merieká vláda zapůjčila Rusku v
průběhu této války $370000000
a musí jí také záležet na ochraně
její zájmů v Pacifiku Ale Spo
jené Státy očividně mají lepší po
chopení pro sentiment ruského li
du vůči takovému zakročení v
současné době a dovedou chápat
že rány které Japonskem zasaže
ny byly ruské prestyži na výeho-
z nejsilněji opevněných pevností ol-'" V" křižníky tři lodě t
r : i u„ I de v roce líKb zanechaly viditel- - „„i-!
světa Takovv přistav pod kon- ' - šestnáct torpedovjcl
xv i i w ne jizvv pres to ze starv mskv -nI nín-™ t„i
t rolou Německa bvl bv ovsem je- r ' 'iteiu celkem madv
nom hrozícím prstem namířeným! 1 J _ ! v „
i i-i r ! tou ruku přátelskou Nedůvěra k
pro i Jitponsku A z ladivosto- „ ' 0 „
' - Japoncům zuftala a Japonci skh-
ku možno se dostati za cnricet ' '
T zi nvni seme sve bezohledné poli-
hodin do Japonska {[ z roku m & im &
S ohledem na tuto skutečnost i kampanř z roku 19W
' 1 Ahvfnnin rinr-hom i nilnrir Ifinsii
se ani tolik o ochranu zásob kte
ré tu byly složeny jakož i o ochra
nu životů svých několika občanů
v tomto přístavním městě jako
spíše o zabránění tomu aby Ně
mecku bylo dovoleno se lu září
'(liti A že Německo se tak snad
no své ruské kořisti nevzdá to
připustí každý kdo zná německé
metbody ve světové politice Jest
sice možné že Japonsko si líčí ne
bezpečí německé v černějších a
vůči Japonsku musíme v krátko
sti zmíniti se o příčinách a dů
sledcích krátké rusko-japonské
války která v poměru ke giganti
ckému současnému zápasu je jen
větší šarvátkou
Spor mezi Ruskem a Japonskem
pro záležitosti v Mandžurii a Ko
rci kvasil od začátku roku 1903
a první zprávy o něm dostaly se
na veřejnost v červnu téhož roku
r1' : - o tnhoto vnklí pak dn5lo
hrozivějších barvách a e uz sku- h m(i?- lMvohvadm
tecnost ze nebezpečí takové tu je & J
osrravedlnuje jeho ostražitost mm Q]jmt ale i
Nemáme sice přesného přehledu o
sibiřské situaci ale tolik je jisto'
že je-li tu nějaká autorita nyní
Plagovečensk Chabarovsk Char
bin a Vladivostok' ' Není poehy
jbnosťt o tom že v případě japon-
iského zakročení učiněn byl by Ja-
je založena na vratkých základech j
ii': '„i 'i„ u„i'ií i
V lílK-esi sunu uijiiirno iiivhuhíi „„„„
~ -i i i iponci pokus o zmocněni se konce
nalézajíc se na vazkach uia-li se'
podrobiti autoritě sovětů anebo
hledati ze zmatku nějaké jiné vý
chodisko Němečtí zajatci v Sibi-
vlády ruské nalézá ta utrana kt- JapoDsko oíividně vychází i té
rá není schopna zastaviti němec- hož předpokladu jako spojenci že
ři kteří těší se více méně svobo
dě tvoří další nebezpečí neboť ji
stě nepromeškají příležitosti ku
práci ve prospěch německého vli
vu na východě Vždyť i před vál
kou Němci byli značně důležitým
činitelem v Sibiři a Němci jed
nou nabytých posic se tak snad
no nevzdávají Pomalí a malo téz
schopní Rusové nejsou schopni za
tím klásti silnější hráze tomuto
německému vlivu Ve Vladivosto
ku a v Chcrbině a téměř ve všech
důležitějších sibiřských městech
většina obchodů nalézala se v ru
kou NěmciV'?
V roce 1908 anglický kousul ve
Vladivostoku ve své zprávě po
znamenal že jádro cizího obyva
telstva tohoto města je německé
a že obchodně inluveno Vladivo
stok je městem německým Neje
nom velkoobchod ale i maloob
chod nalézal se v rukou Němců
a byla tu jenom jedna ruská fir
ma větší důležitosti S ohledem
na tuto skutečnost Japonci mají
za to že i kdyby jenom dočasně
podařilo se Němcům zmocniti se
kontroly nad sibiřskou železnicí
proměnili by Vladivostok ve svo
ji vojenskou stanici
A co by to znamenalo pochopí
ire když uvážíme že Vladivostok
je pevněji hájen než' proslulý Port
Arthur a důkladněji opevněn nvi
jmenované místo jež dostalo se do
traus-sibiřské železnice od Irkut
sku až k Vladivostoku Postup Ja
ponců nenarážel by sice na příliš
velký odpor Rusů kteří nepochy
bně uchýlili by sc jenom k vedení
drobné války ale přece jenom ne
jednalo by se o úkol příliš snad
ný Kdyby Japonsko rozhodlo se
svou brannou mocí zabrati vý
chodní Sibiř až po jezero bajkal
ské a vedb svoji kampaň přes Ko
reu která nejlépe by se mu hodi
la za opěrný bod bylo by nuceno
vvkonati cestu nějakých 2000
mil
ODBORNICE V OTISKOVÁNÍ
PRSTŮ
"A
Slečna Marie Dahmova dvacet
dva roky star4 ic jp&um z oi
nevoli s ohledem na pomalé jed
nání Rusko dávalo ochotu na je
vo povoliti v jistých bodech Ja
ponsku v otázce Korci ale Japon
sko chtělo- aby jednání se rozšíři
lo i na Mandžnrii kde krátce před
tím Rusku podařilo se získati ji
sté koncese důležité pro jeho záj
my ve východní Sibiři Rusko vy
cházelo z předpokladu že otázka
Mandžurie týká se jenom jeho a
Cíny a nikoliv Japonska a nepo
chybně mělo pravdu
Když Japonsko nebylo schopno
prosadí ti svoji vůli odvolalo své
ho vyslanec z Petrohradu a aniž
by opovědělo válku provedlo v
noci ze 7 na 8 února roku 1904
svými torpédovými lodicemi útok
na loďstvo ruské zakotvené na
zevněší rejdě Port Arthuni a po
škodilo dvě ruské obrněné lodi
Retvizanu a Cesaroviče a křižník
Palladii Petrohrad ovšem mohl
na to odpověděti jenom vyhláše
ním války a tak dne 10 února vy
dán byl carský manifest v kte
rém se prohlašovalo že Japonsko
aniž by vyčkalo na poslední ná
vrhy Ruska s ohledem na úpravu
korejských záležitostí nařídilo
napadení ruského loďstvy na ze
vnější rejde 1 ort Arthuru Kusko
rozhodlo sc na vyzývá vost Japon
ska odpověděti zbraněmi
Válka skončila pro Rusko ne
úspěšně ježto bojiště bylo příliš
vzdáleno a Rusku stejně jako v
poslední válce škodila nedostateč
nost v organisaei transportaee —
Japonci -rychle vnikli na Korea a
po té rychle postupovali proti ru
vkénui vojhku které nemělo ve
válce íiěití poněvadž nebylo tak
křižníku a čtrnáct dělových lodic
transportů a ničitelů celkem čty
íiaf řičet lodí
Japonsko nemělo ztráty o mno
ho menší zvláště pokud pozem
ního vojska se týče Jeho ztráty
byly následující :
Usmrcených 05000 raněných
110000 dohromady 175000 mu
žů Ztratilo pak v bojích na moři
jednu obrněnou bitevní loď1 tři
křižníky tři lodě transportní a
h lodic a ni-
advaeet lodí
Japonsko sice v důsledku této
války posílilo svoji posici na vý
chodě a úspěšnou zkouškou své
branné moci nabylo značné pre
styže ale současně ukázalo bezo
hlednost vůči jiným než svým vla
stním zájmům a tím v Rusku u
tvořilo si silnou nepřátelskou
stranu
Jestliže imií Rusové jeví tako
vý odhodlaný odpor pwiti japon
skému zakročení v Sibiři hraje
tu nepochybně úlohu značnou
vzpomínka na bezohlednost Ja
ponska v minulosti k ruským záj
mům na východě Japonsko sklí
zí jenom ovoce zlé setby Po udá
lostech z roku 1003 a 1904 je těž
ko přesvědčiti Rusy že Japonsko
nebroutí si zuby na další obchod
ní a hospodářské výhody ve vý
chodní Sibiři a že svoje imperia
listieké choutky z minulosti zmír
nilo anebo vůbec od nich upusti
lo Je-li jednou důvěra zklamá-
jna těžko je znovu obnovována a
Japonsko jakkoliv v posledních
desíti letech usilovalo o přátelství
Ruska na dálném východě vždy
mělo na paměti především jenom
vlastní své zájmy Rusové dají se
nyní těžko přesvědčiti že Japon
sko ohled k těmto zájmům posta
vilo by nad zájmy ruské a odvola
lo by svoje vojsika až by úkol je
jich byl zakončen
hornic otiskováni prstů zauiěst-
všeobecného zájmu v rusko-japon-luaných námořním odborem
Velmi nebezpečná kainuflái
Hodně lidí neí-li jim dobře sá
há po alkoholických "žaludečních
hořkých" Namlouvají sami sobě
že je to lék ale zatím je to pouze
nebezpečná kamufláž protože po
chvilkové úlevě nastupuje tím
horší reakce a zlý nepřítel choro
ba usadí se pak pevně ve svých
zákopech Chcete-li skutečně bý
ti opět zdrávi musíte sáhnout i po
spolehlivém léku jakým jest Tri-nc-rovo
Léčivé Hořké Víno Lék
ten připravený z hořkých bylin
kořínků a kůr výtečných léčivých
vlastností a čistého přírodního
červeného vína vyčistí žaludek
uvede zažívání opět do pořádku a
posílí celé tělo Tím zbavíte se
zácpy nechuti k jídlu nadýmání
bolení hlavy miíp-ény nervosy
povšechné malátnosti a pod V lé
kárnách $110 — Pro rcurnatis
rnus neuralgii boleli v kříží na-
t i i
taozHiiny otoKy a cnore svaiy
nejlepSím prostředkem jest Triw-
ftv Líniment A lékíininrh 35 n
dokonale připraveno pro moderní i foe poStou 45 a 75- Joseph
vedení války jako Japonsko Jc
dno důležitéjíí xohfo při pobřeží
po druhém padalo do moři japon-
Triner Compauy velkovýroba lé
ků 1333-1343 So Ashland Ave
Chicago Til — Advertiscment